跳至主要內容區塊
生活
綜合

後疫情時代想衝日本自由行?醫一進飯店傻眼 提醒現在去「2件事」要注意

隨著疫情趨緩,各國也逐漸開放邊境。(示意圖/林士傑攝)

隨著疫情趨緩,各國也逐漸開放邊境。(示意圖/林士傑攝)

隨著疫情趨緩,各國也逐漸開放邊境,日本宣布10月11日起,開放入境自由行,並恢復免簽證措施,同步取消每日入境5萬人上限,但須施打認證的6款疫苗。對此,前台大感染科醫師林氏壁表示,雖然不會講日文也可以到日本自由行,但他先前赴日旅遊時發現一件事情,提醒有意出國的台灣人要特別注意。

林氏壁今(1日)在臉書粉專發文,「我完全不會日文,(也許英文也很爛),到日本(或東京)自助旅行沒有問題嗎?昨天看到有新聞在討論這個。疫情前,我認為不會日文去日本旅遊,特別是大城市,是幾乎沒任何問題的。近年來由於華人去日本旅遊的人數越來越多,很多店家或服務單位都有請會說中文的店員。」

他提到,「東京的話完全沒問題,一句話都不用說,也根本不太需要說,到處都是漢字和地圖,其實會說英文的日本朋友也越來越多了。我常常覺得,日本自助對我們台灣人很好上手的原因之一,就是我們看得懂漢字,很多地名都很好認,很多時候即使不懂都可以大概猜一下意思」。

林氏壁透露,「後疫情時代出遊,有兩點我想提醒大家注意。1.我在七月底入住MUJI HOTEL,有事要和櫃檯詢問時,我先用英文,結果在一陣尷尬後,在電話中直接回答我 I can't speak English,我只好開始用我的蹩腳日文溝通。後來櫃檯有遇到一位台灣工作人員,我和她確認,她說櫃檯一個會講英文的人員都沒有。」

林氏壁表示,「當然我們都知道這兩年多來觀光客消失,但因此對於飯店人員的英文能力完全不要求,且都已經七月底是國門已經部份開放的狀態,在銀座這麼與國際接軌的地方。我非常震驚。我相信10月11日開國後,各行業應該會陸續再增加會講英文中文的工作人員。但要恢復到疫情前的水準,也許還需要點時間吧。」

至於第二點,林氏壁提醒,「最擔心的是若在日本染疫,需要就醫的話會不會遇到語言的障礙。要能找到溝通無礙可以接外國人的醫療單位,或是要借助有些線上翻譯的服務。這些可能也要先做好功課。在MUJI HOTEL那天我就一直在想如果有個不會日文的歐美商務人士在入住期間新冠重症需要安排住院,旅館有沒有好好應對的能力」。