國立博物館
」
茶人茶事╱讓破損茶器重生 鋦補、金繕化腐朽為神奇
我家太座有把文革壺某日不慎拋飛,不僅壺把斷成數截,壺底與壺嘴也有破損,愛壺成痴的她居然若無其事,讓我大感不解。果然個把月後,壺又完整地出現茶桌上,燈光下不斷閃爍純銀鋦釘的光芒,較原先更加嫵媚動人,且成了獨一無二的「孤品」。謎底揭曉,果然是出自中國大西北鋦補名家柴桂寧之手,三年前我受邀前往陝西演講,就曾在西安採訪過這一號傳奇人物。與台灣鋦補名家的最大不同,就是專精、專業、快速、精確,價格也較親民。無怪乎每天都有破損的陶瓷茶器、花器、藝術品,從中國各地寄送到西安,威名甚至遠播台灣、港澳及東亞各地。其實早在物質不甚豐厚的年代,兩岸民間都有所謂的「鋦瓷匠」,專門為人修補破損的陶瓷器,最早還曾出現在宋代張擇端所繪《清明上河圖》中,老行當至少已傳承千年以上吧?西安柴桂寧將斷成數截的壺把與破損的壺底與壺嘴完整修復。(圖╱吳德亮攝)「鋦」字在《辭海》的解釋為「鋦子,一種兩端彎曲的釘子,用以接補有裂縫的物品」。對岸《新華字典》則定義為:「用銅鐵等製成的兩頭有鉤可以連合器物裂縫的東西,稱鋦子」。至於鋦釘,除了特殊較大的梅花釘外,台灣大多稱為騎馬釘,對岸則多以螞蝗釘或鉚釘、巴鋦子等稱之。且鋦釘過去大多為鐵或銅製,現代則大多以純銀或K金為之,顯然物質生活提升,鋦補的材料也跟著講究了。鋦補師傅周伯燦鋦補的單柄瀹茶壺。(圖╱吳德亮攝)可喜的是:台灣近年已從最早沿街叫喚的「工匠補」,提升為專業師傅的「技術補」,至近年由藝術家積極投入的「藝術補」。還有單純以漆藝修瓷或貼上金箔的金繕等,將「補破陶」提升至藝術創作的層次。台灣民間鋦補師傅以南部的蔡佩君與周伯燦兩人最為著名;而藝術補則有中國大陸非遺傳人王老邪在台的兩位嫡傳弟子蔡長宏與李國平;長年深居台中大甲的漆藝名家廖勝文則以單純漆藝修瓷見長;還有旅居上海的台灣藝術家蔡樹康,獨創金繕繪出印象派大師作品作繽紛修補。至於真正能以金繕或鋦補將破壺或破碗創作、達到傳世藝術精品境界的,則非台北的陳高登莫屬。十三世紀南宋時間,日本平安時代末期的武將平重盛擁有一只來自中國的「龍泉窯」青瓷茶碗,後來輾轉傳到室町時代幕府大將軍足利義政,不過當時底部已出現明顯裂痕,因此以將軍之尊送回中國,希望能換得另一只青瓷茶碗。不過當時中國並未找到相似作品,只能委請民間工匠精心鋦補後送回日本,使得碗底從此留有六處的鋦釘,為原本造型與釉色動人的茶碗更添風韻,反而成了評價更高,且獨一無二的絕世珍品,並因此而得名為「馬蝗絆」。目前已成為日本國寶,珍藏於東京國立博物館內。原本從事珠寶設計的蔡長宏,是中台灣知名的金工藝術家,鍛造的銀壺、銀飾、銀茶則都有頗高的評價,儘管鋦補僅是他的「副業」之一,卻有他獨特的創作思維與功力。例如我收藏的超現實陶藝名家張山的瀹茶陶壺「兔子在海邊看書」,不慎摔落至四分五裂後經過他的「藝術補」,就令人讚嘆不已。金工藝術家蔡長宏延續張山超現實美學所鋦補的瀹茶壺。(圖╱吳德亮攝)原來為了延續張山超現實的反諷意象,蔡長宏特別在以兔子為首的紅色壺蓋上,以純銀雕塑了蘿蔔、手機、刀子以及書本依序排列,他說張山習慣以壺藝作品控訴人類對生態的無情破壞,而現代文明帶來的食物浪費、智慧型手機普及造成人際疏離;以及社會充斥的暴戾之氣、電腦取代實體書籍等現象,他一口氣全部賦予具象作為鋦釘。