世界插畫大獎
」
｢插畫界奧斯卡｣如約來台 華山文創園區繽紛展出 《波隆那世界插畫大獎展》翡冷翠文創連續第6年引進
由翡冷翠文創策劃引進的《波隆那世界插畫大獎展（Bologna Illustrators Exhibition）》，將於2026年7月4日至9月28日在華山1914文化創意產業園區西4館、西5館盛大展出。這是翡冷翠文創連續第6年將享有「插畫界奧斯卡」美譽的波隆那插畫展引進台灣，讓一年一度精選自全球的插畫原作再次跨海來台，也使本展成為國內藝文界與插畫愛好者每年引頸期盼的重要文化盛事，翡冷翠文創邀請觀眾走進圖像所構築的想像世界，展開一場跨越語言與文化的視覺旅程。本次以「透過插畫，看見想像與世界」為核心，透過插畫家筆下的世界，重新建構想像。（圖片提供／翡冷翠）翡冷翠文創表示，波隆那插畫展自1967年創辦以來，始終站在兒童出版與當代插畫創作的最前線，不僅是全球最具代表性的插畫展之一，更是世界各地插畫家展現創作實力、與國際出版及藝術界交流的重要舞台。本次展覽共收到來自81個國家與地區、3,520位插畫家的投稿，累計達17,600件作品，最終由國際評審團精選出78位藝術家、390幅年度原作，完整呈現當代插畫多元且精彩的創作風貌。本次展覽以「透過插畫，看見想像與世界」為策展核心，將觀展體驗規劃為一段循序漸進的探索旅程。觀眾將從沉浸式入口展開序幕，走進貼近日常情感的故事場景，進一步欣賞不同技法與媒材的創新實驗，最後在跨文化的敘事與視覺語言中，看見世界各地創作者對生命、自然、社會與未來的多元思考。展出作品同時涵蓋繪畫、素描、拼貼、版畫及數位媒材等多種形式，展現插畫藝術豐富的表現力，也讓歷史、人文與當代議題在同一展場中相互對話。展區三「圖像實驗室」來探討線條、色塊、材質、節奏、版面與印刷語言如何彼此碰撞。（圖片提供／翡冷翠）翡冷翠文創指出，這不僅是一場插畫作品的展覽，更是一趟重新學會好奇、理解與想像的觀看旅程。展覽從童年的想像力出發，同時回應當代社會多元而複雜的議題，無論是親子家庭、女性藝文觀眾、插畫愛好者、設計工作者，或是喜愛閱讀圖像的人，都能在展覽中找到屬於自己的感動與共鳴，讓圖像成為跨越年齡、文化與世代的共同語言。今年入選的台灣插畫家鄭元欽表示：「能夠獲選，我真的感到非常非常開心。來自世界各地的插畫家，都用自己獨特的視角講述一個故事。我希望大家能像玩遊戲一樣，花一點時間，試著用自己的方式去詮釋展出的五幅作品，也許會因此發現意想不到的驚喜與感動。」展覽介紹｜四大展區Zone 1｜想像之門 Gateway of Imagination展覽的起點被設計為沉浸式夢境入口——走進這一區，就像把日常的門輕輕關上。龍、夜色、奇幻生物與不可思議的場景接力出現，讓你在「相信」與「懷疑」之間來回擺盪，每一步都像翻開下一頁未知的故事。Zone 2｜生活的詩 Poetry of Life在熟悉的城市、家庭與童年記憶裡，插畫家以溫柔的筆觸描摹關係、情感與時間的痕跡。關於媽媽、家、情緒，以及那些說不出口的小小在意，都被圖像溫柔收納；你可能會在某一幅畫裡突然認出自己。Zone 3｜圖像實驗室 Visual Laboratory進入「白盒」般的實驗場域，觀看焦點回到媒材、構圖與視覺語言本身。線條、色塊、材質、節奏、版面與印刷語言彼此碰撞，讓人發現圖像不只是故事的載體，它本身就能是一種思考與遊戲。Zone 4｜世界的故事 Stories of the World旅程的尾聲是開放而遼闊的「世界地圖」。來自不同國家與文化背景的作品相互照映，從城市到遠方、從個人到群體，路線、地景、記憶與關係交織成一張巨大的敘事地圖。你可以沿著作品旅行，看見世界，也看見自己。商店｜精選典藏展覽裡讓你停下腳步的那一幅，也可以成為日常的一部分。