打電話直接「語音即時翻譯」 Samsung Galaxy S24搭配AI驚艷登場
三星2024發表會「Galaxy Unpacked 2024」於台灣時間18日凌晨登場,台灣三星官方也隨後發布最新旗艦型手機Galaxy S24系列。如同先前以往,這次Galaxy S24系列共推出三種版本,分別是Galaxy S24、Galaxy S24+與Galaxy S24 Ultra三款,而且三款也內建三星研發的Galaxy AI,讓過往不少繁瑣的工作都可以透過AI快速幫助,像是其中語音通話即時翻譯的功能,就非常地吸引人。由左至右分別是S24 Ultra、S24+與S24。(圖/廖梓翔攝)Galaxy AI七大功能曝光而這次Galaxy S24系列的登場,除了帶來全新的硬體外,同時還帶入了三星自家研發的Galaxy AI,Galaxy AI的功能主要有以下七種:搜尋圈適用於網頁文字、圖片及影音,使用者只需要在螢幕中直接用手(或用S Pen)圈選感興趣的物件,不管是網美拍照景點、網路心儀的時尚穿搭單品,透過搜尋圈功能,皆可快速搜尋相關資訊,並可透過關鍵字設定,進一步獲得豐富、精準的內容。使用「搜尋圈」圈選感興趣的物件,即快速搜尋網上相關資訊。(圖/台灣三星電子提供)通話即時翻譯這是這次Galaxy AI最大亮點之一,當使用者使用手機的原生通話時,可以選擇開啟翻譯功能,接著就能把雙方的語音即時翻譯成指定語言,除了可以進行文字翻譯檢視外,同時也能自動將你說的內容轉換成文字後,自動翻譯成對方足以理解的語言。原生語音通話內建即時翻譯功能。(圖/翻攝自YouTube)寫作助理三星鍵盤內建的寫作助理,可以讓使用者使用到文字翻譯功能,當使用訊息、LINE、WhatsApp等通訊軟體時,可將輸入對話即時翻譯成指定語言,並可經由開啟風格與文法功能,根據對話情境提供回覆建議,不管是與異國朋友聊天,或回覆商務書信,都能進退有度的應付各種狀況。「寫作助理」根據對話情境提供回覆語句建議。(圖/台灣三星電子提供)語音轉文字智慧助理Samsung內建的錄音功能也加入AI應用,可把錄製的語音轉成逐字稿,即使是多人會議也能輕易辦認說話者,並可透過智慧分析,整理出會議摘要、翻譯。「語音轉文字智慧助理」可把錄製的語音轉成逐字稿,並可透過智慧分析,整理出會議摘要、翻譯。(圖/台灣三星電子提供)筆記小幫手Samsung Note結合AI應用,可將手寫字轉為文字,並能自動排版筆記內容、生成摘要,幫助簡化學習或工作;還可依照內容屬性,製作專屬封面,預覽筆記一目了然。「筆記小幫手」能自動排版筆記內容、生成摘要,還可依照內容屬性,製作專屬封面。(圖/台灣三星電子提供)智慧相片編輯拍出精彩照片後,可借助智慧相片編輯建議,由Galaxy AI提供最適切的調整建議,看是照片校正後,由AI幫忙擴圖補充缺陷的地方,或是微調畫面中物件位置,並透過AI填補缺少的圖像,即便拍攝略為失敗的照片,都可以透過AI進行補救。「生成式照片編輯」透過AI填補缺少的圖像,NG照也能變身完美構圖。(圖/台灣三星電子提供)(圖/台灣三星電子提供)生成式慢動作過去我們要強調慢動作畫面時,都需要特別打開慢動作錄影的功能,但如今只需要在拍攝完成的影片中,用手指長按畫面,AI就會幫你針對這段畫面生成額外的影格,讓影片從原本正常速度的影片,變成畫面清晰細緻的慢動作影片。Glaxy AI也內建「翻譯助理」功能,手機將以分割視窗型態顯示即時翻譯,便於交談雙方面對面閱讀。(圖/台灣三星電子提供)Galaxy S24&Galaxy S24+硬體資訊Galaxy S24與Galaxy S24+均內建高通8核心處理器Snapdragon 8 Gen3,螢幕為Dynamic AMOLED 2X Display ,畫面更新頻率 1~120Hz。相機部分,主攝影鏡頭為三鏡頭設計,分別是1200萬畫素超廣角鏡頭 (光圈F2.2,拍攝視野FOV 120˚)、5000萬畫素廣角鏡頭(光學防手震(OIS),光圈F1.8,拍攝視野FOV 85˚)1000萬畫素遠距鏡頭(3倍光學變焦,光圈F2.4,拍攝視野FOV 36˚)。前置鏡頭部分則為1200萬畫素自拍鏡頭(光圈F2.2,拍攝視野FOV 80˚ ) 。機身顏色方面則有雲岩灰、鈷藤紫、琥珀黃、玄武黑四種。S24+與S24。(圖/廖梓翔攝)Galaxy S24&Galaxy S24+差異點Galaxy S24與Galaxy S24+主要是在螢幕尺寸、記憶體容量、電池容量上有所差異。在螢幕方面,兩者均採用Dynamic AMOLED 2X Display ,但Galaxy S24的螢幕為6.2吋FHD+,而Galaxy S24+則是6.7吋QHD+。S24+與S24。(圖/廖梓翔攝)在記憶體方面,Galaxy S24分有8GBRAM/256GB ROM、8GBRAM/512GB ROM兩種版本,Galaxy S24+則是分有12GBRAM/256GB ROM、12GBRAM/512GB ROM兩種版本。電池方面,Galaxy S24電池容量為4000mAh,而Galaxy S24+電池容量為4900mAh,兩者均內建省電模式/超省電模式/無線閃充2.0/超快速充電2.0/超快速充電/無線電力分享等功能。S24+與S24一般通路全色系。(圖/廖梓翔攝)Galaxy S24 Ultra硬體資訊Galaxy S24 Ultra在處理器部分也是採用高通8核心處理器Snapdragon 8 Gen3,螢幕為6.8吋 QHD+ Dynamic AMOLED 2X Display ,畫面更新頻率 1~120Hz。機身採用鈦合金框架設計,邊框則為鋁合金,機身顏色則有鈦灰、鈦紫、鈦黃、鈦黑四種。S24 Ultra 一般通路全色系。(圖/廖梓翔攝)相機部分,主攝影鏡頭為四鏡頭設計,分別是1200萬畫素超廣角鏡頭 (光圈F2.2,拍攝視野FOV 120˚)、2億畫素廣角鏡頭(OIS光學防手震,光圈F1.7,拍攝視野FOV 85˚),另外還有兩顆遠距鏡頭,分別是1000萬畫素遠距鏡頭(OIS光學防手震,3倍光學變焦,光圈F2.4,拍攝視野FOV 36˚)與5000萬畫素遠距鏡頭(OIS光學防手震,5倍光學變焦,光圈F3.4,拍攝視野FOV 22˚)。前置鏡頭部分則為1200萬畫素自拍鏡頭(光圈F2.2,拍攝視野FOV 80˚ ) 。S24 Ultra主鏡頭部分。 (圖/廖梓翔攝)在記憶體方面,Galaxy S24 Ultra分有12GB RAM/256GB ROM、12GB RAM/512GB ROM與12GBRAM/1TB ROM三種版本。電池方面,Galaxy S24 Ultra電池容量為5000mAh,內建省電模式/超省電模式/無線閃充2.0/超快速充電2.0/超快速充電/無線電力分享等功能。S24 Ultra。(圖/廖梓翔攝)S24系列規格表。(圖/台灣三星電子提供) Galaxy S24系列上市資訊目前Galaxy S24系列預計在1月31日於全台電信業者與通路正式上市,除各大通路外,在三星商城中有限定特殊配色,Galaxy S24與Galaxy S24+有晶石藍、貓眼綠、砂岩橙三種特殊配色,而Galaxy S24 Ultra則有鈦藍、鈦綠、鈦橙三種。全系列在三星商城有特殊配色,一般通路看不到。(圖/廖梓翔攝)價格部分,S24最低新台幣27900元起,S24+最低34900元起,而S24 Ultra最低43900元起,各規格之間的詳細價格如下:(圖/台灣三星電子提供)而Galaxy S24系列則於即日起至24日23點59分這段時間開放預購,凡提前預購者將可獲得好禮,其中最大的優惠就是,在預購期間內指定預購Galaxy S24 Ultra、S24+、S242的256GB ROM版本的話,容量可直接免費升級至512GB ROM。而如果是預購Galaxy S24 Ultra 512GB ROM版本的話,容量直接升到最高的1TB,一來一往之間,用戶可以節省下4千(256GB ROM升級至512GB ROM)至8千(512GB ROM升級至1TB ROM)的花費,非常驚人的優惠折扣。(圖/台灣三星電子提供)
