臉書翻譯功能為何叫「翻譯年糕」? 官方解釋:靈感來自「這部卡通」
大家是否有想過FB和IG上常見的即時翻譯功能「翻譯年糕」,為何要以「年糕」命名?近日還真有網友在臉書社團中好奇發問,沒想到貼文隨即引發廣大網友討論,而「臉書翻譯小組」(Translate Facebook Team)先前指出的官方解答如今也曝了光。該名網友在臉書社團《爆料公社》中貼出截圖並發文表示,「認真弱弱一問…這翻譯功能為何叫翻譯年糕?求解」。沒想到貼文一出,立即引發網友熱議,「問這個問題,一定沒看小叮噹」,有人更貼出藤子不二雄創造的經典卡通角色「哆啦A夢」(又名小叮噹)拿出道具「翻譯蒟蒻」的圖片,直呼「從哆啦A夢來的啊。」對此,還真的有人上谷歌查「翻譯年糕」的由來,意外找到了「臉書翻譯小組」過去的官方解釋,「不是惡搞啦!謝謝大家提出的各家意見,確實用的是Doraemon的哏,可能會有人不了解,但希望了解之後能會心一笑。許多文章在提到即時翻譯時,也經常用翻譯年糕或翻譯蒟蒻的說法,我們並不是先例,Facebook中文化的努力方向,是希望能更貼近台灣用戶的生活和文化,或是製造有趣的話題。希望大家繼續支持,繼續提供我們意見,謝謝。」「臉書翻譯小組」的官方解釋。(圖/翻攝自臉書)在卡通《哆啦A夢》中曾出現一種叫「翻譯蒟蒻」的道具,吃下去就能和不同物種或不同語言的人溝通,但考慮到「年糕」更符合台灣文化,長的又跟蒟蒻有點類似,所以才改名叫「翻譯年糕」。不過網友們也發揮創意歪樓表示,「其實台灣人比較常吃翻譯米糕」、「我比較喜歡菜頭粿,翻譯菜頭粿」、「叫翻譯控肉飯也不錯,或翻譯大腸豬血湯」、「因為蒟蒻被大雄跟多啦A夢吃完了,谷歌只好自己弄年糕。」
永續環保太重要!美妝界邀女孩們一起共襄盛舉加入愛地球計畫!
為了號召更多人都能一起保護地球環境,最近許多美妝品牌都紛紛祭出跟環保永續概念有關的活動,諸如收益捐贈計畫或是減塑更有感的補充瓶包裝,讓女孩不用再另外花錢花時間,只要在購買保養品的同時,就能一起響應環保喔。從1985年創立至今的Jurlique,一直以來嚴格控管著每一道生產工序,從土壤、生態、農場廢棄物到產品包裝,都落實尊敬大自然的永續計畫,而為了持續這樣的善舉,今年夏天Jurlique特別攜手台灣環境資訊協會與1% FOR THE PLANET成為夥伴,以明星商品「進化前導露」為主角,凡賣出一瓶「進化前導露+」,Jurlique便會捐出30元作為具體承諾,希望播下友善環境種子,推動零碳永續。Jurlique至今已達成7大承諾並不斷精進。(圖/品牌提供)Jurlique攜手台灣環境資訊協會,推出明星熱銷單品「進化前導露+」收益捐贈永續計畫,賣出一瓶即會捐贈30元推動零碳永續。(圖/品牌提供)Jurlique進化前導露+ 150ml/2,150元 可提供48小時密集注水鎖水,啟動肌膚後續加乘吸收、雙倍保濕的循環能量。(圖/品牌提供)日系No.1膠原蛋白品牌ELIXIR怡麗絲爾Meets DORAEMON哆啦A夢的永續環保包裝好評第2彈來啦!這次聯名限定的「化妝水套組」 ,除了超萌超可愛的哆啦A夢補充瓶身是以72%以上再生塑膠製成的之外,還有「化妝水環保補充包」,能夠有效減少約85%塑膠使用量,用這梳妝台上的小小改變,一起守護更美好的未來。ELIXIR怡麗絲爾Doraemon淨白柔膚水組/1,950元 內含化妝水170ml+化妝水補充包+哆啦A夢限量聯名補充瓶。(圖/品牌提供)
太可愛! 化妝水瓶蓋直接變身立體的哆啦A夢,光看就好療癒啊!
