加戲
」 楊子儀 拍攝 天道
《芙莉蓮》第2季Netflix翻譯大亂 網疑誰是誰：欣梅爾變希莫爾
日本人氣動畫《葬送的芙莉蓮》第二季上月開播，動漫迷紛紛上OTT平台Netflix觀看。不過此次字幕翻譯引發空前未有的爭議，不少人發現不僅將女主角「芙莉蓮」譯名改為「弗萊倫」等譯名，更把「說服」翻成相差甚遠的「求愛」一詞。知名小說家兼導演九把刀對此也忍不住發文驚呼：「到底誰是誰啦？」九把刀在臉書貼出多張拍攝電視畫面的照片，內容為《葬送的芙莉蓮》第二季的劇情。而眾人熟知的勇者「欣梅爾」（Himmel），在中文字幕中變成「希莫爾」或「海默爾」；女主角「芙莉蓮（Frieren）大人」字幕變成「弗萊倫太太」；艾冉弟子「修塔爾克」（Stark）被稱「史塔克」；「費倫」（Fern）變成「芬」或「芬恩」。其中，芙莉蓮與修塔爾克聊起費倫的橋段，台詞字幕翻譯「海特會談論芬的」，原話應該是「海塔（Heiter）動不動就會告訴我費倫的喜好」；另有一段翻譯應為「芙莉蓮，我可以試著說服他嗎？」翻成「佛里倫，你能不能讓我向他求愛？」讓粉絲氣炸。而最新字幕令九把刀忍不住直呼：「最新一集的芙莉蓮的人名翻譯好暴走，翻譯是在賭氣嗎？」 並在文末標註「到底誰是誰啦」、「葬送的弗萊倫是三小」等。此外，網友也紛紛在Threads發文提到，在第三集中修塔爾克原本只說了「對啊」，但中文字幕自動加戲變成「都來不及了才放馬後炮」；描寫孩童玩耍的輕鬆場面，字幕卻突然出現「媽耶好樣的」，引起粉絲哭笑不得。事實上，Netflix日本動畫或電視劇普遍原聲是日文，但中文翻譯卻是按照英文版字幕來翻譯。有網友點出問題，Netflix在委託中文翻譯的時候，是拿英文台詞去找中文翻譯，才會引發此狀況。
郭富城現身台北！驚喜接演奇幻喜劇《老子》 豪華卡司公開
郭富城日前曾預告農曆春節新年前夕將投入全新電影拍攝，今（29日）終於揭曉新作謎底，就是他將出演網銀國際影視全資投製的年度奇幻喜劇《老子》！本片由導演許富翔執導，集結影帝影后級演員郭富城、王柏傑、陳意涵、楊貴媚、古斌等華麗卡司，郭富城今現身台北，參與開鏡儀式。郭富城對《老子》劇本十分欣賞，談及新戲開拍心情，他表示：「每次接演到新的電影，我都把自己當成一個新的演員，最重要的是全情投入，用心地從中學習更多，就像和角色活過一次一樣！」郭富城並說，籌備期間和導演許富翔、王柏傑都花費許多時間溝通，從角色外型到個性談吐，每個細節都不放過，務求做到最好。郭富城、總監製陳宜旻、聯合執行監製梁美薇共同揭開紅布。（圖／網銀國際影視）敬業的郭富城向來為演戲做足準備，片中與王柏傑搭檔，事前已經充分了解這位拍檔，郭富城表示：「很期待和第一次合作的演員們交流，尤其柏傑，看到他也是準備十足而來。我們對手戲比較多，希望多些交流，互相學習，取得最好的默契！」於開鏡現場兩人穿著劇組特製電影T恤，郭富城衣服文案寫著「我是他兒子」，王柏傑則是一句「他是我老子」，加上本片為奇幻喜劇題材，真正的父子關係成謎，而鬼才導演許富翔又將如何逗樂觀眾，創造開懷大笑的精彩作品，大家拭目以待。郭富城、王柏傑穿著劇組特製電影T恤，真正的父子關係成謎。（圖／網銀國際影視）王柏傑則表示，能與郭富城共事非常榮幸：「可以跟郭富城合作有一種夢想實現的感覺，尤其是在一個這麼有趣的角色，雖然真的很緊張，但想到可以跟他一起共創，而且是非常難得的經驗。我也一直想跟許富翔導演合作，這次終於圓夢了，兩個願望一次滿足。」陳意涵笑說：「想接演的原因當然是因為導演和我很熟，好不容易這次有機會，我在家一直舉手說我要演，自己努力爭取這個角色來的！」並搞笑說，很羨慕王柏傑和郭富城這次有很多對手戲，「我有和導演說，我可不可以加戲？結果導演回我，你可以多來探班就好。」古斌則說：「電影劇情一定是華人都會有共鳴的話題，上映後一定會帶家人進戲院看片。」導演許富翔相當擅長喜劇題材，去年執導電影《有病才會喜歡你》票房口碑雙雙收穫佳績，新作《老子》找來影帝影后齊聚一堂，許富翔表示：「我常從合作演員的過去作品看他們的表演特質，當然影帝郭富城的作品《父子》、《踏血尋梅》，到近期同樣是喜劇題材的《臨時劫案》，我相信郭富城一定會帶來最好的表演方式。」期待後續拍攝、演員及劇組互動過程能擦出許多精采火花。奇幻喜劇《老子》盛大開鏡。（圖／網銀國際影視）網銀國際影視展現極高誠意，傾力籌備新作《老子》，本片不僅主要演員都是「帝后級」卡司，陣容一字排開更有金獎實力演員陳博正、夏于喬、黃鐙輝、廖慧珍、江齊等同台助陣。幕後團隊更是一口氣囊括多座三金獎項，包含《投名狀》剪輯指導李棟全、《賽德克．巴萊》金馬金曲雙料得主何國杰，以及《疫起》金馬特效指導嚴振欽。造型與美術則分別由《老狐狸》金馬得主高仙齡與《賽德克．巴萊》周志憲操刀，並聯手《凶宅專賣店》攝影指導蔡旻翰，主創團隊獲獎無數，堪稱「金獎製造機」組合，無疑為這部年度大作注入了一劑強心針，讓各界屏息以待。
鄭興拍MV變天遇強風 昂貴空拍機慘墜毀
