日文
」 日本 日文 台灣 演唱會 聽海湧
亞洲發燒星／日文台詞比坂口健太郎多 李世榮哀怨：笑不出來
李世榮與坂口健太郎在《愛過之後來臨的》共譜韓日跨國戀，李世勞哀怨表示自己的日文台詞比坂口健太郎還多，劇組很歡樂但她完全笑不出來。坂口健太郎私下學了不少韓文，到韓國宣傳時看到保鑣，覺得很是帥氣，興起想要演保護他人角色的念頭。李世勞哀怨表示自己的日文台詞比坂口健太郎還多。（圖／friDay影音提供）該劇改編自日韓兩位作家孔枝泳與辻仁成合作的同名小說，劇情描述崔紅（李世榮飾）在日本留學時邂逅了青木潤吾（坂口健太郎飾），兩人陷入熱戀並且同居，卻因各種誤會分手收場，多年後步入職場的他們又在韓國巧遇，再度展開宿命般的愛情故事。李世榮的台詞有大量日語，她回憶拍攝初期緊張到不行，尤其是要順著台詞改變情緒這一點，讓她覺得特別困難，工作人員都很開心地在工作，她卻笑不出來，因為她的日語台詞比坂口健太郎還要多。她也分享相比韓國，日本取景不易，東京的拍攝許可更是很難取得，還有時間及人數上的限制，因此劇組要迅速拍完，「在地鐵的場景中，攝影和燈光導演等人，久違地親自搬運設備，非常忙碌」。坂口健太郎透露5年前就接到這部作品的提案，但因疫情延遲，也從電影改成了戲劇形式。（圖／friDay影音提供）對於搭檔坂口健太郎，李世榮認為他給人一種純真清新的感覺，且兩人很合拍，也經常開玩笑，「如果彼此的語言更流利，那現場可能會更熱鬧」。坂口健太郎也表示雖然語言不通，但兩人的化學反應意外地好，他在劇中的韓文台詞不多，與工作人員交流反而講更多韓文。坂口健太郎透露他在5年前接到這部作品的提案，原本計畫製作成電影，但因疫情而延遲，也改為戲劇形式。他曾主演知名韓劇《Signal 信號》改編而成的日劇《Signal 長期未解決事件搜查班》，比起刑偵懸疑劇，他覺得愛情題材更具挑戰性，「愛情是每個人都會經歷的，但每個人的風格和故事都不同，因此我覺得這更困難」。坂口健太郎希望未來有機會再次參與韓國作品，點名想合作李熙俊。（圖／friDay影音提供）他希望未來有機會再次參與韓國作品，並且提到在韓國看到的保鑣很帥氣，因此想飾想演保護某人的角色。」至於想合作的韓國演員，坂口健太郎點名李熙俊：「他演技真的很好，所以非常喜歡。」《Mouse》和《殺人者的難堪》這兩部戲都讓坂口健太郎留下深刻印象，盼有一天能夠共演。
33歲陸男猥褻日本妹在機場落網 佯稱「身上有蟲」亂摸胸部…警揭是慣犯
日本東京一名20多歲女子於6月9日下班，在淺草商店街遇到一名大陸男子搭訕，告知「妳身上有蟲」便把手伸進她衣服裡觸碰她的胸部，事後她趕緊報警，警方查出大陸男子叫做張偉雄，但他以火速出境。最近張偉雄又赴日旅遊，警方早掌握消息，直接在機場將他逮捕，更揭露他是猥褻慣犯。根據日本《富士新聞網》報導，來自大陸的33歲男子張偉雄是一名建築工人，今年6月初他與女友到日本東京旅遊，同月9日他在東京淺草商店街上鎖定一名20多歲的女子，用不流利的日文和對方說「有蟲子在妳身上！蟲！蟲！在背後」，在女子驚慌失措下，他把手伸進女子的衣服內襲胸。女子醒過神後，火速向當地警方報案，警察根據監視器畫面鎖定嫌犯，也查出他的身分是來自大陸的33歲男子張偉雄，不過，張偉雄在隔天就火速出境。警方指出，在受害女子報案前一日，6月8日在淺草也發生一起犯罪方式類似的猥褻案，不排除就是張偉雄所為。事隔4個月，日本警視廳接獲消息，張偉雄5日從香港搭機前往福岡，警方也前往機場將他逮捕歸案；不過張偉雄被捕後，聲稱「完全不記得發生過這種事」否認犯案，全案仍在進一步調查中。據悉近期大陸人在日本犯罪事件頻傳，9月初有一名19歲陸男在東京代木山持刀隨機砍人，火速遭逮捕；9月底有一名18歲陸男在埼玉縣川口市酒駕並逆向駕駛，害一名駕駛人被撞身亡。◎尊重身體自主權，請撥打113、110。◎喝酒勿開車！飲酒過量，有害健康，未滿18歲請勿飲酒。
韓星文泰一涉性犯罪遭到起訴 案情曝光：夥同2人性侵酒醉女
