嘿Siri
」 蘋果
IPhone換電池上看數千元 蘋果前員工教「5招」輕鬆維持電池健康度
iPhone不只手機貴，維修費用也動輒數千元，以換電池來說，幾乎都需要3000元左右，想省荷包，保持電池健康度就十分重要，美國一名前蘋果員工透露，開啟最佳化充電，並關閉不必要功能，簡單幾個動作就可以有效延長電池健康度。摩根（Tyler Morgan）表示，確保電池健康的第一步就是改善充電方式，避免電池長期在100％時還持續充電，充到80％即可，避免方式就是開啟iPhone 內建的最佳化充電，設定方式可以如下：「設定＞電池＞電池健康度與充電＞開啟最佳化電池充電」摩根也提到，定位功能應用程式長期使用定位功能相當耗損電池壽命，可以關閉較少使用應用程式的定位功能，或是直接關閉整個定位功能，設定方式如下：「設定＞隱私權與安全性＞定位服務＞選擇關閉特定應用程式定位功能，或是全部關閉」摩根還說，許多應用程式會在後台持續運作、更新資訊，不間斷的消耗電量，同時對電池健康增加符合，關閉APP背景重新整理就可以減輕電池負擔，設定方式如下：「設定＞一般＞背景APP整理＞選擇關閉或是僅在使用該APP時更新」摩根補充，如果不常使用語音助理Siri，也可以將語音呼叫Siri得設定關閉，設定方式如下：「設定＞Siri與搜尋＞關閉聆聽嘿Siri」以上幾個動作就能很有效的維持電池健康度，但如果想要追求極致的效果，也可以關閉動態效果、系統自動更新，亮度、藍芽也通通關閉，雖然會一定程度上降低使用手機的體驗，但也的確對維持電池健康有所幫助，設定方式如下：「設定＞輔助使用＞動態效果」
被誦經師父拉進死角毛手毛腳 葬儀社女員工靠急中生智喊「嘿 Siri」脫困
真是千鈞一髮！桃園一名葬儀社女員工，日前回公司拿水時，突然被誦經師父強行拖到沒監視器的廚房，疑似意圖要性侵她。女子在情急之下，靈機一動用手機大喊了一聲「嘿，Siri」，讓手機自動撥給老闆，才讓誦經師父鬆手不再毛手毛腳，女員工事後也到警局，對這名誦經師父提告他妨害性自主。根據《EBC東森新聞》報導，該名女員工是在10月22日上午，到桃園市桃園區大有路的公司去拿水，正要離開時，突然被張姓誦經師父拉回店內，女員工本來詢問對方「你要幹嘛？」，但誦經師父卻死命抓著女員工的雙臂，硬拉至監視器死角的廚房，並把拉門關上；女員工力期間一度打開門想逃跑，卻最後被張男硬拉回去。就在這危急時刻，女員工急中生智，大喊了「嘿Siri，打給老闆」，而誦經師父眼見電話撥通，馬上鬆手讓女子離開。而從監視器畫面顯示，女子本來綁著馬尾，但從廚房離開的當下，卻是頭髮散亂，沒有得逞的誦經師父，則是不停大罵這名女員工。事後該名女員工到桃園分局同安派出所，對誦經師父提告妨害性自主，誦經師父目前已選擇離職，而這名女員工也受惠於現代手機科技進步，靠著大喊Siri向外求救，幫助自己順利脫困。
除塵雙寶實測 超省力迎金牛
農曆新年即將到來，家家戶戶忙著除舊布新大掃除！如今有了「掃地機器人」和「無線吸塵器」等高科技掃除家電，讓掃除工作省時省力。CTWANT記者精選市面上的掃除家電，HOBOT LEGEE 7、ECOVACS DEEBOT T8掃拖機器人、Dyson Digital Slim及奇美無線吸塵器VC-HD4LHA等四款進行實測，讓消費者了解哪一款最聰明又物超所值！HOBOT LEGEE 7 嘿Siri便捷使喚掃地機器人的功能不斷精進和強化，像是語音命令、達人清潔模式、多樓層地圖、鐳射測距、智能空間、分區清掃、邊吸邊拖等進階功能，皆成為今年選購重點。吸力增強的HOBOT LEGEE 7，採D字形機身設計，能針對角落做清潔。（圖／馬景平攝）掃地機器人多半都會講話，它們說的不外乎「開始清掃、開始回充、充電中、返回充電座失敗」等話語。不過，HOBOT這台暱稱為「雷姬」的LEGEE7掃地機器人，不只會說話，也會聽主人的命令，其內建蘋果和Google的雙重語音助理，只要對它說「嘿Siri」或「OK, Google」，它就開始打掃囉！