「莊智淵是台灣人縮影」 導演:國家欠他一個道歉
台灣「桌球教父」莊智淵桌球男單16強賽碰上埃及選手阿薩爾(OmarAssar),最終以4比3落敗;而他一人出戰的孤獨身影,烙印在不少人心中,雖然沒有得名,但奮力出戰的模樣,早已是大家心中的台灣之光。導演李又宗感性地說,「莊智淵才不是孤星,是真正的俠者,我們看到的也不是什麼一個人的武林,而是大師最後的風範。」為什麼台灣人會對莊智淵這麽有感,李又宗表示,莊智淵這一輩子都靠自己,孤身旅外征戰,沒有什麼後援,「我認為國家欠他一個道歉,早期莊不拿國家營養金,在他的觀念裡,認為唯有不拿錢,才能說真話;桌球協會私下搞過他,中華奧會公開遺忘他,國家教練調侃他,莊智淵因此憤怒公開發表要退出國家隊,可是最後還是以40歲高齡,代表台灣出征奧運。」李又宗認為,莊智淵是每一個努力的台灣人縮影。(圖/達志/美聯社)40歲打奧運有多難?李又宗說,「我不知道,反正一定很難很難。」球威下滑,速度不若以往,在關鍵時刻又沒有教練,很多時候大家都是看著莊智淵自己喊暫停,然後回到位子上冥想,調整好自己的節奏和呼吸,再上場奮戰。贏了,回去一個人默默收毛巾;輸了,一個人默默回去打包。李又宗提及,當選手PO自己的照片,希望大家幫忙加油,莊智淵贏球是PO出自己兒子的照片,希望記得老爸曾經在最高殿堂打球的樣子。莊智淵一人出戰。(圖/翻攝自臉書/莊智淵Chuang Chih-Yuan)他認為,「莊智淵是每一個努力的台灣人縮影,我們出外奮鬥,永遠會感到如此的孤單,每天面對強大的外敵不說,搞事的還永遠是自家人。他的汗水點醒了我們,老將的價值不在贏球,而是一種雖千萬人來吾往矣的心境,縱使面對千萬個對手,我也勇往直前,因為我在這裡。」李又宗說,「莊智淵才不是孤星,是真正的俠者,我們看到的也不是什麼一個人的武林,而是大師最後的風範,感謝天,感謝地,感謝莊智淵給我們的美好年代。」
「中華隊元老」莊智淵自建球館培育桌球新星 孤獨出賽身影烙印人心
台灣「桌球教父」莊智淵今日晚間桌球男單16強賽碰上埃及選手阿薩爾(OmarAssar),可惜最終以4:3落敗。不過這位已經征戰5屆奧運的孤獨強者,早已經是大家心中的台灣之光,而他一個人出戰時的身影,也烙印在不少人心中。出生於高雄的莊智淵從小就與桌球結下淵源,不僅父母、哥哥都是桌球運動員,爸爸莊漢傑更曾經是全國雙打冠軍,母親李貴美則是國家代表隊成員,8歲時他開始展現桌球天分,母親則是他的啟蒙教練,從小帶著他練球。1993年,莊智淵進入中國大陸國家桌球二隊展開接受訓練後回到台灣,並在1999年的世錦賽擊敗從小的偶像華德納(Jan-OveWaldner),也讓他受到德國甲級桌球聯賽球隊奧森豪(TTF Liebherr Ochsenhausen)賞識,開啟他征戰歐洲之路。台灣「桌球教父」莊智淵。(圖/達志/美聯社)當時的莊智淵沒有教練,總是於比賽自己架起攝影機記錄,賽後反覆觀看、檢討,他也不愛去酒吧放鬆,因此當時歐洲的觀眾就給了他「孤星」稱號,而這段時間的經歷也造就他打法更精進,融合亞洲快速與歐洲的旋轉球技,常讓對手跟不上。莊智淵首次出戰奧運是在2004年雅典奧運會桌球男單,當時的他晉級8強,最終敗給中國大陸選手王皓;第2次征戰則是2008年北京奧運會桌球男單,可惜敗給新加玻選手楊子;2012年倫敦奧運他雖然打入男單4強賽,最終遇到德國選手迪米特里‧奧恰洛,遭到對方逆轉擊敗。台灣「桌球教父」莊智淵。(圖/達志/美聯社)事實上,在國際間征戰無數,也拿過大小比賽金牌的莊智淵,從2003年到2019年間16年,一直是「台灣排名第一」的桌球選手,直到他被天才少年林昀儒超越,而惜才的他曾說,林昀儒條件很好、潛力無窮,但「排名被林君儒超越時,確時心裡有些激盪」。在國家隊打了20年的莊智淵早已是後輩心中的老大哥,有人將他比做桌球屆的網球名將費德勒(RogerFederer),管他叫「費德淵」,江宏傑、吳志祺、黃聖盛則稱他「老闆」,對於後輩他也盡力指教,幾乎將所有時間奉獻給桌球的他不只是選手,也是教練,2008年他在家鄉高雄鼓山區買下一塊山地,蓋了一座「智淵桌球運動館」,以己之力培養出更多的桌球好手。