脫衣服脫到手骨折 印地安人先發將歸隊!
克里夫蘭印地安人先發投手普萊薩(Zach Plesac)5月底時在脫衣服時,不慎讓自己的右手手指骨折,就這樣進入到了傷兵名單,不過經過1個半月的復原,如今終於傳出好消息,普萊薩將在周五對上堪薩斯皇家的比賽登板。普萊薩5月底一場先發登板結果後,在休息室打算脫去身上的汗衫,結果右手拇指一個不小心撞到了一旁的椅子,之後照了X光確定骨折,迫使他得進入到傷兵名單,也讓印地安人先發輪值少了一員大將。印地安人總教練法蘭柯納(Terry Francona)表示,普萊薩預計會在今(6日)進行牛棚練投,並在周五對上皇家的比賽登板先發,不過預計只會讓他投60球,法蘭柯納說:「顯然地,由於他現在的情況,這只是一個簡短的先發登板。」普萊薩投完這場比賽後,預計會在明星周前往亞歷桑納基地進行1場模擬比賽,將用球數提升至75球,法蘭柯納表示,目前的計畫是讓他投完模擬賽,在明星周結束後回到球隊,預計在19日對上奧克蘭運動家的比賽先發,預計會讓他投到85球。印地安人今年先發輪值傷兵頻傳,先是普萊薩手指骨折,之後美聯三振王比伯(ShaneBieber)以及美聯勝投王希瓦來(Aaron Civale)也跟著進入傷兵名單,因此普萊薩的傷癒歸隊,對於印地安人來說無疑是一項振奮的消息。
張育成代打敲雙安 「阿土伯」敲滿貫砲太空人逆轉勝
克里夫蘭印地安人今(2日)交手休士頓太空人,台灣好手張育成雖無先發,但在比賽中段上場代打,全場3打數2安打,是他睽違半個月後再度上演單場雙安,不過這場比賽太空人靠著「阿土伯」奧圖維(JoseAltuve)的滿貫砲逆轉戰局,最終印地安人就以2-7不敵太空人,吞下三連敗。印地安人此戰先發左外野手羅沙里歐(Eddie Rosario)只打了1個打席就因傷退場,總教練法蘭柯納(Terry Francona)賽後表示,羅沙里歐因為腹部抽筋所以提前退場去做檢查,而3局下半教練團便把張育成換上場代打,不過那個打席他打出中外野深遠飛球遭到接殺。到了下個半局,印地安人讓克里梅特(Ernie Clement)移防左外野,張育成則是上場鎮守游擊大關,6局下半第2次上場打擊,他擊出一支中外野方向安打、第3次打擊則是敲出右外野安打;總計張育成今天代打3打數2安打,可惜都沒能為球隊拿下分數,賽後打擊率上升至1成76。至於這場比賽,印地安人雖然前段先拿下2分,但是艾瓦瑞茲(Yordan Alvarez)4局上半先敲陽春砲、5局上奧圖維又夯出一發滿貫全壘打,一棒逆轉比數,最終太空人就以7-2贏球。
張育成又敲安追平台將紀錄 總教練看在眼裡
效力於克里夫蘭印地安人的台灣好手張育成,繼昨(6日)比賽開轟後,今(7日)交手巴爾的摩金鶯的比賽,雖然對方推出右投手洛佩茲(JorgeLopez),但他仍獲得先發機會,這場比賽是他本季首度先發鎮守三壘,而且還貢獻1支二壘安打,不過印地安人投手此戰大失血,被金鶯打線擊出21支安打拿下18分,最終就以5-18輸球。張育成此戰首打席敲出右外野方向場地規則二壘安打,隨後靠著布雷德利(BobbyBradley)的安打掩護回到本壘得分,不過之後3次上場打擊,張育成分別敲出雙殺打、中外野飛球出局,以及遭到三振,雖然全場4打數敲出1支安打,但是打擊率也從賽前的1成77上升至1成81。如果不計算月初交手芝加哥白襪那場沒有打擊機會的比賽,張育成已經連續5場比賽敲出安打,追平林子偉在2018年所創下的台灣球員連續安打場次紀錄,後天交手聖路易紅雀的比賽有望一舉超越。事實上,張育成近期打擊手感有回升的趨勢,近10場比賽繳出28打數8支安打的表現,打擊率2成85,而且當中有5支安打是長打。張育成近期的表現讓總教練法蘭柯納(Terry Francona)看在眼裡,昨天比賽結束後就稱讚張育成:「他可以製造一些傷害,我們已經看到他這樣做了,希望他能深呼吸,也許將會看到我們期待的張育成。」