鄭興推出新專輯《尋找鄭先生》，新歌〈人類學家〉與金曲作詞人小寒合作，小寒以「外星人來到地球生活」為靈感，透過人類學視角觀察人類社會，交付歌詞時更附上每一句的畫面註解。鄭興收到歌詞後深受觸動，特別對「幸福是一場大型演算法」一詞感受深刻，他認為當一個人專注去愛、持續付出，幸福終將回應這份努力，推送一段值得的關係，成為對過往付出的溫柔回饋。〈人類學家〉MV中，鄭興化身定居地球的外星人，導演發想出兩名互不相識的外星人各自來到地球觀察人類生活，卻在不可預測的演算法中逐步靠近幸福的故事。劇情描寫男主角Xing與女主角Angel被選中參與人類實驗，在城市不同角落多次擦肩而過，直到某天Xing接收到神秘訊號，展開追尋未知力量的旅程。為了拍攝外星人出沒的場景，導演特別選在新北泰山區半山腰、具有未來感裝置的公園取景，並出動兩台空拍機進行拍攝，未料外景進行不到一半，天氣驟變突起強風，攝影師一時來不及控制遙控器，其中一台空拍機在眾人驚呼聲中遭強風吹落，墜毀於河道邊，所幸並未砸傷現場工作人員，有驚無險。對於價格不菲的空拍機因意外損壞，經紀人與鄭興皆感到相當可惜與不好意思，不料導演卻反過來幽默安慰大家笑說：「等一下可能會有外星人飛碟出現，幫我們加戲。」
雷嘉汭《叫我驅魔男神》挑戰吊鋼絲 林哲熹看了好羨慕
《叫我驅魔男神》今（6日）公布愛情篇花絮，林哲熹與雷嘉汭組驅魔情侶檔「嚕湯CP」，林哲熹時常在片場即興加戲，逗笑雷嘉汭，兩個人只要對到眼就有化學反應，根本不需要導演Cue。林哲熹、雷嘉汭默契滿點，片中雷嘉汭飾演的阿嚕米，是林哲熹飾演的魯蛇湯仔的最大靠山，林哲熹說：「片中阿嚕米會支持你做的所有事情！」對於片中阿嚕米無條件對魯蛇湯仔為愛付出的角色特質，雷嘉汭感性表示：「她最在意的是湯仔的角色，湯仔的愛、湯仔的執著，相信他可以做到，這是他們比較特別的地方。」兩人過去曾合作過MV，林哲熹笑說：「像是遇到一個以前認識的老朋友隔了幾年又再重新遇到！那時候她的年紀還很小，這次再合作蠻有趣，感覺得到她有很多的改變，有種看一個人成長歷程的感覺！」拍攝前他們一起參與動作訓練及舞蹈課程，收工後就約去咖啡店聊天，雷嘉汭笑說：「跟第一次碰到的他不太一樣，這次就發現他是很幽默的一個人，他很好笑他也很熱情！」林哲熹也直呼這次認識到對方反差的一面，「覺得她和外表的感覺蠻反差的，喜歡的興趣都是很挑戰極限像騎車、潛水，很有趣。」談到《叫我驅魔男神》印象最深刻的事，林哲熹、雷嘉汭不約而同提到一場驚險的吊鋼絲動作戲。雷嘉汭形容吊鋼絲演出「超刺激」，而林哲熹在一旁看得非常羨慕，直呼：「我也好想嘗試那些動作呀！」拍攝過程中也鬧出不少趣事，雷嘉汭在片中時常要手持穩定器直播，幫助魯蛇湯仔捕捉畫面，有一次穩定器意外不太聽話，她笑說：「穩定器會自己繞來繞去，我是真的忍不住笑場，但是哲熹很厲害，用演技接住化解了。」林哲熹則對另一場有魔物飛來飛去感到好笑，「我們在排的時候因為太荒謬都會忍不住笑場。」《叫我驅魔男神》將於12月31日全台歡樂上映。
薛仕凌體驗「立院大亂鬥」！ 道具齊飛變人肉沙包
薛仕凌在《我們與惡的距離 II》飾演立委高政光，一場在立法院議場實地拍攝的甲級動員大亂鬥，致敬立法院名產全武行的名場面，劇組安排了大批人馬衝入議場，逼真詮釋推擠和拉扯，臨演們一個比一個還會打，雞毛撣子、小豬撲滿和假紙幣等等道具精準砸向薛仕凌，他忍不住訴苦：「大家都玩得很開，拿東西在砸我也砸得滿大力的，真的沒在客氣欸！」薛仕凌飾演的高政光參加立法院甲級動員。（圖／ CATCHPLAY+、公視、大慕可可）戲外薛仕凌愛照顧人，請客次數多到被工作人員笑說：「把片酬都拿來請客了吧！」有時他明明休假，還會特地來探班，或跑到拍攝現場打電動，于子育笑說：「常常看到仕凌的探班飲料還會想說今天有他的通告嗎？存在感真的很強！」于子育飾演的許幸珠在疫情期間情緒失控。（圖／ CATCHPLAY+、公視、大慕可可）而于子育飾演的公衛護理師許幸珠在新冠疫情期間蠟燭多頭燒，在一連串的壓力、案件及個案狀況累積之下終於爆炸，氣到一秒在周渝民面前拍滅小強。一場情緒失控的場面，于子育哭著說：「我都不知道什麼時候變得把人當數字和績效，做人不應該是這樣。」她回想去實地田調時，聽到公衛護理人員們分享疫情時沒日沒夜的生活，彼此沒有互相說過再見，「因為每天輪職加班，沒幾個小時就會見到了。」于子育希望透過自己的角色為他們發聲：「希望我的角色可以讓大家更了解這份職業，並給予他們鼓勵、向他們致敬，這是我身為演員對角色的使命感。」黃鐙輝飾演的羅自強思覺失調病發。（圖／ CATCHPLAY+、公視、大慕可可）《我們與惡的距離 II》七、八集中，驚喜彩蛋角色是編劇呂蒔媛飾演的周明晨，她從《我們與惡的距離》中的審判長，延續到《人選之人－造浪者》中出選立委，這次在《我們與惡的距離II》中成功當上公正黨立委，進入立法院問政。呂蒔媛笑說自己雖然每部戲都出現，卻不喜歡拋頭露面：「只是因為角色太多，不可以再增加了，不得已把自己寫進來，但我一句台詞都沒有，而且不准導演加戲！」在今日釋出的最新花絮〈當世界崩壞〉中，深度進入黃鐙輝飾演的隨機殺人犯羅自強，以及加害者家人陷入的困境。黃鐙輝坦承飾演思覺失調的羅自強過程很辛苦，也因為過於投入在角色脫離現實的精神狀態，常常在拍攝時用盡全力，喊卡之後才發現自己全身虛脫而且一身是傷。而飾演法警劉進國的賴銘偉第一天開工，就是被黃鐙輝在法院門口刺殺的場面，本身就是好友的兩人笑說，這場戲就是好兄弟相愛相殺的場面。而謝欣穎飾演的陳又茗及兩個孩子，在案發後承擔了殺人犯家屬的重擔，經歷各種霸凌及煎熬，白潤音飾演的羅譽甚至說出：「全世界的人都希望我們家去死！」的沈重心聲。謝欣穎也期待世界能對每個受傷的人更溫柔：「因為戲裡的每一個角色，都有可能是你身邊的人。」白潤音飾演的羅譽飾演加害者家屬在學校遭遇霸凌。（圖／ CATCHPLAY+、公視、大慕可可）
李程彬靈機一動要求加戲 感人母子情逼哭觀眾