iPhone 15 Pro鈦金屬4色售價3.69萬起 台積電3nm工藝加持A17 Pro「暢遊3A大作沒問題」
蘋果秋季發表會於台灣時間13日凌晨1點於加州 CUPERTINO的總部舉辦。雖然網路傳聞的「Ultra版本」並沒有推出,但多數的改變均符合網路先前傳聞。同時,眾所期待的鈦金屬機身的iPhone 15 Pro、iPhone 15 Pro Max同樣吸引不少粉絲的目光,而其搭載最強的A17 Pro晶片,同樣是由台積電3nm工藝製成,想要暢遊3A級別的遊戲是絕對沒有問題的。外觀與螢幕在這次發表會上,iPhone 15 Pro Max並沒有如先前爆料的,改名成「iPhone 15 Ultra」,反而還是繼續沿用iPhone 15 Pro Max的名稱。而iPhone 15 Pro與iPhone 15 Pro Max均是採用航太級別的鈦金屬設計,而這也讓iPhone 15 Pro與iPhone 15 Pro Max成為歷代最輕的旗艦機種。顏色方面共有鈦金屬原色、藍色、白色、黑色等四種顏色可供選擇。(圖/翻攝自YouTube)螢幕方面,由於在機身大小沒有變化的情況下採取極窄邊框設計,所以iPhone 15 Pro的螢幕尺寸達到6.1英寸,iPhone 15 Pro Max的螢幕尺寸則達到6.7英吋。(圖/翻攝自YouTube)動作按鈕而原本螢幕側邊的靜音鍵,的確也如傳聞的變成「動作按鈕」,使用者可以透過這個按鈕自訂功能,像是要啟動相本、手電筒、語音備忘錄,或是一鍵切換成專注模式或開啟翻譯功能也沒有問題,甚至可以事先設定好「捷徑」功能,透過按鈕直接啟動更複雜的動作也不成問題。(圖/翻攝自YouTube)你還是可以使用動作按鈕來一鍵靜音。(圖/翻攝自YouTube)A17 Pro晶片在處理器部分,這次iPhone 15 Pro與iPhone 15 Pro Max均是使用台積電3nm製成的A17 Pro晶片,內部有6核心 CPU(2高效能核心與4高效率核心),整體速度較前代高出10%以上。而神經網路引擎則有16核心,每秒最高能執行35萬億次的操作,整體速度較前代提升2倍。(圖/翻攝自YouTube)除此之外,這次A17 Pro內部包含了AV1解碼器與最新USB控制器(支援USB 3),也因為USB 3的存在,這讓A17 Pro晶片擁有更快的傳輸效率,同時也擁有4K 60fps的HDR影片輸出的能力。(圖/翻攝自YouTube)而在GPU部分,A17 Pro的GPU為6核心,效能較前代提升20%,而且還內建有以往在高階顯卡上才能看到的光線追蹤技術。這不僅讓iPhone 15 Pro與iPhone 15 Pro Max的顯示能力大為提升,未來要暢遊《惡靈古堡 村莊》、《惡靈古堡4》、《死亡擱淺》和《刺客教條:幻象》等3A大作也不成問題。(圖/翻攝自YouTube)(圖/翻攝自YouTube)相機部分在相機的部分,iPhone 15 Pro與iPhone 15 Pro Max均採用3鏡頭設計,主相機搭載24mm、F/1.78、4800萬畫素鏡頭,感光元件大小為2.44um,同時還有第二代位移傳感器OIS光學防手震功能。另外還內建24mm、28mm與35mm等3種焦距的切換。(圖/翻攝自YouTube)除主相機外,iPhone 15 Pro與iPhone 15 Pro Max也同樣搭載一顆13mm、F2.2、1200萬畫素的超廣角鏡頭,感光元件大小為1.4um。除了有支援微距攝影外,還支援更強大的夜間攝影模式與智慧型HDR功能。(圖/翻攝自YouTube)在第三顆鏡頭的部分,iPhone 15 Pro是搭載77mm、F/2.8、1200萬畫素的3倍長焦鏡頭,感光元件大小為1um。iPhone 15 Pro Max則是搭載120mm、F/2.8、1200萬畫素的5倍超望遠鏡頭,感光元件大小為1.2um。iPhone 15 Pro是搭載77mm、F/2.8、1200萬畫素的3倍長焦鏡頭。(圖/翻攝自YouTube)iPhone 15 Pro Max則是搭載120mm、F/2.8、1200萬畫素的3倍超望遠鏡頭。(圖/翻攝自YouTube)容量規格與售價部分這次iPhone 15 Pro主要有推出4種容量規格,分別是128GB(新台幣3萬6900元)、256GB(新台幣4萬400元)、512GB(新台幣4萬7400元)、1TB(新台幣5萬4400元)。而iPhone 15 Pro Max則是推出3種容量規格,分別是256GB(新台幣4萬4900元)、512GB(新台幣5萬1900元)、1TB(新台幣5萬8900元)。目前台灣方面為首批發售地點,計畫於15日晚間8點開放預購,而22日就會正式在台上市。目前台灣蘋果官網已經能查到iPhone 15 Pro與iPhone 15 Pro Max的價格。(圖/翻攝自蘋果官網)
螢幕變大又變薄 三星高檔摺疊機價格不變「配備升級」
三星於27日晚間舉辦2023下半年度的Galaxy Unpacked新品發表會,其中曝光了4大體系的產品,分別是2款第5代摺疊機Galaxy Z Flip5、Galaxy Z Fold5,另外還有全新的智慧型平板Galaxy Tab S9與智慧手錶Galaxy Watch6。以下就一起來看看這次新品發表會的產品細節吧Galaxy Z Flip5輕巧美型的Galaxy Z Flip5,這次有推出黑色、白色、粉(紫)與綠四種顏色。這次相較於前一代,最大的改變就是封面螢幕的提升,從前代的1.9吋提升至3.4吋,解析度為720x748,更大的螢幕更加方便使用者進行操作。Galaxy Z Flip5全顏色,左起分別是綠、黑、白、粉。(圖/廖梓翔攝)除此之外,封面螢幕支援更多Widget小工具像是查看通話紀錄、快速聯絡人、媒體控制器、Buds控制器、天氣、行事曆、鬧鐘、計時器、日常計步、錄音等等,對於Netflix、YouTube、Line、Google Map等第三方軟體也有高度的支援。Galaxy Z Flip5封面螢幕。(圖/廖梓翔攝)而更難能可貴的是,有鑑於封面螢幕的大小提升,使用者可以直接在封面螢幕上打開鍵盤進行打字回應,不用只使用預設的罐頭訊息進行回應。在尺寸方面,Galaxy Z Flip5摺疊時尺寸為71.9x85.1x15.1mm,展開後尺寸為71.9x165.1x6.9mm,重量方面僅187公克。Galaxy Z Flip5側邊展示。(圖/廖梓翔攝)在硬體方面,Galaxy Z Flip5搭載Snapdragon 8Gen 2 for Galaxy 處理器,分有8GB RAM/256GB ROM與8GB RAM/512GB ROM兩種硬體規格版本。