至於斷裂的壺把,他除了以六枚K金螞蝗釘連接固定,還畫龍點睛地在尾端不堪鋦補碎裂的螃蟹大螯上,包覆完整的純銀,令人莞爾卻又引發無限的省思。陳高登為口緣破損的青瓷茶甌加上純銀鍛造的窗花鋦補作品。(圖╱吳德亮攝)同樣是珠寶設計出身,陳高登是唯一以鋦瓷作為論文發表,而引起廣泛迴響的國立台灣藝術大學碩士,堪稱是兩岸鋦瓷與金繕工藝最精湛的藝術家之一。從2013年獲得文化部補助策劃「鋦月人生鋦瓷藝術展」開始,就不斷獲邀在兩岸及日本等地以鋦瓷作品舉辦個展或講座。他說作為鋦瓷的傳承者,理念就是「如將不盡,與古為新」。陳高登以純銀鍛造具體的拉鍊為斷裂的瓷杯縫合。(圖╱吳德亮攝)因此陳高登不以單純地將破碎殘片縫補起來為滿足,還特意添加了現代審美的新元素,使鋦瓷技藝變得更為靈活和美妙。他說鋦子在器物上成為裝飾,與器物融為一體的時候,就重生為獨一無二的當代藝術品,將逝去的器物注入二次藝術活力,讓殘缺再造風華,蛻變為比原件更完美的藝術「孤」品。他說「從缺點入手的文創,就是最厲害的文創方式」、「面對缺點不是逃避,而是美化與再造」。陳高登以金箔描繪與粉彩原繪完全相同的花葉。(圖╱吳德亮攝)金繕一般多以為來自日本,與中國的鋦補同屬陶瓷器的修補技術,其實本源於中國,只是日本較為發揚光大罷了。金繕屬可逆的修復手段,無須像鋦補必須先鑽孔打釘,讓器皿「既期待、又怕受傷害」,屬於不可回復性質。二者全然迥異,不過一般而言,金繕修復後的器皿,耐用性較不如鋦補,可說各有千秋。金繕在日語稱為Kintsukuroi,是將器皿的碎片或裂縫用大漆(即天然生漆)黏合後,再敷以金粉或金箔裝飾,本質上應屬漆藝的範疇。所謂「如膠似漆」,黏合的大漆乾燥後不僅牢固,還能耐酸、耐熱且防腐,尤其敷以金箔後更加上貴氣與光彩,因此深受日本人的喜愛。在台灣,漆藝名家廖勝文則單純地以大漆修補,曾經長期旅居日本的李國平則再加上金箔成為完整的金繕作品。李國平說長久以來,金繕注重的是技術,讓破損的茶器經由大漆與金箔完美修補,不過他卻堅持,不以最後的金箔塗抹為滿足,而是希望能善用自己的人文思考,用金箔在修補完整的裂縫上繪畫。例如他會因地制宜在單純的線條上,加上花草等圖案,無論構圖與氣韻都恰如其份,讓金繕為原本破損的茶器,重生為全新而獨特的藝術作品。李國平以金繕修補的日本江戶時期織布燒。(圖╱吳德亮攝)旅居上海的台灣藝術家蔡樹康,則更上層樓地獨創大漆調和瓦灰修補後再以大漆繪畫,有時也加入金箔或銀箔,為金繕補器注入更多的繪畫元素,甚至還大膽以梵谷等印象派大師的作品融入,使得金繕後的茶器更添驚奇的趣味。蔡樹康獨創大漆調和瓦灰修補後再以大漆繪畫的印象派大師作品。(圖╱吳德亮攝)
日博物館辦Kitty展!中國代購「蝗蟲大軍」掃貨畫面曝光 日網嘆:地獄繪圖
為歡慶Hello Kitty誕生50週年,日本東京國立博物館特別從11月1日起舉辦「Hello Kitty 50週年特展」,主辦方宣告,現場不僅展出「史上最多、最齊全的 Hello Kitty 周邊商品」,現場還有多款限定商品販售。然而活動開幕當天,日本民眾發現現場擠滿漏夜來此排隊的中國人,入場後直衝貨架不管不顧的整批掃貨,限定商品在會場外堆成了小山,隨即被上網拍賣。真正的粉絲買不到,全被代購掃光的惡劣體驗,讓他們氣憤不已。