「生化人」有意再戰! 外媒:去印地安人取代張育成
洛杉磯天使今(7日)決定與「生化人」普荷斯(Albert Pujols)分道揚鑣,是否直接退休仍是未知數,不過根據天使總管米納斯安(PerryMinasian)的說法,普荷斯還沒打算結束球員生涯,對此,美國媒體也為他列出幾個潛在的下家,其中一站就是前往克里夫蘭印地安人取代張育成。天使總管米納斯安今天接受訪問時表示,目前球隊希望讓沃爾什(Jared Walsh)擔任主戰一壘手、大谷翔平擔任主戰指定打擊,如此一來,普荷斯在球隊的定位就不明確,這也是為何天使決定將他指定轉讓的主要原因。米納斯安還提到,近期和普荷斯進行對話之後,這位41歲的老將明確地表示自己想繼續打比賽,米納斯安說:「他的動力跟過往一樣高,如果這裡能讓他有打擊機會,那一切就不一樣了,讓我這樣說,如果他去其他球隊並且獲得上場機會,我不會反對這件事。」米納斯安表示,雙方那次談話並沒有感到不愉快,他讓普荷斯了解到球隊的處境,普荷斯也讓球隊理解自己的感受,對話結束後,米納斯安還給這位效力球隊10年的老將一個大大的擁抱。針對普荷斯的去處,《CBS Sports》也列出了5支球隊,其中就包含張育成所效力的印地安人;印地安人目前由張育成以及鮑爾斯(Jake Bauers)輪番扛起球隊的先發一壘手,不過這2人合計100個打數僅敲出16支安打,打擊率為1成60,打擊狀況在聯盟排名倒數。報導中提到,印地安人目前在美聯中區仍保有競爭力,加上他們相當注重成本,而普荷斯之後被天使釋出將恢復自由身,若想簽下他應該不會花太多錢,加上他可能會想為一個受人尊敬的總教練法蘭柯納(Terry Francona)效力。
張育成再見失誤 總教練說話了!
克里夫蘭印地安人今(13日)交手芝加哥白襪,雙方直到9局下半1出局仍處於1-1平手,不過白襪打者打出一記內野滾地球,原以為有機會由張育成策動雙殺,豈料卻演變成再見失誤,眼睜睜地看對手帶走勝利;針對張育成的守備,印地安人總教練弗蘭科納(Terry Francona)也給了回應。張育成這場比賽先發鎮守一壘,打擊上有發揮,單場2打數1安打,還跑回球隊其中1分,也讓他持續待在場上直到9局下半,但是戰局卻在此時風雲變色。9局下半雙方3-3平手,此時輪到白襪進攻,印地安人推出火球男克拉斯(Emmanuel Clase)登板,雖然他一上場就抓下一個出局數,但之後卻被梅賽帝斯(Yermin Mercedes)打出內野安打,白襪也換上馬德里格爾(NickMadrigal)代跑,隨後又保送葛蘭道爾(Yasmani Grandal),最後輪到威廉姆斯(Nick Williams)上場打擊,威廉姆斯擊出一顆一壘方向滾地球,原以為可以輕鬆製造雙殺,但是張育成傳往二壘時卻直擊跑者葛蘭道爾的頭盔,球也因此改變方向,而原先從二壘往三壘跑的馬德里格爾,也趁著這個機會殺回本壘,拿下再見分。張育成這次的失誤,是他大聯盟生涯第2次失誤,同時也是轉任一壘手後的首次,賽後總教練弗蘭科納接受訪問時說:「我很高興他沒有畏懼將球傳往二壘,但是這給了我們一個機會在明天和他聊聊,不過現在可能不是正確的時間點。」
張育成招牌笑容登板 開幕戰先發2打數全槓龜