電池部分則是3700mAh,同時還支援Super Fast Charging、Fast Wireless Charging 2.0等快充協議。在鏡頭方面,Galaxy Z Flip5主鏡頭採用兩顆1,200萬畫素主鏡頭(1.8 um、F1.8廣角鏡頭、1.12um超廣角鏡頭)。前鏡頭則是1.22um、F2.2的1000萬畫素鏡頭。內建 AI圖像運算處理,搭配可以多角度拍攝的FLEX CAM,讓使用者在拍攝上更加便利。Galaxy Z Flip5主鏡頭。(圖/廖梓翔攝)目前Galaxy Z Flip5系列摺疊智慧型手機預計於8月11日起在全球部分市場上市(台灣上市時間未定)。售價方面,Galaxy Z Flip5是美金999元起。Galaxy Z Fold5身為摺疊機王者的Galaxy Z Fold5,這次有推出藍、黑、白三種顏色。這次第5代與前代最大的差異,就是整體機身厚度的降低,Galaxy Z Fold5的厚度只有13.4mm,相較於前代的14.2mm,整體下降了16%,整體握持起來手感非常不錯。Galaxy Z Fold5全顏色,由左至右分別是藍、白、黑。(圖/廖梓翔攝)除此之外,有賴於螢幕轉軸的再提升,這次Galaxy Z Fold5在摺疊時,螢幕中間幾乎可以完美貼合,不像前代還有縫隙產生。而機身在處於摺疊狀態時,用戶能透過Flex模式觸控板在下方螢幕以類筆電模式操作手機,而且手勢操作支援性更豐富,這次新增以3指觸控即可操作返回、4指則可快速叫出應用程式選單的功能。Galaxy Z Fold5的折疊情況,中間幾乎沒有縫隙。(圖/廖梓翔攝)而許多人喜歡的Taskbar功能這次也有明顯進化,這次可顯示最多8個常用應用程式數量,顯示先前使用應用程式從前代2個提升至4個,讓使用者即時開啟、自由於應用程式間切換,效率大增。如果是習慣使用S Pen搭配Fold摺疊手機使用的話,會注意到,過去官方所搭配的專用收納保護殼,會因為S Pen的厚度的關係,讓手機無法平整的放在桌面上。新舊款S Pen專用機殼展示。(圖/廖梓翔攝)但這次S Pen有明顯的進化,體積較前代縮減27%,收納在專用的手機殼中,幾乎感覺不到任何的突起,官方以「以前的S Pen是中國的筷子,現在的S Pen是韓國的筷子」,直接讓人明白兩者中間的差異。Galaxy Z Fold5與新版S Pen的搭配。(圖/廖梓翔攝)在外觀尺寸方面,Galaxy Z Fold5摺疊時尺寸為67.1x154.9x13.4mm,展開後尺寸為129.9x154.9x6.1mm,重量方面僅253公克。螢幕部分,Galaxy Z Fold5的主螢幕搭載7.6吋Dynamic Amoled 2X 120Hz螢幕(解析度為2176x1812);封面螢幕為6.2吋 Dynamic Amoled 2x 120Hz(解析度為2316x904)。Galaxy Z Fold5主螢幕展示。(圖/廖梓翔攝)許多人所關心的相機部分,Galaxy Z Fold5的主鏡頭是採取3鏡頭設計,分別是1.12um、F2.2、1200萬畫素的超廣角鏡頭、1.0um、F1.8、5000萬畫素、支援Dualpixel的廣角鏡頭與1000萬畫素、1.0um、F2.4,支援OIS的望遠鏡頭。Galaxy Z Fold5主鏡頭。(圖/廖梓翔攝)封面鏡頭則是1000萬畫素、1.22um、F2.2的鏡頭,而內頁主螢幕則是搭載螢幕下鏡頭2.0(UDC),規格則是400萬畫素、2.0um、F1.8。Galaxy Z Fold5內頁螢幕下鏡頭。(圖/廖梓翔攝)硬體規格部分,,Galaxy Z Fold5搭載Snapdragon 8Gen 2 for Galaxy 處理器,分有12GB RAM/256GB ROM、12GB RAM/512GB ROM與12GB RAM/1TB ROM三種硬體規格版本。電池部分則是4400mAh,同時還支援Super Fast Charging、Fast Wireless Charging 2.0等快充協議。目前Galaxy Z Fold5系列摺疊智慧型手機預計於8月11日起在全球部分市場上市(台灣上市時間未定)。售價方面,Galaxy Z Fold5是美金1799元起,基礎版本售價方面與前代相同。Galaxy Watch6Galaxy Watch6分為Galaxy Watch 6與Galaxy Watch 6 Classic等2款機型,全部均維持原本圓形表盤設定。其中GalaxyWatch 6有推44mm(灰色、銀色)與40mm(灰色、金色)2種版本;Galaxy Watch 6 Classic則推出47mm(黑色、銀色)與43mm(黑色、銀色)2種版本。Galaxy Watch 6。(圖/台灣三星電子提供)處理器部分,2款Galaxy Watch 6 系列均是搭載三星Exynos W930處理器,內建2GB RAM、16GB ROM,作業系統則是Wear OS 4.0,介面則是One UI Watch 5。2者產品中最大的差異,就是Galaxy Watch 6 Classic採取不鏽鋼旋轉錶圈設計,就連本體也是採用不鏽鋼錶殼,而Galaxy Watch 6則是採用鋁合金錶殼。Galaxy Watch 6 Classic。(圖/台灣三星電子提供)軟體功能方面,這次Galaxy Watch 6 系列除了支持心律、血氧濃度、血壓、心電圖偵測等功能外,還推出了全新的「心律區間指南」功能,可以針對運動由弱至強分為5個區間,可以更精準的掌握用戶運動時的狀態。電池續航力部分,這次Galaxy Watch 6 系列也有明顯提升,除此之外,也都支援WPC無線快充:Galaxy Watch 6 40mm:300mAhGalaxy Watch 6 44mm:425mAhGalaxy Watch 6 Classic 43mm:300mAhGalaxy Watch 6 Classic 47mm:425mAh(圖/台灣三星電子提供)目前Galaxy Watch6系列智慧手錶預計於8月11日起在全球部分市場上市(台灣上市時間未定)。售價方面,Galaxy Watch 6 是美金299元起、Galaxy Watch 6 Classic 是美金399元起。Galaxy Tab S9Galaxy Tab S9分為Galaxy Tab S9(螢幕11吋)、Galaxy Tab S9+(螢幕12.4吋)、Galaxy Tab S9 Ultra(螢幕14.6吋)等3款機型,3款螢幕均採用Dynamic AMOLED 2X螢幕,支援120Hz螢幕更新率。Galaxy Tab S9全系列,由左至右分別是Galaxy Tab S9 Ultra(黑白兩色)、Galaxy Tab S9+(黑)與Galaxy Tab S9(白)。(圖/台灣三星電子提供)目前已知,Galaxy Tab S9全系列平板處理器是搭載 Snapdragon 8 Gen2 for Galaxy 處理器,效能較前代提升41%、NPU效能提升49%,甚至還支援光線追蹤技術。同時全系列平板的喇叭除了是支援Dolby Atmos 環繞音效的四喇叭外,另外還交由AKG進行調教,不管是追劇、玩遊戲,都能給使用者最佳的視聽饗宴。