尖叫!這個保養品瓶蓋頭直接變身立體的哆啦A夢,實在太可愛!日本品牌ELIXIR怡麗絲爾再度與DORAEMON哆啦A夢聯名合作,透過來自22世紀的哆啦A夢傳達出「小小改變 守護更好的未來」永續環保愛地球的理念。這次還很環保,透過減塑包裝獨家推出聯名限定「化妝水套組」,使用「化妝水環保補充包」,能夠有效減少約85%塑膠使用,對地球盡一份心力!哆啦A夢限量聯名補充瓶「形象短片」:https://reurl.cc/ogMLj3ELIXIR 怡麗絲爾DORAEMON 哆啦A夢 限量化妝水套組/1950元。日本女生保養新趨勢:保養品買「補充包」做環保日本現在流行起保養品的環保補充包,日本資生堂ELIXIR怡麗絲爾也是表率之一,從去年開始推出環保補充包後,引起大家喜愛,紛紛響應環保支持補充包裝,也成為日本女生無限回購的最愛基礎保養單品之一,保養肌膚同時也保護地球環境!太可愛!化妝水瓶蓋直接變身立體的哆啦A夢,光看就好療癒啊!ELIXIR怡麗絲爾 原創「哆啦A夢」特別版動畫此次聯名也推出原創「哆啦A夢」特別版動畫,以【來自22世紀的訊息】為主題,透過哆啦A夢和野比大雄的對話,傳達出「小小改變 守護更好的未來」,因著共同守護地球,攜手減少都市環境、自然河川等垃圾的溫馨對話,使未來的地球依然保持美好。太可愛!化妝水瓶蓋直接變身立體的哆啦A夢,光看就好療癒啊!
日資安公司公布「無效密碼」排行榜 「123456」再度蟬聯冠軍
即便是多年下來的宣導,仍然有不少人習慣使用簡單的數字或生日來當作自己的密碼。日本資安公司Soliton日前就發布一份研究報告,直接公布了日本國內最容易遭駭客攻擊的無腦密碼排行榜,而其中第一名又是非常常見的「123456」,資安公司表示,這種簡單數串的密碼幾乎沒有任何保護力可言。根據《NHK》報導指出,日本資安公司Soliton在這份報告中,總共分析了209件發生在2021年的駭客入侵案件受害人資料,以及183萬組日本人常用密碼,最後得出了這次的無效密碼排行榜,其中第一名是「123456」,第二名則是「password」,第三名則是「000000」。第四名則為依照電腦鍵盤順序的「1qaz2wsx」,第5名則是「12345678」。除了這些常看到的字串外,Soliton也發現,一些常見的日本人名也常見於無效密碼中,像是「takahiro」或是「doraemon」這類知名人物的羅馬拼音,也時常變成日本民眾的常見密碼。負責進行這次調查的執行者長谷部泰幸表示「太過簡單的密碼,很容易遭受到網路攻擊,駭客只需要反覆輸入各種常見的數字與字串,就可能輕鬆破解成功。」谷部泰幸認為,民眾設定密碼時要盡可能的複雜,同時不同的網路服務盡量不要使用相同的密碼,同時也要定期修改密碼,因為長時間的使用相同的密碼,就有可能造成洩漏。
記憶吐司來了!哆啦A夢50週年攜手LeSportsac推出聯名包款系列
