娛樂
專題

電影頻道/楊麗音曝《一家子兒》助看見家暴父脆弱面 感謝游安順帶來救贖

游安順(左)與楊麗音在電影《一家子兒咕咕叫》中飾演夫妻,演活在父權社會中兩性的哀愁。(圖/侯世駿攝)

游安順、楊麗音在電影《一家子兒咕咕叫》中飾演夫妻,演活父權社會中,男人心中深藏的自卑與哀愁,以及傳統女性面對家庭的忍讓與犧牲,精湛演技讓兩人闖進金馬,角逐金馬影帝、最佳女配角獎項肯定。面對如此高難度的角色,楊麗音、游安順一同接受時報周刊CTWANT專訪,楊麗音坦言在片中看見父親當年家暴的影子,游安順則苦笑說:「我看電影都好討厭我自己(演的角色)。」

游安順在片中飾演賽鴿失意、性格暴躁的訓練師阿欽師,面對生活壓力的逼迫、現實的不如意,難以抒發的怨氣全發洩在老婆身上。然而,現實生活中游安順視老婆、兒子是幸運星,將家庭擺在第一位,看到片中自己演的阿欽師對家人動粗,連他都忍不住搖頭,大嘆:「他怎麼會這樣呢?」

《一家子兒咕咕叫》游安順飾演賽鴿失意、性格暴躁的訓練師阿欽師。(圖/台北双喜電影提供)

他透露拍攝過程中,其實有好幾幕都有拍出阿欽師堅強面具下,無助脆弱一面,只可惜無緣與觀眾見面,「像是阿欽師在爸爸告別式上,默默抽菸流淚的那幕,但被剪掉了。這個角色把很多東西包括脆弱都藏在心裡,導演也把阿欽師這一面也藏起來了,可能不希望觀眾太早同情這個角色。」他說當初自己在哭戲下足苦功,也為阿欽師惋惜,希望觀眾能看到角色令人同情的一面,打趣說如果票房突破3千萬,希望導演詹京霖有機會能釋出這段哭戲。

在片中游安順飾演一名賽鴿失意、性格暴躁的訓練師,連他自己都受不了這個角色的個性。(圖/侯世駿攝)

楊麗音在電影中面對老公游安順動粗百般容忍,為家庭犧牲付出,她坦言彷彿看見自己爸媽的影子,就像是自己原生家庭的模樣再次複製一樣。她說在自己的記憶中,爸爸只要喝醉酒就變一個人,對家人家暴、動粗,即使媽媽跳出來解決家中經濟問題,反過來還會惹來爸爸一陣罵:「你有多厲害?是不是瞧不起我?」作為小孩的她,只能選擇早早離家,「我眼睜睜就是看到身邊有這樣的人。」

她一方面心疼媽媽,卻也氣母親不懂得放手,活到70多歲了還是堅持當年因為小孩才沒選擇離開。但這次演出,彷彿帶她回到過去的記憶,雖說父親已經在去年離世,但在她心中,爸爸開始有了不一樣的面貌,不是只有對家人動粗、令人害怕的樣子,也許更多的是隱藏了很多對生活的無力。

楊麗音在《一家子兒咕咕叫》面對老公動粗百般容忍。(圖/台北双喜電影提供)

「我小時候記憶裡,父親都是暴力的一面,看到他就只能躲起來,最好不要被他看到。但是我在電影裡看到,其實阿欽師也有落寞跟軟弱的一面,是會讓我同情的。這讓我對自己有些反省吧,也像是找到某種救贖,在電影裡很像看到一點點亮光的感覺。」稱讚都是游安順演得好,讓她終於看到自己當年沒看到的、爸爸虛弱無力的那一面。

因為拍這部片,讓楊麗音憶起自己原生家庭的過往(圖/侯世駿攝)

游安順、楊麗音都是從大銀幕發跡,楊麗音1983年演出侯孝賢導演的《兒子的大玩偶》,游安順在1985年時被楊麗音的老公陳懷恩拍下照片,進而獲侯孝賢導演親點,演出電影《童年往事》男主角。兩人演遍各大電影、劇場、電視劇,期間也歷經中年轉型危機,如今經過30多年,終於重返電影行列入圍金馬獎,楊麗音以九層塔為例,表示在種九層塔時會發現,新芽葉子又大又美,老枝葉子雖小,但也是努力地開花散葉,展現出自己的生命力,對她來說從影至今,當然也遇過轉型期,重要的就是做好每一件事、演好每一個角色。

游安順則笑說:「一切都不太真實,入圍很開心啦,那我們就是認真做好每一件事,機會來就掌握住,就是最好的結果了。」並說每次帶兒子走紅毯就會拿獎,這次也會邀兒子一起走金馬紅毯,希望這次能順利鍍金。

相識及入行已三十多年,在許多電影、劇場、電視劇裡,都能看到游安順及楊麗音精湛的演出。(圖/侯世駿攝)