韓國男偶像文泰一涉及性犯罪遭到起訴，經紀公司SM娛樂果斷將他踢出原團體NCT，今韓媒報導，文泰一與2名熟人一起對酒醉女子實施性暴力，涉嫌特殊準強姦罪。SM娛樂在8月28日發聲明，表示文泰一因涉及性犯罪的刑事案件被起訴，「在釐清事實關係的過程中，我們意識到該事件的嚴重性，判斷他無法再繼續團隊活動，經與泰一討論後，決定其退出團隊」。今韓媒報導，文泰一與2名熟人一起對酒醉女子實施性暴力，早在6月便遭到起訴，8月28日文泰接受了一次傳喚調查，據悉同夥之中並沒有名人。首爾方背警察署在調查後，於上月12日移交給首爾中央地方檢察廳，目前檢方尚未傳喚文泰一。特殊準強姦罪是指攜帶凶器或2人以上的犯人聯合姦淫身心虛弱或無法抗拒者，可處以7年以上有期徒刑或無期徒刑。對於案情，SM娛樂回應：「這是正在調查的案件，所以不便透露。」◎尊重身體自主權，防治性騷擾及性侵害，請撥打113、110
柯佳嬿絕美登釜山 宋芸樺被馬東石反差萌圈粉
第29屆釜山國際電影節「亞洲內容暨全球OTT大獎」（ACA & G.OTT Awards）頒獎典禮6日登場，柯佳嬿以評審之姿和日本影帝西島秀俊頒大獎；林柏宏、宋芸樺攜手揭曉最佳男女配角，展現英文實力，再加上入圍者柯震東、李沐，以及隨NETFLIX影集《影后》參展的謝盈萱，6位非常演員和3位非常新人陳姸霏、邱以太、劉修甫齊聚釜山拍攝大合照。宋芸樺見到韓星馬東石開心直呼「反差萌」大讚本人很圈粉。日本影帝西島秀俊（左二）和三位非常演員林柏宏（左起）、柯佳嬿、宋芸樺一起合影。（圖／台北電影節提供）台北電影節、文策院聯手推廣「非常演員」連續兩年受邀擔任評審及頒獎人，柯佳嬿以《想見你》在韓國人氣居高不下，受邀擔任ACA評審並頒獎，以平口黑色禮服絕美登場，她和同為評審之一的日本影帝西島秀俊壓軸上台，揭曉最佳OTT原創內容及最佳創意獎。兩人後台熱烈交流，西島也讚賞柯佳嬿日文說得很好，柯佳嬿表示：「之前看過西島先生的戲，見到本人非常開心，西島先生很親切隨和，能一起頒發最大獎覺得非常榮幸。」最佳OTT原創內容由韓國劇集《少年時代》獲得，最佳創意獎則獎落中國電視劇《繁花》，同劇男主角胡歌也憑借「寶總」拿下最佳男主角肯定。林柏宏、宋芸樺攜手揭曉最佳男女配角，兩人全英文沒在怕，表現落落大方，還現場即興加詞，相約明年一起以入圍者身分重返釜山，宋芸樺最後應景用釜山方言向全場說「謝謝」，獲滿場掌聲！林柏宏表示很榮幸帶著非常演員的身分來到釜山，「第一次用全英語頒獎是個很新鮮的體驗。在場有來自亞洲各國的創作者，很開心見到許多自己很欣賞的導演和演員，尤其是綾野剛、西島秀俊、柳承龍等等，覺得很魔幻也是種激勵，期待下次也能帶著作品再來參展。」柯佳嬿(右)受邀擔任ACA評審，和西島秀俊(左)合體頒發最大獎。（圖／台北電影節提供）宋芸樺近期赴美圓夢進修表演，也進軍韓國影視圈拍台韓合製電影《無人知曉的家》，她抵達釜山當天就在派對上巧遇之前認識的《少年時代》韓國導演李明佑，被介紹和「地表最強大叔」馬東石打招呼，馬東石也透露未來有機會來台拍片。宋芸樺分享：「很開心和他聊到天，印象最深的是他手上因為受傷貼了卡通圖案的ok蹦，很可愛的反差萌，更圈粉了！」她昨晚將最佳女配角獎頒給《假面女郎》實力派演員廉惠蘭，興奮表示：「之前看《驅魔麵館》就特別喜歡她的演出，除了台上跟她說恭喜，也趁機表白是她的Big Fan！」而宋芸樺時隔9年再度來到釜山參加影展活動，沿路被不少韓國粉絲要求合影簽名，人氣未減。宋芸樺(右)在韓國導演李明佑介紹下和馬東石碰面交流，留下難得合影。（圖／台北電影節提供）去年擔任ACA頒獎嘉賓的柯震東，今年憑藉《不夠善良的我們》入圍最佳男配角獎，該劇最終風光獲兩獎，林依晨抱回最佳女主角獎、蔡健雅（Tanya）則拿下最佳原創歌曲，柯震東不忘自我打氣：「雖然我沒有拿獎回家，但非常恭喜Tanya跟依晨！很榮幸可以跟《善良》劇組一起來釜山，希望明年還有機會來，震東加油！」以《誰是被害者2》提名最佳女配角的李沐此趟來釜山參與了各式活動，直呼昨晚最難忘回憶就是見到西島秀俊本尊，大讚對方優雅又有禮。今年參與釜山影展的「非常演員」還有謝盈萱，她在返台前緊抓時間和大家齊聚留下難得大合影，談起《影后》放映後獲觀眾好評，她表示：「韓國觀眾們很熱情，在路上被認出興奮的跟我說他看了哪一部戲。也看到了不同韓國影視的團隊，認識了很多有趣的人，是一趟記憶滿滿的旅程。」