不僅如此，身為主人的妳還能錄下自己的聲音，放進這台LEGEE 7掃地機中。像是說：「老公，快去打掃！」或是把機器送給長輩前，叫小孩先錄好：「阿嬤，我要幫妳掃地了！」等貼心話語，讓無聊的打掃工作增添趣味。依照主人需求，最多可錄下十句創意語音。LEGEE 7採用滲透式水箱設計，共有四組智慧噴水孔，可根據地板溫度自行調整出水量。一開始它會先「吸附」地板的灰塵，再使用中間的抹布「乾擦」，最後從機身兩側噴水到抹布「溼擦」，並模仿人手的來回擦拭效果，達到先乾後溼、掃拖一次完成的清潔過程，比較不會揚塵，能減低人體吸入髒空氣的機率。水箱容量足足有340毫升，比一般掃地機器人都大得多，使用專屬的注水瓶從水箱孔注水，可避免讓水溢出。（圖／馬景平攝）機背有兩塊厚厚的抹布，每分鐘前後來回震動900下，各自完成溼拖和乾拖動作。（圖／馬景平攝）有別於市面上其他圓滾滾外觀掃地機，LEGEE 7採用D形設計，這種設計的好處是可避免因角落擦拭不到而產生清潔死角。此外，利用LEGEE 7 APP配對後，可使用進階的「達人清潔」模式和「智能空間」功能。「智能空間」可記憶5個不同空間的地圖，比方說有人住五層樓透天厝，它就可分層紀錄，每層設定不同的清掃日誌，臥室、客廳、廚房亦可讓使用者依顏色或編號來規劃清潔順序。「達人清潔」模式則有8種，包括標準、強力、節能、寵物、自訂、除漬、拋光、乾擦等；例如除漬模式可用於清潔廚房地板，分為兩次行程，第一次會用較多的水，把地板上的咖啡漬或油汙先融化，第二次則用快速行走模式完全去除髒汙。寵物模式則針對較多的毛髮做清潔；至於拋光模式則類似打蠟效果，讓掃地機快速行走，再加上大量的水來完成清潔。從「LEGEE 7」APP可設定8種達人清潔模式，包括標準、強力、節能、寵物、自訂、除漬、拋光、乾擦等。（圖／馬景平攝）不少人擔憂買了掃拖兩用機，卻把家裡地板弄得溼答答。據CTWANT記者實測，這台雷姬清潔過的位置隱約看到溼溼的痕跡，但不到一分鐘就乾了，就算不小心把飲料弄倒，它也能清得乾淨溜溜，是一款極為實用的掃拖二合一產品。 在LEGEE 7剛拖過的位置會看得到痕跡，但不到1分鐘就乾了。（圖／馬景平攝）ECOVACSDEEBOT T8 雙重感測技術升級ECOVACS DEEBOT T8採用TrueDetect 3D環境感知和鐳射偵測（dToF）雙重感測技術，利用機身前方的鏡頭和感測器，以3D角度偵測前方物體的距離，比傳統紅外線平面式偵測的準確性更高。相較前代OZMO 900系列，DEEBOT T8的防墜落偵測器提升到6組，而輪子也改用抓地力、耐磨度更強的類型。ECOVACS DEEBOT T8利用機身前方的鏡頭和感測器，以3D角度來偵測前方物體的距離。（圖／馬景平攝）除了偵測技術升級，DEEBOTT8也在消費者在乎的細節做了改善，例如它附有OZMOPro強擦版水箱（高頻振動擦地系統），一分鐘往復擦480下，前後震動，去汙效果更強。水箱容量為240毫升，採容易拆卸的設計，機身附有1片可水洗纖維拖布，以及10片單次拋棄型拖布。（圖／馬景平攝）機身附有重複使用型拖布，以及單次拋棄型拖布。（圖／馬景平攝）另外，像是刮條中間有留縫隙，在清掃過程中，毛屑不會卡在裡面。打開機器上蓋，裡頭附有專屬置放位置的小刀，可用來清除刮條上的毛髮。此外，集塵盒也改用按壓式卡榫，能減少施力不當造成的損壞。機身上附有一把小刀，可用它來清除刮條上的毛髮。（圖／馬景平攝）據記者實測，它的噪音值極低，且標配還多一組OZMO Pro強擦版水箱、二組邊刷和新版拋棄式抹布。若以一萬五千元的掃拖機而言，CP值確實超高。採用三層式濾網，包括金屬濾網、活性碳濾網和HEPA濾網。