奇幻輕喜劇《成功路上》播出大結局，李程彬穿越回過去卻無法改變結局，媽媽張詩盈還是因病過世，但張詩盈過世前偷偷留下一封信，信中揭露她早已察覺李程彬來自未來，得知真相的李程彬崩潰不已，談起這段感人的寫信橋段，李程彬透露其實這一場戲原本並不在劇本中，是他在讀本時靈機一動，與導演現場討論後臨時加進劇情。李程彬說：「我相信只要有血緣，即使是像建中這樣突然出現，都會有一種莫名的熟悉感，而秀萍作為母親，不論是愧疚還是彌補的情感，都會想對這位突然出現的兒子說些什麼才對。」張詩盈也分享了拍攝當下的感受，表示這場戲拿捏很久，需要表現出有某種距離感，但在正式開拍時，一想到是寫信給自己的小孩，情感就完全擋不住的漫出來了，她感性地說：「各種情緒一次湧現，其實很難冷靜地寫信，鏡頭裡的我應該哭的亂七八糟吧。」吳翰林被王識賢狠打巴掌。（圖／華視、公視台語台提供）另一方面，飾演李程彬少年時期的吳翰林到底跟誰配對也引發網友討論，除了跟許莉廷的青春純愛之外，觀眾也忍不住腦補劇情，把他跟李程彬湊成對，對於這些創意十足的討論，吳翰林笑說早在拍攝現場，演員跟工作人員就已經在開玩笑湊CP了，至於網友期待的「大小建中CP」，他直說有點奇怪，「還是先不要！」大結局中吳翰林對於王識賢被騙錢因而背債，又為了公司員工生計決定要還錢給員工，與王識賢爆發嚴重口角衝突，並被打巴掌，在拍攝這場戲時，吳翰林力求逼真完美，主動要求王識賢「來真的」，衝突的場面讓在旁邊的張詩盈都被嚇到，不小心發出驚呼聲。吳翰林開玩笑說常被打，雖然巴掌很響但其實沒有很大力。王識賢對巴掌戲也有深刻印象，並分享了先前的拍攝經驗，之前對手演員入戲很深，情緒一來無法控制力道，直接一巴掌打到耳朵，當下雖然很痛還是要完成拍攝，直呼：「拍完那場戲整個人都懵了！」
《分手擂台》攏係假？他「跪求父親斷小三」 長大揭節目真相
Netflix在11日突釋出由陽帆、沈玉琳主持的節目《分手擂台》預告，還強調原班人馬驚喜回歸，讓不少觀眾欣喜若狂，怎料Netflix事後回應，釋出的預告片只是為了愛情喜劇《童話故事下集》宣傳，如今有一名當年曾在錄影時下跪哭求父親離開小三的男童，在社群平台跳出來揭開節目背後真相，他坦言自己加戲、加台詞外，3秒落淚的超強技能還讓一旁母親不禁笑出來。小龍下跪求父親回歸家庭。（圖／翻攝自Youtube）這個由陽帆主持的節目曾紅極一時，許多感情破裂的情侶被邀請上節目對質、精采程度不輸八點檔，但狗血內容卻也數度被質疑是「演」的。對此，有女網友在Threads上發文表示，若談到《分手擂台》就不得不提起自己男友小時候上節目、大哭大鬧又下跪的故事。原PO曝光幾段節目影片，畫面可見這位叫「小龍」的男童不斷在攝影棚哭吼，要父親斷開小三、回歸家庭，一群人不僅來回拉扯，母親期間竟還要他下跪求父親回來，但父親最終仍冷冷決定去美國，小三也在一旁鼓吹孩子跟著走、稱阿姨會照顧他，整集劇情高潮迭起。不過女網友透露，男友如今透露，當時其實都是加演的，當年那幾句「不要跟這個壞阿姨在一起」、「同學都笑我沒有爸爸」，都是他自己加戲的台詞，「至於為什麼可以哭得那麼撕心裂肺，就是我當時已經接戲接到訓練出可以三秒哭出來了。」這位男友還表示，當時母親看見他高超的落淚技能後，還在現場笑到不行。如今小龍長大成人，從帳號照片也看得出他五官深邃，不同於兒時在節目上肉肉的模樣，且似乎當上律師，這也讓女網友不禁笑喊「小時候胖真的不是胖」！
玄彬曝《哈爾濱》導演臨時加戲 忘情投入淚眼相對李棟旭
由玄彬主演的《哈爾濱》劇情圍繞在韓國獨立運動家安重根與同袍的革命故事，他與導演禹民鎬、同片演員朴勳以及製作人金元國來台宣傳時，分享對於「失敗」的看法，以及拍攝花絮，其中一場玄彬與李棟旭的對手戲，是開拍前一天導演臨時想到的，兩人當天早上才拿到台詞。玄彬表示他與李棟旭這場回憶往事、共飲一杯酒，且還眼眶泛淚的畫面，是想傳達兩人之間的親密感，這場戲原本不在劇本中，但導演突然覺得需要講述他們之間的故事，於是在拍攝的當天上午把台詞趕了出來，交給兩位演員，玄彬回憶拍攝時他與李棟旭都非常投入，所以即使是一場臨時加的戲，但對兩人來說並不覺得困難。片中李棟旭不時與玄彬針鋒相對，兩人實則感情深厚。（圖／網銀國際提供）韓國獨立運動歷經多次失敗，對於「失敗」這件事，玄彬有自己的看法：「我不會去想它是失敗，而會拉長時間來看，覺得它就是一個過程。」他覺得這也是電影想傳達的，只要不斷地克服、挑戰，最終會迎接成功的時刻。朴勳飾演的日本少佐對安重根相當執著，朴勳認為這代表了當時的日本帝國主義是多麼想要擴張領土，而這部片想傳遞的精神，就是對於當時韓國作為被殖民的一方，是如何反抗、努力鬥爭，體現出強大的精神力。他也透過這部電影學到，透過鼓起勇氣邁出小小的一步，對於自己今後的人生，說不定會產生非常多不同變化，雖然無法預測會造成什麼樣的變化，但希望大家都能夠鼓起勇氣向前邁步。朴勳喊話雖然無法預測會造成什麼樣的變化，但希望大家都能夠鼓起勇氣向前邁步。（圖／楊澍攝）《哈爾濱》背景對於韓國人來說，是一段非常沈痛的歷史，因此導演禹民鎬想呈現陰暗的感覺，他們在拍攝時經常需要等待天氣變換，此外，禹民鎬還透露，電影一開始的戰鬥場面都由演員親自上陣，那場戲演員來說相當辛苦。禹民鎬堅持實地取景，他們在光州拍攝時遇到60年來的暴雪，零下40度的低溫對劇組來說是最大的挑戰 ，但也因此讓大家的關係更加緊密，也更能體會安重根與同袍的情誼，並將之裝載在畫面中。《哈爾濱》1月29日春節賀歲檔期全台上映。導演禹民鎬（右起）、玄彬、朴勳及製作人金元國來台宣傳電影《哈爾濱》。（圖／楊澍攝）
郭子乾為進演藝圈全裸演出 被媽嗆：你這長相可以紅多久