根據資料,全球知名的日本三麗鷗卡通大明星Hello Kitty誕生於1974年11月1日,意即今年11月1日正是她的50歲生日。為此,位在日本東京上野的東京國立博物館「表慶館」舉辦一場「Hello Kitty 50週年特展」,並事前宣告現場將販售多樣限量商品。1日當天,興沖沖的日本粉絲一早到達會場,發現現場已經是人山人海,粗估可能有過千人在守候。日本粉絲原本以為這些人是興趣相投的粉絲同好,然而很快發現這些人幾乎全是等著掃貨的中國代購。日本網友拍下,活動開始後,大批中國人爭先恐後地擠進會場,開始在貨架上瘋狂掃貨,並且一窩蜂擠在櫃檯要求工作人員先替他們結帳。因為他們走出門之後還急著重新擠回會場繼續掃貨,而會場外被這些代購們買下的商品卻被大批大批丟在防水布上堆成小山,等著代購們上網高價轉賣,讓現場的日本民眾看到既心疼又氣憤。還有人拍下中國代購人潮蜂湧擠進會場,即使人潮中的中國大媽都摔倒了,四周人潮依然不管不顧的往前擠,還是現場的工作人員抱著必死的精神衝進人群阻止踐踏,並將大媽救出,不然恐怕要發生推擠事故,感嘆簡直是「百鬼夜行」、「地獄繪卷」。據了解,其實會場主辦單位事前已有規定,會場販售的商品「禁止轉售」、「每人限購最多50件」,而且離場後不得重新進入排隊購物,可惜現場的中國代購全都視若無睹,也讓日本民眾大為反感。為此,主辦單位在面對第1天的混亂之後,當日緊急宣布更改規定,聲明從2日起對於各種會場限定商品有更嚴格的購買限制,而購買總數也被大幅下修到只准購買30個,重砍40%。即便如此,也有許多極端的粉絲留言抱怨,「應該從第一天就禁止中國人入場。」
世界最稀有鯨魚「200年只看過6次」 海灘見屍體…科學家當珍寶
紐西蘭南島海灘日前出現龐然大物,民眾發現一具形似大型海豚的鯨魚屍體,經過科學家研究鑑定為罕見的鏟齒中喙鯨,令他們驚訝又興奮,因為牠們極為罕見,更從看過活的。根據《英國廣播公司》(British BroadcastingCorporation,BBC)報導,本月稍早有紐西蘭民眾在南島的奧塔戈入海口沙灘,發現一具長約5公尺的鯨魚屍體;目擊民眾形容從未見過如此漂亮纖細的鯨魚,體型像是大海豚,親眼看過才能體會的視覺衝擊。在民眾即刻通報相關管理單位後,紐西蘭保育部和國立博物館的海洋哺乳動物專家鑑定,鯨魚屍體為雄性鏟齒中喙鯨,是相當罕見的物種;保育部的其中一位主管戴維斯(Gabe Davies)稱,鏟齒中喙鯨是現代罕見的大型哺乳動物之一,「從1800年代,全世界只有6個樣本記錄」,人類從沒見過牠活著的樣子。科學家表示鏟齒中喙鯨相當罕見,200年來只看過6次,且人類未曾見過牠活著的樣子。(圖/美聯社)而科學家也將透過鏟齒中喙鯨的屍體展開DNA鑑定,以保正確分類,戴維斯也直言,「以科學和保育角度,這是一項巨大發現」。據悉,尚未有鏟齒中喙鯨為何如此罕見的說法,但有一派看法認為,鏟齒中喙鯨生活在非常深層的水域,死後應該很難被沖上岸,所以牠們才會這麼稀有。
故宮堅退蘭館國寶第三種說法曝光 吳怡玎痛批有貓膩
