喬伊斯
」 澳洲
澳洲禁16歲以下兒少用Meta和TikTok 科技公司批：太匆忙
澳洲12月起要禁16歲以下用戶使用社群平台，Facebook、Instagram、TikTok等都在名單內，而Meta和TikTok警告，要執行這項措施將非常複雜。綜合外媒報導，Facebook、Instagram、TikTok和YouTube、WhatsApp和Roblox等主要平台，12月10日起將被要求刪除16歲以下用戶的帳號，違規的公司最高可能罰4950萬澳元（約新台幣9.9億）。據悉，科技公司對此禁令表示一致批評，認為禁令模糊、有問題且匆忙。TikTok澳洲政策負責人喬伊斯（Ella Woods-Joyce）在參議院聽證會上表示，雖然該平台打算遵守法律，但專家擔心這可能會將年輕用戶推向那些監管較少的在線空間，這些地方的安全保護較弱。TikTok也警告說，這項「粗糙」的年齡禁令可能會帶來一系列未預料的後果。Meta政策總監加利克（Mia Garlick）也指出，公司計劃在截止日期前刪除數十萬個未成年帳號，她也承認，準確判定用戶年齡仍然是一個重大的技術挑戰，Meta仍在完善其合規和檢測系統。YouTube也在本月表示，澳洲雖出於好意，但執行上存在缺陷。YouTube的澳洲女發言人羅德（Rachel Lord）坦言，「這項法律不僅極難執行，而且無法實現使孩子們在網絡上更安全的承諾。」澳洲網路安全監管機構暗示，這項禁令可能還會擴展到其他平台，如Twitch和Roblox，但最終細節尚未確認，隨著該法規將於不到六週後生效，如何執行和監管仍充滿不確定性。
「前FBI局長」柯米遭起訴 川普點名更多政敵：不能逃脫懲罰
美國司法部於美東時間25日正式對前聯邦調查局（FBI）局長柯米（James Comey）提出刑事起訴，指控他在國會調查中做出虛假陳述並妨礙司法。川普（Donald Trump）在白宮受訪時表示，柯米案「關乎正義，而非報復」，但同時強調「希望還有其他人」被追究責任，並批評對手「腐敗、病態，不能逃脫懲罰」。根據外媒的報導，柯米遭指控他在國會調查中做出虛假陳述並妨礙司法，若罪名成立，柯米最高可能面臨5年徒刑。這是川普政府自重返白宮以來，首次成功讓大陪審團對主要政治對手提出刑事指控，外界普遍視此為川普報復行動的升級。據《路透社》報導，負責本案的維吉尼亞州東區代理聯邦檢察官西伯特（Erik Siebert）因質疑證據不足而辭職，其繼任者則是川普昔日私人律師、現任白宮副幕僚長林賽哈利根（Lindsey Halligan）。由於哈利根缺乏聯邦檢察經驗，且與川普關係密切，司法部內部人士憂心政治干預嚴重。大陪審團最終駁回部分擬議指控，但批准針對柯米的兩項罪名，包括在2020年參議院聽證會上做出虛假陳述，以及妨礙國會程序。柯米否認不當行為，並在影片聲明中表示：「我對司法部感到心碎，但對司法體系仍有信心。我是清白的，讓我們上庭吧。」此案引發外界對美國司法獨立的廣泛疑慮，前美國檢察官喬伊斯萬斯（Joyce Vance）直言，這是「令人不安的時刻」，凸顯總統濫用權力對政敵進行報復。前政府倫理官員、布魯金斯學會研究員艾森（Norm Eisen）也批評：「這完全是報復行動，缺乏正當性。」民主黨議員則警告，川普正將司法部徹底武器化。參議員迪克德賓（Dick Durbin）表示，這代表「司法部已淪為復仇總統的政治工具」。柯米的起訴僅是開始，川普已多次公開要求司法部對包括紐約州檢察總長詹樂霞（Letitia James）、前國安顧問約翰波頓（John Bolton）、參議員謝安達（Adam Schiff）等人提出訴訟。媒體報導指，約翰波頓恐將因《間諜法》遭起訴，詹樂霞與謝安達則面臨抵押貸款詐欺調查，三人均否認相關指控並譴責政治動機。