台客不喝滑菇味噌湯!青森老闆超困惑再問5大飲食習慣 網友全招了
編輯:甘仲豪 | 2026-06-16 18:10
青森縣溫泉民宿發文詢問台灣旅客為何不喝滑菇味噌湯,引發熱烈討論。(示意圖/Pixabay)
日本青森縣一間溫泉民宿近日因一碗味噌湯意外掀起台日網友熱烈討論。位於青森縣十和田市奧入瀨地區的溫泉民宿「南部屋」,長期接待來自台灣的旅客,卻發現不少台灣客人在享用早餐時,幾乎都不會碰店家準備的滑菇味噌湯。這個困擾多時的疑問,讓業者決定直接用繁體中文在社群平台X(原Twitter)發文請教台灣網友,沒想到短短幾天吸引近200萬人次瀏覽,更讓民宿老闆對台灣人的飲食習慣產生濃厚興趣,接連發出第二波提問。
南部屋在貼文中表示,民宿早餐固定供應滑菇味噌湯,但長期觀察發現,多數台灣旅客幾乎不會取用,甚至連盛湯的動作都沒有,因此好奇詢問:「台灣的朋友們,我們早餐提供滑菇味噌湯,但大部分台灣客人一口都不碰,是不喜歡味噌湯?還是不喜歡滑菇?」業者同時分享早餐照片,只見餐桌上擺有白飯、納豆、茶碗蒸、醃漬小菜、烤鮭魚、梅乾及滑菇味噌湯等典型日式早餐,引發大量台灣網友留言回應。
面對民宿老闆的疑問,許多台灣網友認為,問題並非出在味噌湯本身,而是日本味噌湯的鹹度普遍高於台灣人的飲食習慣。有人表示,日本料理整體偏重口味,尤其湯品與醃漬物較鹹,因此部分台灣人不太習慣。此外,也有不少人指出,滑菇本身帶有特殊黏滑口感,而台灣常見的味噌湯配料多為豆腐、海帶或魚肉,較少出現滑菇,因此第一次接觸的人容易感到陌生,甚至誤以為食材變質。
另有網友從早餐文化角度分析,認為日式早餐本身份量豐盛,白飯、鮭魚、納豆及茶碗蒸等料理已經相當有飽足感,加上台灣人早餐習慣搭配豆漿、奶茶、咖啡或紅茶等飲品,早晨喝鹹湯並非主流,因此自然降低取用意願。這些回覆讓民宿業者大開眼界,也意外成為一場台日飲食文化交流。
然而,獲得答案後的民宿老闆似乎更加好奇台灣人的飲食習慣。不久後再度以繁體中文發文表示:「我還有一些問題想問台灣的朋友。」接著一口氣拋出多個問題,包括「喜歡生雞蛋嗎?喜歡半熟蛋嗎?納豆呢?我們這裡的特產是長薯(山藥),會吃生山藥嗎?喜歡山藥泥嗎?」第二篇貼文曝光後,再度吸引大批台灣網友留言回覆。
不少人坦言,台灣人對生食的接受度確實與日本不同。半熟蛋近年逐漸受到歡迎,但直接生食雞蛋仍非多數人的飲食習慣;納豆則是典型兩極化食物,喜歡的人愛不釋手,不喜歡的人則難以接受其氣味與口感。至於長薯和山藥泥,台灣雖然也常見山藥料理,但多數是燉湯、火鍋或熟食,直接生吃山藥或磨成泥食用的方式相對少見。
有網友進一步發現,無論是第一篇提到的滑菇味噌湯,還是第二篇提問中的納豆、山藥泥與生雞蛋,其實都圍繞著日本飲食文化中常見的「黏滑口感」與「生食文化」。這些在日本人眼中再自然不過的日常食物,對許多台灣人而言卻是較少接觸的飲食類型,也因此產生不同接受度。原本只是民宿老闆對一碗味噌湯的好奇,最後意外演變成一場橫跨早餐、納豆、生蛋與山藥泥的台日飲食文化大調查,吸引兩地網友熱烈交流。