（圖／馬景平攝）奇美 VC-HD4LHA 價格低廉小資選擇這款國產無線吸塵器VC-HD4LHA售價僅不到五千元，一般家庭若無太多預算，又想要添購一台掃除裝備，它確實是個划算的選擇，家中、車用兩相宜。盒裝附有LED電動地刷、除蟎吸頭、毛刷吸頭等三種吸頭，用來清理地板、牆角灰塵、天花板及窗戶縫隙等，綽綽有餘。奇美VC-HD4LHA無線吸塵器可在家中或車上使用，一機多用途。（圖／奇美提供）奇美VC-HD4LHA採用高速低噪音的無刷馬達，有高檔、低檔二段式吸力。多角度旋轉的電動地刷加上主機、延長桿，加起來約1.6公斤，用來清理樓梯或死角頗為好用。若換上毛刷吸頭來清理天花板，長度為120公分，重量也只有1.3公斤左右，算是頗為省力，就算身材矮小的家庭主婦，也能用它來吸天花板。電動地刷附有LED照明燈，用來清理沙發下的暗處頗為方便。（圖／馬景平攝）內附不鏽鋼及高效雙重濾網，皆可水洗。（圖／馬景平攝）不過，據CTWANT記者實測，VC-HD4LHA最強吸力為13,500pa，用它來清潔衣櫃和牆縫間的灰塵，似乎有點勉強，加上最長僅能連續使用27分鐘，若改用高速檔，則只能使用13分鐘就必須充電，充電時間也超過4小時，因此，吸力和使用持久度都是消費者購買前需再三思量的。 機身附有迷你掃把，可用來清除毛刷上的塵垢。（圖／馬景平攝）VC-HD4LHA的配件包括LED電動地刷、除蟎吸頭、延長桿、扁吸嘴、毛刷吸頭、壁掛架等。（圖／馬景平攝）Dyson Digital Slim Fluffy Extra 小而美吸力超強大跟以往Dyson無線吸塵器相比，這款Digital Slim重量不到2公斤，真的是輕盈許多。過年大掃除時，經常需要清理天花板和較高牆面，往常都使用長掃把將灰塵撢下來，現在使用Digital Slim加上LED隙縫吸頭（約1.5公斤）就能舉高高，完成清理天花板的浩大工程。Dyson Digital Slim Fluffy Extra在氣旋、吸頭和鋁製機身都經過重新設計，重量僅1.9公斤。（圖／張文玠攝）一般家庭常見的百葉窗，可透過二合一組合式吸頭，來解決葉片上的塵垢。（圖／張文玠攝）這款Digital Slim包括氣旋、吸頭和鋁製機身都經過重新設計，成功達到減重目的；馬達轉速亦高達120,000rpm（每分鐘轉速），也就是說，消費者不必擔心吸塵器體積縮減後會影響吸力。據記者實測，用Digital Slim來清潔櫃子與牆面間的灰塵還蠻方便的，通常這種隙縫的光線都極暗，而LED隙縫吸頭正好可照亮暗處，對家庭主婦來說，可以更不費力的完成年末掃除工作。Digital Slim系列的輕量軟質碳纖維吸頭（右），與V11的軟質吸頭相比，體積和重量都減少了40%。（圖／張文玠攝）相較 V11，Digital Slim系列的馬達體積也縮小了15%。（圖／張文玠攝）會發光的「LED隙縫清潔吸頭」，可用來清潔暗處或沙發間的縫隙。（圖／張文玠攝）此外，Digital Slim的機身設計符合人體光學，是市售無線吸塵器中最容易操作的機種，只要按個鈕就開始吸塵，使用過程也能隨時透過主機頂端的一字形按鈕來切換「節能、中、強效」三段吸力模式，LCD螢幕顯示也一目瞭然。再加上它使用可更換電池設計，除了原本可使用40分鐘，再添購電池組，加起來共可使用80分鐘；續電力、超強吸力和容易操作這三大強項，讓Dyson成為最受國人青睞的吸塵器品牌。相較同廠V11（左），Digital Slim Fluffy Extra的主機體積了縮小20%，並採用可更換電池設計。（圖／張文玠攝）盒裝附有7種吸頭，包括輕量軟質碳纖維吸頭、迷你電動渦輪吸頭、二合一組合式吸頭、LED 隙縫清潔吸頭、床墊吸頭、高處清潔轉接頭和低處清潔轉接頭等。（圖／張文玠攝）
實測 iOS 14.4 更新 哀鳳與 HomePod mini 接力放音樂