(圖/台灣三星電子提供)Galaxy Tab S9的螢幕11吋大,解析度為2560*1600。內建分為8GB RAM/128GB ROM與12GB RAM/256GB ROM兩種版本,另外各版本又分成WiFi版與LTE兩種版本。內建電池為8400mAh。前置鏡頭為1200萬畫素,主鏡頭為1300萬畫素。(圖/台灣三星電子提供)Galaxy Tab S9+的螢幕12.4吋大,解析度為2800*1782。內建12GB RAM/256GB ROM與12GB RAM/512GB ROM兩種版本,另外各版本又分成WiFi版與LTE兩種版本。內建電池為10090mAh。前置鏡頭為1200萬畫素,主鏡頭為1300萬畫素自動對焦鏡頭與800萬超廣角鏡頭。Galaxy Tab S9 Ultra的螢幕14.6吋大,解析度為2960*1898。內建12GB RAM/256 GB ROM 、12GB RAM/512 GB ROM與16GB RAM/1TB ROM三種版本,另外各版本又分成WiFi版與LTE兩種版本。內建電池為11200mAh。前置鏡頭為兩組1200萬畫素鏡頭,主鏡頭為1300萬畫素自動對焦鏡頭與800萬超廣角鏡頭。(圖/台灣三星電子提供)而全系列機種自然也支援三星自家的S Pen,這次S Pen也有明顯的提升,S Pen不僅支援雙向充電外,可以像過去使用磁吸黏貼在平板背面充電外,同時還支援IP 68防塵防水功能。(圖/台灣三星電子提供)目前Galaxy Tab S9系列智慧型平板電腦預計於8月11日起在全球部分市場上市(台灣上市時間未定)。售價方面,Galaxy Tab S9是美金799元起、Galaxy Tab S9+是美金999元起、Galaxy Tab S9 Ultra是美金1199元起。
果粉出動!iPhone 14開賣 功能升級、新紫色成亮點
iPhone14今(16日)首度開賣,開賣現場湧排隊人潮,為了搶拿新機,有民眾甚至請員工輪班排隊,就是為了搶到第一批新機。目前僅販售iPhone 14、iPhone 14 Pro與iPhone 14 Pro Max,而iPhone 14 Plus則要等到10月7日才會正式銷售。今年iPhone14 Pro硬體規格堪稱是近五年來最大幅度更新,除了取消前螢幕瀏海,改為動態島,可以顯示各種通知、狀態,也支援隨顯螢幕,搭載新款A16晶片運算效能更好。6.1吋的iPhone 14,機身顏色共有5色,分別為午夜色、星光色、藍、紫、紅色,搭載A15晶片,6核心CPU,夜間模式拍攝功能升級,另外前鏡頭則具備自動對焦功能,這次在錄影也新增動作模式防抖拍攝,讓手持錄影畫面更穩定。iphone14今日開賣,吸引許多果粉排隊購買。(圖/黃鵬杰攝)iPhone 14 Pro系列相機主鏡頭從1200萬畫素提升到4800萬畫素,並優化望遠相機提供3倍光學變焦。前置鏡頭具備 ƒ/1.9 光圈,為照片及影片帶來更好的低光源表現。另外首度配備自動對焦功能,可更快地在低光源環境下對焦,並能從更遠處自拍合影。也有全新的「適應性原彩閃光燈」,擁有九個 LED,會根據使用者選擇的焦距改變佈局。而iPhone14全系列都新加入衛星SOS緊急服務,只要將手機指向天空就能與衛星保持連接,可發送緊急求助。還有手機能偵測嚴重車禍,能夠自動撥打緊急求助電話。今年台灣售價全面調漲兩千,更讓頂規1TB從去年13 pro的54400元,變成14 Pro的56400,成為史上最貴的iPhone。
三星Tab S8、S22系列主打4奈米處理器 最大平板加上S Pen力抗蘋果
三星電子發表最新平板電腦Galaxy Tab S8系列,以及智慧手機Galaxy S22系列,兩款裝置皆首度搭載4奈米處理器,其中Tab S8 Ultra搭載14.6吋Super AMOLED顯示器,S22 Ultra則內建S Pen,頗有與蘋果互別苗頭之姿。三星此次S22系列有S22、S22以及S22 Ultra共3款手機,皆採鋁框設計,4奈米處理器,依市場不同會有高通Snapdragon 8 Gen 1 或三星Exynos 2200兩種規格。三星表示,4奈米處理器較前代效能提升5%、GPU較前代提升40%、尤其在負責人工智慧(AI)運算的NPU較前代提升133%。三星此次發表的S22系列手機、Tab S8系列平板皆採用4奈米處理器。(圖/翻攝三星發表會直播畫面)S22系列此次更加強化攝影功能,除使用AI技術改善拍照效果、操作更流暢外,透過AI演算法還可分析用戶使用習慣,優化網路連接等。其中S22與S22+均配備3鏡頭,包括1200萬畫素超廣角鏡頭、5000畫素廣角主鏡頭及1000萬畫素遠距鏡頭;S22 Ultra配備1.08億畫素廣角主鏡頭、1200萬畫素超廣角鏡頭,以及2顆1000萬畫素長焦鏡頭。值得注意的是繼S21 Ultra首度支援S Pen後,S22 Ultra則更進一步改為內嵌式S Pen設計,再加上進階的AI攝錄影與夜拍功能,等於將原本Note、S兩大旗艦系列合而為一,頗具與蘋果iPhone互別苗頭的意味。三星此次亦發表3款平板電腦,包括Galaxy Tab S8、Tab S8+及Tab S8 Ultra,皆搭載4奈米處理器、超廣角前鏡頭、3組麥克風,以提升視訊會議體驗,內建四聲道揚聲器,支援Dolby Atmos®杜比全景聲、支援Wi-Fi 6E,可另行選購microSD卡,擴充記憶體至1TB,並隨盒附贈S Pen,提升用戶的行動體驗。三星電子總裁暨行動通訊事業部負責人TM Roh表示:「人們愈來愈倚重以影音的方式娛樂並維持人際關係,三星亦了解平板最吸引人之處即為大螢幕和便攜性。」Galaxy S22系列手機與Tab S8系列平板,將於2月25日起於特定市場發售,台灣目前尚未公佈上市計畫。
小米、華碩搶推5G新機 史上最薄輕旗艦
小米、華碩今(5/13)不約而同宣布新機上市,前者推出輕旗艦─小米11 Lite5G,搭載6.55吋螢幕,機身重量僅159克,厚度也只有6.81公厘,成為小米史上最纖薄的5G手機。華碩則推出Zenfone 8,擁有5.9吋機身,搭配120HzAMOLED全螢幕和4,000 mAh超大電量,以強大效能做為標榜。小米11 5G在今年三月中旬發布後即掀起搶購熱潮,於高階旗艦手機中站穩腳步。市調機構Canalys第一季手機出貨量報告顯示,該品牌在台灣市場2021年首季市佔率高達8%,成功擠進手機市場前四大品牌。華碩Zenfone 8有消光黑、簡約銀、輕巧白三種機身,售價18,990元起,將於6月1日正式上市。(圖/華碩提供)甫發表的小米11 Lite 5G則以萬元有找的價格成為輕旗艦款,配備6400萬像素AI三鏡頭相機和Qualcomm Snapdragon 780G處理器,以及4250mAh大容量電池。新機於5月13日晚間8點於小米官網mi.com、PChome24h購物、friDay購物搶先開賣,隔日(5/14)則於小米實體店、各大電信、3C門市全面上市。華碩Zenfone 8則搭載最新Qualcomm Snapdragon 888 5G處理器,可單手輕鬆操控,提供8G/128G、8G/256G、12G/256G、16G/256G四種規格,並支援IP68防塵防水,搭載6400萬畫素與1200萬畫素超廣角雙鏡頭。華碩 Zenfone 8 Flip提供兩種時尚漸層色:晶礦黑、流光銀機身,另有8G/128G、8G/256G雙規格供選購,售價20,990元起。(圖/華碩提供)華碩另有一款Zenfone 8 Flip同步推出,具備獨特的180度翻轉三鏡頭設計,包括6400萬畫素廣角主鏡頭、超廣角鏡頭和望遠鏡頭,在拍照時能創造更多視角。Zenfone 8 Flip搭載6.67吋螢幕,以及屏下指紋辨識功能,解鎖更快速,並具備5,000mAh超大電量,售價20,990元起。