此外，川普還點名前國務卿希拉蕊柯林頓（Hillary Clinton）、副總統賀錦麗（Kamala Harris）、多名檢察官與情報高層，甚至對索羅斯資助的開放社會基金會（Open Society Foundations）發起調查。批評人士憂心，這將演變成更廣泛的政治清算。柯米強調自己與家人「多年來都知道，對抗川普是有代價的」，但表示絕不會屈服。他的女兒與女婿近期也因與柯米的關係而遭到辭退或解僱，更加深外界對政治報復的懷疑。觀察人士指出，柯米案不僅是單一司法行動，而是川普2.0政權下「司法部政治化」的縮影，恐對美國法治與民主制度帶來深遠衝擊。
以色列駭客宣稱癱瘓國家銀行 美前官員警告：恐引發伊朗銀行信任危機
在以色列與伊朗近期爆發軍事衝突、雙方互射飛彈之際，一個過去曾與以色列有所關聯的駭客組織掠食麻雀（Gonjeshke Darande）於17日透過社群平台X宣稱，目前已成功入侵並摧毀伊朗國營Bank Sepah的資料，引發外界高度關注。但有美國前國安局官員表示，此舉恐釀伊朗銀行的信任危機。綜合外媒報導指出，掠食麻雀表示，這次攻擊是為了回應該銀行涉嫌協助資助伊朗政府的軍事行動、彈道飛彈與核計畫。掠食麻雀更在貼文中強調，這是「那些維繫獨裁者恐怖幻想的機構所該承擔的後果」，並感謝「使行動成真的勇敢伊朗人」。報導中提到，Bank Sepah被美國列入制裁名單多年。這次駭客攻擊也成為近年針對該銀行最嚴重的事件之一。根據以色列媒體報導指出，該銀行網站從17日起完全無法連線，部分用戶也反映無法登入帳戶或提取資金。根據觀察網站狀態的工具顯示，截至週二深夜，Bank Sepah網站仍處於離線狀態。而Bank Sepah倫敦子公司Bank Sepah International plc至今未針對事件發表任何回應。資安研究人員與美國前國安局（NSA）資深官員喬伊斯（Rob Joyce）則是提出警告，若此類攻擊導致伊朗資金流動中斷，或是進一步引爆伊朗銀行系統的信任危機，可能在當地引起重大衝擊。掠食麻雀過去曾對伊朗目標發動多次網路攻擊，包括2022年針對鋼鐵工廠的破壞行動，當時導致工廠發生火災，造成實體設備損壞，手法精密程度遠超一般駭客行動，更像國家級間諜網路戰的一環。掠食麻雀也與2021年導致全伊朗加油站系統大規模癱瘓的駭客行動有關，該事件使全國能源供應陷入混亂數日。雖然以色列從未正式承認與該組織的關聯，但多數以色列媒體與安全分析師均認為，掠食麻雀的行動與以色列國防目標一致，手法與資源更非一般網路行動主義者所能比擬。
澳洲凌晨發生罕見4.6地震 超過3800人急忙通報
澳大利亞新南威爾斯州（New South Wales）亨特谷（Hunter Valley）於24日凌晨2點55分左右發生一起芮氏規模4.6的地震，震央位於距離辛格頓（Singleton）西南方約25公里的Broke，震源深度為10公里。這起地震震撼範圍廣泛，從北方的塔姆沃思（Tamworth）到南方的坎培拉（Canberra）均有民眾回報震感，雪梨地區亦有不少居民表示被震醒。地震最初被澳洲地球科學局通報為芮氏規模5.1，隨後修正為4.6。該局表示，截至凌晨4點為止，已有超過3,800人通報感受到地震。根據《ABC》報導指出，這起地震是過去一年內當地所觀測到的第11起芮氏規模3（以上）的地震。地震學者康明斯（Phil Cummins）指出，這場地震對澳洲來說相當顯著。他回顧歷史事件，提及1994年Ellalong的芮氏規模5.4地震以及1989年紐卡索（Newcastle）的芮氏規模5.6地震作為比較。