部分畫作延伸成生活小物與收藏品，讓圖像不只停在牆上，而是陪你走進生活、送給想分享的人。展覽資訊展覽名稱：波隆那世界插畫大獎展 Bologna Illustrators Exhibition展覽日期：2026年7月4日（六）9月28日（一）展覽時間：週一至週日 10:00－18:00（17:00 停止售票、入場）展覽地點：華山1914文化創意產業園區西4館、西5館主辦單位：翡冷翠文創事業股份有限公司購票平台：翡冷翠文創官網、Ibon售票系統、博客來售票網、KLOOK、KKday、udn售票網、KKTIX、OPENTIX、Tixfun、ACCUPASS、全網、官方網站。
端午連假這樣玩！水上活動、室內看展限時優惠中 逛高雄市集徜徉綠意間
隨著氣溫持續升高，最受歡迎的夏季旅遊不外乎有兩大類，一類是清涼消暑的水上體驗，另一類則是吹著冷氣輕鬆打卡的室內活動。像是針對熱愛戶外體驗的旅客，線上平台KKday即日起推出一系列消暑優惠，主打全台各地水上活動揪團好康，包含溯溪、SUP、浮潛、獨木舟等人氣體驗，4人同行每人最高可折600元，全台人氣水樂園則推出6/19～6/21下單，限量贈送KKday品牌防水袋，另以迪士尼百年慶典為主題的「2023福隆國際沙雕藝術季」也已熱鬧登場，將眾多經典角色化身一座座巨型沙雕，是今夏必去的拍照景點。在「2023福隆國際沙雕藝術季」可看到經典動畫角色化身巨型沙雕。（圖／KKday提供）小琉球熱門體驗包括浮潛、透明獨木舟、SUP立槳等，最低優惠48折。（圖／KKday提供）在4人成行每人最高可折600元的戶外行程中，推薦包含宜蘭南澳金岳瀑布溯溪、貢寮澳底獨木舟與浮潛、台東蘭嶼與基隆SUP立式單槳等體驗，售價899元起；還有4大人氣水樂園「台中麗寶馬拉灣樂園」、「劍湖山世界主題樂園」、「高雄義大遊樂世界」、「六福村主題遊樂園」，推出限時3天APP專屬優惠，凡於6/19至6/21下單，限量加贈KKday品牌防水袋，再加碼滿1,000元折30元，另6/9開跑即好評不斷的「2023福隆國際沙雕藝術季」活動入場及清潔費同步開賣，今年以迪士尼百年慶典為主題，有多達71座可愛沙雕，每人只要75元起。若想於連假進行小旅行，KKday也主打宜蘭和小琉球這兩個熱門目的地的特色體驗，家庭旅遊推薦「國立傳統藝術中心野餐套票」，包含雙人門票與手作體驗，售價850元起；以及去年底重新整修開幕的「礁溪溫泉公園森林風呂裸湯」，獨家雙人泡湯券只要250元，24小時營業、距離礁溪轉運站步行只要5分鐘，隨時都能鬆一下；人氣離島小琉球則推出屏東東港至小琉球來回船票，售價450元，現場掃QR code快速登船免排隊，熱門體驗則有浮潛、透明獨木舟、SUP立槳等行程，最低優惠48折，只要400元起就可盡情探索小琉球豐富的海洋生態。KKday獨家推出台北101高空夏日野餐，成為大熱天避暑好去處。（圖／台北101提供）若擔心室外紫外線太強大，KKday也同步推薦室內旅遊方案，為迎接端午節，KKday與台北101獨家推出「高空夏日野餐套組」，將89F觀景台打造成愛麗絲夢遊仙境夢幻打卡點，可以盡情拍網美照，即日起至6/30，凡購票入場就送100元館內消費抵用券，2人同行購票限量贈送「端午冰心粽」、購買4人套票就送KKday野餐墊。此外，室內藝文展覽則主打近期開展的「迪士尼動畫展」、「波隆那世界插畫大獎展」，早鳥優惠71折起、售價280元起；中南部則推薦「PINKFONG BABY SHARK 放電趴 in 台中」，以及高雄「火影忍者動畫20週年特展」進入最後倒數，獨家販售限定款式抱枕套票599元，輸入折扣碼再享89折優惠。承億酒店號召高雄市民與全台旅人徜徉在綠意花草間感受大自然。