綜藝節目《我的成長》本周邀請到郭子乾以及屈中恆2位硬底子冷面笑匠。就讀中國海專的郭子乾，感謝李國修當年沒在世新教表演，卻願意每天搭公車到延平北路9段幫中國海專話劇社上表演課，是李國修開啟了他表演的開關；這段回憶卻讓主持人曾國城眼紅又氣憤說：「我永遠記得國修讓海專話劇社，拿到了全國比賽第二名，他自己世新的學弟妹輸給中國海專」，讓世新話劇社的曾國城吃醋記到現在。郭子乾在畢業後本來想考執照後去跑船，但怕就此在船上生活過了一輩子，在當年屏風表演班2000多人面試中脫穎而出，因為其中一角居然要全裸演出，毫不考慮的郭子乾舉手，在非帥不紅的年代，他演出不斷加戲搶戲，再加上80年代的《連環泡》，上了電視還被媽媽說：「你這長相可以紅多久？」沒想到就此在演藝圈繞了好幾圈直到現在。最爆笑的還有郭子乾在節目上秀出「郭濤」經典畫面，還模仿了侯友宜、蘇貞昌..等政治人物，還模仿了賴清德總統語氣說：「還沒有上映的節目，還有人願意來錄影。」讓全場大爆笑，也點出佩服製作人李慧蘭，節目當時錄製還沒有頻道播出的勇氣。而屈中恆也分享，自己國小只有139公分的身高，看著媽媽看電視又哭又笑時，自覺能演得比電視裡的演員好，在學校歷史人物角色演出博得滿堂彩時，從立志當運動員改成演員，還瞞著家人報考國光藝校，從身高當時不合格161還偷改成164公分，抽中表演「中愛國獎券」居然成功錄取，開啟演藝圈的大門。
苗可麗演活情勒婆婆：我是在消業障
苗可麗在《太太太厲害》跟曾沛慈婆媳過招，許多逗趣情節引發網友討論，其中，有場苗可麗把自己裝進垃圾袋的戲，被網友笑稱是垃圾袋情勒，而苗可麗透露自己在高鐵上看到這段劇情也是凍未條，「這是我第一次在公共場合笑出聲！」苗可麗在《太太太厲害》詮釋的超會情緒勒索的婆婆，「我覺得我在消業障，因為會有警世的效果，所以我是做功德的，總要有人演壞人嘛，不然怎麼會知道好人有多好。」在導演吳建新表示，苗可麗、楊祐寧這對劇中母子因為本身個性風趣，現場他們時常臨時加戲，表演上也是很鬆、自在，創造不少火花，一路接球的曾沛慈常被他們逗到笑出來。戲裡把情勒發揮極致，但戲外她對自己的女兒剛好相反，「我從來不會說『妳看我為了妳這麼辛苦』，但是我身邊的朋友都會說『妳媽很辛苦』，其實我蠻不想要他們這樣跟她說。」因為她覺得這沒有什麼，就算沒有女兒，她還是要這麼辛苦啊。因此目前在英國求學的女兒，苗可麗不過問會花多少錢，不要求文憑，只要她好好去享受人生、好好去看世界。苗可麗談到當初送女兒出國唸書，兩人相處20天分開那天，她看到女兒獨自去坐車的模樣，竟影響她後來的演出，「那一年的哭戲都是靠女兒，真的瞬間喔，只要想到那個畫面，情緒就來了。」《太太太厲害》每週日晚間八點於八大戲劇台電視首播。苗可麗戲外絕不情勒女兒。（圖／八大電視）
古曜威與慈妹MV中一吻定情 導演為美感竟讓兩人吻了十多次
暖男歌手古曜威，於今（11）日發行最新創作單曲《100種想你》，此首歌曲除了是與南拳媽媽張傑一同創作外，MV女主角也邀請了啦啦隊女神慈妹攜手演出，三人齊聲呼籲大家：「一定要把歌聽起來，MV看起來！」古曜威（左）牽起慈妹（右）的手，在MV中倆人一吻定情。（圖／單純夢想文創事業提供）古曜威分享《100種想你》這首歌曲的伴奏：「七月時就在光曜時空膠囊的代言廣告中搶先曝光，直到現在才推出歌曲，很大的原因是因為每次喬好拍攝MV的時間，都會恰巧與颱風相遇，導致我們更換了三次的拍攝時間，在拍攝當天，氣象預告也顯示會下雨，但最後我們決定拼了，不再更改了，下雨就淋雨拍吧！這樣更有淒涼的美感。」結果一語成真，真的於凌晨一出發時沿路暴雨，大家一路瘋狂祈求，好加在抵達八里後，天空放晴，更一度天氣熱到導演直接中暑倒地，嚇壞眾人。導演大熊在拍攝《100種想你》MV過程中，為了畫面的美感及精緻度，一場三秒的吻戲，讓古曜威與慈妹倆人，前前後後吻了十多次，讓第二次碰面的兩人，靠這一吻，拉近了彼此的距離，成為了好友。慈妹分享這是她第一次拍攝男歌手的MV：「當時在收到邀約時，就非常期待MV的拍攝，拍攝當天現場的氛圍，十分的浪漫甜蜜，彷彿當下回到了學生時期的感覺，在MV中，有很多情侶之間小甜蜜的互動，但因為一大早就把吻戲拍完了，也經過半天的相處，我跟古曜威的默契越來越好，導演忽然加戲要求任何的甜蜜小互動，我們都不會尷尬，且一次到位，拍攝上也都非常的順利，還因此提早了一小時收工。」慈妹跟古曜威倆人透露：「分別在看到《100種想你》MV畫面時，更是一次給過，因為真的把我們拍得好美、好帥，所以大家11/11一定要上古曜威的YouTube觀看《100種想你》，也要在全球的音樂平台把這首歌收聽起來喔！」
娛樂報報／楊子儀頂烈日敬業拍攝 不麻煩助理自己撐傘