康明斯解釋，澳洲地震雖然不如環太平洋地震帶頻繁，卻是由板塊邊界遙遠推力長期施加造成的壓力累積所引發，當地殼斷層摩擦力不再足以承受壓力時便會發生地震。也由於當地地震次數實在太少，此次地震也引發地區居民的驚恐與關注。居住於Tea Gardens療養院的班奈特（Jenny Bennett）描述，自己在地震發生時感到床在晃、衣櫃門嘎嘎作響，甚至聽見屋外的巨響。而身處紐卡索的貝瑞（Alan Berry）則表示，他在廚房倒水時感受到外牆彷彿遭受撞擊，房內大門與圍籬也在震動。而這次地震震央鄰近索利山・沃克沃斯（Mount Thorley Warkworth）露天煤礦，引發部分人對於地震與採礦活動是否有關的疑問。但蒙納許大學（Monash University）的地震學者尼尼斯（Dee Ninis）表示，根據目前資料，地震發生的深度已超出一般採礦作業範圍，因此這起地震與採礦活動之間並無直接關聯。此外，亨特谷地區亦被列為澳洲七個潛在核能發電廠預定地之一。新英格蘭（New England）選區的國民黨聯邦議員喬伊斯（Barnaby Joyce）受訪時強調，任何核電設施都會以遠高於此次地震強度為標準設計。他舉例指出，位於馬斯威爾布魯克南方的Bayswater燃煤電廠並未受到地震損害，仍穩定運作。根據澳洲地球科學局資料，亨特谷地區去年8月與9月曾接連發生芮氏規模4.5至4.7的地震，11月也有一次芮氏規模4.1的事件，顯示該區域可能正經歷一波地震「群集」現象。澳洲地球科學局表示，將持續透過其超過150座地震監測站網絡進行即時監測與分析，並透過國家地震警報中心發送預警訊息。
38歲女遭男友殺害！遺體塞「垃圾桶」 鄰居發現急報警
美國加州（California）警方近日接獲通報，有民眾在科斯塔梅薩市（Costa Mesa）當地一處豪宅後院的垃圾桶內，發現一名38歲女子的遺體。事後，警方經過初步調查，將其49歲男友逮捕，目前全案正在持續進行調查當中。根據《FOX11》等外媒綜合報導，美國加州科斯塔梅薩警察局（Costa Mesa Police Department）在一份新聞稿中指出，22日下午他們接獲報案，有民眾在當地一處豪宅後院的垃圾桶內，發現一名女子的遺體。警方當場後，發現該名女子為38歲的朱莉（Julie Anne Santera）。後續經過警方調查，初步懷疑殺害朱莉的人，就是其49歲男友丹尼爾（Daniel Allen Aldrich），並在當天將其逮捕歸案。對此，科斯塔梅薩警察局副局長喬伊斯（Joyce LaPointe）表示「在格倫代爾警察局（Glendale Police Department）的幫助下，我們能夠非常安全、快速地將他拘留。在調查過程中，能夠迅速解決問題並逮捕嫌疑人總是一件好事，而這正是我們該做的。」而目前，警方並沒有對整起意外事件的發生透露其他細節，不過，喬伊斯透露，整起意外事件是一個奇怪的事件，全案仍持續進行調查當中。
2024年何時降息？ 市場緊盯本周美歐英三大央行決議
最受關注的聯準會年內最後一次議息將在周二、三（12、13日）舉行，歐洲央行和英國央行也將於周四（14日）舉行年內最後一次利率會議。歐洲大多數地區都面臨通膨放緩和經濟疲軟的趨勢，這也讓市場加大了對2024年上半年降息的押注。據外媒報導，摩根大通證券全球研究主席喬伊斯（Joyce Chang）表示，美國10月核心CPI超預期放緩至4%，核心PCE同比放緩至3.5%，個人支出、收入增速均放緩，數據通膨正在降溫，為降息的預期提供支持。央行行長們正在等待通貨緊縮是否可一直持續，並認為直到明年下半年才會看到削減。上周五（8日）公佈的美國11月非農就業人數超預期增加，失業率上升，工資季度增幅達到年內最高，表明勞動力市場依舊堅挺。