年度機王PK/iPhone 12 Pro Max 對決三星Note20 Ultra 攝錄五關見真章
蘋果iPhone問世以來螢幕最大的手機「iPhone 12 Pro Max」,月前上市後買氣爆棚。反觀安卓陣營,大螢幕手機雖比比皆是,但是規格、售價能與iPhone12 Pro Max抗衡的,只有Samsung「Galaxy Note20 Ultra」。CTWANT記者分別用這2款手機看影片,並拍攝遠景、人像及煙火等,實測其超廣角鏡頭、數位變焦與自拍等功能進行5關對決實測,看看哪一款才是2020年度機王。〈Round 1:看影片爽度〉就螢幕尺寸而言,iPhone12 Pro Max為6.7吋,Samsung Galaxy Note20 Ultra(Note20 Ultra)為6.9吋,差距雖不大,但後者用來看影片的爽度確實更勝一籌。音效部分,iPhone 12Pro Max的機身上方和底部都配置了立體聲揚聲器,Note20Ultra則支援Dolby Atmos(杜比全景聲)環繞技術。若不使用耳機,兩款手機的喇叭音效表現都很棒,尤其Note20 Ultra的立體環繞感更明顯,讓人看影片時能完全融入劇情。iPhone 12 Pro Max是蘋果有史以來螢幕尺寸最大的手機,用來追劇和玩手遊都很過癮。(圖/馬景平攝)此外,用手機看影片很需要電池續航力,「這麼大的螢幕,一定非常耗電吧?」記者在測試電力前,忍不住打上問號。Note20 Ultra內建4,500mAh電池容量,蘋果則一向不公布電池容量數值,根據國外網站拆機結果,iPhone 12 ProMax電池容量為3,969mAh。CTWANT記者將該二款手機的電力都充至100%、螢幕亮度也開到最大,然後不間斷播放YouTube影片。二小時三十分鐘後,iPhone12 Pro Max電力剩87%,Note20 Ultra則剩85%;再經過三小時四十五分鐘,各剩64%與62%,又過了二小時後,電力各剩52%與47%,可見iPhone 12 Pro Max電池續航力略勝Note20 Ultra。不過,Note20 Ultra另有支援快充的優勢,半小時內可充到50%以上。iPhone 12 Pro Max:4顆星Note20 Ultra:4.5顆星兩款機王的背面,皆有廣角、超廣角、望遠3顆鏡頭;右為iPhone 12 Pro Max太平洋藍色款,左為Note20 Ultra星霧金色款。(圖/馬景平攝)〈Round 2:超廣角性能〉就超廣角鏡頭而言,iPhone12 Pro Max與Note20 Ultra的倍率同0.5倍,可拍攝120度視角範圍,前者搭配f/2.4光圈,後者則擁有f/2.2光圈。記者使用該二款手機,實地拍攝位於台北市萬華青年公園的公共藝術作品「台灣雲豹2013」,再比較兩張實測照;在iPhone12 Pro Max鏡頭下,雲豹雕塑宛如蓄勢待發,整張照片的光線也比較柔和,而Note20 Ultra拍出來的雲豹雕塑比較暗,格放後的立體度也較為不足。0.5倍超廣角實測照:iPhone 12 Pro Max鏡頭廣度與Note 20 Ultra相仿,光線則較為柔和,雲豹雕塑也顯得較亮。4.5顆星(圖/馬景平攝)0.5倍超廣角實測照:Note 20 Ultra可拍攝的範圍很廣,但拍攝主角雲豹雕塑在鏡頭下卻略暗。4顆星(圖/馬景平攝)〈Round 3:變焦清晰感〉iPhone 12 Pro Max與Note20 Ultra的望遠鏡頭皆為1200萬畫素,前者支援2.5倍光學變焦(以光學原理將成像拉近、放大,較能保留細節)與12倍數位變焦(以手機或相機本身的處理器,直接增大圖片像素面積,較易失真);後者則支援五倍光學變焦及50倍數位變焦。實測發現,以該兩款手機高倍率數位變焦拍出的人像,效果都不甚佳,尤其是iPhone 12 Pro Max拍出的12X人像,照片的光線與色澤都不夠自然。而Note20 Ultra在10X以下的人像照,清晰度都在可接受範圍,但拉近50X後,就算使用腳架固定鏡頭,拍出的照片仍然很容易模糊。Note20 Ultra拍攝介面有變焦倍率的快速鍵可點選,若使用腳架拍攝,10X以下的照片都很清晰。 (圖/馬景平攝)記者接著使用望遠鏡頭拍攝公園的小白鷺,結果發現iPhone 12 Pro Max的二.五倍光學變焦實測照有過曝情形,整張照片的清晰度不夠,色澤也不太自然。而Note20Ultra拍攝的二倍與五倍實測照效果較佳,尤其是二倍實測照,不但完全凸顯出主角小白鷺,照片色澤也較為準確自然。2.5倍望遠實測照:iPhone 12 Pro Max鏡頭拉近到2.5倍光學變焦時,照片中的小白鷺略有過曝情形。4.5顆星(圖/戴嘉芬攝)2倍望遠實測照:Note20 Ultra拍出來的小白鷺景深明顯,整體明暗與顏色表現皆優。(圖/戴嘉芬攝)5倍望遠實測照:Note20 Ultra光學變焦可拉近至5倍,照片細節仍非常清楚。5顆星(圖/戴嘉芬攝)〈Round 4:自拍照效果〉網紅、網美們最愛自拍了!所以手機一定要能拍出明眸皓齒的自拍照。目前大多數手機的前鏡頭都已具備「背景虛化」功能,讓被拍的人像主體更為突出明顯。不僅如此,Note20 Ultra的前鏡頭還會自動開啟美肌功能,修出大眼、瘦鼻與美唇等;實測照中的模特兒,臉蛋既可愛又討喜,陽光灑落在頭髮上的光線也恰到好處。而同時拍攝的iPhone 12 Pro Max,因沒有美肌功能,照片自然許多,光線正常、顏色準確。兩張照片裡的模特兒,彷彿不是同一人!前鏡頭實測照:iPhone拍攝的人像照向來真實自然,不作任何修飾。4顆星(圖/本刊實測照)前鏡頭實測照:有美肌功能的Note20 Ultra,把模特兒的臉蛋修飾得可愛又討喜,整張照片的光線色調也非常好看。4.5顆星(圖/本刊實測照)〈Round 5:夜間感光力〉歲末年終來臨,歡慶耶誕與跨年的晚會活動陸續登場,許多人在參與活動時會拍攝煙火,將美麗的瞬間記錄下來;不過,一般人都是拿手機直接錄影,而且很少使用腳架。CTWANT記者實測發現,iPhone 12 Pro Max在錄影模式下,可自動切換0.5X、1X及2.5X共三種光學倍率,鏡頭會自行偵測光源,若在夜間,手機會自動開啟夜拍模式。三種倍率中,又以一倍的廣角端拍攝最清楚,冉冉上升的煙火搭配萬家燈火,真的美不勝收。不過,若格放觀看,會發現光暈的部分稍微模糊,且錄影中雖可放大到7倍數位變焦,但不適合手持拍攝,否則畫面很容易模糊掉。同樣以Noto20 Ultra拍攝煙火影片,就算用腳架固定,光學變焦一倍時畫面已略微模糊,格放到五倍更是完全糊掉。不過,Note20 Ultra廣角鏡頭的感光度非常好,好到連夜晚中的些許光源,都會在鏡頭中變得很明亮,不但搶了煙火的光采,也導致夜空的黑色不夠純淨,因此拍攝效果略打折扣。再以靜態夜景照實測,iPhone 12 Pro Max拍出的照片很自然,能反映真實場景,建築物格放後也依然清晰;而Note20 Ultra因為相機感測光源的能力很強,讓整張照片亮度充足,實際上很暗的地方在照片裡都變亮了,很亮的地方則出現過曝情形,儘管如此,仍不失為一張出色的夜景照。錄影實測截圖:iPhone 12 Pro Max拍攝的夜空黑得通透,冉冉上升的煙火也更為凸顯。5顆星(圖/戴嘉芬攝)錄影實測截圖:用Note20 Ultra拍攝煙火時,鏡頭感光度會被周遭光線干擾。4.5顆星(圖/戴嘉芬攝)夜景實拍照:iPhone 12 Pro Max夜景照反映出真實場景,不會太暗,也沒有過曝情形。(圖/戴嘉芬攝)夜景實拍照:Note20 Ultra相機感光度非常強,整張夜景照亮度充足。(圖/戴嘉芬攝)
