原住民族語言...
」
卑南族族語夏令營開幕 陳瑩：結合AI科技搶救瀕危語言
立法委員陳瑩昨（3）日前往卑南族花環學校，參加由卑南族語言推動組織辦理的「卑南族族語夏令營」開幕式。陳瑩說，自己學生時期「說族語就要被處分或罰錢，是，心中很痛的一件事」從政以來大力推動母語教學過程，爭取《原住民族語言發展法》及成立「財團法人原住民族語言研究發展基金會」，藉由最先進的AI科技，建立「生成式AI族語學習系統」，希望能為已經在「加護病房」的卑南族語，脫離瀕危語言行列。為期三天兩夜的卑南族族語夏令營，共計有來自全台各縣市共21位學員報名參加，陳瑩於致詞時表示，嚴格來說列入瀕危語言的卑南族語「是在加護病房的那種程度」，自己學生時期如果在學校講族語「要被罰錢、被老師打，或者是像我一樣要被罰半蹲」，造成很多中壯輩都不太會說族語，因為過去的政策是消滅原住民的語言，「這個是我心中很痛的一件事。」陳瑩進一步指出，從2017年完成《原住民族語言發展法》立法、2019年推動「財團法人原住民族語言研究發展基金會」的成立，到2024年藉由最先進的AI科技，建立「生成式AI族語學習系統」，都是在為原住民族群的族語傳承、特別是已列入瀕危語言，如同在「加護病房」搶救中的卑南族語盡一份心力。陳瑩指出，以這次卑南族族語夏令營為例，就是在《原住民族語言發展法》立法並爭取核撥充足經費，才能在2019年開始舉辦，如今已進入第七屆，課程設計包括了月桃葉編織、族語歌謠學唱、用至少十個卑南族單字來畫圖說故事、用竹子製作簡易捕獸夾、小廚師學習卑南族傳統烹飪，以及編織卑南族美麗花環等，內容相當豐富，讓學員們實際體會卑南族人的生活文化。卑南族語傳承「國寶級」老師林清美對「生成式AI族語學習系統」非常感興趣，在開幕式後特別拉住陳瑩，要求再仔細說明。陳瑩表示，感佩老人家畢生致力投注族語教育的同時，也強調希望能藉由AI學習系統，整理出相關語言資料及運作模式，未來再透過AI影像生成技術，學習者可以如同和跟真人對話的情況下學習族語，讓傳統族語結合AI科技的作法，對卑南族語的傳承有最大幫助。
地震害的？羅斯福路一大樓「突然左傾」 李四川到場勘查回應了
台北市羅斯福路一段原住民語言發展基金會大樓，24日上午柱子突然左傾，造成整棟大樓傾斜，緊靠在隔鄰大樓鐵窗與遮雨棚，造成部分磁磚掉落。台北副市長李四川第一時間趕赴現場，經與四大專業技師現場勘查，初步認為大樓並無傾斜，可能前幾天的地震影響，磁磚掉落。據了解，位在中正區羅斯福路1段63號的原住民族語言研究發展基金會大樓，上午建築物柱子突然發生崩落傾斜情形，建築物外牆磁磚有剝落情形，造成遮雨棚毀損，警消1時10分獲報，到場後立即圍起封鎖線，目前尚未有任何災情。北市羅斯福路大樓「瞬間左傾」，擠壓鄰棟鐵窗 ，現場畫面曝。（圖／民眾提供）李四川表示，下午基金會將委託廠商將懸掉在上面的磁磚清理下來，就可恢復騎樓通行。將持續觀察，以確保安全。北市建管處表示，本案經現場專業公會技師勘查，初步認為大樓並無傾斜，建物內部無裂痕，僅外牆石材剝落，未影響結構安全。目前現場已設置封鎖線，建管處將依法裁罰該大樓管理單位6萬元，並限期改善外牆石材脫落問題，同時要求儘速清除掉落於兩棟間的石材，以確保公共安全。
快訊／北市原住民語言研究發展基金會柱子驚傳傾斜 磁磚大片崩落
北市原住民族語言研究發展基金會24日下午驚傳建築物柱子崩落傾斜情形。警消到場後，確認該建築物外牆磁磚有剝落情形，造成遮雨棚毀損，警方在場劃設警戒線，同時疏散相關人等。至於詳細事故原因仍有待進一步調查釐清。