美商蘋果本周宣布將 iOS 軟體更新到 14.4 版本，此版專為 HomePod mini 的「距離感測控制」功能而設，只要是內建 U1 超寬頻（UWB）晶片的 iPhone，便可與 HomePod mini 接力播放音樂或接聽電話。HomePod mini不只能播放音樂，說聲「嘿siri」，可聆聽主人命令，叫它播放新聞、天氣、回答問題皆可。（圖／馬景平攝）目前市面上內建 U1 晶片的 iPhone，包括 2019年 9月之後上市的 iPhone 11 後續機型，包含 iPhone 11 / 11 Pro / 11 Pro Max，以及去年10月之後上市的 iPhone 12 / 12 mini / 12 Pro / 12 Pro Max 系列四款。CTWANT記者使用 iPhone 12 Pro 實測，將手機更新到 iOS 14.4 最新版，此時把iPhone 靠近 HomePod mini，手機螢幕上方就會出現「傳送到 iPhone」選項，按下此選項，可清楚得知 HomePod mini 目前正在播放的音樂曲目及歌手名字。在螢幕下方還有「新增鬧鐘」選項，可由此設定鬧鐘，讓 HomePod mini 每天在固定時間叫醒你。點選手機螢幕上的「傳送到 iPhone」按鍵，就可看到 HomePod mini正在播放的音樂。螢幕下方還有「新增鬧鐘」按鍵。當然，HomePod mini 也可以播放手機傳送過去的音樂；家裡若有兩台以上的 HomePod，它們就能一起放音樂，讓客廳瞬間變成多聲道空間。甚至，還可把小台 HomePod mini 搬到房間，與客廳的大台 HomePod 創造出「多室音域環境」，在客廳和房間播放同一首歌喔！iPhone 若正在播放音樂，只要將手機靠近 HomePod，音樂就可瞬間傳送到 HomePod 播放。也可點選手機螢幕上的AirPlay選項，選取兩台HomePod，讓它們在客廳的不同位置播放同一首歌。
救命智慧錶實測／獨居跌倒發通知 心跳血氧全監控
一個人窩在家過日子很自在，不過獨居也衍生出安全問題，尤其上了年紀的老人，若不慎在家中跌倒，無人幫忙的情況下，容易陷入致命危機。而一支可以偵測跌倒、發出SOS訊息，還能測血氧值的智慧手錶，有時真能救人一命！CTWANT記者實測Apple WatchSeries 6、Samsung GalaxyWatch3以及Garmin Venu AMOLED GPS三款智慧手錶，一拚高下！〈Apple Watch Series 6 血氧濃度偵測吸睛〉蘋果第一代Apple Watch在2014年9月問世，隔年6月26日在台灣上市，至今已有6年之久。今年推出的第六代AppleWatch Series 6，很幸運地不是跟iPhone一同上市，吸引了更多消費者目光，且相較前代價格台幣13,400元起，Apple Watch Series 6售價更親民了，僅台幣12,900元起。隨著Apple Watch Series 6一起上市的，還有更平價的「Apple Watch SE」，售價為新台幣8,900元。加上原本還在市面上銷售的AppleWatch Series 3，錶款選擇更多元，不管你是不是果迷，都會對新一代蘋果錶產生興趣，甚至有了購買的慾望。如果一直滑動螢幕還找不到想用的功能，只要對著手錶說「嘿Siri，幫我找……」就行了。（圖／馬景平攝）CTWANT記者實際配戴錶款尺寸40mm的Apple WatchSeries 6，感覺還算輕盈。令人驚喜的是，只需左右滑動螢幕，就能隨喜好瞬間更換錶面，像是這個「Memoji動物角色」錶面還有輪播效果，每隔幾秒鐘會有不同的動物或角色如狗狗、猴子、老虎、小雞、小豬、貓咪、熊、熊貓、獨角獸、機器人、外星人、狐狸等，輪流出來打招呼，看著這些會動的動物角色表情，真的非常療癒！左右滑動螢幕，就能馬上更換錶面主頁設計，非常方便。（圖／馬景平攝）可愛的Memoji動物表情貼圖，從iPhone搬到手錶螢幕上了。