楊子儀去年拍攝《天道》時，因個人工作規劃無法配合加戲，遭三立下達封殺令，發聲明稿終止與他的一切合作，對此他坦言：「覺得有點可惜，原本覺得是個善緣，之前很開心，滿遺憾的啦。」幸好他的其他後續工作沒有受太大的影響，日前時報周刊CTWANT直擊他在烈日下拍攝，表現十分敬業。當天天氣非常炎熱，楊子儀拍一拍便停下來擦汗。（圖／本刊攝影組）日前楊子儀頂著午後的大太陽，在台北市信義區百貨公司的廣場進行拍攝工作，攝影師單機作業，助理手持反光板補光。拍攝過馬路的畫面時，拉著行李箱的他邊走邊轉動行李箱，展現產品特性。由於氣溫高、日照強烈，楊子儀拍完過馬路的場景，走到陰涼處趕緊擦汗，拍攝空檔觀看回放時，一旁助理立刻撐傘遮擋陽光，同時方便檢查及確認完畫面。拍攝完畢時，突然一陣強風襲來，助理手上的陽傘被風吹得開了花，處理好之後，楊子儀似乎不好意思在大庭廣眾下讓助理幫他撐傘，於是接過陽傘自己撐著。喊卡後楊子儀專心看回放檢查自己的表現。（圖／本刊攝影組）拍攝完畢後突然一陣強風吹來，讓助理手上的傘開花。（圖／本刊攝影組）楊子儀接過助理拿的傘自己撐著。（圖／本刊攝影組）楊子儀近幾年專心宗教與蔬食推廣，並幫「阿西」陳博正經營宮廟YouTube頻道，他曾分享自己茹素的歷程，因主持《食尚玩家》吃肉吃到怕，加上夢中收到開示，讓他漸漸轉往吃素的道路，雖然一開始因為不吃葷食錯失許多工作，但後來一連接到多個蔬食代言，讓他得到「蔬食男神」的封號。近幾年楊子儀專心宗教與蔬食推廣。（圖／翻攝自楊子儀臉書）曾以《雨後驕陽》入圍金鐘男配角獎的楊子儀，演技備受肯定，但近期他的戲劇作品數量較少，已把拍戲當興趣；最近的一部作品是在BL劇《關於未知的我們》飾演黑道老大，逃亡多年後再度現身，瘋癲式的生動演技令人印象深刻。楊子儀在BL劇《關於未知的我們》飾演瘋癲的黑道老大。（圖／結果娛樂提供）
AKIRA師弟改當約會治療師 THE RAMPAGE暖男魅力爆棚
國民姊夫AKIRA師弟團THE RAMPAGE三位主唱川村壱馬、RIKU與吉野北人，首度聯合主演日本浪漫電影《我的一夜騎士》，三人在片中轉行當起「約會治療師」，每晚化身女性夢寐以求的約會對象，展現優雅溫柔的暖男魅力。日前電影預售票甫開賣即被搶購一空，讓片商趕緊加開販售，足見THE RAMPAGE在台的高人氣。電影以三人真實個性及經歷作為靈感，分別量身打造出能讓演員擺脫偶像包袱、盡情展現自我的完美角色。川村壱馬在片中一日男友，與美女老師手牽手見岳母，RIKU則與IG網美大啖中華美食，吉野北人更大膽勾搭人妻，在橫濱夜晚展開瘋狂的浪漫約會之旅。吉野北人在片中卸下偶像光環，以鄰家男孩般的親和力，化身為人妻的一夜男友，帶著她在夜晚穿梭於五光十色的橫濱，體驗夜生活獨有的生猛活力。川村壱馬在片中受一位高中老師請託，扮演即將步入禮堂的未婚夫，好讓重病母親能放心。曾有多次演戲經驗的川村壱馬，拍攝本片時游刃有餘，讓導演放心讓他加戲、自由發揮，川村壱馬笑說：「台詞都是我自己的心裡話，完全展現出我的另一面。」首次挑戰大銀幕演出的RIKU，則飾演一名放棄攝影夢的大男孩，想不到竟獲IG網美邀約夜遊，他精湛的攝影技巧意外成為最迷人武器。吉野北人（左）勾搭人妻，夜遊橫濱瘋狂約會。（圖／中影提供）《我的一夜騎士》是由EXILE隊長、同時也是經紀公司LDH負責人的HIRO擔綱企劃，他藉由觀察都市年輕人的生活型態，力圖創作出最打動人心的故事及角色。從日本近年流行的出租男友服務為靈感，進一步設計出更有想像空間的「約會治療師」一職，主打帥氣又貼心的男人會在夜晚化身為英勇騎士，透過約會過程來拯救所有女性受傷的心靈。電影為了表現出約會過程中既高雅有格調、又充滿粉紅泡泡般的幸福感，特別找來有著「影像詩人」美名的中川龍太郎執導，透過大膽迷幻的鏡頭呈現三位男主角別具魅力的一面，也將夜晚的橫濱塑造為不夜城一般，熱鬧且充滿驚喜的迷人都市。此外，三人所屬的偶像團體THE RAMPAGE也為電影演唱主題曲《片隅》，搭配小竹正人所譜的深情歌詞，為迷人的影像世界增添幾分浪漫。《我的一夜騎士》將於9月20日在台上映。
盧廣仲情傷失神走出家門 美秀集團見狀嚇壞
美秀集團新歌〈手機錢包鑰匙菸〉邀請盧廣仲共同創作並擔任製作人，曾以《花甲男孩轉大人》一舉奪下金鐘最佳新人與視帝的盧廣仲也主演MV，詮釋一位帶著情傷度日的男子，身為演員前輩的他，在拍攝現場透過各種花招不斷加戲「嚇」團員，讓美秀集團直呼：「不愧是金鐘影帝，除了入戲快還能帶我們這些演戲初心者進入狀況，真的是收穫滿滿！」身為MV男主角的盧廣仲，飾演一位對現實麻木的情傷男子，開頭便無神地走出家門，複誦著「手機、錢包、鑰匙、菸」的同時，將門關上後才驚覺自己又忘記帶鑰匙，被反鎖在門口無奈的他懊惱地一動也不動。到了酒吧後，他一面等待好友到場，一面自顧自地與陌生女子聊著天，兀自尷尬了幾回，美秀集團團員則飾演他的好友。團員們分享在 MV 拍攝現場，盧廣仲為了讓大家入戲，不斷在片場即興「嚇」團員，在酒吧的聊天場景中，盧廣仲多次即興加戲，譬如把薯條丟進水裡、徒手抓起麵條，或者突然用力撕開雞翅等，讓美秀集團表示：「他每次都有新的花招，真的非常好笑！」美秀集團新歌〈手機錢包鑰匙菸〉邀請盧廣仲共同創作並擔任製作人。（圖／美秀集團 Amazing Show提供）團員也說一開始只想到與盧廣仲共同創作，沒想到後來衍伸成由盧廣仲擔任製作人、完成了編曲，「廣仲就這樣一步一步栽進這首歌，整個人出不來，很可愛，真的超級感謝他！」製作期間盧廣仲稱聽了歌曲不下八百五十次，甚至還在走西班牙朝聖之路時候想翻案，回台灣後立即去錄音室又請混音師做了近二十個版本，讓混音師開玩笑說：「你做自己的歌都沒那麼認真！」◎喝酒勿開車！飲酒過量，有害健康，未滿18歲請勿飲酒。
遭爆被吳青峰退追IG Lulu首度露面4字機智回應
