寢具店
」
台客赴韓爆買「1商品」撐9成業績 在地店家認：沒台灣人早沒落
韓國首爾傳統市場正出現消費結構轉變。位於鐘路區的廣藏市場寢具街，過去以販售婚嫁寢具聞名，如今卻逐漸轉型為以外國觀光客為主力，其中又以台灣旅客為最大宗，成為支撐當地商圈的重要客源。業者坦言，光是台灣人就佔了所有營收的九成，若沒有台灣觀光客支撐，寢具街恐怕早已沒落。《韓國經濟新聞》報導，當地多家標示「新婚寢具專門」的店鋪，門口卻貼著「中文OK」、「提供中文服務」等字樣，甚至有店家標明可收新台幣。店外陳列的商品，也從傳統婚嫁用的大紅寢具，轉為兔子圖案、碎花設計等風格，明顯迎合台灣消費者喜好。市場內不時可聽見中文交談聲，顯示台灣客群已成為主流。經營寢具店逾40年的業者指出，約在6、7年前開始，陸續有來自台灣、香港與新加坡的顧客上門，其中台灣人比例高達九成。另名店主坦言，若沒有台灣觀光客支撐，寢具街恐怕早已沒落，「幾乎所有營收都來自台灣人」，甚至有人專程為購買被子而赴韓旅遊。商家普遍認為，台灣市場缺乏在地寢具製造，加上氣候潮濕，不利棉被保存，使得消費者更傾向選購品質穩定的進口產品。此外，部分業者也提到，台灣市面上雖有價格較低的商品，但基於品質與消費信任度等因素，使部分消費者選擇到韓國購買。在消費行為上，台灣旅客多採取「一次購足」策略，平均每人購買3至5件被子，從輕薄款到厚棉被種類不一。為方便攜帶，商家普遍提供真空壓縮與國際配送服務。業者也觀察到，台灣冬季氣溫雖不如韓國嚴寒，但家中普遍沒有暖氣，對保暖類型的寢具仍有一定需求。相較之下，韓國本地消費者則逐漸流失。儘管街區仍保有「婚嫁寢具」招牌，但實際上選購相關商品的新人已不多。業者指出，現代年輕族群傾向透過電商平台購物，例如Coupang或無印良品等品牌，使傳統市場客源受到衝擊。加上消費觀念轉變，婚禮相關支出結構改變，寢具不再是優先項目之一。此外，由於高度依賴單一客群，商家營收波動也相當明顯。有業者表示，若同一時間湧入過多顧客，因店面空間有限與選購時間較長，容易造成其他顧客流失；淡季時則可能面臨來客數驟減的情況。再加上租金、人事與倉儲成本壓力，整體利潤空間有限。對此，漢陽大學觀光學系教授金南祖分析，韓國寢具市場已呈現由內需轉向觀光消費的趨勢，未來可望從台灣延伸至東南亞市場。他同時坦言，若僅依賴既有產品吸引外國旅客，長期競爭力恐不足，業者應進一步開發符合不同市場需求的設計與產品。專家建議，政府與相關單位可透過設計支援與市場資訊提供，協助商家掌握外國消費者偏好，提升產品差異化，才能在觀光與內需轉型之間取得平衡，延續傳統市場的發展動能。
斗六慈濟醫院旁店家冷氣機起火 延燒4店家
斗六慈濟醫院旁的皮鞋店、寢具店今天中午傳出火災，濃煙密布，火勢緊急，院方緊急疏散院內上百名醫護人員及病患，目前已經控制。雲林縣消防局今天中午12點左右接獲報案斗六市雲林路二段慈濟斗六分院旁店家失火，現場濃煙很大，派遣16輛消防車輛、消防人員29人前往搶救。據了解，疑似有一店家冷氣機起火，旁邊的鐵皮屋搭建的鞋店、寢具等4家被延燒，消防人員在慈濟醫院旁加強灑水滅火降溫，中午12點半左右控制火勢。