（圖／馬景平攝）Apple Watch Series 6最吸引人的，就是「血氧濃度偵測」的App功能。感測器位於水晶玻璃錶背上，以4個LED叢集組成，發出光線照射手腕上的血管，再透過四組光電二極體，測量自血液反射回來的光線，並藉由演算法來計算血液顏色，判斷出血液的含氧量，此測量數值介於70%至100%之間。血氧濃度感測器位於水晶玻璃錶背上，由LED發出光線照射手腕上的血管，並以光電二極體測量反射回來的光量。（圖／Apple提供）CTWANT記者也實際測試，測量血氧功能時必須將手錶緊貼在手腕上，並將左手平放在桌上，錶面朝上、保持靜止不動，才能成功測量。每次測量需時15秒，記者測了兩次，血氧濃度介於95%至98%之間。血氧濃度偵測可設定在使用者睡眠時測量，或於低耗電的背景（劇院）模式測量。把手放在桌上靜止15秒，就可偵測出血氧濃度百分比。（圖／馬景平攝）目前此App歸在「健康」類，並非需申請藥證的「醫材」類，所以測完的數值僅作為一般健身和保健目的，提供使用者參考。此外，Apple Watch Series 6也具備「跌倒偵測」功能，只要設定好緊急聯絡人，當事故發生時，就能對親友發送所在位置。點入SOS選項，可設定跌倒偵測功能，萬一事故發生，手錶能立即向緊急聯絡人發送所在位置。（圖／Apple提供）「血氧濃度」又稱為「血氧飽和度」（SpO2），即血液中的氧氣濃度含量，它代表紅血球從肺部到身體其他部位時，所攜帶的氧氣含量百分比，也代表含氧血液在全身的輸送情況，若數值太低，會影響到運動表現及日常生活品質。透過偵測數據，使用者可即時評估自己的身體狀態，尤其氣喘等慢性病患者或老人更需要此功能。Apple Watch Series 6增加了藍色鋁金屬錶殼（如圖）和紅色款（PRODUCT RED），還有鈦金屬、不鏽鋼和再生鋁金屬等材質可選。（圖／馬景平攝）-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------Galaxy Watch3提供41mm、45mm兩種錶殼尺寸，手腕纖細的女生可選小錶殼款式。（圖／Samsung提供）〈Samsung Galaxy Watch3 錶殼能旋轉超便利〉三星推出的GalaxyWatch，今年已是第三代產品，它的機身更輕薄，錶面螢幕更大。據CTWANT記者實測，它的操作介面算是簡單，按下右上角鍵可返回上一層，右下角則是App功能鍵，也可用來返回首頁。比較特別的是，Galaxy Watch3圓圓的錶殼是可以旋轉的，用手指旋轉錶殼就能快速選擇App，接著就跟手機一樣，只要點選螢幕上的各種小圓圈即可。內建的錶面主頁設計多達19款，風格迥異，若嫌不夠可從Galaxy Store去下載更多錶面，甚至還能DIY客製化錶面。（圖／張文玠攝）手錶內建的「SamsungHealth」App可以跟Galaxy手機上的同名App連動，個人健康數字以3色顯示，綠、藍、紅分別代表健身分鐘數、每小時活動次數、消耗卡路里。Galaxy Watch3還具備各種健康偵測能力，包括血氧飽和度、睡眠管理、日常壓力分析，以及跌倒偵測功能等。其中，血氧飽和度是透過手錶內建的紅色LED及紅外線感測器，來評估主人血液中的含氧量。41mm錶殼版本僅星霧金顏色，而45mm版本則有黑、銀兩色可選。（圖／馬景平攝）Galaxy Watch3的健康指標以綠、藍、紅三色顯示，分別代表健身分鐘數、每小時活動次數、消耗卡路里等。（圖／張文玠攝）CTWANT記者使用Galaxy Watch3連續測試血氧功能5次，都沒有成功，這時手錶提示：「將手平放在桌上，讓手錶靠近心臟，且佩戴位置須往手腕上方移一點點，讓手錶緊貼皮膚，不能有任何空隙才能成功測量。」記者依樣畫葫蘆，終於測量成功，得到血氧濃度96%、78bpm（每分鐘心跳頻率）的測量結果。跟Apple Watch一樣，此測量數據僅提供使用者參考，實際數據仍需以市面上正式核准的血氧測試醫療器材為準。