林柏宏(左)和宋芸樺(右)一起揭曉最佳男女配角，流利英文頒獎默契十足。（圖／台北電影節提供）「非常新人」部分， 去年憑藉影集《人選之人－造浪者》榮獲年度最佳新星獎的陳姸霏，今年重返ACA頒獎典禮和《Moving異能》韓星李正河頒獎，不過典禮前一度傳出對方無法及時到場，她坦言當下有點緊張，以為要孤軍奮戰，影帝柳承龍就坐在旁邊，還暖心拍拍她說：「GOOD LUCK！」還好李正河最後10分鐘趕到，順利一起上台，兩人笑起來都帶點天然萌，可愛的搭配組合讓全場觀眾邊看邊露出姨母笑。今年除了頒獎，陳姸霏和同為非常新人的邱以太所主演的電影新片《夜校女生》也在釜山影展世界首映，引發日韓片商高度興趣，第一次參與釜山影展的邱以太對所有事情都感到新鮮，工作之餘不忘大嗑美食；劉修甫這次隨新片《刺心切骨》前來，難得和海外觀眾面對面，他分享：「謝謝釜山的觀眾很熱情，給我們很多回饋，我覺得非常感動我們的電影能帶給大家共鳴！」
手機硬要「設成英文介面」！一堆人認了搞到自己：只是在玩猜猜樂
為了將外語學習融入在日常生活中，不少人會把手機的系統語言改成英語，不過就有一名網友質疑，其實許多人「根本看不懂」只是在玩記憶大考驗，沒想到貼文曝光後，網友紛紛有感直呼「最後還是調回中文了！」一名網友在社群平台發文表示，他發現許多人會將手機介面設成英文版，不過實際上只是在增進記憶技能，「一定很多人手機明明設成英文，但其實根本就看不懂，只是記中文配置的位置而已。」貼文一出，釣出不少過來人狂點頭，「進入設定後真的是玩猜猜樂」、「以為設置英文的就可以學英文，結果根本沒用，看不懂還是會換回中文」、「連這個都知道，看來我的秘密應該被挖空了…」、「用Google Map也是一堆英文路名，我這個路癡根本無法跟別人說出這是什麼路，所以最後還是調回中文了…」、「說什麼大實話，但用一陣子真的就看懂了，然後調回來就發現中文好親切」、「沒錯！有次想登出LINE，結果把整個LINE帳號刪除」、「之前設定過英文，也設定過日文，但最後我投降。」不過也有人認為，對於語言學習真的有幫助，「我真的是認真學英文後英文老師也建議我把手機設定成英文，然後我就默默學了很多單字」、「當時住國外避免需要給店家處理才設定成英文的，後來看得也很習慣。」
超思進口蛋公司翻版？ 立委批政府投1.1億獨厚《零日攻擊》
民眾黨立委張啟楷7日指出，「預言」台海戰爭一觸即發的《零日攻擊ZERO DAY》電視劇未演先轟動，但爭議也不少，尤其國發基金對投資「零日文創」4170萬元，是繼「超思」進口蛋之後，又一「以小搏大」公司，金額竟遠勝名導演魏德聖《台灣三部曲》的3000萬元，質疑是否因為導演羅景壬曾幫賴清德總統拍過競選影片，有著「綠色軍教片」的光環，因此獲得國發基金關愛的眼神。立法院經濟委員會7日邀請國發會主委劉鏡清列席報告業務概況，並備質詢。張啓楷指出，根據國發基金的投資年報，自民國99年匡列100億元的加強投資文化創意產業後，幾乎都以投資公司為主要方式，包括當年紅極一時的電影《賽德克．巴萊》，國發基金也是以投資公司，取得股權為主要方式。張啓楷質疑，國發基金何時投資《零日攻擊》？為何國發基金的投資年報裡並沒有任何紀錄？他質疑，《零日攻擊》電視劇的製作公司「零日文創股份有限公司」，在2023年5月16日成立，卻立刻獲得文化部「黑潮計畫」和國發基金分別「投資影片」7131萬元及4170萬元，政府總共投入資金約1.1億元，可以說是「集三千寵愛於一身」。張啓楷說，「零日公司」才成立，就可以拿到政府超過40%的投資，其中國發基金就佔了16.09％；同樣以「台灣」為題材，拍過《海角七號》、《賽德克巴萊》的魏德聖，作品有目共睹，也備受肯定與讚譽，卻落得資金困窘，以致《台灣三部曲》只能由真人拍攝改以動畫片呈現，若不是在2022年曾有「政府不願補助而只能自食其力」的一番話，2023年國發基金恐怕也不會給予3000萬的補助。張啓楷批評，魏德聖與零日公司的待遇有如天壤之別，國發會的投資標準為何？尤其《零日攻擊》劇情講述台海戰爭一觸即發前夕，觸碰最敏感的兩岸議題，這樣的題材「外資會想要看到嗎？」張認為，國發會應站在國家發展的角度，讓國外的資金進來投資台灣，但這樣的片子只會讓外資卻步，不利於吸引外資投資。
