娛樂
即時

拿20個文學獎作家評黃子佼專欄事件 點出:編輯不會沒事改你稿子為樂

黃子佼與《天下雜誌》專欄爭議,不少作家也發聲,當中拿過20個文學獎的醫師作家沈政男就認為,「編輯不會沒事去改你稿」。(圖/劉耿豪攝)

主持人黃子佼受到許多媒體邀請寫專欄,但近日卻因為《天下雜誌》在沒有告知的情況下,任意刪改內容,讓他大怒請辭該工作並將20期的稿費全數捐出。而拿過20個文學獎的作家沈政男就發文表示,「編輯不會閒閒沒事以改你的稿子為樂」,更認為不用因此生氣,是「沒自信的素人才會有的反應」,而黃子佼本人也在下方留言,感謝對方指教。

黃子佼也到沈政男臉書留言,透露下標題的用意。(圖/劉耿豪攝)

曾獲時報文學獎新詩首獎、梁實秋文學獎散文首獎等20項文學獎的醫師作家沈政男,就對黃子佼與《天下雜誌》的糾紛做出評論,他以專欄前輩的身分表示,發現黃子佼大多數的稿子都是「迷人的XXXX」,認為編輯不改標題都難,他表示自己看了對方文筆,「大體上是通順可讀,但有一些小地方用字遣詞確實需要修正。基本上他的原稿看起來就是臉書上的素人,而編輯改過以後,就有專欄作家的架式了。」

他表示,除非編輯要求,不然他從來不下標題,因為標題沒有算錢,幹嘛在那邊自己想破頭,然後又不合編輯胃口?須知編輯的專長之一就是下標題,他們每天看大量投稿,專業訓練就是抓出梗概與意旨,因此他們下標題大都比你厲害,交給他們處理就可以。

黃子佼感謝對方指教,但歡迎對方可以繼續對他其他專欄指點。(圖/翻攝自沈政男臉書)

至於文筆,很多時候是閱讀習慣與口味的問題,比如斷句,每個人的習慣不一樣,因此編輯很可能讀起你的稿子上氣不接下氣,或者一口氣快斷了,於是會幫你重新句讀。尤其是長句,比如有的人連寫兩、三個的,穿過你的黑髮的我的手云云,你覺得很好,但編輯看不下去,就會幫你重組,刪掉一些的。

他認為,「編輯修改你的稿子,是吃飽太閒,故意整人,或者看不起你的文筆嗎?當然不是啊,而是擔心一般讀者看得辛苦,影響點閱量。」,他也認為,如果夠大牌,寫政論或樂評也不願被改稿子,那就跟雜誌或媒體明講,他們可以接受就兩廂情願,來稿照登。但若被改稿子,好像文筆被看不起,而勃然大怒,這是沒自信的素人才會有的反應;成熟的作家,不擔心也不怕別人指正,因為瑕不掩瑜。

他也表示,媒體邀名人寫專欄,不一定因為文筆,甚至也不是因為內容,而是因為名氣,而名人雖然已經有名,但作家是一個榮譽頭銜,等於是錦上添花,因此也是值得花一些時間敲鍵盤。總之,這是兩相得利,有誤解就多澄清,不必鬧到把已刊出的文章都刪掉吧,不應該用這樣的方式處理這件事。寫文章畢竟是雅事啊!

而黃子佼本人也親自留言,感謝沈作家高見,文章不符編輯部需求,只能抱憾請辭,設定標題都有「迷人的」是一個小巧思,想打造系列的概念。透過雜誌的邀請,在權威平台廣而宣之,但如果某段被刪除,標題被直白抓抓重點,內容走向就略為失焦,偏向無病呻吟,「最後請不吝告知您認為用字遣詞需要改進的段落,作為小弟之後其他專欄的提點」。