克里夫蘭印地安人總教練法蘭柯納(Terry Francona)昨(1日)才稱讚張育成能夠面帶笑容地面對逆境,看到他的成長才會安排他擔任球隊開幕戰先發一壘手,今(2日)面對底特律老虎的比賽,張育成果然面帶微笑地站上打擊區,不過2個打數都沒能敲出安打,本季首安還要再等等。張育成此戰擔任球隊先發一壘手、打第七棒,首次上場打擊是在2局上半,他在2出局後面對老虎先發投手波伊德(Matthew Boyd),1好2壞時鎖定一顆內角的四縫線直球,打出中外野方向飛球遭到接殺。張育成第二次上場打擊是在4局上半,當時印地安人形成一、三壘有人局面,不過張育成只看了一顆球,就打出界外飛球出局,是該半局第3個出局數,印地安人的攻勢無功而返。到了6局上半,內勒(Josh Naylor)在2出局時打出安打上壘,此時原本輪到張育成上場打擊,不過老虎決定在這個時候換下先發投手波伊德,由斯內羅(Jose Cisnero)中繼登板,而印地安人也在這時變陣,將張育成換下場,由包爾斯(Jake Bauers)上場代打,不過包爾斯也是打成游擊方向滾地球出局,印地安人在這個半局又沒能拿下分數。這場比賽在底特律的克邁利卡球場(Comerica Park)進行,由於當地天氣不佳,比賽開打時竟然下起大雪,儘管面對如此寒冷的環境,張育成卻還是能面帶笑容地上場打擊,這個畫面也被美國網友截圖PO網分享,不少人紛紛留言:「他看起來真開心」、「張育成永遠在微笑」。(圖/推特)張育成是大聯盟史上第3位能在開幕戰先發的台灣球員,不過他這場比賽2打數沒能敲出安打,本季首安要再等等。印地安人此戰推出賽揚強投畢柏(ShaneBieber)先發,他主投6局雖飆出12次三振,但也被卡布雷拉(Miguel Cabrera)打出兩分砲,前2局就失掉3分,家事印地安人打線不幫忙,最終印地安人就以2-3輸球,吞下賽季首敗。
張育成成功拚上大聯盟名單 教頭:守一壘是關鍵
效力於克里夫蘭印地安人的台灣好手張育成,春訓熱身賽雖然打擊率偏低,但是卻能打出4支全壘打,是球隊的春訓全壘打王,如今總教練法蘭柯納(Terry Francona)就宣布,他會以替補球員的身分,擠進開季的26人名單,新賽季確定從大聯盟出發。截至今天之前,張育成春訓熱身賽出賽14場比賽,32個打數共敲出8支安打,包含1支二壘安打、1支三壘安打以及4支全壘打,和雷耶斯(FranmilReyes)並列球隊全壘打王,14場比賽敲出9分打點,也僅次於布拉德利(BobbyBradley)的11分打點。據大聯盟官網報導,張育成在今天被告知會從開季26人名單出發,印地安人總教練法蘭柯納表示,目前還不確定張育成會獲得多少打擊機會,但如果內野的主力球員需要休息,他將會頂上先發位置,另外張育成春訓也多練了一壘守備,因此新賽季可能會獲得更多的機會。除了張育成,印地安人今天也宣布鮑爾斯(Jake Bauers)、培瑞茲(Oliver Perez)、蓋蒙(Ben Gamel)入選球隊開季26人名單;春訓打得不錯的新秀布拉德利,以及帕克(Blake Parker)、尼爾森(Kyle Nelson)等人,開季將從小聯盟出發。
張育成傷勢無虞! 教頭:明天可回到先發
效力於克里夫蘭印地安人的台灣球員張育成,昨(19日)比賽原定要先發出賽,不過卻因為頸部不適臨時被移出先發名單,如今媒體報導,印地安人總教練法蘭柯納(Terry Francona)表示,張育成的傷勢無虞,可以在明(21日)熱身賽回到先發名單。張育成昨天的比賽原定以先發三壘手身分出賽,但是賽前卻傳出他頸部不適的消息,教練團當時決定臨時異動先發名單,讓張育成稍作休息。據媒體報導,印地安人總教練法蘭柯納表示,張育成是在賽前打擊練習結束後才感到頸部不適,不過他今天有參與球隊訓練,沒意外的話明天可以重返先發名單出賽。法蘭柯納在訪問中還稱讚張育成熱身賽的表現,認為他的打擊狀況良好,內野守備上也展現了多樣性,包含從未試過的一壘,法蘭柯納說:「他給了我們一個右打的棒子,而且當有人受傷時,他就是那個可以上場比賽的傢伙,我覺得他可以用很多方式來幫助我們球隊。」張育成春訓至今出賽10場比賽,22打數敲出6支安打,其中有4支是全壘打,是印地安人春訓的全壘打王,打回9分打點僅次於對上的打點王布萊德利(Bobby Bradley)。