面對走向分化的經濟數據，彭博經濟學家表示，聯準會沒有理由太急於降息，以免金融狀況進一步寬鬆。從經濟數據來看，歐元區經濟有衰退的跡象，並顯示通膨正在降溫。媒體稱，歐央行行長拉加德（Christine Lagarde）可能會試圖緩和市場對歐洲央行於明年四月降息25個基點的預期。因為儘管勞動力市場顯示好轉跡象，但政策制定者希望看到更多工資數據證明。歐洲央行最鷹派官員施納貝爾（Isabel Schnabel）稱，迄今為止的通膨放緩引人注目，目前不太可能進一步加息。她的發言讓市場加大押注明年第一季歐洲央行將率先降息。針對歐央行的經濟狀況，彭博經濟學家給出的觀點是，考慮到通膨前景的風險，歐洲央行可能對3月降息的利率掉期定價不滿意。仍認為首次降息將在六月進行，風險傾向於儘早採取行動。至於英國央行，今年9月以來該行已經連續兩次維持利率在十五年來的最高水平。彭博給出的預測是依舊「按兵不動」。經濟數據方面，英國10月CPI大幅下降至4.6%，創兩年來新低。目前市場預測英國將於明年6月開始降息。不過，有媒體提出觀點認為，在勞動力市場緊張和服務業價格壓力依然存在的情況下，英國央行可能會需要更長時間內保持限制性，以防止通膨高於2%。預計英國央行可能將政策在較長時間內保持限制性，並且有初步跡象表明經濟可能在第四季重新獲得一些動力。
鄰居聞惡臭以為是「動物屍體腐爛」！ 警方突襲搜查驚見115具「綠葬」腐爛屍體
美國科羅拉多州有民眾於3日向警方報案，住家附近瀰漫著「腐爛動物屍體」的氣味，警方獲報後於隔天突襲搜查了1棟疏於管理的平房，竟發現是主打環保安葬的「綠色」殯葬業者用來存放屍體的地方，且發現了至少115具腐爛不堪的屍體，畫面相當駭人。據《每日星報》報導，73歲的鄰居喬伊斯 (Joyce Pavetti) 居住在殯儀館附近，她說過去幾周一直聞到「腐爛的動物屍體氣味」，而後民眾於3日向警方報案，警方於隔天帶著搜索令進入查看，發現了至少115具腐爛不堪的屍體。據悉，發出惡臭的建築物是主打環保安葬的「重返自然殯儀社」（Return to Nature Funeral Home），根據其網站，每場「自然葬」的收費為1895美元（約6萬元台幣），這不包括棺材或墓地費用，此殯儀館也僅會使用可生物分解的棺材或裹屍布來覆蓋遺體，又或者是什麼都不用，絕不會使用化學防腐劑或金屬棺材，以盡可能自然的方式處理遺體。此外有名婦人說，丈夫於去年8月過世後，她請「重返自然葬儀社」幫忙火化，但到現在都沒拿到骨灰，因此也懷疑自己的丈夫是否在建築物內。當地官員則表示，他們已與殯儀館經營者取得了聯繫，目前正在配合調查，但尚未逮捕任何人。
高雄全家海神明日作客對陣台啤英熊 喬伊斯憶對上「魔獸」經歷
高雄全家海神職業籃球隊周末接續開季客場3連戰最末役，12日作客台灣啤酒英熊隊主場。高雄全家海神隊陣中不少球員曾是大勝的前隊友，另一方面，英熊洋將哈吉勝則是來自喬伊斯的祖國澳洲，高雄全家海神隊目標帶著二連勝回到高雄巨蛋主場，準備進行 11月26日、27日的新球季主場開幕戰。高雄全家海神隊陣中包含于煥亞在內不少人曾與大勝同隊，他很期待與前隊友過招同時不忘與球隊分享如何因應大勝的打法。于煥亞笑說：「我在IG有回覆他周六見！其實去年友誼賽就有跟大勝碰頭，很高興他繼續留在台灣，對台啤英熊會有很大幫助，但勝利還是我們的！」對台啤球員熟悉的，還有總教練喬伊斯。英熊洋將哈吉勝(Matthew Hodgson)在澳洲國家籃球聯賽NBL有6年資歷，也曾代表澳洲國家隊出賽。在喬伊斯眼中，哈吉勝攻守兼備，攻守兩端都能為台啤帶來助益，同時樂見更多澳洲好手來台競技，喬伊斯笑說：「我相信他會有很棒的球季，但絕對不會是面對海神隊的時候！」