本刊記者實測血氧濃度功能，得到96%的高濃度數值。（圖／手錶截圖畫面）此外，進入手錶介面中的「設定→進階」，就能找到SOS功能設定，可選擇傳送訊息的啟閉，或是否打開「偵測跌倒」功能。所謂「偵測跌倒」，是指手錶上的感測器偵測到主人重摔，且經過60秒都沒反應，包括壓力、心跳都有重大起伏時，手錶將會自動撥打SOS求救電話，並傳送訊息給預設的緊急聯絡人，但如果使用者並非真的重摔，而是手錶判斷錯誤，則可手動取消SOS警報。偵測跌倒功能是開啟手錶裡的「傳送SOS訊息」，再從手機螢幕設定緊急連絡人。（圖／張文玠攝）Galaxy Watch3和Apple Watch（如圖）一樣，具備跌倒偵測功能，此功能曾成功搶救一位喜歡越野運動的美國長者BobBurdett。（圖／翻攝自Bob臉書）手錶背面採無線充電設計，內建247mAh鋰電池。（圖／張文玠攝）-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------Venu AMOLED GPS內建的運動選項相當多元，包括瑜伽、皮拉提斯、滑雪、衝浪等，都可從錶面螢幕選擇。（圖／Garmin提供）〈Garmin Venu AMOLED GPS 運動項目選擇多元〉以GPS導航器和運動產品起家的Garmin，並無手機產品，相較蘋果與三星智慧手錶有對應手機、操作容易上手，Garmin手錶的操作介面稍微複雜些，若想要設定螢幕亮度或時間，須長按手錶右下角的按鍵，才能進入設定畫面。不過，Garmin手錶內建的運動項目，是市面上所有智慧手錶最多的。Garmin日前推出Venu AMOLED GPS，錶殼尺寸為43mm，若是手掌小的女生戴上，確實有點突兀。據CTWANT記者實測，從VenuAMOLED GPS的錶面主頁往上滑動，就可看到自己當日運動時數、步數和消耗卡路里等等，再往上滑一頁則是心率、壓力等級、身體能量指數（Body Battery）、呼吸次數等「健康數據」，並可手動建立每日喝水的毫升數；按下右上角的「運動」快捷鍵，除了有步行、爬樓梯、跑步、跑步機、自行車、室內自行車及游泳外，甚至能選擇更進階的高爾夫、滑雪、衝浪、瑜珈、皮拉提斯等項目。一般人較常做的運動如自行車、室內自行車、步行、爬樓梯、游泳等在運動項目最上面就可看到。（圖／張文玠攝）Venu AMOLED GPS的SOS設定並不難找，進入「安全&追蹤」後，可設定「事故通知」、「援助通知」、「緊急連絡人」等3種突發狀況。「事故通知」包含步行、跑步、自行車3種，意即若手錶主人正在進行這3種運動，且時間較長，就可預先設定通知緊急聯絡人，「緊急連絡人」最多可設定3位，若手錶主人發生意外或需要協助，就會透過簡訊和電郵通知指定連絡人。不過可惜的是，並未有「跌倒偵測」的選項。透過Garmin的LiveTrack（即時位置追蹤）功能，使用者可在活動期間建立位置資訊，例如有長輩去爬山，就能開啟此功能，讓親友隨時追蹤位置，不過，上述幾項設定，都必須從手機App來完成。Venu AMOLED GPS可設定「事故通知」、「援助通知」、「緊急連絡人」等3種突發狀況，連結手機螢幕時，會詳載事故偵測和援助通知的條件。（圖／張文玠攝）下載「Garmin Connnect」App之後，就可透過手機，獲取更多自己的運動和健康資訊。（圖／手機螢幕截圖）（身體能量指數係蝦咪）所謂「身體能量指數」（BodyBattery），就是綜合各項監測值包括心率變異數、壓力等級、睡眠品質和活動數據等，分析出使用者儲備的能量多寡，數字愈高，表示身體儲備足夠能量；數字愈低則顯示身體能量消耗愈大，需要時間休息。包裝盒內附USB充電線，充電介面位於手錶背面。（圖／張文玠攝）
【智慧音箱實測4】繁體中文Siri已誕生七年 愈來愈懂得跟主人溝通