高鐵晚間6點恢復全線行駛！國內線明午恢復營運「班機放大、軍機支援」 交通異動狀況一次看
山陀兒登陸後持續對全台造成影響，針對陸海空交通影響，台灣高鐵因應天氣，調整列車運行班表，17點30分前台中以北每小時發兩班，台中以南暫停營運；高鐵經確認沿途設施、設備安全後、於17點30分加開一班從左營前往南港站的北上全車自由座列車，沿途各站皆會停靠。另外，民航局今晚宣布，國內線航班已連續取消兩天以上，預期明天航班恢復後，各機場將湧入大批旅客，已協調航空公司加開班機或放大機行，並視狀況啟動軍機疏運。民航局指出，明日立榮航空本島出發航班除馬祖航線下午1時前取消，其餘本島出發航班中午12時前均取消，全日共取消51架次。部分航班則因調度因素，將會調整到離站時間。依各航空公司規劃，國內線明日將取消90架次，各航線將在中午前後陸續恢復營運。為協助疏運旅客，民航局積極協調航空公司增加運能，也將請軍方支援，視狀況啟動軍機疏運。華信航空明日共取消37架次，包括往返南竿AE7901/7902、往返台東AE391/392取消，其他航班，松山出發航班上午11時30分前、澎湖出發航班中午前、金門出發航班12時10分前、台中與高雄出發航班在下午1時前取消，各航線也都將在中午前後陸續恢復營運。德安航空除取消高雄往返七美之DA7001/02航班，其他航班原則上將正常營運，但基於安全考量，採逐班依天氣保守放行。民航局表示，國內線航班已連續取消2天以上，預期明天航班恢復後，各機場將湧入大批旅客，已協調航空公司擴大運能，目前立榮航空確定將加開北金B7-9381/9382、北花B7-9187/9188加班機，後續民航局仍會繼續協調航空公司加開班機或放大機型。此外，民航局也已聯繫軍方，希望軍機能協助疏運，由於軍機適航要求較高，明日民航局將在天候等狀況允許下，啟動軍機疏運。航空公司仍會依天候調整航班，已要求航空公司需於官網公布即時航班訊息，並通知旅客。陸路交通方面，高鐵也在官網公告3日6點以後的營運模式：1. 自06:00起至18:00前，自南港站（南下）及台中站（北上），每小時各發出2班次列車； 18:00起至營運時間結束，則改為自南港站（南下）及左營站（北上）每小時各發出2班次列車，端點站發車時刻均為整點及30分。各車次採全車自由座列車（商務車廂除外），並停靠沿途各站。2.台中站於18:00與18:30分別加開南下與北上各一班每站停靠之全車自由座列車（商務車廂除外），以加強疏運中部地區的旅客。3.當日南港站及左營站之末班車發車時間均為21:30，並於22:00與22:30分別加開一班至台中站每站停靠之全車自由座列車（商務車廂除外），敬請旅客注意末班車發車時間，避免行程延誤。捷運台北捷運3日文湖線、淡水信義線、松山新店線、板南線及中和新蘆線班距約12分鐘（南勢角站－大橋頭站等重疊區段約6分鐘）；各路線將視運量及風速調整班距或平面高架路段暫停營運。新北捷運3日環狀線班距調整為15分鐘，公車接駁依假日班距20分鐘1班，停靠區段為「中和至板橋」，停靠板橋、板新、中原、橋和及中和站，平均風力若達10級以上即停止發車；安坑輕軌班距調整為30分鐘；淡海輕軌班距調整為30分鐘，重疊班距15分鐘。桃園捷運3日取消直達車及加班車班次，普通車維持15分鐘班距，預辦登機及行李託運服務則暫停；機場捷運沿線車站內販賣店全天暫停營業，各車站轉乘停車場維持營運。台中捷運3日捷運綠線全線班距調整為15分鐘運行，並視人潮狀況機動加密班距。當平均風力達7級，列車將採降速為每小時40公里；當平均風力達8級，或瞬間風力達10級，列車將暫停行駛。高雄捷運3日輕軌停駛。13：00起紅線R17世運站-RK1岡山車站將暫停營運。R3小港站-R16左營站及橘線仍維持正常營運，班距20分鐘。台鐵10月3日異動如下：西部幹線（基隆=潮州=枋寮間）對號列車全部停駛，預計10/04 00:00 恢復。 區間(快)車1. 基隆=彰化正常行駛，並視風雨狀況調整。2. 彰化=枋寮視風雨狀況機動行駛。東部幹線對號列車全部停駛。區間(快)車1. 