霍華(Dwight Howard)宣布加盟T1聯盟桃園雲豹在國內颳起旋風，高雄全家海神隊預計將於12月4日主場交手。實際上，高雄全家海神隊總教練喬伊斯2001年至2009年任職澳洲男籃國家隊教練團期間，2006年日本世界盃、2008年北京奧運都曾與之交手，印象尤為深刻。「2008年他正在生涯顛峰，他有身材、有內線宰制力，有球技，當他在籃框附近接到球會非常難守。」喬伊斯表示，霍華的體能優勢、身材條件無話可說，體能狀態相信也維持得不錯。喬伊斯打趣道，霍華公布加盟訊息後，吸引許多澳洲友人傳訊關心，「大家都很好奇我會怎麼防守他。面對無論在國際、NBA史上都擁有如此高成就的球員，這令人興奮但也是挑戰。我們仍會按照例行分析，透過防守策略削弱他在場上的優勢。無論如何，我們會一如往常保持求勝心態，專注每場比賽。」
澳洲總理莫里森「陰轉陽」確診 聲援烏克蘭活動喊卡
再有國家領袖感染新冠肺炎。澳洲總理莫里森（Scott Morrison）今（1日）在推特宣布自己確診，並透露之前就出現發燒與咳嗽等症狀，但採檢結果卻是陰性，目前已與家人進行隔離。總理辦公室也表示，莫里森原定出席雪梨歌劇院聲援烏克蘭的活動已經取消，莫里森將與家人在為期7天的隔離期滿後，再次進行檢測。綜合外媒報導，莫里森自當地時間上周日開始，就因出現類流感症狀而進行「每日檢測」，且直到今天確診之前「檢測結果均為陰性」，莫里森先前出席記者會時，就被媒體發現出現持續咳嗽的現象。在此之前，澳洲政壇染疫的最高層級為副總理喬伊斯（Barnaby Joyce）、國防部長杜登（Peter Dutton），兩人去年疑似在訪問英國與美國期間確診。
封鎖近2年「澳洲宣布21日邊境重開」 觀光客接種2劑疫苗可入境
新冠肺炎疫情肆虐全球，澳洲自2020年3月開始關閉邊界，不准該國公民外的旅客入境；不過在封鎖邊境將近2年的今天（7日），澳洲總理莫里森（Scott Morrison）對外宣布，從本月21日開始，開放「完整接種2劑疫苗」的旅客入境，讓該國旅遊業者相當振奮。根據「澳洲廣播公司」報導，莫里森在獲得新的醫療建議後表示，新的邊境規定將於2月21日生效，「條件是旅客必須接種2劑疫苗才能來澳洲，這是規定，大家都應該遵守」。莫里森也補充，在新規定施行後，未接種疫苗的旅客仍需申請旅行豁免，並且提供必須的醫療因素，證明他們不能接種疫苗，且入境後仍然必須在防疫旅館隔離。根據目前澳洲邊境規定，該國僅允許公民及擁有永久居留權民眾及其家人、還有某些持有簽證和豁免的旅客入境，近期才逐漸開放特定國家，如紐西蘭、日本和南韓等國旅客。對於新的邊境規定，莫里森也補充，政府的規定是人們必須「完整接種」新冠疫苗，在大多數情況下是指接種「2劑疫苗」，只有如被澳洲批准的、如強生疫苗（Johnson & Johnson COVID-19 vaccine）可以施打1劑，目前該國疫苗專家小組ATAGI仍在考慮，要使用「完全接種疫苗（fully vaccinated）」，還是「最新疫苗接種（up to date with vaccinations）」說明相關規定。而邊境即將開放的消息曝光後，讓該國旅遊業者為之一振，澳洲航空首席執行官喬伊斯（Alan Joyce）就表示，澳洲終於「開門營業了」，他說「這是對疫苗推廣成功的極大認可，我們迫不及待歡迎國際旅客，我們知道有很多國際旅客想來澳洲，也有很多商業旅客相隔近2年，終於能夠與他們的澳洲客戶碰面，相信邊境重開可讓當地經濟重新開始」。不過澳洲旅遊商會執行主席哈特（John Hart）則認為，重新開放邊境的決定「姍姍來遲」，並發表聲明表示「每個月延誤都會給經濟造成37.5億的經濟損失，我們早就該重新開放邊境」，他也提醒重開邊境到「遊客真的回流」會有一段時間差，敦促澳洲政府啟動補助措施來支持企業。