2018年2月於全球上市的蘋果HomePod，今年初在中國、香港兩地銷售，台灣則是整整慢了一年半左右，遲至今年8月下旬才開賣。果迷等待這款產品的時間，恐怕比等待iPhone更久。其實，HomePod內建的「繁體中文版Siri」早在2012年9月，隨同iOS 6一同上線，那一年上市的手機是4吋螢幕的iPhone 5，至今已超過七年；也就是說會講中文的Siri已誕生了七年。她經過不斷的進化，愈來愈懂得如何跟人溝通。比方說你可以直接對著HomePod：「嘿Siri，妳可以幫我做甚麼事？」她會回答你：「你可以問我，這個周末墾丁的天氣怎麼樣？」「NBA誰的助攻最多？」「當你在聽音樂時，可以問我這首歌是甚麼名字？」等等。如果你跟她說：「嘿Siri，我們可以來聊天嗎？」她會用一種有趣的口吻說，你在想甚麼，說來聽聽？」更好玩的是，若對著HomePod詢問：「嘿Siri，你聽得懂台語嗎？」她會直接用台語回你：「哩咧恭蝦毀，哇聽嘸。」再進一步問她：「嘿Siri，妳會說台語嗎？」她會說：「台語我袂曉講，講幾疏疏呀，講料某厚啦，金歹勢！」接著問她：「你怎麼那麼喜歡聊天？」她會突然說出人生大道理：「有聊是一天，沒聊也是一天。」當然，HomePod也可為主人播報新聞，選項包括中時電子報、POP Radio、九八新聞台、東森新聞頭條、ICRT、Hit Fm等等。其它智慧音箱該有的功能，HomePod一樣也沒少，還能讀出主人的訊息、LINE、備忘錄、提醒事項、行事曆等內容。像是各種運動賽事的比數，HomePod也可以播報，特別是在美國的比賽例如NBA、MLB等等，台灣本地的比賽例如CPBL，就沒有相關的語音資料庫；但台灣當日加權股價以及個股股價，她都可以正確播報。（待續）有銀白、太空灰兩色可選的HomePod，機身上方會有彩色光芒閃動，表示它正在聆聽主人的聲音。（圖片／Apple提供）
9項實用省電小技巧 有效提升iPhone電力
iPhone在升級到iOS 13系統後，電池續航力依然是大家最關心的問題，其實只要透過幾個簡單的設定步驟，就能有效提升電池續航力的效能。iPhone若出現異常耗電狀況時，最有可能的主因是電池老化，建議可開啟「設定」，點選「電池」查看「電池健康度」的最新狀態。若電池健康度的最大容量顯示為低於80％以下，最理想的方式就是儘速幫iPhone更換一顆新電池。針對iOS 13系統內建的主要重點功能，以下9項可改善iPhone 耗電的相關設定操作，可依個人習慣做調整。1.關閉與定位有關的系統服務操作路徑：「設定」>「隱私權」> 「定位服務」> 「系統服務」。這項設定得經過3個步驟，才能找到隱藏於iOS 13系統內所有與「定位服務」相關共計多達20個項目的清單列表。由於這些項目在「開啟」狀態，都在會背景後台運作，建議可以把一些個人平常不大會經常使用到的選項，各別調整為「關閉」狀態，例如：分享我的位置、基於位置的Apple Ads、HomeKit、Wi-Fi網路、附近的熱門應用程式、iPhone分析。另外各項目的開關按鈕的左側，會有不同顏色樣式的箭頭標示；灰色箭頭圖案，代表過去24小時內該項目有使用過你的定位服務。2. 關閉自動擷取新資料操作路徑：「設定」>「密碼與帳號」> 「截取新資料」；把系統預設為「自動擷取新資料」功能，手動調整為「關閉」狀態。系統預設「自動擷取新資料」這項功能，由於需要即時性的持續更新與推播，相對也會耗費iPhone電力。如果工作上不需要無時無刻收發Email、查看行事曆，建議可把這項功能改為「手動」模式。這樣系統就會在用戶開啟該App時，才會執行自動擷取新資料，有助於改善iPhone耗電情況。3.關閉App定位服務操作路徑：「設定」>「隱私權」> 「定位服務」。在「定位服務」部份，會列出目前已於iPhone內建安裝的 App名稱，用戶允許該App取用個人GPS位置的授權狀態。