張曉雄
」 張曉雄
《丟包阿公到我家》菲律賓拍戲慘況多 劉冠廷只吃泡麵喝礦泉水仍「落賽」
電影《丟包阿公到我家》8日晚間在金馬影展舉行全台首映,引爆滿場觀眾熱烈口碑,現場影迷直呼「劇情、笑點還有演員們的表現都非常好,一定會大賣。」男主角劉冠廷為了拍戲遠赴菲律賓,他在映後座談透露,團隊在菲律賓上吐下瀉,自己非常小心只吃泡麵,刷牙用礦泉水,堅守到最後一天卻還是拉肚子。在戲中飾演重要角色的「小薰」黃瀞怡則是第一次看到成果,她感動地說,原本不覺得劇中角色有魅力,看完才發現,原來在片中自己是照亮劉冠廷的那道光。《丟包阿公到我家》日前已在日本東京影展舉行世界首映,8日晚間登場的台灣首映,滿場觀眾隨著劇情推動爆笑聲不斷,劉冠廷與菲律賓影后艾奎諾的精湛演技,在各自的親情戲碼打動所有影迷;小薰與張曉雄則在故事中扮演推動情節的重要角色,為戲中帶來重要的化學變化。滿場觀眾在映後熱烈迴響,該部電影也堪稱是本屆金馬的最大遺珠之一。劉冠廷表示,當初受到故事原創鍾孟宏導演以及導演唐福睿的邀約,「沒有什麼拒絕的理由」。雖然在家鄉屏東拍攝,但劇中有大量的客語對他而言仍是一大挑戰。客語對劉冠廷來說是一種陌生又熟悉的語言。(圖/客家公共傳播基金會/金馬執委會提供)「客語對我來說是一個很神祕的語言,好像很熟悉,但其實很陌生。」外婆與奶奶都是客家人的劉冠廷透露,自己從小聽著長輩用客語對話,特別是大人們講祕密的時候,會切換成客家話,但長輩對他卻都是講台語。劉冠廷坦言,長大後才漸漸開始瞭解客家,卻也沒多餘心力再去學習,因此很感謝有機會能讓他用客語演戲,這是一件很珍貴的事。小薰則說,雖然在戲中台詞不需要用客語,但為了對戲,必須去瞭解每一個人的客語台詞。她會把自己場次的每個人台詞背下來,再加上拍攝現場台詞可能也會臨時改,因此一定要非常認真聽,否則自己會不知道該演出什麼反應。由於拍攝過程只拿到自己戲份的劇本,此次首映是小薰第一次看到完整電影。她拍攝過程一度覺得自己的角色過於直白,缺乏溫柔與內心的思考,甚至擔心故事會很無趣。沒想到看完後才發現情節相當驚艷,自己的戲份不只讓現場笑聲不斷,更是照亮劉冠廷所飾演阿偉的那一道光芒。小薰是在首映會上才第一次看到完整的電影。(圖/客家公共傳播基金會/金馬執委會提供)張曉雄同樣是第一次看到成果,他直呼看完帶給他內心相當大的震動。電影劇情講述家庭的愛與自我救贖,導演的手法、剪輯與敘事的方式讓故事不會陷入悲情,反而多了一些溫馨,劇本非常有文學的力量。張曉雄雖然是舞蹈背景出身,在片中卻必須飾演坐在輪椅上的失智阿公,他過去曾在電影《那個我最親愛的陌生人》中飾演失智老者,他坦言在那之後非常抗拒再演失智老人。但這次看完劇本發現情節非常有挑戰,自己更經歷過親友的生離死別,「我可以感覺到內在的孤獨與脆弱感,這是我願意把自己丟出去演戲的理由。」劉冠廷與張曉雄在劇中有不少戲份是在菲律賓拍攝,兩人被問及在當地的狀況,張曉雄分享,工作人員當時狀況非常悽慘,大家都得到阿米巴蟲痢疾,「廁所幾乎不夠用」。不過他說,在這樣的環境中,所有人專注的把每一件事情做好,劇組展現的向心力讓他相當感動。劉冠廷也說,幸好工作人員對他照顧有加,甚至提著礦泉水告訴他刷牙一定要用這個。拍戲的那幾天飯只吃一兩口,幾乎都吃泡麵,但這樣堅守到最後一天,在拍最後一場戲時卻還是拉肚子功虧一簣。映後座談會上演員們分享拍片發生的趣事。(圖/客家公共傳播基金會/金馬執委會提供)《丟包阿公到我家》是描述菲律賓影后安潔兒·艾奎諾(Angel Aquino)飾菲律賓移工April,為了探望病危的母親,必須帶著失智的台灣阿公(張曉雄飾)踏上返鄉旅程。同時,阿公剛出獄的兒子阿偉(劉冠廷飾)回到屏東客庄老家,卻發現已經人去樓空……。兩個歸鄉的人,面對陌生又疏離的家鄉親友,竟不約而同地發現,回到老家,才是這段漫長歸途的起點。本片預計將在2026年春季檔期與觀眾見面。