下行台北往花蓮僅行駛至和仁站或和平站，並視風雨情形機動調整。2. 上行花蓮往宜蘭僅行駛至新城站，並視風雨情形機動調整。3. 花蓮=台東間視風雨狀況機動行駛。南迴線南迴線全線停駛支線平溪線、深澳線、六家線、內灣線、集集線、沙崙線全部停駛。公車新北市公車發車班次依例假日班距（或平日最大班距）再減班行駛，原則上一般路線及捷運接駁公車發車班次配合停班停課得依例假日班距（或平日最大班距）減少1/3；若平均風力強度達8級以上，得依例假日班距（或平日最大班距）減少1/2行駛，當平均風力強度達9級以上，得依例假日班距（或平日最大班距）減少2/3行駛，當平均風力強度達10級以上時，得停止發車；部分班次因行經高快速道路、山區及沿海，將視實際天候減發班車至於船運部分，小三通10月3日停航4航線（30航次）、國內航線10月3日停航10航線（131航次）馬祖福澳-福州琅岐：全部停航（4航次）北竿白沙-福州黃岐：全部停航（4航次）金門-泉州石井：全部停航（2航次）金門-五通：全部停航 （20航次）基隆-馬祖：全部停航（2航次）南竿-東引：全部停航（3航次）南竿-莒光：全部停航（6航次）南竿-北竿：全部停航（30航次）布袋-馬公：全部停航（10航次）富岡-綠島：全部停航（4航次）富岡-蘭嶼：全部停航（4航次）後壁湖-蘭嶼：全部停航（2航次）東港-小琉球：全部停航（56航次）鹽埔-小琉球：全部停航（14航次）
台北捷運貼心2服務紅到國外 韓YouTuber點出最強關鍵：值得學習
近年越來越多外國人來台灣觀光旅遊，最大宗不外乎日本、韓國或中國，最近有一名韓國YouTuber「挖系桑米西」製作影片，以台北捷運在韓國引起討論為題材，透露北捷有2項服務深得韓國旅客的心，以及乾淨又有秩序更讓他們認為很值得學習。韓國YouTuber挖系桑米西的頻道以韓國人視角討論當地和台灣文化為題材，在頻道最新影片中，他提到近期在韓國熱門話題之一，就是討論「中國地鐵和台灣捷運的差異」。挖系桑米西指出，許多韓國人盛讚台北捷運的秩序和清潔，加上方便的轉乘系統，讓他們希望韓國地鐵也能效仿台灣，給民眾一個乾淨的乘車環境。除此之外，挖系桑米西也透露，台北捷運有2項服務在韓國論壇上引起熱烈討論，第一點就是台北捷運有日、韓文的廣播訊息，捷運車站內也有裝上有日文跟韓文的指示牌，對日韓旅客非常友善；當旅客在車站迷路，也會有台灣人主動上前幫忙，讓他們留下深刻印象。第二點就是台北捷運內有提供免費借用的愛心傘，讓外國旅客到台灣玩剛好遇到下雨，沒有隨身攜帶雨傘也不怕淋濕；不僅如此，台北捷運目前也有加裝付費雨傘的租借服務，這項服務同樣令韓國旅客大開眼界。因此挖系桑米西在影片最後做出結論，大讚台北捷運的乾淨和有秩序，加上站內的「韓文廣播」和「借傘服務」，讓不少韓國人讚不絕口外，也對台灣更有興趣了。
木村拓哉2度聲演吉卜力作品 發現片名祕密連宮﨑駿也驚訝
木村拓哉繼《霍爾的移動城堡》後2度與動畫大師宮﨑駿合作，於《蒼鷺與少年》聲演男主角的父親牧勝一，精湛配音表現令宮﨑駿不禁高舉雙手讚嘆：「太棒了！」在紀錄片《與夢前行 宮﨑駿：蒼鷺與少年創作全紀錄》中，可以看到木村拓哉趁著錄音空檔閒聊，他細心發現片名亮點，向宮﨑駿說：「這次片名竟然沒有『的』。」宮﨑駿一聽立刻拿起《蒼鷺與少年》的劇本仔細端看，驚覺道：「真的耶！」以往宮﨑駿作品大部分會在片名加上日文的「の」（通常被翻譯為「的」或「之」），例如《崖上的波妞》、《霍爾的移動城堡》、《風之谷》、《天空之城》等，不過這回《蒼鷺與少年》的日文片名並沒有「の」。有趣的是，宮﨑駿接著問：「還是現在加上去？」一旁的鈴木敏夫回：「加不進去啦！」宮﨑駿不放棄繼續說：「加到句尾好了。」木村一驚：「句尾？！」你一言我一語十分熱絡，也讓人感受到宮﨑駿私底下幽默、零距離的一面。被發現《蒼鷺與少年》片名沒有「的」這個字，宮﨑駿（左）打趣要加上去，遭鈴木敏夫（右）吐槽：「加不進去啦！」（圖／甲上娛樂提供）《與夢前行 宮﨑駿》紀錄片由日本NHK導演荒川格透過長達7年獨家跟拍，滿滿兩小時揭露在吉卜力工作室發生的點點滴滴，不僅揭開奧斯卡最佳動畫片《蒼鷺與少年》的創作秘辛與暗藏玄機，也更讓觀眾深入了解宮﨑駿堅持一輩子的創作理念與獨到人生哲學，透過穿插吉卜力經典動畫場景及對白做虛實交錯，引領人進入宮﨑駿作品中蘊含的人生智慧格言，更完整呈現相伴四五十載的「吉卜力三巨頭」宮﨑駿、高畑勳、鈴木敏夫真摯情誼。此外，片中還首度曝光山時聰真、菅田將暉、柴崎幸、愛繆、木村佳乃、木村拓哉（特別演出）等《蒼鷺與少年》華麗配音卡司珍貴彩蛋花。該片10月10日雙十國慶首度登上台灣大銀幕。