電影《關於我和鬼變成家人的那件事》去年熱度席捲全台，衍生影集《正港分局》將在8月22日於Netflix上線，除了林柏宏飾演的毛毛已經去投胎，許光漢、王淨、馬念先、陳彥佐等人都回歸，加上Lulu黃路梓茵、大鶴、阿斌等新角色，今（22日）一同出席記者會，而這也是Lulu因在金曲獎上唱兒歌〈蘑菇濃湯〉，被爆與吳青峰鬧翻後首度現身，被問到此事，Lulu用幽默方式回應。Lulu、大鶴、阿斌都是《正港分局》的新角色。（圖／趙文彬攝）Lulu上月擔任金曲獎主持人，因在開場時演唱林暐哲創作的兒歌〈蘑菇濃湯〉，被爆這舉動讓吳青峰相當不滿，還被發現吳青峰退追Lulu的IG。記者會上Lulu被問到這件事，原本被工作人員阻擋，希望把焦點放在戲劇上，但在後續追問時，Lulu以今天所穿的鴨子裙回應「Duck不必」，還巧妙呼應了劇情中有關成語的部分，充分展現主持人的臨場反應。許光漢本身也受不了角色的臭直男個性。（圖／趙文彬攝）而茄子蛋主唱阿斌日前宣布結婚，今日也被其他演員們狂Cue這件事，他表示從歌手轉職成演員充滿挑戰，但跨入婚姻也沒有更容易，問及不容易的點在哪裡？新婚燕爾的他甜蜜回應：「遇到對的人最困難啊！」並說婚後生活沒有太大改變，至於補辦婚禮及生小孩都順其自然。王淨預告每個角色到後期都會有成長。（圖／趙文彬攝）《正港分局》恥度比《鬼家人》更上一層，許光漢在劇中也同樣是那個臭直男，角色的中二個性連他都受不了，笑說：「我常常捏著拳頭在演，很想打自己。」不過臭直男個性也掩蓋不了他的帥氣，其中一場戲設定有口吃的大鶴原本哭得很傷心，結果許光漢突然自己加戲，給了大鶴一個擁抱，讓大鶴笑說：「光漢一抱我的口吃整個好了，變成嬌羞的感覺。」更爆料因為導演沒有喊卡，他便伸手撫摸許光漢的大腿，大呼：「大腿摸起來有夠粗！」《正港分局》將在8月22日上線。（圖／趙文彬攝）王淨在劇中與許光漢依舊是冤家路窄，兩人時常對罵，王淨笑說：「數度罵到沒台詞了，導演沒喊卡，我們只能亂出聲音。」問及許光漢本人是否也會像劇中那樣講話？王淨表示：「許光漢不會這麼失禮啦，他是個好人。」也預告每個角色到後期都會有不同的成長跟變化。
專訪 車窗外的風景 鍾欣凌（下）／如果演不好，身體會誠實告訴我
鍾欣凌回憶在《我的婆婆怎麼那麼可愛2》開拍一、兩周後，製作人剪了大約3、40分鐘長度的片段給她看，然後告訴鍾欣凌：「我覺得妳用力了一點……」一句話點醒了她。「我跟同學喜歡看一部韓劇，第二季也非常好看，然後同學跟我說『我覺得第二季的女主角有不一樣』，問是哪裡不一樣？同學說『我覺得這個女生知道大家喜歡她』，我覺得好微妙喔，我很怕我有點肆無忌憚，就是因為我知道大家喜歡《婆婆》這個角色，我會有點太放水流或是太張狂或什麼的 所以在第二季的時候，我其實有給自己一個功課：我要鬆，但是我要很生活，我很感謝製作人這麼告訴我。」「我那天還在跟嚴藝文聊天，我說其實覺得每個角色都是一直被選擇，但是演員更有趣，演員就是真的要丟很多東西讓導演選擇，那我覺得導演也要很準、要做判斷，從小道具到各方面，包括表演，然後我覺得演員就是要丟各種選擇，看你想要哪一個，其實有時候丟一丟會丟到覺得『完了，我沒步了』，可是我好像還是沒有辦法找到你的那一個（選擇），我覺得這是非常沮喪的。」（圖／林士傑攝）鍾欣凌透露之前拍攝好友徐譽庭導演的《我沒有談的那場戀愛》，明明心裡想著是好朋友的戲、不要給她找麻煩，讓大家早早收工，結果可以輕鬆拍完的一小場戲，鍾欣凌NG了19次……表演陷入了制式化，導演也看出來了、溝通了，但就是做不到，每次聽到導演倒數魂就飛走，連手腳都不知道要擺哪裡，最後導演說「沒關係，我用剪接的」，鍾欣凌回憶當天回家路上覺得身體微微發熱，可能覺得太丟臉了沒演好，結果隔一兩天就開始發燒……身體是誠實的。「以前我演過一個舞台劇《都是當兵惹的禍》，演一個媒婆，小時候比較不知道 什麼叫做「不要臉表演法」，就是如果你不尷尬，別人就不會尷尬，我有點害羞，然後那時候年紀輕、臉皮沒那麼厚、又要唱有點京劇的東西，巡迴的時候我都會胃痛，痛到去看醫生吃很多胃藥，結果有一次我跟呂曼茵在停車場吃便當，吃一吃我胃又很痛，呂曼茵說『妳是不是覺得這個角色沒有演好？』然後我就懂了，我覺得身體很誠實，我知道我自己沒演好。」（圖／林士傑攝）鍾欣凌大學時的恩師金士傑曾說，演員最美的時候大概是三、四十歲時，因為有了生命跟生活的經驗，可是可能有些狀況一輩子都不會遇到知道，也可能到某天才頓悟「當年的那場戲，我應該要怎麼演」，在李國修的舞台劇《三人行不行》中鍾欣凌演孕婦，二十多歲根本不知道孕婦的感覺，任憑當時李國修告訴她「妳當媽媽的時候，小朋友會握著妳的手……國修老師說他小指頭第一次被女兒緊緊握住的時候，他真的是熱淚盈眶。」但很抱歉，當下的鍾欣凌完全無法理解，只能用想像的，直到自己生了孩子、手指被握到了，當年的那個感覺才抓到。「有時候真的就是很需要想像，但當你真的生活中面臨到的時候，你就覺得，哇，趕快把它收起來當成抽屜，以後可以把這個抽屜拿出來用。」至今鍾欣凌在心裡累積了很多不同的抽屜，其中一個很重要的當然就是《我的婆婆怎麼那麼可愛2》，從一開始有點太用力了，到後來處放鬆狀態，即便已經知道這個角色是怎麼樣，但重新詮釋的時候還是希望可以把以前的感覺抓回來、或是再加一點新的東西。「我們已經知道第一季觀眾很喜歡了，會希望第二季至少不要讓觀眾失望，我們沒有想到說一定要多麼的厲害或什麼，我們只希望不要讓你們覺得失望，然後可以在笑笑鬧鬧哭哭過程中，覺得感情有得到釋放，當然第一季也會忐忑，可是第二季就會希望我端出來這個菜你還是喜歡，如果你看到我們的心意的話，希望你可以更多給一些鼓勵或什麼之類的，我覺得第二季真的是更緊張一點點，即便我們拍的時候很開心，可是那個過程還是忐忑跟戰戰兢兢的。」（圖／林士傑攝）一個經歷了五年（也有可能延續下去）的戲劇IP，鍾欣凌帶著新作品《我的婆婆怎麼那麼可愛2》受訪，不只分享身為演員的轉變，也分享拍攝《婆婆》的心路歷程，還有團隊們在鏡頭後的強烈情感，愛突然加戲的王少偉、超自制的偶像團體Energy成員張書偉、常相約聊天的黃姵嘉、沒化妝時像極了大學生的蘇晏霈、瘋狂但是生活笨蛋又頂著傘蜥蜴造型的丁也恬……不只是工作，也是生活，請打開時周大紅人YouTube頻道（https://reurl.cc/4QmVGX）以及PODCAST頻道（https://reurl.cc/RjM7An），鍾欣凌大方分享《婆婆》劇組的溫暖風景，以及她的演員歷程。