【2019金馬影展】開跑! 張作驥率演員出席開幕活動
2019台北金馬影展於11月7日熱鬧展開,以《美麗時光》、《當愛來的時候》兩度榮獲金馬獎「最佳劇情片」與「觀眾票選獎」的張作驥導演,今年帶來入圍本屆金馬獎最佳導演、最佳女主角、最佳男配角、最佳視覺效果四項大獎的《那個我最親愛的陌生人》為金馬熱鬧揭幕。昨(7日)導演張作驥與監製高文宏,也率領呂雪鳳、張曉雄、李英銓、劉承恩、林郁璋、李幼鸚鵡鵪鶉小白文鳥等主創演員一同出席開幕活動。呂雪鳳(左起)、李英銓、張作驥一起出席金馬開幕活動。(圖/施岳呈攝)面對新作《那個我最親愛的陌生人》首次和觀眾見面的反應,張作驥表示期待但也看得很開,他相信一部作品會找到自己的觀眾。他坦言在寫這部劇本時家中發生變化,試圖將心中真實情緒轉換成寫實電影而花費不少時間,因此非常感謝劇組演員們願意陪他一起完成這部作品。與張作驥合作三次皆入圍金馬獎的呂雪鳳,即使已經以前作《醉‧生夢死》贏得金馬獎最佳女配角,這回憑本片入圍最佳女主角,她笑說:「心裡還是超緊張,連睡夢中都緊張。」一同入圍金馬獎的12歲「孫子」李英銓則一派輕鬆,一點都不緊張,反而很開心可以跟劇中互動較多的「舅舅」林郁璋再次見面。 張曉雄(左)和呂雪鳳在《那個我最親愛的陌生人》中飾演夫妻。(圖/施岳呈攝)首次演出電影的知名舞蹈家張曉雄與京劇演員劉承恩,在片中也有動人的同志情誼,張曉雄笑說自己學的是歷史,記憶特別好,又從事舞蹈多年,因此導演要求他演個失智、肢體又不協調的人,真的是很大的挑戰,但是因為拍片而有這些家人,讓他更感動。劉承恩也忍不住在片後座談激動落淚,感謝導演拍了這部感人的電影。至於為什麼邀請影評人李幼鸚鵡鵪鶉小白文鳥演出,張作驥表示,當年他為了考進文化大學戲劇系,苦讀的就是李幼鸚鵡鵪鶉小白文鳥寫的電影書籍,對他來說是一種啟蒙,能邀請他來演出,別具意義。劉承恩(左)和林郁璋在片中有動人的同志情誼。(圖/施岳呈攝)
《陌生人》呂雪鳳幫失智夫洗澡 上演大崩潰
曾以《醉生夢死》母親角色榮膺金馬獎最佳女配角的呂雪鳳,今年將以新片《那個我最親愛的陌生人》問鼎最佳女主角,可說來勢洶洶。她在片中得幫失智的丈夫(張曉雄 飾)洗澡,一洗就是4個小時非常有愛心耐心,完全展現老妻對老夫的呵護備至。《那個我最親愛的陌生人》電影中,呂雪鳳在菜市場崩潰痛罵。(圖/海鵬提供)導演張作驥執導的新片《那個我最親愛的陌生人》,呂雪鳳首次挑大樑擔任女主角,詮釋「全天下人妻最害怕的事」。她在片中飾演因媒妁之言嫁給藝工隊上校的女子,卻在含辛茹苦30年後,驚覺丈夫另有「軍中情人」,讓她忿恨難消。《那個我最親愛的陌生人》劇照。(圖/海鵬提供)有趣的是,呂雪鳳曾因金馬頒獎典禮致詞「大失控6分鐘」而一戰成名,至情至性雖讓人印象深刻,卻也有人認為不甚得體。張作驥導演巧妙地將呂雪鳳當年的「大失控6分鐘」轉化繼續發揮,片中她因懷疑丈夫外遇,在菜市場上演大崩潰。呂雪鳳含悲怒摔菜籃「我是不能睡嗎?」,忿恨自己努力30年的婚姻付諸流水,「大崩潰6分鐘」連閨蜜都攔不住!《那個我最親愛的陌生人》獲選本屆金馬影展開幕片,將於11月15日全台上映。