喬科維奇挨批「不老實」 澳洲副總理狠嗆：不照規定就驅逐！
塞爾維亞世界網球球王喬科維奇（Novak Djokovic）因尚未公開是否接種疫苗，且沒出示豁免接種的相關證據，遭到澳洲聯邦政府拘留，澳洲副總理喬伊斯（Barnaby Joyce）日前更說出重話，指喬科維奇必須為自己的行為負責，「如果他沒說實話，就會被驅逐出境」！綜合外媒報導，曾公開反對疫苗的喬科維奇，先前獲得澳網及維多利亞州政府發放的醫療豁免，引爆澳洲民眾怒火，質疑喬科維奇享有特權；澳洲聯邦政府稍後也以「未提供符合移民局邊境控管的疫苗豁免要件」為由，收回喬科維奇的豁免權並拒絕他入境。不過，喬科維奇並沒有因此被遣返，而是待在墨爾本公園飯店，他也透過律師提出異議，並與澳洲移民部長的代表達成協議，澳方承諾在下周一（10日）於聯邦法院舉行聆訊前，不會把喬科維奇驅逐出境。然而，澳洲副總理喬伊斯接受《BBC》採訪時表示，如果喬科維奇沒有說實話、沒有正確填寫表格，「就是拿國家主權開玩笑，那犯錯的人就是喬科維奇先生」，更強調如果想得到澳洲入境簽證，就必須打完2劑疫苗或提出醫療豁免，否則「就算是世界球王也一樣」，必須被驅逐出境。這場疫苗豁免之爭也上升到外交與政治危機，塞爾維亞總統佛塞奇（Aleksandar Vucic）表示喬科維奇是政治獵巫的受害者，塞國人民將與他同在;喬科維奇的父母更批評澳洲政府把兒子「當囚犯對待」、是「COVID-19法西斯主義者」。西班牙傳奇名將納達爾（Rafael Nadal）則認為「整個世界已經受夠了折磨」，如果喬科維奇選擇打疫苗並遵守規則，就不會引發這些問題。已接種過2劑疫苗的納達爾日前在澳網拿下暌違5個月以來的首勝並晉級8強。
銷售額下跌近80%！疫情肆虐下 巴黎傳奇書店艱難求生
新冠肺炎疫情在全球持續蔓延也為書店帶來了重大衝擊，繼上周擁有龐大二手書和稀有書籍聞名的紐約獨立書店《史傳德書店》（Strand Bookstore），証實經營困難並向公眾求助後，又有一家著名的書店發出了求援。隨著法國的確診案例持續激增，當地將再次進行封城一個月，包括巴黎在內的大部分地區已實施宵禁，根據《衛報》指出，位於巴黎左岸的莎士比亞書店（Shakespeare & Company）在社交平台上表示，由於疫情大流行讓顧客望之卻步，書店正面臨艱難時期。根據莎士比亞書店的公告表示，「和很多獨立企業一樣，在這段虧本經營的時期，我們一直在掙扎中前行，試圖找到一條出路」，書店在一封發給顧客的電子郵件中，還呼籲讀者們能從他們的網站上訂購書籍，自今年3月以來，莎士比亞書店的銷售量下降了80%。莎士比亞書店也在社交平台上求助。（圖／翻攝自@shakespeareandcoparis FB）莎士比亞書店被譽為英語世界文學青年的庇護所和烏托邦，最初，書店是在1919年由畢奇（Sylvia Beach）創立，20世紀初，包括寫下《大亨小傳》（The Great Gatsby）的費茲傑羅（Francis Scott Key Fitzgerald）、海明威（Ernest MillerHemingway）、英國詩人艾略特（Thomas Stearns Eliot），以及愛爾蘭作家詹姆斯·奧古斯丁阿洛伊修斯喬伊斯（James Augustine Aloysius Joyce）等，都曾是這家書店的「座上客」。1951年，來自美國的惠特曼（George Whitman）又重開了這家因二戰而關閉的書店。從社群平台上的照片看到，書店內四壁都是書，布置還保留過往書店的歲月痕跡，電影《愛在日落巴黎時》選中這裡做為傑西（Jes se）和席琳（Cel ine）重逢之處；美國導演伍迪艾倫（Woody Al len）作品《午夜巴黎》也曾在此取景。