迎接50歲生日的不老頑童「哆啦A夢」,一直以來都以不同方式陪伴我們度過童年,從隨著零食贈送的小漫畫,吃晚餐前一定擠在電視機前面收看的卡通動畫,再到每逢暑假都不會缺席的動畫電影,而這次為了慶祝50歲的生日,特別與LeSportsac合作,僅在中港台地區限量發售的紀念包款,更是哆啦迷不能錯過的逸品!LeSportsac DORAEMON暑假日常 經典斜背包/4,850元、兩用後背包/6,800元、兩用托特包/2,750元、奢華大型旅行袋/7,700元、小型功能後背包/5,350元、腰包斜挎包/2,450元(圖/品牌提供)將《DORAEMON暑假日常》作為主題印花,以最具標誌性的水藍色為基底,並加上黃色拉鍊滾邊作搭配,包款上皆佈滿了哆啦A夢的蹤跡,百變的pose和表情,既可愛又逗趣,從腕帶錢包、兩用托特包、後背包到旅行袋,每一個都讓人想要收藏。LeSportsac DORAEMON回憶錄 經典斜背包/4,850元、三層拉鍊化妝包/1,500元、基本款後背包/6,250元、小型日常托特包/4,850元、拉鍊斜背包/2,950元、奢華大型旅行袋/7,700元(圖/品牌提供)《DORAEMON回憶錄》印花以50週年漫畫圖素為素材,將漫畫中經典畫面做為設計,呈現哆啦A夢與大雄的日常生活,讓人彷彿坐上時光機,回味最單純的童年時光。全系列包款還都搭配鈴鐺造型拉鍊,從拉鍊斜背包、經典斜背包、托特包到雙層拉鍊化妝包,陪伴你每一個重要時刻。LeSportsac 記憶吐司小物包/2,350元、任意門鈴鐺托特包/3,250元、50週年方形化妝包/1,100元、留言板加大型化妝包/1,950元(圖/品牌提供)另外,身為哆啦迷千萬不能錯過的就是將神級道具「記憶吐司」變成真實的小物包,還有將粉紅色任意門印在托特包上陪你一起趴趴走,還有專為50週年設計的方形化妝包與留言板家大型化妝包,幫妳把每天梳妝的神奇道具都收進哆啦A夢的口袋裡。
情人對錶童趣大爆發!GUCCI聯名經典動漫哆啦A夢,穿上金牛服與藍色機器貓甜蜜配對!
為了迎接中國農曆新年,GUCCI不僅讓可愛的「Doraemon哆啦A夢」與雙G標識巧妙融合,更穿上金牛服調皮變裝,打造嶄新玩趣形象。GUCCI「Doraemon × Gucci聯名系列」哆啦A夢金牛年腕錶,40mm╱51,000元。(圖╱GUCCI提供)Doraemon × Gucci「Epilogue聯名」系列同時也與更具運動屬性的GUCCI「Dive」系列潛水腕錶相結合,搭載瑞士製自動上鏈機芯,錶帶採用GG Supreme帆布皮革材質。其中男款腕錶錶盤印有化身為金牛形象的哆啦A夢,以白色錶圈搭配金色刻度,洋溢節慶歡樂與復古情調。GUCCI「Doraemon × Gucci聯名系列」哆啦A夢金牛年腕錶,40mm,黃金PVD鍍層錶殼╱51,000元。(圖╱GUCCI提供)GUCCI「Doraemon × Gucci聯名系列」哆啦A夢金牛年腕錶,錶背備有以背面示人的金牛哆啦A夢鐫刻圖騰╱51,000元。(圖╱GUCCI提供)另一款女性腕錶款式採相同的40mm大錶徑,錶盤則印有經典藍色機器貓形象,錶圈換上黑色錶與金色刻度呼應,搭配紅藍雙色指針,慶祝哆啦A夢漫畫誕生50周年,相當適合與牛年腕錶相互搭襯。GUCCI「Doraemon × Gucci聯名系列」哆啦A夢Dive潛水腕錶,40mm╱51,000元。(圖╱GUCCI提供)GUCCI「Doraemon × Gucci聯名系列」哆啦A夢Dive潛水腕錶,40mm,黃金PVD鍍層錶殼╱51,000元。(圖╱GUCCI提供)GUCCI「Doraemon × Gucci聯名系列」哆啦A夢Dive潛水腕錶,錶背備有經典的藍色機器貓形象鐫刻圖騰╱51,000元。(圖╱GUCCI提供)
大人不只迷天竺鼠車車!還有哆啦A夢球鞋、龍貓T恤都是2021年最該入手的爆可愛單品!