最熱門新地標：桃園青埔最強超好吃親子友善餐廳FUWA 芙蘊小食料理開幕！讓你在這放風孩子，跟好友好好吃一頓美食！
一級買房戰區桃園青埔，示現在有娃的小家庭首選買房地點，周邊也延伸出超多親子空間設施，像是像是桃園兒童美術館、桃園市立圖書館新總館，致力於打造育兒友善之都，周邊也開始進駐許多親子共榮的友善餐廳，像是全新的FUWA 芙蘊小食料理就在最近插旗青埔，主打親子友善餐廳，希望走進餐廳的大小顧客都能擁有 FUWA(日文ふわ)般放鬆、輕柔感受，透過餐廳環景的視覺溫柔與精緻療癒的餐食，鬆下疲勞；帶著孩子同行的爸媽也能暫時鬆手讓孩子在遊戲區，在飽餐後來一杯無咖啡因的獨家配方香草茶，享受片刻的 Me time !餐點以日式小缽為主，每一份主餐皆搭配 3-6 樣不等小缽配菜，精選當季蔬菜搭配傳統和食料理方式，味蕾在濃、淡中不斷跳躍，多層次的口味變化，讓大人與小孩都能食慾大開，輕鬆完食。（圖／品牌提供）餐廳特闢親子友善遊戲區,多達 20 款教玩具，讓大人、小孩享受最自在用餐環境！店內招牌推出 4.5 和牛漢堡肉餐，每日限量手做純 A4&A5 和牛綜合的 4.5 版牛肉堡，每份重達 160g 以上，飽足感十足，滿足愛吃牛肉的胃；日本家家必備的咖哩也溫暖登場，採用天然 18 種咖哩香料、新鮮蔬菜與牛腱肉炒製後搭配雞高湯燉煮48 小時，真空高壓熟成的口味厚實咖哩，略帶薑黃辛香，是開胃的入門餐點。（圖／品牌提供）精心設計兒童專屬餐點另外也有推出FUWA FUWA 童趣餐，選用新鮮草蝦裹上彩色脆片引起小孩的視覺關注、小巧好就口的 FUWA 芝丸，新鮮翻炒的鰹魚昆布香鬆，讓孩子營養更均衡；同時提供日式烤海苔，體驗海苔包飯的樂趣，讓玩融入用餐環節，大幅降低挑食機率。上餐之前提供法國品牌 Super Petit 100%食用級矽膠餐墊，搭配色筆輕鬆在餐墊作畫，激發無限想像力，取代 3C 育兒。兒童餐具、水杯皆採用日本兒童餐具品牌MEROWARE，幫助學齡前的幼童學習自主用餐，莫蘭迪色的餐具配色培養孩童的生活美學素養。（圖／品牌提供）親子友善遊戲區店內開闢 2 坪遊戲區，提供 20 多款遊具，提供小孩最愛的下午茶、廚房配備玩具組，玩樂同時培養建構能力的磁力片、磁力棒與城堡搭建，每一季調整遊戲區主題，更換 5-7 款益智玩具，孩子飽餐後可到遊戲區開心學習，協助家長在育兒時光裡放鬆片刻的親子友善設計。(左)兒童餐果汁杯選用日本品牌MEROEWARE。(右)店內開闢 2 坪遊戲區，提供 20 多款遊具，
新一代天團告五人驚喜宣布 11月前進日本東京辦專場
新一代天團告五人將於11月22日首度前進東京，舉辦專場演出，首次在東京開唱，告五人分享：「東京的夜晚，記憶像電影般地出現，把我們帶回那天。很期待今年冬天，不用透過螢幕，可以跟東京的歌迷近距離面對面。」去年，告五人更越洋與2位卓越創作者攜手合作，先是與日本全方位男神藤岡靛共同創作，推出首支日文單曲〈晴天〉，之後還有合作日本塗鴉鬼才藝術家Lady Aiko合作演唱會主視覺，繽紛的色彩「超有趣」，超狂組合令歌迷超驚奇。早在5年前，告五人就曾遠赴東京拍攝〈帶我去找夜生活〉MV，該MV目前已累積破3000萬點閱，並在平安夜進行首唱直播，成了東京璀璨夜景裡最浪漫的亮點，為歌迷們的冬季「夜生活」注入溫暖與驚喜。此外，告五人日前也推出獲得金曲獎肯定之後的首支單曲〈就說你想說的〉新歌是為電影《為我辦一場西式的喪禮》量身打造的主題曲，也是他們首次從劇本階段就深度展開摸索的創作。雲安分享：「我們希望不管你是用身體的語言、還是用自己說的，都可以說出你心中最想說的話，所以才會在歌詞寫『就說你想說的，就愛你想愛的』去貫穿整個結構。」