莎士比亞書店被譽為英語世界文學青年的庇護所和烏托邦。（圖／翻攝自@shakespeareandcoparis FB）莎士比亞書店自知享有盛名， 早就製作帆布書袋、明信片等周邊商品販售，還出版了一本介紹自家歷史的書，每週也舉辦免費文學活動。不過面對疫情的肆虐，也難保不受到衝擊影響。根據惠特曼的女兒西爾維亞惠特曼表示，「我們不會關門，但我們已經花光了所有積蓄」，她表示，雖然巴黎市府給予協助，但能無法涵蓋所有費用，「我們拖欠了不少房租」。幸運的是，西爾維亞表示，自28日書店開始招攬顧客以來，店裡就得到了不少書迷支持並接到了一些訂單，從這些努力來看，莎士比亞書店在提高知名度、廣泛接觸大眾的同時，並沒有忘記鼓勵大眾、促進閱讀的初衷。
馬林魚不敗神話持續中！ 扳倒小熊挺進國聯分區賽
邁阿密馬林魚和芝加哥小熊的外卡系列賽第二戰受到天候影響延遲到今（3日）舉行，馬林魚靠著庫波（Garrett Cooper）一發突破僵局的陽春砲，幫助球隊打破鴨蛋，隨後席亞拉（Magneuris Sierra）又補上帶有打點的安打，最終馬林魚就以2-0拿下勝利，宣告晉級國聯分區賽，同時將隊史季後賽不敗神話延續下去。馬林魚此戰派出桑契斯（Sixto Sanchez）先發，前五局只被敲出4支安打，僅在4局下出現亂流，接連對康崔拉斯（Willson Contreras）、史瓦柏（Kyle Schwarber）投出保送，接下來解決掉布萊恩（Kris Bryant）後，卻被海沃德（JasonHeyward）敲出右外野方向一壘安打，所幸靠著外野手的長傳助殺，桑契斯才免於失分。桑契斯此戰主投5局被敲出4支安打無失分，退場時兩隊仍處於0-0平手局面；至於小熊先發投手達比修有，一路投完6局都沒有失分，但在7局上半，雖然先造成2個出局數，但卻被庫波打出一支左外野方向全壘打，之後又被喬伊斯（Matt Joyce）、席亞拉敲安再失1分。馬林魚靠著在7局上拿下的2分，加上牛棚投手們合力守成，最終就以2-0獵殺小熊，將季後賽系列賽的不敗神話延續下去；馬林魚隊史共打過7次季後賽系列賽，結果全數拿下勝利。馬林魚接下來將飛往休士頓太空人主場，與亞特蘭大勇士在分區系列賽交手。
熱血台裔女機師！載防疫物資「墜機身亡」 知情人士：起飛2分就求救
一名40歲台裔美籍女機師喬伊斯（Joyce Lin），12日為了運送新冠肺炎的防疫物資，於印尼駕駛飛機時不幸失事。據了解，她起飛2分鐘就發出求救訊號，事後搜救隊已找到她的飛機殘骸及她的遺體。據《今日基督教》報導，喬伊斯的父母是台灣人，透過福音計畫而移民美國，她畢業於麻省理工學院。她原本在政府部門工作，但後來在戈登康威爾神學院（Gordon-Conwell）發現MAF非營利組織（Mission Aviation Fellowship）可以結合她的興趣和專業，成為了一名傳教士飛行員。Joyce Lin的離世讓印尼當地人相當不捨。（圖／jayapuraupdate推特）MAF發言人霍格蘭德（Brad Hoagland）表示，喬伊斯為了運送快篩和防疫物資到印尼一個島嶼上，12日上午6時27分從聖塔尼市（Sentani）起飛，但2分鐘後就發出求救訊號，接著就失聯了。搜救隊發現她駕駛的飛機墜毀在聖塔尼湖，並在水下約40英尺（約12.2公尺）處找到她的遺體。報導指出，喬伊斯從3月開始替MAF載送物資飛往20個村莊，MAF主席霍爾斯滕（David Holsten）表示大家都為她的逝世感到難過，但也有些欣慰。他說：「她做了自己喜歡做的事，並且忠於上帝賦予她生命的呼喚。」MAF在這23年以來未曾有過致命事故，該飛機上沒有其他乘客，民航局已著手調查失事原因。