覺得上班很煩、生活很一成不變?這種時候最該來點可以療癒妳厭世心情的東西了!除了天竺鼠車車每週必追之外,其實今年還有很多精品品牌紛紛推出跟經典卡通聯名的系列,就是要喚醒妳的童心也找回妳的好心情。由精品品牌所帶起的卡通聯名風,眾多名人也不敵它的可愛魅力,像倪妮就穿上了這套印有哆啦A夢圖案的大學T來搭配碎花長裙,甚至就連水桶包跟休閒鞋上也都出現了哆啦A夢的蹤影,更能展現十足青春活力。沒想到碎花裙跟哆啦A夢搭一起也完全不違和XD。(圖/品牌提供)喜歡她的造型妳可以這樣搭>>GUCCI 哆啦A夢Rhyton系列運動鞋/32,400元、CHARLES&KEITH帆布抽繩水桶包/價格店洽 、glimmer boutique棕紅色長裙/16,800元、Doraemon*Gucci聯名系列棉質衛衣/38,000元(圖/品牌提供)另外LOEWE*龍貓的聯名系列也是令人眼睛為之一亮!不只是小中大的龍貓家族通通有登場,竟然還有毛絨絨的黑色煤炭精靈!其中styletc小編個人最推薦的就是那款在拉鍊掛繩上綴有立體煤炭精靈的棕色皮衣,個性中又帶有著小小俏皮感,不怕被說孩子氣喔。一系列的黑色煤炭精靈單品,太可愛了啦>///<。(圖/品牌提供)這麼粉嫩的顏色,也正好帶出即將迎來的春天氣息。(圖/品牌提供)
偽裝成牛的多啦A夢太俏皮!GUCCI農曆新年攜手多啦A夢玩變裝 躍上包款、大學衫、托特包...給你滿滿的可愛
GUCCI在農曆新年再度讓人意想不到,除了在2020早春系列之中就搶先露臉的迪士尼唐老鴨,同時默默搶鏡的就是大家童年的好朋友「多啦A夢」,但這次的多啦A夢除了經典的藍白配色機器貓形象,還大玩變裝,不僅成為染上金色調,更戴上牛角、牛尾巴,重點還把多啦A夢失去多年的耳朵也找回來了,連同手腳都變成牛蹄形狀,越看越是俏皮的討人喜歡~(圖/品牌提供)早在去年發佈的Epilogue時裝系列中便揭曉與Doraemon的聯名包款,現在延展出包含服裝、鞋履、配飾與包款等品類在內的聯名作品,借由新年時期推出的Doraemon × Gucci新年特別系列,標誌著2020年《哆啦A夢》這一經典漫畫誕生50周年與2021年Gucci品牌成立100周年。(圖/品牌提供)聯名系列採用一款全新研製的GG Supreme帆布材質,使用於鞋履、行李箱、手提包、小皮件與帽飾等產品之上,搭配從品牌檔案庫提取出的雙G標誌貫穿,加上變裝後的多啦A夢本人與櫻桃紅皮革滾邊,讓復古精神持續不滅。(圖/品牌提供)哆啦A夢主題貫穿於多款男女服裝之上,包括外套、羊毛毛衣、T恤、尼龍夾克、黑色泳裝、衛衣、保齡球衫與短褲,都能看到哆啦A夢的可愛身影。更不放過經典的男女鞋款,從經典Ace系列運動鞋、Rhyton系列運動鞋到飾有金色馬銜鍊的Princetown女性拖鞋,另外就連絲巾、漁夫帽、棒球帽和Dive潛水錶都一同加入陣容。Doraemon x Gucci聯名系列 店中店資訊時間:2021年1月21日(四)~ 2021年2月26日(五)台北地點:台北101 Gucci專門店(台北市信義區市府路45號3F)台中地點:台中新光三越 Gucci專門店(台中市西屯區台灣大道三段301號1F)
開架高CP值美妝,最貴只要花650元就買到!今夏超推Top 4
有越來越多開架式的美妝用品,使用感受媲美專櫃等級,小編帶小資女孩們介紹今年夏天最高CP值的開架美妝用品,不但好看還是限量款,重點是真的便宜又好用!日本@cosme熱銷榜第一名#必買款口紅在日本最搶手的美妝品牌OPERA推出渲漾水色唇膏限定色#101光透粉、#102光透米,這次外包裝上全面改版為玫瑰霧金簡約設計,並加入唇部專用潤澤精華油,更持久水潤,集美觀的外表又能讓妳保持一整天的柔嫩美唇,CP值超高超推薦!!!而此次加入07浪漫裸粉、08魅惑酒紅,兩個詢問度爆表的色號,包括#07裸粉:帶點藍調的柔粉色,可讓皮膚看起來更為明亮健康,#08酒紅:宛如勃根地紅酒滴入醇香酒紅,整體妝容帶著微醺的媚惑。