日童深圳遇襲 日方要求中國管控網路反日文章
在日本外長上川陽子與中國外長王毅會晤前夕，日本共同社報導，針對深圳日童遇刺身亡案，日本外務副大臣柘植芳文23日在北京與中國外交部副部長孫衛東會談。柘植除要求採取具體措施保障在華日僑安全，更進一步要求中方管控社群平台上，「毫無根據的性質惡劣的反日文章」，再次要求中方查清包括作案動機在內的真相並給出明確說明。報導指出，孫衛東稱該案件令人震驚，表示遺憾和痛心，有意為遺屬提供必要的援助。他還表態保障包括日本人在內的所有外國公民的安全。他指出兒童是所有國家都優先保護的對象，強調堅決懲治暴力。柘植指出，日中兩國政府應採取具體對策，例如日本駐外公館與設有日本人學校的中國各地警方交換資訊、根據學生上下學方式採取安全對策、以及強化在緊急情況發生之際的初期應對合作。而根據中國外交部官網訊息，中國外交部發言人林劍23日表示，今天上午，外交部副部長孫衛東會見日本外務副大臣柘植芳文，雙方就中日關係和共同關心的問題交換了意見。雙方重申重視和發展中日關係的立場，同意共同努力落實兩國領導人重要共識，全面推進戰略互惠關係。林劍指出，關於深圳日本人學校男童遇襲身亡事件，雙方肯定彼此爲妥善、冷靜處理這一不幸事件所做努力，同意保持溝通，避免偶發個案影響兩國關係。據瞭解，案件目前仍在調查中。深圳市方面日前就調查進展發佈訊息。中方將繼續就善後事宜向家屬盡可能提供便利與協助。
AKIRA和林志玲甜蜜對話！ 2歲兒奶音喊爸爸 意外洩漏兒子日文名
「台灣第一名模」林志玲情定小7歲的「國民姊夫」、日本天團放浪兄弟成員AKIRA（黑澤良平）婚後定居在日本，兩人婚後育有一個兒子，家庭生活相當美滿，近期AKIRA在中國綜藝節目中順利挺進第4次公演，他也趁空檔打電話和許久未見的老婆林志玲聊天，意外說出兒子的日文名，兩人的甜蜜互動也引起網友討論。AKIRA問兒子在不在時，罕公開小孩的日文名。（圖／翻攝自@披荊斬棘的哥哥用火呼喚我YT）甘AKIRA婚後積極地發展演藝事業，最近忙著錄製《披荊斬棘》第4季，趁空檔打電話給林志玲，意外說出兒子的日文名。AKIRA趁錄影空檔致電給愛妻，先是報告一下工作狀況和行程，再問兒子「Taiyou」在不在？此時，電話的另一頭傳來2歲多兒子用奶音叫「爸爸」，相當可愛。兒子用奶音叫AKIRA爸爸。（圖／翻攝自@披荊斬棘的哥哥用火呼喚我YT）先前林志玲回台工作時，就被目擊婆婆也跟著一起來照顧孩子，3歲兒子面容更遺傳自父母的強大基因，擁有秀氣的臉蛋以及水汪汪的大眼睛。另外，林志玲在電話中忽然咳嗽幾聲，AKIRA也立刻關心是不是夏季感冒，林志玲則以日文表示，疲勞的時候經常會這樣，AKIRA便叮嚀要去檢查，還承諾回東京之後會再帶林志玲看醫生，可見夫妻感情非常好。林志玲婚後幾乎把重心放在家庭，大幅度減少演藝活動，4月她出席第14屆北京國際電影節開幕式，透露事前向兒子、婆婆請假4天，成為離開兒子最久的一次。
文化部背鍋1／內閣亮點淪專業扛鍋 小野無靠山部長位不保？
賴總統與卓榮泰內閣9月20日上任滿4個月，還沒繳出成果，人事卻動盪不安，除了遭爆涉緋聞案狼狽下台的前交通部長李孟諺外，知情人士直指，近日文化部被捲入「閩南語改稱台灣台語」、「中正紀念堂禮兵」與「金曲獎表演」等3大爭議，原本是別的部會放的火，但最後都甩鍋給文化部，針對性斧鑿斑斑，下一個位置不穩的閣員，恐怕是當初內閣亮點的文化部長李遠（小野）。本刊調查，出身外省族群的李遠在卓榮泰520新內閣提名之初，與經濟部長郭智輝、環境部長彭啟明等人，同被列入不那麼具政治味的「亮點」閣員名單。然而，比起由前彰化縣長翁金珠力挺的郭智輝、台達電等科技大老支持的彭啟明，李遠在內閣顯得沒有依靠，更因為曾任前台北市長柯文哲2018年連任競選總幹事，令綠營內部出現反彈聲浪，如今柯文哲遭羈押禁見，民進黨與民眾黨激烈交鋒之際，李遠在內閣團隊更顯突兀。中正紀念堂禮兵操演在文化部與國防部妥協下近期轉移至戶外持續舉行，美其名遠離蔣公銅像達到「去蔣化」，卻也讓禮兵苦扛風吹日曬，觀眾欣賞也得汗流浹背，引發抨擊。