導演開拍前問「可以哭嗎」 蔡昌憲上戲大爆發...讓全場感動不已
《鹽水大飯店》昨(14日)播出精彩大結局，張耀仁終於出獄與家人朋友團聚，所有人在門口輪流擁抱哭成一片，現場許多演員被蔡昌憲與張耀仁間的真情流露而感動。拍這場戲前，導演詢問蔡昌憲「可以哭嗎」？他回答：「試試看。」結果一上戲就與張耀仁相擁而泣，讓許莉廷等演員瞬間被情緒所感染，眼淚完全止不住。張耀仁和蔡昌憲因戲結緣，兄弟感情從戲中延伸到戲外。張耀仁分享，有天一早導演臨時加戲，演完後讓他難以回神、不停掉淚，這時剛好碰到比較晚來的蔡昌憲，被他滿臉淚嚇一大跳說：「唉唷，怎麼哭成這樣子！」沒想到蔡昌憲聽完加戲內容也跟著一起哭，張耀仁搞笑評價：「剛睡醒還有點水腫的他哭得很醜，我也哭得很醜，就在那一瞬間，我突然分不出我面前的人，到底是真實的昌憲還是戲裡的仁煌。」文末更義氣發言：「蔡昌憲的好，本來就輪不到我來多說，以後看到蔡昌憲這三個字，麻煩直接給他挺下去就對了！」蔡昌憲也在底下留言：「因為耀仁我們才能接住彼此，張耀仁我兄弟，也請大家用力挺！」劇中黃迪揚灑錢的枯樹，是劇中角色阿德的象徵。（圖／公視台語台）被觀眾評為本劇「最慘的男人」黃迪揚，接連遭受獲罪入獄、愛人別嫁、阿媽去世的多重打擊，喪禮上的哭戲更是感染力十足。面對這些生命不可承受之重，黃迪揚認為真正讓人傷心的其實是遺憾：「遺憾不能回報讓你過好日子、不能讓你看到我進步比以前好的樣子。你做什麼他也看不到，以前唸你的聲音再也聽不到，你成為好與壞的人都不重要，因為他離開了。」另一段被討論最多的，是昔日老大黃鐙輝與江宏恩帶著補償金上門拜訪，沒想到黃迪揚卻將錢撒向家門口的枯樹，畫面張力十足。黃迪揚分享，開拍第一天導演就告訴他：「門前這棵枯樹就是你！我們也因為這棵枯樹，選了這個家。」讓他更加理解阿德這個角色，此後只要在枯樹前的拍攝，都會演得很有感覺！因為這場是黃迪揚和黃鐙輝第一次對戲，開拍前兩人還一起順劇情、填補情感空白，導演也引導他：「事過境遷後，要讓黃鐙輝感受你是不是瘋了？還是過度壓抑？」讓黃迪揚體會到經歷獄中種種的人，思考的確會接不上正常人的頻率，所以黃鐙輝看到他的表現才會罵：「瘋子！」戲裡感情路波折不斷的吳子霏與張耀仁，結局兩人重遊澄清湖，並留下定情之吻。這場吻戲是導演臨時加的，當時拍了一兩顆鏡頭後，導演就走到兩人身邊蹲下，欲言又止，謹慎又認真詢問：「如果這邊加一個吻，可以嗎？」吳子霏說：「對於兩人來說，這個吻不僅是浪漫而已，更是走過這段日子最後面對面的兩顆心結合在一起，終於自由的阿純也用行動表達了她的心意。」張耀仁也感謝吳子霏：「在拍攝過程期間感覺彼此越來越有默契，不論是阿純第一次來探監，又或是在夢中文欽跑到阿純家門口說出『受苦的代誌，到阮為止』，現在回想起拍攝當下，彼此的狀態、眼神都非常的深刻。」劇中張耀仁吳子霏重遊澄清湖留下定情之吻。（圖／公視台語台）這段臨時加入的吻戲，讓追劇觀眾感到安慰，卻把一起收看直播的妹妹們嚇了一大跳。戲裡十分關心姐姐戀情的許莉廷在映後直播表示，看到這段當下和張耀仁妹妹鄭家宜一起同步傻眼，更現場向兩人發出靈魂拷問：「你們什麼時候接吻的！」驚訝的反應讓一旁的吳子霏和張耀仁笑到不行。《鹽水大飯店》由公視台語台與「高雄人」、綠光全傳播公司聯合出品，由鄭文堂、林志儒導演共同執導，本劇取材自農運先驅戴振耀的年少時代，內容描述男主角李文欽(張耀仁飾演)在追求民主自由的過程，擁有一群患難與共的摯友並發展出一段刻骨銘心的愛戀。眼淚和熱血交織構築了1970年代的台灣式革命青春。《鹽水大飯店》全劇已於Netflix、公視+上架，歡迎線上收看。
星談心／周曉涵加戲舌吻被質疑「對方有同意嗎」 她無奈：不是在吃他豆腐
周曉涵過去以偶像劇走紅，最近以《商魂》突破性的演出，引起不少話題，她坦言一直很想嘗試影集類的作品，「演出《商魂》對我來說是很幸運的事情，可以讓另個圈子看到我，也不一定要急著用我，先知道我的存在就好。」她加戲舌吻受到討論，甚至有人問「對方有同意嗎」，讓她無奈「難道我在吃他豆腐嗎」。周曉涵在《商魂》詮釋舊時代的富家千金，卻愛上了不該愛的人，登場戲就是與市原隼人的床戲。雖然演出前就知道會受到關注跟討論，周曉涵無奈表示，果然也聽到「妳伸舌頭對方有同意嗎」這樣的疑問，她哭笑不得：「不是我要吃他豆腐吧？不可能！其實對方也有加東西，大家都是投入角色裡。」她也表示，例如床戲講好親臉，對方親到脖子，她會認為是表演上合理範圍的丟接，不會因此推開。周曉涵在《商魂》與市原隼人的火辣床戲受到討論。（圖／欣蘭企業股份有限公司）她透露跟李國毅也有劇本之外的吻戲，「難道國毅會說『妳幹嘛親我』嗎，我們都知道這是建立在表演這件事之上，呈現出來對作品是更好的。」在演出當下與角色合而為一的行動，是只有身在其中的人能夠理解及判斷，希望觀眾可以理解他們成就作品的初衷。周曉涵坦言，大尺度的演出，是需要勇氣面對家人的看法。（圖／林士傑攝）導演洪子鵬透露，當初是看了《灼人秘密》，對周曉涵與林子熙火辣舌吻那幕留下深刻印象，「她只出現十五秒，但這是我對這部電影最有印象的畫面。」