夏訓敲六轟驚艷總教練 張育成透露箇中原因
大聯盟2020年賽季受到疫情影響,直到7月初才重啟春訓,不過因為訓練是在夏天,因此又被稱作是夏訓,還記得效力於克里夫蘭印地安人的台灣好手張育成,在夏訓比賽時一共敲出6支全壘打,當時也讓教練團印象深刻;至於為何能有如此好的打擊表現,張育成也透露箇中原因。張育成夏訓時手感火燙,包含模擬賽以及隊內賽在內,一共敲出6支全壘打,球隊先發輪值的畢柏(Shane Bieber)、卡拉斯科(Carlos Carrasco)和普里塞克(Zach Plesac)都無一倖免,就連總教練法蘭柯納(Terry Francona)都注意到他的不一樣,並稱讚他「展現了過去從未展現的能耐」。林子偉(右)返台記者會,張育成驚喜現身(左)。(圖/黃耀徵攝)至於為何能在夏訓繳出如此優異的表現,張育成說:「可能是那時候比較開心吧,因為是在真正的大聯盟球場打練習賽,所以就覺得那種感覺很舒服、自在。」到了例行賽,張育成雖然被球隊放入開季30人名單,但上場機會卻沒有很多,球季尾聲也被下放小聯盟,對此,他表示自己會往好的方向去想,不會因此而感到失望:「其實也不會到心裡受傷啦,就是往好的方面去想,哪裡應該進步之類的,也希望明年的機會可以好好把握,讓自己有更多信心。」
才噴媒體加油添醋 印地安人兩先發慘被下放陪練基地
克里夫蘭印地安人先發投手普雷薩克(Zach Plesac)和克里文格(Mike Clevinger)日前因為擅自離開酒店,被球團放入限制名單,普雷薩克昨(14日)更是在網路上噴媒體加油添醋,把自己描述成「壞人」,不過根據最新消息,今(15日)印地安人客場與底特律老虎的比賽前,球團已將2名違規的投手下放陪練基地。普雷薩克和克里文格稍早自行驅車從克里夫蘭開往底特律,並在這場比賽開打前分別與隊友以及球團高層見面,而球團高層最終做出將兩人下放陪練基地的決定;據大聯盟官網記者諾加(Joe Noga)報導,印第安人棒球營運總裁安托納提(Chris Antonetti)說:「為了使我們成為最好的團隊,我們做出了最有意義的決定,我們做出了決定,將他們派遣至陪練基地。」安托納提也表示,這普雷薩克和克里文格下放並非懲罰性的決定,此舉只不過是希望能將注意力集中在球隊上,所有人都朝著同一個方向前進,然後努力專注去贏得比賽,他說:「在適當的時候,我們就能讓他們重返大聯盟。」普雷薩克昨天在IG發布影片,解釋上週末和隊友克里文格一起擅離飯店,和朋友外出聚餐的事發經過,表示兩人用餐時有維持社交距離,且有遵守美國疫情指揮中心的規範,痛批媒體在捏造故事、加油添醋。針對普雷薩克的言論,印地安人總教練法蘭柯納(Terry Francona)聽聞後僅回:「我很失望。」安托納提也說:「如果他還有第二次機會,相信他會說一些不一樣的話。」
大聯盟今開打! 兩台將列開季名單、江少慶成遺珠
