邵雨薇演漁村女 殺活魚徒手剝皮
《路~台灣Express~》本周六(30日)邁入最終回,Yuki(邵雨薇 飾)與安西(井浦新 飾)激烈爭吵後,放棄酒店工作回歸漁村的純樸生活。從來沒有處理活魚經驗的邵雨薇透露,「這是我第一次處理活魚,蠻緊張的,看到大姊們很快手地將魚皮剝下來處理乾淨,輕鬆俐落,但自己動手其實非常有難度。」邵雨薇漁村殺魚初體驗,剝皮魚觸感有如砂紙。(圖/公視)拍攝前邵雨薇特別跟漁村大姊們學了好一陣子,當天現場的魚是剝皮魚,這種魚沒有魚麟。邵雨薇說:「先在魚身體上劃一刀,關鍵是厚度一定要抓準,整片魚皮用力剝下來,再劃一刀將內臟清理出來。」邵雨薇說雖然不怕魚腥味與內臟,但「因為魚皮非常的厚,手抓著魚的觸感有如砂紙很不習慣。」正式拍攝時,導演也特別讚許她「駕輕就熟,完全看不出是個漁村新手。」邵雨薇與井浦新重逢戲情感濃烈。(圖/公視)而第三集預告中,安西與Yuki重逢,兩人壓抑的情緒頓時宣洩,跪地痛哭。導演採用一鏡到底拍攝,增加表演與拍攝的難度,兩人早上就開始排練,直到傍晚才正式開拍。邵雨薇表示「這場戲沒有甚麼台詞,卻難度很高,每一秒都要到導演設定的定位,因為那一抱是Yuki做的最勇敢的決定。」而拍攝當天,連路過的垃圾車都非常好心的關掉音樂,讓這場戲得以順利完成,也讓井浦新感受到台灣濃濃的人情味。波瑠劇中秀流利中文。(圖/公視)劇中因高鐵通車時程遞延,春香來台工作時間日增。女主角波瑠透露,「因為自己沒有離家這麼久的經驗,所以要想像一位年輕女性隻身在國外工作,離開家人與朋友,那種孤獨感是最難詮釋的部分。」其中有場她到高雄機廠,巧遇李梓誠飾演的威志。波瑠排戲時完全不拿劇本,以全中文流利地與威志相互寒暄,流暢的程度,足以感到波瑠為了這場戲下的功夫。李梓誠在戲劇《誰是被害者》裡與黃河有精彩對手戲,這次他十分興奮能與日本女神對戲。李梓誠表示波瑠十分客氣,「最後一場對手戲結束時詢問她是否能合照,她也非常爽快地馬上答應。」
長輩幫夾菜到碗裡「日籍老婆表情超尷尬」 楊烈跳出來解圍
《路~台灣Express~》本周六(23日)將播出第二集。有一幕楊烈與六十年沒見的好友重逢,在場的波瑠與炎亞綸也深受感動。該劇講述到跨國遠距離戀愛,楊烈的老婆恰巧就是日本人,結縭40餘年,早已嚐過遠距離的酸甜苦辣,他也以過來人心情給這對戀愛中的男女一些建議。楊烈劇中與60年不見得好友重逢,情感濃烈,讓一旁的炎亞綸紅眼眶。 (圖/公視) 楊烈以「決心,覺悟」四字道盡相處之道,更進一步解釋,所謂的決心「以我的經驗來說,日本人若要跟你交往,就不會隨隨便便,不會好像在玩一樣,當時要見面很困難,熱戀時,一個月要往返好幾次。」另外的覺悟則是要擺平文化之間的差異,「不是順著她,就是她順著我」,生活習慣與文化隔閡相處起來,需要很長的磨合,更舉例說「婚後每當要吃飯,或者晚上要休息,都要互相問好,以前我從來沒有這個習慣」,而夫人嫁來人生地不熟的台灣,要適應的更多,楊烈打趣說到「傳統的父母親會夾菜給她,台灣用夾菜,以示好客,可是日本完全沒有這樣的文化,加上很多東西她不敢吃,所以有時候很尷尬,當然我解圍的方式就是幫她吃掉。」