可針對個人使用需求分別進行手動設定，允許該App取用位置的權限方式為「永不」、「下次詢問」、「使用App期間」。建議可把一些不需要用到定位功能的App，例如：音樂類與購物類App，各別手動調整並勾選為「永不」授權允許取用位置的關閉狀態。4.關閉後台背景App重新整理操作路徑：「設定」>「一般」> 「背景App重新整理」，把系統預設該功能為「開啟」，手動調整為「關閉」。也可視使用情況需求而定，調整為僅在「WiFi與行動數據」連線狀態下啟用。「背景App重新整理」這部份會列出所有允許於背景重新整理的App清單列表，可依個人使用習慣各別進行手動設定，也可直接把這項功能設定為「關閉」。5.關閉「抬起螢幕自動喚醒」操作路徑：「設定」>「螢幕顯示與亮度」>「抬起喚醒」；把該功能設定為關閉狀態。螢幕是影響耗電的主要關鍵，關閉「抬起喚醒」螢幕功能設定，可減少不必要的耗電。6.關閉接力操作路徑：「設定」>「一般」>「接力」；把系統預設該功能為開啟狀態，手動調整為「關閉」。這功能主要是讓手邊有同時在使用iPhone、iPad平板與Mac筆電等多台Apple裝置的用戶，透過iCloud帳號，讓不同的裝置都能立即切換，並接續上一個裝置的工作。但若你只有iPhone手機的話，建議可把這項功能設定為「關閉」狀態，可減少不必要的耗電。7.關閉「App Store 自動更新」操作路徑：「設定」>「iTunes與App Store」>「自動下載」；把該功能設定為關閉狀態。8.關閉「嘿Siri」操作路徑：「設定」>「Siri與搜尋」>「「嘿Siri」」；把該功能設定為關閉狀態。該功能的系統預設值為開啟，若平常很少用Siri聲控語音功能，手動關閉該功能設定，不但可避免不小心誤觸啟用嘿Siri的尷尬情況，也可防止不必要的耗電。9.開啟「低耗電模式」在「低耗電模式」下，會減少iPhone手機螢幕的顯示亮度、使裝置效能最佳化，並將系統動畫效果減至最少。此外，包括「郵件」等App將不會在背景下載內容，並停用AirDrop、iCloud同步及「接續互通」等功能。仍可使用iPhone撥接電話、收發電子郵件及訊息，以及上網等主要功能。當你的手機再次充好電時，「低耗電模式」便會自動關閉。
【「宅」抓得住我1】科技帶來新便利 「真境家居」讓生活像魔術充滿驚喜！
世界首富比爾蓋茲、知名藝人林志穎帶動的「智能系統風」，台灣才剛起步。本刊記者前往台北市大直的「真境國際家居」（真境），一窺全套智能宅的真面貌，除了大門、電器均可自動開關及調節，相當節能，竟還能「隔空」關瓦斯，防盜、防災功能大躍進。真境的負責人黃建蒼原是程式設計師，因為小姨子過世而決定辭職，加入老婆和小姨子的共同事業，他從訂製家具出發，半路結合居家設計，去年更開始引入波蘭智慧宅系統，他搶攻在乎居家安全的客人和長照的智能宅市場，能否成功，就真的得靠「智」慧與「能」力！經過設定，透過手機Siri、波蘭製的橘色情境按鈕及手勢控制器，都能控制門、燈光、窗簾、冷氣、風扇等電器設備的開關。（圖／馬景平攝）站在大直街邊的真境店門前等候時，瞥見戴著眼鏡的斯文老闆黃建蒼快步跑向本刊記者，還沒來得打招呼，他已對手機喊著：「嘿Siri，開門！」眼前店門「啪」一聲自動開鎖迎賓。「這只是最基本的而已。」才入玄關，黃建蒼一邊說，一邊拍按桌邊一顆橘色小按鈕，瞬間空間裡的電燈、冷氣全都自動打開，窗簾也自動拉開；他再拍按兩下，眼前才開啟的一切又立刻關閉，恢復先前的昏暗寂靜，門也自動上鎖，像是電影場景中時尚宅的開箱影片般，更宛如一場魔術。智能宅及相關系統的應用，是邁向高齡化的台灣社會不可或缺的一環。智能宅專家 黃建蒼年齡：45歲學歷：台北科技大學機械系畢經歷：曾任美光科技程式設計師、2006年成立真境國際家居真境國際家居業務：居家美學、家具配置、空間設計、智能宅規劃展示：台北市樂群三路63號1樓電話：02-8502-2152網址：www.jjhd.com.tw