高通最新5G晶片Snapdragon 888以SoC現身 發表會14家手機品牌現身力挺
5G手機晶片再添新成員,高通(Qualcomm)在一年一度的技術高峰會中發表高階8系列第一顆系統單晶片(SoC)Snapdragon 888,產品特色在整合了5G數據晶片、支援 mmWave(毫米波)和Sub-6、獨立組網及非獨立組網外,也支援 5G載波聚合和動態頻譜共用,搭載這款晶片的智慧型手機,預計在明年第1季就會上市。高通行動事業部副總裁卡圖森(Alex Katouzian)在大會中表示,Snapdragon 888以內建方式搭載第三代 X60 5G 數據機晶片,採用的是三星(Samsung)5奈米製程,除了5G的性能強悍外,晶片內的第6代AI引擎、第3代的Elite Gaming Platform遊戲平台,都大由提升相關的性能表現跟功耗。攝影功能更有1200萬畫素解析度下支援每秒120張拍攝,速度較前一代提高了35%,更多的細節及數據,則會繼續公布。不同於競爭對手聯發科5G晶片以Sub-6頻段為優先的策略,高通強調Sub-6與mmWave毫米波2個頻段並行,能實現5G高頻寬、高網速的特點得靠mmWave,並舉例全球5G商轉系統中,採用mmWave的英國, 5G 網路和 4G 相比快了 6 倍,美國則有11倍。未來2年可以看到更多的mmWave對於台灣的5G先行發展的是Sub-6,高通認為主要是看頻譜的本質,不同國家有不同做法,Sub-6一開始達到的覆蓋率比較快,但是真正可以帶來大頻寬、低延遲度等5G傳輸服務優點的,還是需要mmWave的加入。更舉例,智慧工廠、私有網路等,就是很適合使用mmWave,像是中華電信與日月光共同合作的智慧工廠,就是採用mmWave技術。這場技術高峰會中,出席的手機品牌包括華碩、小米、OPPO、聯想、LG、vivo、中興、夏普、OnePlus、realme、摩托羅拉、魅族、黑鯊科技及努比亞共14家。其中已經得皓小米11與OPPO 新一代的Find X都將採用這顆最新的5G晶片。
5G換機潮1/沒手機可挑?八月底將有11款 果粉還要再等等
台灣的5G服務才剛剛開通,消費者必須換購5G手機才能享受高速上網。但目前最大的問題是手機數量嚴重不足,讓消費者沒動力去升級。今年年初,台灣已上市的5G手機僅有vivo NEX 3和華為Mate 20X兩款。到了3月份,三星推出S20系列共3款包括S20、S20+和S20 Ultra,於台灣5G開台前幾個月,就以群機姿態備戰;最近還將推出A51、A71的5G版本,預計七月中下旬登台。依照三星往年新機上市時程,八月底還會推出有S Pen功能的Galaxy Note20系列(預計會有兩款),理所當然也會支援5G。Sony Xperia 1 II才上市兩周左右,主鏡頭組採「3+1」組合,以3顆1200萬畫素鏡頭搭配一顆 3DiToF 感測器。(圖/焦正德攝)此外,Sony、LG也於6月份各推出一款新機,型號分別為Xperia1 II和V60 ThinQ。加上好久不見的國產品牌HTC,在八月份也將推出U20 5G。保守估計在八月底之前,台灣的5G手機總數將來到11款之多。LG在6月份推出一款V60 ThinQ Dual Screen,採特殊的雙螢幕設計,兩側螢幕可瀏覽不同內容。(圖/馬景平攝)當然還有台灣市佔率最高的蘋果iPhone,在9月份新機發表會中,也將有iPhone 12(預估型號)問世。依照iPhone這幾年產品規劃時程,9月份至少會有三款新機,因為去年就有iPhone 11、iPhone 11 Pro和iPhone 11 Pro Max三款;前年也是iPhone XS、iPhone XS Max和iPhone XR三款。目前傳出的外電消息是會有四款iPhone推出,但由於全球疫情影響,這幾款新機的上市時間恐怕無法像往年一樣,在9月底前就能買到,可能延遲到10月份甚至更晚,果粉想要換一台5G版iPhone,真的還要再等等了。若加上iPhone系列,5G手機總數就會有15款之多。
Xperia 1 II黑科技2/主鏡頭採「3+1」組合 大三元首搭3D iToF感測器
在相機規格部分,Xperia 1 II 機背主鏡頭群採「3+1」組合,包含一顆1200萬畫素F2.2 / 16mm超廣角鏡頭、1200萬畫素F2.4 / 70mm望遠鏡頭、一顆 3D iToF 感測器、還有一顆也是1200萬畫素的F1.7 / 24mm廣角鏡頭。其中超廣角、廣角這兩顆鏡頭均採 Dual-PD AF 對焦技術,可加快相機對焦速度;而望遠和廣角鏡頭這兩顆有光學防手震,另一顆則無。三顆鏡頭加起來的焦段幾乎可容納所有日常拍攝情境。這3顆「大三元」鏡頭均由蔡司光學(ZEISS)調校打造而出,此次在鏡頭模組上還加上一層「ZEISS T*Coating 抗反射光學鍍膜」,它的作用是用來抑制在拍攝時會影響相片畫質的光線,如暈光和眩光,也能因此增加照片本身的通透感。Xperia 1 II搭載 3D iToF 感測器,即使拍攝目標是畫面右下角的小花,也可做到精準測距。(圖/戴嘉芬攝)Xperia 1 II 還搭載 3D iToF 感測器,倘若拍攝目標是位於畫面右下方的小花,造成相機對焦上的難度。這支手機的拍攝範圍涵蓋43,200點,並可藉由 3D iToF 感測器來測得每個點的距離,因此即使拍攝目標是在右前方的花朵,也能一樣測得正確距離並且自動對焦。Xperia 1 II 手機擁有頂級相機功能,鎖定的目標客層男女比例是8:2,因此前鏡頭規格僅有800萬畫素。(圖/焦正德攝)Sony日本主管也提到 3D iToF 感測器元件的「i」並非指 intelligent(智慧),而是 indirect(間接),可在3~5公尺距離內,做到精準測距。像是Google街景服務這種則需要大型「dToF直接感測器」,測量的距離則以數百公尺為單位,就不適合搭載在行動裝置上。因此,3D iToF 很適合用在手機的測距。在影片錄製部分,Xperia 1 II 則是導入Sony自家XDCAM數位電影攝影機的技術,包括 21:9 4K HDR錄影格式,並支援 2K/120fps 高幀數影格;還有智慧風切聲過濾技術也是新增的錄影功能。一般在錄影的時候,麥克風通常會把周遭的雜音像是風切聲一起錄進去,Xperia 1 II 則是改善了這個問題,且不需要再外接麥克風。Xperia 1 II 機身有耀黑、羽白、鏡紫三色可選,內建8GB記憶體和256GB容量。(圖/焦正德攝)此外,前幾代手機如 Xpreia XZs 具備 960 fps 超級慢動作錄影能力,但這一代Xperia 1 II 則無此功能。對此,Sony日本主管表示,評估 960fps 的使用需求並不高,而且若用此規格,使用者能拍攝的影片長度會變短,因此 Xperia 1 II 捨棄了 960fps,而改用 120fps。