（圖／承億酒店提供）另外，位於高雄的城市度假酒店承億酒店TAI Urban Resort也將在6/24、6/25週末期間，於承億酒店和高雄市立圖書館總館之間的大草坪舉辦「綠綠森活節」，這是以植物花藝為主題的常態市集，將集結40家攤位展示植栽花器、再生品牌、插畫藝術、手作工藝、風格餐飲、心靈療癒和獨立刊物等豐富內容，亮點攤商包括曾獲高雄市文化局主辦的「2023 青春設計節」視覺傳達設計類「優選獎」的「誤植生存法則」，帶來的作品以精緻插畫圖鑑搭配特殊展覽形式，探討人類對外來種植物的主觀印象及生存權利；還有承億酒店自營的全新烘焙品牌「TAi 香」，將帶來以純粹食材及師傅熱愛麵包的靈魂所烘焙出的迷人麵包；以及甜點品牌「Pastry by Linger」結合茶香與法式糕點，讓參與市集的民眾在輕鬆寫意的氛圍中，品嘗到星級酒店招牌點心。承億酒店邀請新銳插畫家JINZ設計市集主視覺。（圖／承億酒店提供）先前綠綠森活節於5月在承億酒店戶外大草坪舉辦即吸引不少民眾參與，更是高雄市繼駁二藝術特區、衛武營、高美館等場域舉辦創意市集之後，首次由星級酒店全新規劃打造以「植栽結合插畫藝術」為主題的市集。此外，承億酒店7樓還有佔地210坪的絕美書店「承風CITY WIND BOOKS」，提供民眾週末逛市集、閱讀、喝咖啡全方位的休憩體驗。為吸引更多參與人潮，承億酒店也祭出「經典和式雙人房」住宿抽獎活動，即日起至6/25 23:59止，凡追蹤「綠綠森活節」與「承億酒店」官方臉書粉絲頁，轉發指定貼文於限時動態，留言標註一位朋友以及說一句話，即有機會抽中免費入住一晚承億酒店的機會。活動資訊陸續於「綠綠森活節」官方臉書（https://www.facebook.com/ggreenlifestival/）釋出，有興趣的人亦可持續關注。
繪本遭交通部銷毀！卻勇奪世界插畫大獎 玉米辰狠酸：感謝王國材給我動力
有「台灣宮崎駿」之稱的插畫藝術家「玉米辰」，去年曾為了搶救2000本已印刷完成卻遭擱置的兒童繪本《守護大海的人》而槓上交通部，甚至該批童書最後因為交通部長林佳龍去職、換上王國材，「長官的話」不能留用，而在未告知玉米辰的情況下遭到銷毀；另一本中華郵政委託的繪本更慘遭解約無緣出版，但英國插畫協會也在2日宣布《守護大海的人》獲得世界插畫大獎，成為首部得獎的台灣作品，對此玉米辰也在臉書諷刺：「感謝王國材部長給我動力（其他作品曾被嫌棄到一文不值）」。玉米辰在臉書發文。（圖／翻攝自Facebook／玉米辰）本名陳旻昱的玉米辰，在2020年受交通部委託以「燈塔」為主題創作繪本《守護大海的人》，並在2021年4月印製完成，但最後卻因為林佳龍在太魯閣出軌案發生後於4月20日去職，換上王國材，導致林佳龍在繪本中的「部長的話」遭到新任部長王國材要求換掉，且發行單位從交通部改為航港局，因此出版時間必須延至9月。沒想到交通部卻在未告知作者的情況下，便把原版的繪本銷毀，讓起初想將繪本捐給學校或圖書館的玉米辰忿忿不平。玉米辰2日在臉書分享得獎感言，除了感謝被網友封為「戰神」的前立委黃國昌，還不忘狠酸現任交通部長王國材：「以前很少關注國際的插畫大賽，感謝王國材部長給我動力（其他作品曾被嫌棄到一文不值）。第一次投件，更感謝World Illustration Awards 2022評審無棄嫌！黃國昌律師，謝謝一路無私相隨～我把世界插畫大賽兒童出版類獎（ Professional Children's Publishing）拿回台灣了！」玉米辰事後也在接受媒體採訪時表示，除了這次得獎的作品《守護大海的人》，去年也有故事繪本遭到郵局片面解約，甚至把他的作品嫌到一文不值，因此這次參賽就是為了證明自己的專業價值，更批評郵局「整個解約過程相當粗暴」，狠酸「難道握有公器的高官，就可以這樣做事情？」連向王國材澄清，也未獲對方任何回應。