國立故宮博物院院長吳密察表示,日後故宮接受私人寄存文物,前提必須是以「藏家願以捐贈文物」為前提,此外,捐贈古物必須是「國寶」、且藏家無力保存。立委質疑,世界各國知名博物館都歡迎私人藏家「長期借展」珍貴文物,唯獨故宮背道而馳,大舉幅限縮私人藏家將古物寄存在故宮,恐派將衝擊故宮身為國立博物館的教育宗旨,不理解故宮政策背後的真實考量為何。故宮堅持退還蘭千山館(簡稱蘭館)寄存文物引發爭議,故宮原先說法是,退還蘭館文物,是因故宮儲存空間不足,但立委實際考察後發現蘭館文物只有四箱被打臉。故宮院長吳密察隨即改口「私人寄存不是辦法」,但又被學者質疑,指國際博物館收私人寄存文物,並非罕例。立委吳怡玎對故宮博物院院長吳密察的說法提出強烈質疑。(圖/報系資料照)吳密察30日在立院回答立委吳怡玎質詢時,又對退還蘭館文物原因提出新說法。他說,從理性、邏輯看,蘭館文物的確能存放南院,因南院還有儲藏空間,北院空間已有限。但是,故宮(北院)文物若搬到南院儲存「有一些情感上的問題」,因社會上有不少人覺得,故宮文物一定要放在北院。吳怡玎則嗆吳密察,這個說法匪夷所思,故宮難道是指,因北院擁擠、南院還有空間,但情感上蘭館文物不能存南院,乾脆直接把古物退還給林家,這是哪門子的博物館邏輯?吳密察稍後改口說,他不是在談蘭館文物,他只是回答故宮儲存空間的問題。緊吳怡玎咬吳密察,引發綠委不悅,立委何欣純嗆聲「我們沒有不要蘭館文物,但那是私人的,不是我們的」,吳思瑤則指蘭館文物寄存在庫房,非每天展覽。更有在場立委槓上吳怡汀,指她這麼關心蘭館文物,「何不請林家直接捐給故宮啊,別再無償寄存」。目前正在故宮展出的蘭館鎮館之寶「黃絹本藍亭集序」部分內容。(圖/讀者提供)吳密察昨日答詢時也公布故宮對私人寄存(長期借展)文物的態度。他指出,故宮典藏空間完善、故宮是世界級博物館「會替寄存的文物增值」,故宮寄存制度不應長期無償提供給私人放私人物品。未來,只有國家已指定為國寶的古物才能寄存、而且前提是藏家沒有能力自行保管。未來私人寄存文物不僅要夠水準,而且應以「捐贈」為前提,故宮才可能同意寄存,藏家不能因為自身沒典藏條件,就想寄存故宮,故宮不能只替私人藏家服務。吳怡玎聞言反駁,吳密察與其他國際大博物館長歡迎私人藏家寄存文物作法大相逕庭,難道以後故宮要強迫私人藏家若想寄存古物、最後一定要將古物捐給故宮,難道故宮不擔心會遭質疑是「不樂之捐」嗎?另外,林柏壽在民國58年明明以先捐了百萬元作為寄存費用,當時百萬元不是小錢,為何故宮堅持要說林柏壽是「無償」寄存?吳密察則回應,民國58年確實曾收到林柏壽先生捐贈100萬,但故宮現在就是在等對方(林家)回應故宮的詢問,市面上很多轉述林家的發言,其實都沒得到林家授權,未必就是林家意見。
國境之門出不去? 動動滑鼠 虛擬足跡走遍世界景點
出國旅遊時,民眾最喜歡用「Google Maps地圖」搜尋目的地,這個App在全球使用率非常高。但如今大家連「國境之門」都踏不出去,只好用「Google街景服務」過過乾癮。這個App可以輸入全球知名景點或古蹟,像是倫敦大笨鐘、法國艾非爾鐵塔、義大利威尼斯、龐貝城、印度泰姬瑪哈陵等。即便在家也能360度暢遊世界,來一趟豐富的虛擬旅行。另外,透過「旅行家」功能,也能跟著世界頂尖的說書人、科學家和非營利組織,來一場全球導覽之旅,但目前僅提供英文版內容。使用Google地圖的街景服務,便可用360度的虛擬足跡造訪泰姬瑪哈陵。(圖/Google軟體截圖)另一款App:「Google地球」可用來瀏覽當地衛星圖以及3D建築物和地形圖,甚至能縮放到住宅或任何地方,每處景點也會顯示各地標的資訊圖卡。