清晨高雄民宅惡火 濃煙伴隨火光竄天幸無人傷亡
高雄市旗山區平和街1間寢具店，今（14）日清晨6時許發生火警，濃煙伴隨火光直竄天際，警消獲報後，立即出動旗山、美濃、內門、山林、崇德分隊前往救援，消防人員到場後將1樓鐵門切開，並利用2節梯將蔡姓屋主（74歲）、居住在隔壁的林姓婦人（69歲）救出，所幸整起事故並未釀成人員受傷，詳細火警發生原因仍待進一步釐清。警消調查，起火的民宅為5層樓建築，1樓為寢具店，今日清晨民宅1樓因不明原因起火燃燒，因為民宅堆放大量易燃物質，火勢一發不可收拾，警消獲報後立即出動趕往救援，消防人員先是利用2節梯救出蔡姓屋主、居住在旁邊平房的林姓婦人。現場一度傳出蔡姓屋主妻子受困，但所幸案發當時，屋主妻子正在外運動，整起事故並未釀成人員傷亡，現場僅房屋及5樓寢具間燒毀，未波及附近房屋，詳細起火原因仍待進一步釐清。
【空軍黑幕1】士官冤死12年 「自殺結案」藏軍中恐怖祕密
空軍士官蔡學良2008年5月在台東縣太平靶場中彈而亡，軍方一口咬定蔡學良含著65k2步槍自戕，蔡母尤瑞敏不願相信，奔走12年希望找出真相，終於在今年1月，台大法醫研究所教授李俊億透過實彈測試完成鑑定報告，確認奪走蔡學良生命的兇器並非步槍，犯嫌恐另有其人，台東地檢署已依殺人案重啟偵查。尤瑞敏說，蔡學良自幼貼心沉穩，與姊妹相處融洽，課餘時總會到家中經營的寢具店幫忙，週遭婆婆媽媽都萬般疼愛這個懂事的孩子，而他受長輩影響，國中畢業後選擇陸軍專校高中部，2005年8月進入空軍防空砲兵第954旅服役，家人原期待他保家護土、為國盡忠，沒想到最終竟成為冰冷遺體。本刊調查，蔡學良於2008年5月9日，在靶場中彈身亡，出事前他才從部隊打電話回家，表示母親節即將來臨，要媽媽去訂間好一點的餐廳慶祝，但掛上話筒沒多久，就接到蔡學良中槍的消息，尤瑞敏趕到現場時，蔡學良已回天乏術。尤瑞敏事後發現，現場士兵在蔡學良血已流乾後，才將他送醫，軍方聲稱在遺體旁發現「遺書」，即使該槍上未驗出蔡學良的指紋唾液，死者口中沒有煙硝反應，尤瑞敏更認為遺書上字跡並非兒子所寫，軍醫仍依遺書和現場目擊者證詞，認定是輕生致命。12年來，尤瑞敏不斷奔走想找出真相，也找上法醫高大成和羅秀雄，確認兒子的死因並非步槍造成，「法醫權威」李俊億去年進入205兵工廠實彈射擊，也證實「蔡學良所受槍傷，可排除係因國造65k2步槍及子彈所致」。尤瑞敏說，蔡學良案發現場共有15人，只有高姓連長握有手槍，現已對高男提出殺人訴訟，台東地檢署則重啟偵查，相關法律程序仍在進行中。而她多年來不放棄一絲一毫找出真相的機會，賣掉4間房子也不後悔，只盼她是最後一位心痛的母親，「這個苦到我這邊結束就好，別再有下個孩子因此受害」。國防部發言人史順文表示，本次模擬測試是依家屬所請託，委由李俊億教授進行步槍模擬測試實驗，國防部尊重本次模擬測試結論，家屬現已聲請民事再審與刑事重啟偵查，由台東地檢署分案偵辦中，國防部將全力配合司法機關偵辦，並提供相關卷證資料，如有違法事實也絕不袒護。蔡學良自又乖巧體貼，想報效國家才投身軍旅，年輕生命卻在21歲時畫下句點。（圖／讀者提供）