跳至主要內容區塊
生活
運動

轉播發言歧視白襪古巴球員 大聯盟球評道歉了

孟卡達。(圖/達志/美聯社)

孟卡達。(圖/達志/美聯社)

芝加哥白襪今(9日)與休士頓太空人之戰,《MLBNETWORK》球評的凱特(Jim Kaat)在轉播中對白襪古巴籍球員孟卡達(Yoan Moncada)爆出歧視性用語,這段內容也隨著直播放送至全國觀眾耳裡,引發不滿;不過凱特似乎意識到自己出包了,比賽中趕緊道歉滅火。

孟卡達今天擔任白襪先發三壘手、打第六棒,他在1局上站進打擊區時,前巴爾的摩金鶯總教練、球評休瓦特(BuckShowalter)就開始聊起這名球員,休瓦特表示,自己在執教時曾遇過孟卡達,並對他讚譽有加,休瓦特說:「當我在大聯盟第一次看到他時,我環顧休息室,接著我說『我們也能擁有這樣的球員嗎?』」

與此同時,凱特則回覆:「40 英畝的田地充滿這樣的人。」事實上,這句話帶有歧視意味,令人聯想到當年美國的南北戰爭,當時美國政府承諾釋放黑奴將可以獲得40英畝土地和一頭騾子,但最後卻沒有履行承諾。

凱特此番言論被認為是在歧視孟卡達,不過事發後沒有第一時間道歉,直到比賽進行至5局時才向觀眾說:「我想在這邊打個岔,事實上,我現在需要說這些話,因為在比賽剛開始的時候,當孟卡達站上打擊區而我試圖讚美這位偉大的球員時,我的用詞不當,引發了敏感、傷人的言論,我感到抱歉。」

事實上,這已經不是第一次發生球評在轉播當下將歧視性的用語脫口而出,《Bally Sports Detroit》球評摩里斯(JackMorris)今年8月也在大谷翔平上場打擊前模仿了亞洲口音,結果摩里斯馬上就被轉播單位處以「無限期停播」的懲處。