(左)#101光透粉:將帶點大人感的粉色揉進一點點的桃,低調的閃爍感散發出成熟又無邪的優雅特質。(右)#102光透米:跳脫傳統米色的平淡,帶點夏日冷色的粉米,將是今夏最時髦的冷淡風裸色,這兩色都是疊擦最佳美色。OPERA渲漾水色唇膏全8色 /380元,全台屈臣氏販售(圖/黃筱婷攝影)OPERA渲漾水色唇膏全8色 /380元,全台屈臣氏販售(圖/黃筱婷攝影)#日本戀愛系知性美唇Za推出全新潮色邂逅唇彩,這次質地是能展現雙唇Juicy感的水潤款,以適合夏天的莓果系選色,一共五個新色,一擦上讓你的雙唇展現亮澤水潤的戀愛系美唇。(圖/品牌提供)左至右#RS460、#RD666、#RD420、#RD333、#RS352。 Za潮色邂逅唇彩水潤款/350元 (全5色)(圖/品牌提供)#必買限定款哆啦A夢聯名眉彩KISSME花漾美姬也跟哆啦A夢聯名,特別推出「KISSME眉彩膏R」DORAEMON聯名限定包裝,這次與日本同步上市,讓你去不了日本,在台灣也能同步買到它!這款獲得日本@cosme眉彩類最佳化妝品大賞的人氣商品「KISSME眉彩膏R」是日本女孩多年來的最愛,上市至今榮獲各大評鑑認證、美妝編輯與部落客強力推薦,也是去日本必買清單。這次DORAEMON聯名限定包裝版,一共推出四款眉色:03奶茶棕、04自然棕、05焦糖棕、08霧灰棕。一共四色,03奶茶棕、04自然棕、05焦糖棕、08霧灰棕,精巧型螺旋刷頭,初學者也能輕鬆找到專屬於自己的眉色。KISSME眉彩膏R X DORAEMON聯名限定包裝/320元(圖/品牌提供)#開架天然好用保養品開架保養美妝正掀起一股純淨保養風,讓你不用花大錢也能入手!AVON 全新Distillery肌本素植系列,包括無動物實驗,不添加酒精、香精、礦物油,讓喜歡『素食保養』的你有了最新選擇。台灣是亞洲第一個上市國家,其中杏桃濃萃潔顏膏價格最親民,清潔加調理二合一,帶走髒汙同時滋養,含69%的杏桃仁油,是極具親膚性的植物油,卸妝同時滋養乾燥肌膚,建議在卸妝時可以順便按摩肌膚,讓你洗卸同步深層保養。AVON杏桃濃萃潔顏膏 50ml/850元(優惠價650元)歐洲原裝進口 (圖/品牌提供)
UNIQLO50周年哆啦A夢UT系列來了,這次還加碼推出親子裝,全家一起穿上!
最近在網上已經搶先看到許多IG可愛小紅人曬出最新限量 UNIQLO DORAEMON UT T恤,包括時尚情侶網紅Nate&侶安、乳絲、Albee等小潮童,通通潮酷穿著曬萌!IG紅人Nate&侶安情侶檔和諾樂兄妹一家人都穿上UNIQLO DORAEMON UT系列的3D未來系款式。(圖/品牌提供)乳絲、Albee穿上UNIQLO全新DORAEMON UT的神奇道具系童裝,可愛中帶點潮味(圖/品牌提供)為了慶祝哆啦A夢50週年,UNIQLO驚喜推出全新DORAEMON UT,這次T恤一口氣設計3大主題:「神奇道具系」、「友情療癒系」、「3D未來系」,把哆啦A夢經典的道具像是竹蜻蜓、記憶麵包、時光巾、縮小燈、任意門等元素加入T恤中,另外還有DORAEMON創刊號封面設計、尚未上映的《Stand by Me DORAEMON 2》電影胖虎同款T恤!更棒的是,也有親子裝系列,讓一家大小都可以跟哆啦A夢一起耍可愛。這次還有加碼送!只要單筆消費不限金額含DORAEMON UT一件,還可獲得台灣限定的DORAEMON 50週年紀念資料夾乙個,數量有限,送完即止,鐵粉可千萬不要錯過!UNIQLO DORAEMON UT「神奇道具系」主題,包括哆啦A夢的各種道具,讓大人和小孩一起穿上,超有童心。(圖/品牌提供)《Stand by Me DORAEMON 2》電影胖虎同款T恤!男女穿都超可愛,必收清單就是它!(圖/品牌提供)
哆啦A夢陪你一起戴上口罩了!這封來自未來的信讓全世界都哭了!
