跳至主要內容區塊
生活
運動

東奧跆拳道賽程公布!正妹戰神蘇柏亞「西語圈爆紅」 她曝姓名超羞涵義

台灣跆拳道好手蘇柏亞。(圖/翻攝自蘇柏亞臉書)

台灣跆拳道好手蘇柏亞。(圖/翻攝自蘇柏亞臉書)

東京奧運今(23日)晚間7時正式揭開序幕,世界各國好手紛紛齊聚一堂,準備使出渾身解數爭取最大榮耀。東奧官方日前公布跆拳道項目賽程,代表台灣的女子49公斤級選手蘇柏亞,首戰將對上地主好手山田美諭。不料賽程表曝光後,蘇柏亞瞬間在西語圈爆紅,因為她的名字在西班牙語中,竟有著限制級涵義。

東京奧運跆拳道項目,台灣一舉搶下「4人滿額」,有「女戰神」之稱的好手蘇柏亞,即將在週六(24日)打頭陣出戰女子49公斤級,對上日本選手山田美諭。嫁到西班牙的人妻部落客「魔神娜娜」在臉書透露,賽程表公布後,蘇柏亞姓名的羅馬拼音讓她在西語圈瞬間爆紅,因為「Su = 他的,Poya = 懶X。」

魔神娜娜提到,分享這種消息,自己也感到很抱歉,但實在太有趣,「我老公在台灣看到寶雅(POYA)招牌的時候也是笑到快死掉」。貼文PO出後,不少網友笑稱「對手說我被他的懶X打敗了,他的懶X好厲害」、「直接紅遍西語圈」、「日本人看到台灣街上的金玉堂也是笑趴」、「也算是提高台灣的能見度」。

據了解,蘇柏亞大學就讀彰化師範大學,父母都是台東的阿美族原住民,她在國小三年級接觸跆拳道,國中就在全中運奪下金牌,高中時期更在53公斤級別創下個人全中運3連霸紀錄,同時也是全國運動會、總統盃社會組冠軍;2018年雅加達亞運,蘇柏亞首次參加亞運賽事,就奪下53公斤級金牌,表現亮眼。

(圖/翻攝自魔神娜娜臉書)
(圖/翻攝自魔神娜娜臉書)