夏殺1萬5 三款中階夯機「5項實測」數字曝光
4月底在台上市的iPhone SE(第2代)讓沉寂兩個月的通路又活絡了起來,更吹響中階手機市場的號角!周刊王記者借測三款價位在一萬五千元左右的新機,包括Sony Xperia 10 II、Samsung Galaxy A71以及iPhone SE,進行五關評比一較高下,看看哪款中階手機表現最佳!Round 1:測廣角具備超廣角鏡頭的中階手機並不常見,本刊記者此次借測的三款手機裡,有兩款具備超廣角鏡頭。Xperia 10 II擁有800萬畫素0.6X倍率鏡頭,可拍攝視野為120度。而Galaxy A71則為1200萬畫素0.5X倍率,可拍攝範圍為123度。實測結果發現,Galaxy A71拍完的照片最廣,畫面左右兩側硬是多容納了一些景物,例如左邊銀行的紅色商標,以及最右邊的行人交通號誌都拍進去了。而只有一顆鏡頭的iPhone SE就顯得比較吃虧,僅能拍攝最基本的1X範圍。Xperia 10 II廣角實測照:可容納的範圍比A71少一點點,而且天空的顏色不太準確。(4.5顆星)(圖/王永泰攝)Galaxy A71廣角實測照:拍攝範圍最廣,包括畫面最左邊的紅色商標和畫面右邊的行人交通號誌通通入鏡。(5顆星)(圖/王永泰攝)iPhone SE廣角實測照:受限於單鏡頭,拍攝範圍僅有最基本的1X,整體顏色還算準確。(4顆星)(圖/王永泰攝)Round 2:比望遠在實測的3款手機中,Xperia 10 II望遠拍攝能力最多可拉近至10X數位變焦。(圖/王永泰攝)相較於iPhone SE內建5X數位變焦和Galaxy A71的8X數位變焦能力;Xperia 10 II則是擁有800萬畫素望遠鏡頭,最遠可拉到10X數位變焦。實測表現也確實是Xperia 10 II最突出,我們以Xperia 10 II和Galaxy A71的8X數位變焦畫面來做比較,A71拍出的模特兒臉部有輕微馬賽克,畫面後方的告示牌也看不清楚;Xperia 10 II畫面中的模特兒臉部光線則是自然討喜。至於iPhone SE的鏡頭只能拉到5X數位變焦,畫面中的模特兒有一種朦朧美。Xperia 10 II望遠實測照(8X):模特兒臉部光線恰到好處,就連後方的告示牌字體格放後也能看清楚。(5顆星)(圖/戴嘉芬攝)Galaxy A71望遠實測照(8X):鏡頭拉近到極限的8X數位變焦,Model臉部已有輕微馬賽克情形。(4.5顆星)(圖/戴嘉芬攝)iPhone SE望遠實測照(5X):鏡頭只能拉到5X,Model臉部有點朦朧。(4顆星)(圖/戴嘉芬攝)Round 3:拍夜景對旗艦機而言,測夜景是必然的;倘若中階機也能拍出完美的夜景照,就證明拍攝能力真不是蓋的。Xperia 10 II和Galaxy A71都具備夜間拍攝模式,只要開啟此模式拍夜景照,手機就會自己測光,避免街燈、霓虹燈、招牌等光線較亮的物體過度曝光。而且,Xperia 10 II內建的三顆鏡頭包括1X標準、2X望遠和0.6X超廣角都可使用夜間模式。據記者實測,超廣角那顆鏡頭就算使用夜間模式也還是會過曝,但標準、望遠兩顆鏡頭拍出的就是很出色的夜景照。而Galaxy A71的夜間模式雖然無法拍攝2X光學變焦畫面,但0.5X超廣角實測照並沒有像Xperia 10 II過曝;尤其1X實測照格放後的LED造景畫面也依然清晰。若只比較1X夜景實測照,Xperia 10 II、Galaxy A71這兩台的表現其實不相上下。而iPhone SE雖無夜間拍攝模式,夜景實拍表現還算不錯。Xperia 10 II夜景實測照:格放畫面左邊的LED燈,再和A71照片做比對,光線邊緣有一點點過曝。(4.5顆星)(圖/戴嘉芬攝)Galaxy A71夜景實測照:就算格放樹幹旁的LED造景部分,畫面也非常清晰。(5顆星)(圖/戴嘉芬攝)iPhone SE夜景實測照:拍完的夜景照還算ok,LED造景的光線邊緣有過曝情形。(4顆星)(圖/戴嘉芬攝)Round 4:試前鏡光看三款手機的前鏡頭規格,Galaxy A71搭載3200萬畫素明顯高出許多,另外兩台各自擁有700萬、800萬畫素前鏡頭。實測發現,Xperia 10 II自拍照受限於戶外光線,拍攝成功率並不高;再仔細比較實拍畫面,Xperia 10 II照片裡Model臉部光線明顯比較暗,導致整張自拍照看起來不太自然。反而是前鏡頭畫素最低的iPhone SE,拍完的照片自然又討喜。Xperia 10 II前鏡頭實測照:臉部光線太暗,拍完的照片看起來較模糊。(4顆星)(圖/本刊實測照)Galaxy A71前鏡頭實測照:臉部有一種朦朧美,感覺美肌功能有點太超過。(4.5顆星)(圖/本刊實測照)iPhone SE前鏡頭實測照:臉部光線自然,照片看起來不會失真。(5顆星)(圖/本刊實測照)Round 5:拼續航追劇族最在乎手機續電力,究竟哪款手機能撐得最久?(圖/王永泰攝)由於三款手機的螢幕尺寸各不相同,用來看影片的爽度當然也不一樣。但不管是玩遊戲或追劇,最需要的就是電池續航力。本刊記者把三支手機的螢幕都調到最亮,然後不間斷地播放YouTube影片,看看究竟它們的電力可以撐多久?結果發現,iPhone SE歷經5小時又6分鐘後,電力只剩下10%,獲得4顆星。而Xperia 10 II和Galaxy A71撐了6小時之後,電力各自還有68%、70%。兩台的續電力表現可說是介於伯仲,都很突出,各獲得4.5顆星。(上)Galaxy A71、(中)Xperia 10 II、和(下)iPhone SE螢幕尺寸有些許差異,其中又以4.7吋iPhone SE螢幕最小。(圖/王永泰攝)達人意見:比價王主編Inno針對中階手機與高階款的差異,比價王主編Inno認為,中階手機不能用太差的處理器才能吸引使用者購買。「iOS平台,我推薦iPhone SE,因為處理器與旗艦手機相當,4.7吋螢幕適合喜愛小手機的使用者,唯拍照僅單鏡頭是小遺憾,但在價格上有絕對優勢。」至於Android平台,Inno首推Xperia 10 II。「因為它具備IP68防水以及三鏡頭規格皆與上一季旗艦款相當,且外觀日系美型以及21:9螢幕比例可增加視覺感受;只是處理器落後同價位手機,適合非重度用戶選購。」「至於Galaxy A71各項規格都為中階機等級,效能與相機表現皆可圈可點。」針對iOS和Android兩大系統,比價王主編Inno各推薦了一款手機。(圖/受訪者提供)規格比一比3款實測手機分別採用四鏡頭、三鏡頭以及單鏡頭設計做比拚。(圖/王永泰攝)總評出爐Sony Xperia 10 II在望遠、夜景和電力實測這幾關表現都非常好,總分為22.5顆星,以一台不到1萬2千元的三鏡頭手機而言,可謂物超所值。而Samsung Galaxy A71則是在廣角、電池續航力以及夜景表現都不錯,總分為23.5顆星。至於iPhone SE為4.7吋小螢幕設計,內建電池容量也不大,又只有一顆鏡頭,跟相同價位手機比較起來,確實遜色了一點,總分為21顆星。
【清涼實測2】這支手機僅萬元出頭 卻比iPhone SE多2顆鏡頭?