連哆啦A夢都戴上口罩了!日本近日新冠病毒疫情越來越嚴重,死亡人數也攀升到425名,成為亞洲重災區之一,確診民眾不斷增加,讓哆啦A夢官方頻道與朝日新聞合作推出「STAY HOME」計畫,用大家小時侯最愛的哆啦A夢的一封來自『未來的信』和一系列桌布,希望鼓勵大家並呼籲大家盡量待在家裡別出門喔!桌布上的機器人哆啦A夢戴上了口罩,並寫下一段超感人的話:『因為你待在家裡,因為你有好好洗手,因為你和朋友互相扶持,因為你有顆溫柔的內心,因為你幫助了生病的人,因為你有為了大家而加油工作,因為你沒有放棄未來,所以,沒問題的!未來一定會變得更好的!』這封信同步翻譯成英文、中文等多國語言,透過官方網站、社群等多媒體管道發布,為全世界加油!《朝日新聞》刊出來自哆啦A夢「未來的信」,內容是:『因為你待在家裡,因為你有好好洗手,因為你和朋友互相扶持,因為你有顆溫柔的內心,因為你幫助了生病的人,因為你有為了大家而加油工作,因為你沒有放棄未來,所以,沒問題的!未來一定會變得更好的!(圖/哆啦A夢中文網)哆啦A夢鼓勵大家待在家裡,讓新冠病毒遠離自己、保護家人(圖/哆啦A夢中文網)特別製作TAKE AWAY桌布海報,意旨希望大家不要在餐廳用餐,盡量點外送或是打包回家。(圖/哆啦A夢中文網)
哆啦A夢主演古裝劇?!《慶餘年》劇組惡搞爆出笑梗
《慶餘年》在網路上掀起追劇熱潮,張若昀飾演的男主角范閑因為擁有現代人的思想,三不五時就冒出搞笑名言,劇組可不只惡搞台詞,在一本正經的角色劇照中,竟埋藏了「哆啦A夢」的英文名字,讓死忠劇迷哭笑不得。張若昀劇中英文名取「Vans」,死忠劇迷哭笑不得。(圖/WeTV)這位英文名為「哆啦A夢」的苦主就是曾被范閑喚做「機器貓」的滕梓荊,被劇組英譯成「Doraemon」。劇組為了想出每個人物的英文名字費盡苦心,除了找尋諧音,還得貼近人物個性。而張若昀飾演的男主角范閑,英文名字與休閒品牌「Vans」同字。弟弟范思轍熱愛賺錢,英文名升級成了精品「Versace」。范閑老師費介同樣一脈相傳,搖身一變為知名大牌「Fendi」。《慶餘年》每周一二三在WeTV更新上架,搶先追劇卡可享先多看6集。
711哆啦A夢集點 瞬間秒殺只剩這款 縮小燈、行李秤太搶手了
每當超商推出與卡通角色聯名的集點活動,都會因造型可愛、獨家限量掀起搶購風潮,這次7-ELEVEN推出的「哆啦A夢神奇道具」也不例外!9/11開放第二波商品預購,最吸引消費者的縮小燈造型手電筒、造型行李秤、寵物墊等,都已瞬間預購完畢。旅行神器「限量造型行李秤」和「膳魔師不銹鋼真空食物燜燒罐」。(圖/7-ELEVEN提供)第二波以出「居家療癒x旅行」主題系列商品,包括超實用的檯燈、行李秤、寵物墊、膳魔師不銹鋼真空食物燜燒罐等,還有神還原縮小燈造型的手電筒,兼具實用與收藏價值。目前還可以兌換得只剩「和風檯燈」,擁有三段亮度,可輕鬆調整明暗,且採用USB供電可搭配行動電源使用。限量和風檯燈共兩款,全台限量共4萬個。(圖/7-ELEVEN提供)7-ELEVEN「哆啦A夢神奇道具集點送」第二波活動日期:2019年9月11日~10月6日止(商品兌換至10月8日)活動辦法:消費滿50元可獲得1點,集滿6點限量加價購一款。(不含菸品、濾嘴、指定3C商品/配件、電視、代收款服務;X-Store特殊店、智販機不列入贈點活動門市)活動網址:https://www.7-11.com.tw/event/19doraemon/index.html#limit2-02備註:部分預購商品已售完,請以官網公布為準。