還有Google Arts and Culture(藝術與文化計畫),則與2,500間博物館和藝廊合作,將畫作、展品盡數搬到線上展出,舉凡大英博物館、荷蘭梵谷博物館、東京國立博物館、紐約大都會博物館、丹麥托瓦爾森博物館等,共有1,100間博物館提供360度環景瀏覽,且能以虛擬足跡進館觀賞藝術品,也算是另類的知性之旅。西元79年維蘇威火山爆發,將龐貝古城活埋於火山灰下。在1748年,龐貝遺跡被挖掘並重現。龐貝古城也可使用「Google藝術與文化」服務做線上導覽。透過Google街景服務可進入倫敦大英博物館參觀,並進一步瀏覽展品。(圖/Google軟體截圖)透過Google街景服務可進入倫敦大英博物館參觀,並進一步瀏覽展品。(圖/Google軟體截圖)
故宮將推「愛台灣博物館卡」 650元全台展覽看透透
為鼓勵國人及外來旅客進博物館參觀,故宮編列預算推出「愛台灣博物館卡」,串聯國內所有博物館,民眾可以650元購買,享有一整年免費無限次數參觀國立博物館,還結合商圈與周邊旅遊行程等優惠,預計今年12月開放預購,明年元旦上路。故宮為提升國人參觀博物館意願,參考荷蘭的做法規劃「愛台灣博物館卡」,串聯國內博物館場所,將在今年12月發行「愛台灣博物館卡」,率先推出「國內版」提供國人使用,國人可以650元購買一張年卡,即可享有一整年無限次參觀國內國立博物館(除海生館以外,但仍會提供優惠價)。承辦「愛台灣博物館卡」的故宮秘書處人員曾學仁表示,該卡也將與博物館週邊交通、旅遊行程、商圈等合作,例如一些森林遊憩場所也有購票優惠,期望可以提升國人走入博物館參觀的意願。「愛台灣博物館卡」預計12月完成網站架構,並舉辦發行記者會,民眾可事先預購,2020年1月1日正式上路。而針對海外遊客,也預計在2020年推出「國際版Day Pass」,結合交通與觀光,讓國外觀光客更方便使用。
黃心娣荷蘭度假游泳「還債」 返台送禮好友卻喊壓力大
【記者/蕭宇涵】藝人黃心娣因演出古裝電視劇《小女花不棄》中的反派雙胞胎備受關注、戲約不斷,她近期結束電影《82號古宅》拍攝後到荷蘭度假,此趟行程愜意吃了不少甜食,她笑說:「身為女藝人,我還是很有自覺,身材的保養還是擺第一。」吃完甜食後立馬換上泳裝到泳池游泳「還債」。黃心娣提到荷蘭因為有相當多花種,她在市集裡也看到許多商家都在販賣各種花卉提煉的精油,有些甚至是店家自己調配的,舉凡精油、髮膜、乳液到面膜,都相當天然,所以她也買了許多回台自用、送人,卻因一一追問有人使用狀況,被朋友笑稱收她的禮物壓力好大。喜歡藝術的黃心娣此行也去參觀了荷蘭國立博物館和梵谷博物館,她表示,從拱門、賣票亭到博物館本體,整個建築物本身就是一個藝術品,黃心娣特別提到以前她不理解為什麼梵谷有這麼多自畫像作品,直到參觀後才更了解梵谷的生平,也才知道原來他以前很窮,根本沒錢請模特兒,為了練習作品,才把自己當成作畫對象,因此形成這些獨特的作品。古裝電視劇《小女花不棄》將於八月份在台播出,休假回來後的黃心娣也投入宣傳期,屆時粉絲又可以重溫由她飾演的雙胞胎姊妹「柳青蕪」、「柳青妍」的狠勁。看更多↓↓邱澤變身台客製片人 「豪洨」籌錢拍片鐵玫瑰音樂節搞KUSO 兩樂團合體噴發綜藝魂