iPhoneSE以中階機價位炒熱最近的手機市場,64GB版售價為14,500元。而 Sony Xperia 10 II內建128GB儲存空間,售價卻只有11,490元,還內建了三顆鏡頭,包括800萬畫素16mm/0.6X超廣角鏡頭、1200萬畫素26mm/1X標準鏡頭、800萬畫素52mm/2X望遠鏡頭。足足比iPhoneSE多了2顆,可拍攝的範圍、內容相對就比較有彈性。Sony Xperia 10 II新增「夜間模式」,在低光源環境或拍攝夜景時特別好用。(圖/王永泰攝)除了多鏡頭優勢之外,Sony今年在手機拍攝新增的夜間模式,也首度在Xperia10 II亮相。據記者實測,像是在拍攝夜景或昏暗場合時,畫面中通常會出現街燈、霓虹燈、招牌等光線較亮的物體,若使用「一般模式」直接拍攝,這些物體的曝光度通常就會過度甚至爆掉。實測照:使用「一般模式」來拍攝,畫面中的燈泡幾乎都過曝了。(圖/王永泰攝) 此刻,「夜間模式」就可派上用場啦!在低光源環境下開啟此模式,在快門按下的瞬間,不僅整體的感光度提升了,而且畫面中特別亮的物體也不會過曝,在手持無腳架的情形,就能拍出一張出色的夜景照。實測照:改用「夜景模式」來拍攝,畫面中的燈泡變成清晰可見。(圖/王永泰攝)
【iPhone SE開箱1】重回小螢幕 握緊緊不怕摔 字體還能變大
蘋果 iPhone SE(第2代)於4月24日周五正式上市,周刊王記者也搶在實體通路上架前,開箱這款4.7吋螢幕小手機。從盒裝正面可看出這支是黑色款。打開盒子,配件包括Lightning充電線、變壓器以及EarPods有線耳機。仔細一瞧,這種把耳機線藏起來的包裝方式,總不禁讓人竊喜,難道手機的配件是一款無線耳機?這當然是想太多了。一款AirPods要價5,290元,怎麼可能會乖乖躺在 iPhone SE的包裝盒裡呀!?iPhone SE(第2代)盒裝標準配件包括lightning充電線、變壓器以及EarPods有線耳機。(圖/馬景平攝)好吧!言歸正傳,重點是手機而非耳機。把 iPhone SE(第2代)從包裝盒拿出的感覺是蠻輕盈的,握感很好,完全沒有那種拿大尺寸手機的壓力,因為螢幕大於6.5吋的手機,老實講,對手小的女生而言,是頗為吃力的,很怕不小心拿穩、摔了它。但拿 iPhone SE就沒有這種困擾,它可以安穩地躺在手掌裡,即使是手小的女生也是一樣。機身背面有1200萬畫素廣角單鏡頭,以藍寶石水晶玻璃包覆;一旁是LED慢速同步閃光燈。(圖/馬景平攝)這款 iPhone SE的尺寸、重量、尺寸數字跟 iPhone 8一模一樣,機身長度是138.4mm、寬度67.3mm、厚度7.3mm,重量則為148克。比記者原本在用的 iPhone X足足少了26克,不過它並非是一支全螢幕手機,機身上下都還留有空間,螢幕占比其實並不高,這一點是有些可惜的。也許因為它的設計是完全沿用iPhone 8,包括Home鍵和Touch ID這些果迷慣用的功能,全部重現在新款iPhone SE上。Touch ID指紋辨識功能在新款iPhone SE重現,即使戴著口罩也能解鎖。(圖/馬景平攝)在基本操控方面,iPhone SE首頁可以放進24顆App的圖示,而且具備「螢幕縮放」的選項。如下圖,手持的螢幕顯示畫面設定為「標準」,另一張截圖畫面則是把顯示畫面設為「放大」版,包括App圖示、鎖定畫面的通知欄乃至於每則簡訊欄的尺寸都會一起變大。而字體大小則可依每個人的習慣,有七段模式可供選擇。也就是說,雖然 iPhone SE的機身尺寸小,螢幕也小,但倒是不用擔心它顯示出來的內容會看不清楚,因為App圖示和字體通通可以變大,這對於習慣看大字的中高齡使用者倒是蠻貼心的。螢幕顯示畫面預設值為「標準」模式,首頁和每個分頁都可放進24顆App圖示。(圖/馬景平攝)若把顯示畫面設定為「放大」版,每顆App都變大了,首頁和每個分頁可放進20顆App圖示,字體也可變大。(圖/手機螢幕截圖)
【iPhone SE開箱2】熱騰騰實拍照出爐 越級挑戰老大哥
iPhone SE(第2代)是蘋果史上最便宜的手機,64GB版本售價僅14,500元。主相機是配備比較陽春的1200萬畫素單鏡頭,跟一年半前上市的 iPhone XR規格相同。但它的心臟(處理器)卻與半年前上市的 iPhone 11系列一樣是採用A13彷生晶片。簡單來講,iPhone SE 儘管身型嬌小卻擁有與旗艦機同級的處理速度,這也成為它的一大賣點。iPhone XR(左)、iPhone 11(中)螢幕尺寸皆為6.1吋,iPhone SE(右)則為4.7吋;足足小了一截。(圖/馬景平攝)雖然 iPhone SE的主相機規格如1200萬畫素、f/1.8光圈、5倍數位變焦、閃光燈慢速同步等,與 iPhone XR的相機規格幾乎完全相同,不過照片智慧型HDR則是比XR更進步了一些。iPhone SE具有5倍數位變焦功能,只是螢幕小,畫面取景範圍也跟著縮小了。(圖/馬景平攝)據本刊實測的照片發現,三款手機在廣角端1X拍攝能力是一樣的,拉近到5X數位變焦後也差不多,仔細比對並放大,iPhone 11的鏡頭解像力確實更上一籌;而且它多了一顆超廣角0.5X鏡頭,能拍攝的範圍更廣。單鏡頭和雙鏡頭的配置無疑是價差主要來源之一,目前 iPhone 11售價24,900元(64GB),而 iPhone XR則是21,500元(64GB);分別比 iPhone SE貴了一萬元和七千元。如果單純講究拍照功能,以及玩手遊所需的處理速度,iPhone SE的表現和 iPhone XR幾乎是一樣的,甚至還超過老大哥。不過 XR是採6.1吋全螢幕設計,又多了橘、黃、藍三種特殊色機殼可選,消費者要下手購買之前,必須先知道這其中的差異。iPhone SE實拍照:整張建物照堪稱四平八穩。(圖/戴嘉芬攝)iPhone SE實拍照:鏡頭拉近到5X數位變焦後,窗戶也還算清晰。(圖/戴嘉芬攝)iPhone XR實拍照:照片色彩飽和度高,顏色較為鮮豔。(圖/戴嘉芬攝)iPhone 11實拍照:鏡頭解像力是三款手機最高的,格放後的畫面最清楚,包括5X數位變焦在內。(圖/戴嘉芬攝)iPhone 11實拍照:多了一顆超廣角鏡頭,因此可拍攝的範圍更廣。(圖/戴嘉芬攝)
想買 iPhone SE的剁手族 這幾件事你一定要知道
iPhone SE(第2代)在周三晚間發表,也將於今晚(4/17)八點開放預購,是史上最便宜的蘋果手機。由於它並非旗艦等級機種,若有換機需求的消費者,不管是果粉還是從安卓手機換系統過來,在成為剁手族之前,要先注意以下幾點。1.螢幕尺寸從螢幕尺寸而言,4.7吋的iPhone SE(第2代)跟iPhone8一樣,都是4.7吋。從產品定位來看,iPhone SE(第2代)也確實是取代iPhone 8的手機,隨著新機即將上市,iPhone 8已悄悄在蘋果官網下架,之前64GB售價就已調降到15,900元,現在這款舊機只能在蘋果授權通路才能買到。事實上,從2014年9月蘋果推出iPhone 6和6Plus,跨足大螢幕手機市場開始,5吋以下的小螢幕手機就再也回不去了,往後連續四年都是以雙機銷售模式,也就是4.7吋與5.5吋兩款同時上市,像6S/6SPlus、7/7 Plus、8/8 Plus皆然。而台灣市場比較受歡迎的絕對是大台的5.5吋。2018年9月之後,小於5吋螢幕的新機更是消失無蹤,包括iPhone XS、XS Max、iPhone XR,乃至於去年(2019年)上市的iPhone 11、11 Pro和11 Pro Max共計六款全都是5.8吋起跳。iPhone SE(第2代)的螢幕尺寸與iPhone 8一樣,但比前年上市的iPhone XR小了一點。(圖/截自蘋果官網)也就是說,iPhone SE(第2代)雖然是史上最便宜的蘋果手機,但如果你早已經用慣大螢幕手機,在下手預購之前,可以先惦量看看家人或身旁親友的4.7吋手機,這樣的螢幕尺寸手感是否在可接受範圍內。2.單鏡頭拍攝除了螢幕尺寸外,iPhone SE(第2代)是一款單鏡頭手機,擁有1200萬畫素,沒有超廣角和望遠端的鏡頭,拍攝角度和範圍會略為受限;這一點也是必須考量的。3.Touch IDiPhone SE(第2代)另一個優勢是,辨識能力採Touch ID指紋辨識而非Face ID臉部辨識,這一點對於現在要長久戴口罩的台灣人來說,是比較實用的,不用一直按密碼甚至把口罩拿下來。4.採A13仿生晶片iPhone SE(第2代)還有一個最大賣點,就是它採用A13仿生晶片,這個內建處理器的等級跟去年9月上市的iPhone 11、11 Pro、11 Pro Max是相同的,不用去擔心它以後會跑不動新版作業系統。想買iPhone SE(第2代)的消費者,可從蘋果官網直接輸入想比較的iPhone機種,與iPhone SE價位相當的都是舊機包括iPhone SE(第1代)、iPhone 6/6 Plus、6S/6S Plus、7/7 Plus以及iPhone 8/8 Plus,這幾款除了iPhone 8和iPhone 8 Plus之外,其它更久的機種都不適合再更新作業系統。