大聯盟球季今(24日)正式開打,30支球隊必須在這之前遞交開季30人名單,不過在夏訓熱身賽有出場紀錄的3名台將中,僅林子偉以及張育成名列其中,但期間表現不俗的江少慶卻未能入選,成為台將中最大遺珠。各隊稍早陸續公布30人名單,效力於波士頓紅襪的林子偉,因為霍特(Brock Holt)的離隊有了更多出賽空間,如今紅襪也以工具人的身分,將他排入開季名單之中,不過預計會從替補出發。至於效力克里夫蘭印地安人的張育成,自從球隊開始集訓就展現火燙打擊手感,夏訓營共打出6支全壘打,讓總教練法蘭柯納(Terry Francona)印象深刻,最終將他帶進開季名單之中,不過法蘭柯納也預告,球季開打戰內野四人都會由「左右開弓」打者擔任,也說明了張育成開季先發無望。最後是效力於底特律老虎的江少慶,他在夏訓熱身賽登板3場比賽,被打出3支安打失2分,另外飆出4次三振,總教練對於他的直球速度印象深刻,不過也點出,江少慶必須投得更聰明才行,不過稍早球隊公布的開季名單中,可惜未能見到他的名字。大聯盟開季每隊能帶30人,之後會慢慢限縮人數,一個月後會恢復正常,只剩下26人。
教頭預告神安排54年來首例! 張育成開幕戰先發無望
效力於克里夫蘭印地安人的台將張育成在夏訓敲出6發全壘打,儘管有如此優異的表現,但卻與今年開幕戰先發無緣,根據總教練法蘭柯納(Terry Francona)的說法,他打算在球季開幕戰先發陣容中,內野全部排上左右開弓打者(捕手除外),如果成真,將是54年來首例!事實上,印地安人今(21日)交手匹茲堡海盜的熱身賽,法蘭柯納就先試試水溫,前四棒通通是左右開弓的打者,第一棒排出二壘手赫南德茲(Cesar Hernandez)、二棒三壘手拉米瑞茲(JoseRamirez)、三棒游擊手林多(Francisco Lindor),至於第四棒則是一壘手桑塔納(CarlosSantana)。今天的比賽中,這4名打者累積11個打數,敲出5支安打、5分打點並跑回4分,其中以林多的表現最佳,單場3打數敲2安,包含1發全壘打,灌進4分打點。法蘭柯納說:「當牛棚投手上場時,我知道這樣的排法可能會失去平衡,但我認為這樣做的目的是擊敗先發投手,我認為他們可能是隊上最強的4人,考量到一切,無論是速度、上壘能力以及力量,這可能是我們贏得比賽的最佳方式。」(圖/翻攝自推特)印地安人24日(美國時間)將進行本季例行賽首戰,對手是堪薩斯皇家,法蘭柯納也預告,他會讓這4名左右開弓的打者在開幕戰同時上場;如果真的實現,將會是隊史在例行賽內野先發陣容中(捕手除外),首次清一色都是左右開弓的打者,同時也是繼1965年洛杉磯道奇以來,首次有球隊這樣做。雖然張育成夏訓手感火燙,共敲出6發全壘打,法蘭柯納也注意到他的改變,並稱讚他「展現了過去從未展現的能耐」,但礙於隊上人才濟濟,就連官網也不看好他能進入開季30人名單。
印地安人重砲外出不戴罩! 球團不讓他報到
大聯盟各球團陸續展開春訓,但克里夫蘭印地安人重砲雷耶斯(Franmil Reyes)卻被球團禁止進入球場訓練,原因是他日前參加美國國慶日活動時沒有戴上口罩,所以必須再度接受檢測,等到結果出爐後才能回歸訓練,而總教練法蘭柯納(Terry Francona)事後也趕緊安慰這名25歲的年輕球員,表示他並沒有做錯事。據《美聯社》報導,近日社交平台上出現一張雷耶斯參加派對時沒有戴口罩的照片,正因如此,印地安人球團便禁止他進入訓練營鍛鍊,要求他遠離球隊主場「傑克布斯球場」(Progressive Field),直到重新接受檢測並且呈陰後才能向球隊報到。總教練法蘭柯納稍早已經和雷耶斯通過電話,雷耶斯在電話另一頭表示非常抱歉,而法蘭柯納則是告訴他沒有做錯事情,但他仍要遵守預防的措施,以保障球隊其他人的安全,法蘭柯納向媒體說:「他並沒有做什麼壞事,我想明確地說,這沒什麼大不了的,他只是沒有戴口罩,然後和人們一起慶祝7月4日。」法蘭柯納繼續說:「我們打電話告訴他必須在適當的時候再次接受測試,他沒有被懲處,我想清楚地說明這一點,這就是現在必須採取的方式,所以希望我們很快能再見到他。」印地安人去年夏天和聖地牙哥教士、辛辛那提紅人發動一筆三方交易案,將王牌投手鮑爾(TrevorBauer)送走,迎來雷耶斯、普伊格(Yasiel Puig)以及大艾倫(Logan Allen)。雷耶斯上季繳出37支全壘打、81分打點,打擊率2成49的成績單,根據球團發言人的說法,沒有意外的話,他將會在明天報到。
