娛樂
即時

《媽的多重宇宙》楊紫瓊玩SM打屁屁 熱狗宇宙猿人真面目是「他」

《媽的多重宇宙》導演之一丹尼爾舒奈特親自扮演熱狗手手宇宙猿人。(圖/翻攝自Polygon)

楊紫瓊主演奇幻片《媽的多重宇宙》劇情顛覆宇宙觀,在台上映票房已破1800萬,往2000萬邁進,除了腦洞大開的劇情,字幕翻譯也引發影迷熱烈討論。而片中致敬《2001:太空漫遊》的「熱狗手手」宇宙,打敗人類祖先的「熱狗手猿人」竟然是導演丹尼爾舒奈特(Daniel Scheinert)親自扮演。不只如此,丹尼爾舒奈特還在電影裡跟楊紫瓊大玩SM被打屁屁。

丹尼爾舒奈特表示,因為猿人套裝只有兩件,他幾乎一人分飾多「猿」在山脊跑了一整天,站在不同位置並且各種角度用熱狗手擺出勝利手勢,再透過後製技術呈現一群熱狗手猿人慶祝征服宇宙。令人拍案叫絕的還有《臥虎藏龍:青冥寶劍》岑勇康所在的「浣熊宇宙」,致敬了《料理鼠王》只是主角從老鼠改為浣熊,靈感來源是工作人員的爸爸,喜歡看電影卻很常叫錯片名,浣熊還是由奧斯卡、葛萊美、金球獎、艾美獎常客電影配樂大師蘭迪紐曼(Randy Newman)配音;楊紫瓊說那隻浣熊看起來就像真的一樣,第一次看到還被嚇到,岑勇康還逗趣地回應:「我被這隻浣熊控制了,啊啊啊!」浣熊也成了劇組最受歡迎的角色之一,也逼著導演何時會特別拍浣熊宇宙的外傳。

《媽的多重宇宙》熱狗手猿人_導演丹尼爾舒奈特一人分飾多猿。(圖/台北双喜電影)

外媒對於「肛塞」橋段也非常好奇,導演解釋人們總認為眼睛是通往靈魂的大門,但其實屁股更貼切,因為這個部位很脆弱,而且腸道細菌對人的情緒跟智力是有很大的影響,並且發下豪語,下一個作品,「屁屁」將不會再是配角而已;而眾多被剪掉的宇宙中,最讓導演捨不得的就是「義大利麵」宇宙,他們設計了一鍋會說話的義大利麵,楊紫瓊飾演義大利麵媽媽,史蒂芬妮許則是唯一一個有洞的通心粉,兩人在這個宇宙依然在探討如何放下成見懂得包容跟愛對方,並進行破冰儀式。

《媽的多重宇宙》浣熊宇宙,楊紫瓊、岑勇康。(圖/台北双喜電影)

歷經許多很鬧的場景後突然安靜地來到楊紫瓊跟女兒的「石頭宇宙」,也讓觀眾不禁噗哧一笑,楊紫瓊:「我當時跟導演說不要讓我們為石頭配音,它必須沉默,因為當她們母女兩人有對白的時候,風會颯颯作響。」這巧妙的安排呼應著千禧世代的人們都習慣訊息超載的網路世界,就像一直不斷切換各種宇宙般,突然跳來石頭世界,一切的安靜讓我們可以一起呼吸;導演丹尼爾關(Dan Kwan)覺得這就像亞裔美國家庭一樣:「我們不想說出內心真正想說的話,就像石頭那樣默默做,保持沉默」、「電影裡的家庭成員們,早在進入多重宇宙之前,就已經在不同的世界了。」《媽的多重宇宙》在台上映中。