因而邀請周曉涵來挑戰這條表達女性自覺的故事線，雖然她戲份相較邵雨薇、田中千繪來得少，她願意為此付出努力，挑戰日語、台語及情慾戲，導演洪子鵬說：「到最後我們都有奮不顧身的著魔感，我們都知道我們是在創造新的角色。」周曉涵跟導演洪子鵬是第一次合作，雙方都有為作品奮不顧身的感受。（圖／林士傑攝）劇中她戀愛腦，為愛情不顧一切，現實中，她笑說「每個人一生至少瘋狂一次吧，不然老了會後悔」。她自招年輕的時候常遇到不對的人，她高一時曾跟高三學長短暫交往，對方突然到班上搭訕，精心安排到外面的餐廳約會，她很快陷入戀愛感，「有牽牽小手、親親嘴，才一兩個月，有天他突然說要分手，我想說是發生什麼事，他說他是玩大冒險輸了才追我。」形象霸氣的周曉涵，談起戀愛有「小貓咪」的一面。（圖／林士傑攝）她也遇過穩交的男友突然說要結婚，「我本來以為是跟我，結果他說要跟他的初戀結婚，他說他想生孩子，我就『喔，好哇』。」雖然遭遇過很多近似「鬼故事」的荒唐戀愛，她對感情仍是有期待，透露自己並不如形象那樣強勢，也有為愛付出、配合對方的一面，「我看起來很難掌握，但我其實在感情上沒那麼強勢，像是對方喜歡的東西，我也會想了解嘗試看看。」服裝提供：Maje
馬幼興戀母情結和阿嬤私奔成亡命鴛鴦 張琴遭綑綁嬌嗔連連求救
馬幼興在《天道》中背叛自己老大還殺人滅口，又中邪企圖炸死況明潔和夏靖庭、刺傷林昀希，堪稱該劇大壞蛋的他近日惡行被揭發，遭30人大公審，沒想到他卻劫持阿嬤張琴逃跑，兩人逃亡路上一路鬥嘴竟意外顯得可愛討喜，被網友戲稱是「亡命鴛鴦」。對此，馬幼興也搞笑回應：「不要再追我們了！我和阿嬤二人從此將過著幸福快樂的人生！」更把張琴背在背上，「為了愛，沒問題。」張琴也害羞誇馬幼興是「肖年欸」，「身體很壯，背得動我。」馬幼興與張琴對戲受到觀眾喜愛，特別是兩人每次出場的髮型一絲不苟，無論任何風吹或激動情緒戲，絕不會有一根翹起來，大家好奇他們到底噴了多少髮膠，馬幼興笑說有次外景天氣很冷，風也很大，為了怕頭髮亂，一次用了三分之一瓶髮膠，「就算想把它拉亂一下，但是拉不動！」張琴（右）被馬幼興（左）綑綁時，嘴裡一直哼哼哈哈呻吟求救。（圖／三立）而之前馬幼興中邪的劇情，他浮誇表情的表演方式觀眾超愛，他說：「我覺得應該是朝遠在之前是壞人，忽然中邪之後就比較放開來演，亂演的時候觀眾沒有看過朝遠這麼不正經，他們可能覺得好笑！」他自己加戲超有喜感，像聽到按電鈴聲，他當下馬上發出啾啾啾的聲音，連吃棒棒糖也很有戲。而馬幼興與張琴最近對戲很多，讓觀眾聯想難道編劇要寫阿嬤第二春嗎？也敲碗想看到情感劇情發展，張琴聽了後大笑：「因為他缺乏母愛，把我當成他媽媽，勾起兒時許多回憶，我希望能夠感化他。」馬幼興也笑說：「現在不就是嗎，我就跟阿嬤從此過著幸福快樂的日子就好。」他個人倒是對「戀母情結」的格差戀挺感興趣，「就是因為缺乏母愛才想找一段愛。」張琴一直強調會很離譜，但大家最好奇的是她敢不敢演？最後她被逼到回答：「敢寫我就敢演。」也讓馬幼興超興奮，「阿嬤已經獨守空閨多少年了，就讓我來開啟這把心靈的鑰匙吧，這是八點檔以前從來沒有發生過的劇情。」 而在拍一場馬幼興綑綁張琴的戲時，張琴嘴裡一直哼哼哈哈呻吟求救，被大家笑說怎麼會這麼嬌嗔，她說：「我要演出老太太被綁架後的情境，不要有壓力，輕鬆來看綁架戲。」她覺得這種效果很好，不要用教條式的演法。
周星馳片酬狂漲驚人數字曝光 比張國榮還高3倍
港片《家有囍事》當年集結周星馳、張國榮、黃百鳴、張曼玉、吳君如、毛舜筠等一線卡司演出，爆笑劇情讓電影上映後掀起一波喜劇熱潮，如今相隔32年電影終於推出4K數位修復加長版。片中展現精彩喜劇功力的周星馳，當初開出比平常片酬多達4倍的800萬港幣（約新台幣3132萬元）天價片酬才願接演，當時電影即將開拍，出品人暨主演之一的黃百鳴不得已只好答應。《家有囍事》當時僅2000萬製作成本（約新台幣7833萬元），沒想到周星馳竟開出800萬港幣天價才願接演，片酬甚至比張國榮的300萬（約新台幣1174萬元）還要高出近三倍。不過片酬雖高，但周星馳的演技讓黃百鳴相當佩服，直呼：「他的演繹真是很好。」片中常家三兄弟吃早餐的橋段當中，張國榮曾和黃百鳴商量是否要加戲或加台詞，讓場面更加精采，兩人找周星馳商量，沒想到周星馳一看劇本，便直言這段已經非常好，根本不用加戲。於是，這場早餐戲在三人你來我往的演繹當中，周星馳透過他精彩的表情與動作，完成跟黃百鳴與張國榮的互動。《家有囍事4K數位修復加長版》一幕張曼玉（左）與李麗珍（中）的元配遇小三戲碼，周星馳建議增加一掌打飛李麗珍的搞笑橋段。（圖／采昌提供）另一方面，周星馳也會適時加戲，讓場面更加精采，片中他跟李麗珍偷情，差點被女友張曼玉抓包的橋段，劇本原是周星馳與李麗珍從房間窗戶墜落地面，周星馳在兩人下墜的過程中，赫然發現張曼玉就在下方，便在落地前一掌把李麗珍打回屋內，這「一掌」就是星爺主動加戲。黃百鳴透露周星馳找他說要這樣演，起初覺得這太無厘頭了，別人來演肯定不行，但周星馳詮釋就很合理：「因為大家都接受了周星馳是無厘頭的！」黃百鳴更透露：「他的演繹真是很好，譬如『無定向喪心病狂間歇性全身機能失調症』就是他的個人表演，又或是他用雙腳跟自己猜拳『誰淫蕩啊？你淫蕩！誰淫蕩啊？我淫蕩！』也都是他自行發揮！」不過也多虧他的喜感演技助攻，讓該片當年上映後引爆轟動，創造4899萬港幣（約新台幣1.91億元）票房佳績。《家有囍事4K數位修復加長版》將於1月26日在台上映。