良心企業! 雙城拒讓年邁教頭開工:薪水照領
大聯盟賽季因為新冠肺炎疫情延宕多日,最終決定在7月1日重啟春訓,並在7月24日舉辦開幕戰,不過明尼蘇達雙城在翻查球團人員的健康史後,決定通知隊上2名年紀較大的教練,要他們本季可以不用開工,但薪水卻能照領。據《明星論壇報》(Star Tribune)報導,消息人士透露,雙城球團引用有關新冠肺炎大流行有關的健康和安全問題,不允許牛棚教練鮑伯(Bob McClure)以及大聯盟教練比爾(Bill Evers)參與今年賽季,換句話說,就是要他們本季可以不用來球場上班。報導指出,雙城球團這項決定是在翻查員工的健康史後做出的,當中考量到年紀以及其他條件。鮑伯和比爾都是較為年長的教練,分別是68、66歲,前者接替離隊的赫夫納(Jeremy Hefner)擔任牛棚教練,今年將是鮑伯的第一個雙城賽季;至於比爾,在加盟雙城之前,他為坦帕灣光芒工作23年,曾任光芒小聯盟的球場總監,並在2018年球季結束後轉戰雙城擔任大聯盟教練;據了解,2名教練雖然不用上班,但會以諮詢的方式幫助球隊,最重要的是,他們都能照常領薪水。目前大聯盟30支球隊之中,共有6名總教練年齡在60歲以上,休士頓太空人新任總教練貝克(Dusty Baker)年紀最大,現年71歲,他在太空人暗號門事件後接替辛區(A.J. Hinch)擔任球隊總教練,第二年長的是洛杉磯天使教頭梅登(Joe Maddon),現年66歲;亞特蘭大勇士的史尼克(Brian Snitker)64歲、科羅拉多洛磯布雷克(Bud Black)63歲、底特律老虎賈登海爾(Ron Gardenhire)62歲、克里夫蘭印地安人教頭法蘭柯納(Terry Francona)61歲。
曾隨洋基登頂! 首位奪冠黑人總管因腎臟病過世
前休士頓太空人名將沃森(Bob Watson)球員時期曾2度入選明星賽,退役後擔任紐約洋基總管,1996年隨著球隊奪下世界大賽冠軍,是首位奪冠的黑人總管,但根據最新消息,沃森已在昨晚離世,享年74歲。根據沃森兒子的說法,這名為太空人效力長達14年的退役球員死於腎臟疾病,並且在美國時間周四晚間逝世,消息曝光後,太空人球團也發表聲明:「對太空人以及所有棒球迷來說,今天可以說是最悲傷的一天,沃森在大聯盟的60年享有獨特而卓越的職業生涯,包含球員、教練、球團總管以及大聯盟高層。」沃森職業生涯從太空人發跡,1966年完成大聯盟初登板,1971年至1979年是陣中不可或缺的打者,期間2度入選全明星賽,之後輾轉效力波士頓紅襪、洋基以及亞特蘭大勇士,1984年球季結束後就沒有出賽紀錄;值得一提的是,他在1975年5月一場比賽跑回大聯盟歷史上第1百萬分。沃森退休後仍繼續在大聯盟球隊服務,1988年擔任奧克蘭運動家打擊教練、1993年被太空人任命為總管,成為大聯盟第二位非裔美國籍的黑人總管,1995年轉戰洋基,球隊隔年拿下世界大賽冠軍,沃森也成為首位奪冠的黑人總管。1997年球季結束,沃森接下大聯盟副總裁一職,主要負責現場運營、球團紀律以及球賽規則等工作,他曾在2007年要求球團高層必須穿著球隊制服或是外套,還曾與時任紅襪教練弗蘭克納(Terry Francona)起過爭執,最後沃森於2010年正式退休。