（圖／記者黃鵬杰攝）知情人士透露，文化部前部長鄭麗君因2019年蔡英文與賴清德總統初選內戰時「信賴」，後來在蔡政府第二任期黯然離開，之後年握預算上看新台幣300億元的文化部一直是新潮流「菊系」的天下，先後由出身高雄市陳菊市府小內閣的前高雄市副市長的李永得、史哲做了4年，直到蔡英文卸任。現今部內司長與一級單位館長大多也由過去4年「菊系」部長提拔，對李遠「不熟」，部內更迭有部長「叫不動」的內捲窘境。文化部人士指出，賴政府上任才4個月，卻已有不少問題得要由李遠背鍋。首先，近來由教育部主導本土化，要將108課綱中的「閩南語」改稱「台灣台語」，除了客語、原住民族語族群跳腳外，不少因應本土語課綱取得「閩南語教師」認證執照的老師，也面臨改制「台灣台語」後，證照是否將無效的危機。對此，教育部直接「推」給了文化部，稱《國家語言法》主掌部會是文化部，且是由文化部要求政院發文給各單位，修改「閩南語」稱號為「臺灣台語」，但教育部避談教師檢定改寫成「臺灣台語」、同時課綱卻還掛著「閩南語」的詭異現況，知情人士感嘆恐怕得由文化部「擦屁股」。其次，中正紀念堂「禮兵」交接儀式，前文化部鄭麗君部長任內，在自2016便著手運作中正紀念堂「轉型正義」，打著去威權的大旗，拋出調整甚至取消禮兵交接的想法；然而，當時轉型正義戰場太多，加上2018地方縣市長選舉綠營大敗，因而不了了之。這位人士說，賴政府上任後，李遠對意識型態著墨不深，反倒是同為外省族群出身的國防部長顧立雄緊盯，原本一度要取消禮兵交接，而在文化界人士反彈下，拍板交接保留，但地點從室內蔣公像前，移到了戶外，看似少了威權色彩，卻因此讓禮兵日曬雨淋，剛上任的李遠也必須扛。原住民女歌手巴奈以《夜婆》獲得第35屆金曲「最佳台語專輯獎」，文化部臉書直播感言卻因涉及政治話題遭部分刪除，引發各界議論。（圖／CTWANT資料照）文化部人士表示，另外，阿美族歌手巴奈在金曲獎涉及政治敏感致詞，文化部官方臉書自我「過濾」，在回放中「剪掉了」，挨批言論自由打折、簡直回到戒嚴時代，也得由李遠承擔。知情人士感嘆，比起紙風車劇團、唐美雲歌仔戲團等傳統與綠營交好的文化人，李遠實在格格不入，加上「老長官」柯文哲遭羈押，白營對執政黨全面開戰，近期行政院長卓榮泰甚至公開以開玩笑口氣評論李遠「年紀比較大」，稱各界一直要求自己「找年輕人來」，也引發外界揣想，李遠的困局，恐愈發四面楚歌。對此，文化部回應，李遠部長推動政務如常，也專訪不斷，並無外傳「部長位不穩」的情況。文化部長李遠目前積極推動12項沃土計畫，他以身兼創作者身份，始終以與文化藝術工作者、創作者並肩尋求更好的發展，作為擔任文化部長的初心。對於「萌生退意」一說，文化部表示，無法理解「傳聞」從何而起。
日僑男童遭陸男當街刺死 在華日人籲「在外不要說日文、不讓小孩揹書包」
中國廣東省深圳9月18日，一名就讀日本學校的日僑10歲男童在上學途中遭到44歲陸籍男子刺傷腹部，送醫搶救後於19日不治。消息一出，震驚日本社會，日本駐華大使館也降半旗致哀。對此，位於北京的日本人學校提醒家長「在公共場合不要大聲說日語」，有位家長更表示，正在考慮扔掉孩子的書包，因它們可能會成為日本小孩的標誌。綜合報導，此事發生於18日8時許深圳市南山區招商街道，當時男童與媽媽一同前往學校，44歲的男子鍾某持刀刺傷男童，地點是在距離日本人學校約200公尺的人行道上。消息一出，震驚日本社會，日本駐華大使館也降半旗致哀。事發後，除了男童的家長之外，日本駐當地領事館、學校以及男童家長所在單位的相關人士也趕到醫院，深圳市的日本人學校則預定本周停課。而位於北京的日本人學校則在發給家長的郵件中呼籲，「在公共場合不要大聲說日語」、「不要讓孩子單獨外出」等注意事項，廣州日本人學校也提醒家長盡量避免不必要的外出，一位家長甚至表示，「我們正在考慮扔掉書包，它們可能會成為日本孩子的標誌。」目前日本總領事館正在對罹難者家屬和在日本學校就讀的孩子進行慰問，並要求中國政府採取措施，防止類似事件再次發生，刺傷孩子的男子已被警方拘留，但動機尚不清楚，是否為針對日本人的有計劃犯罪也尚不明確，不過有人將此與日本關東軍於1931年9月18日在中國東北發動的日本侵略戰爭「九一八事變」連結。
金曲新人洪佩瑜專輯卡關 曝團隊「大魔王等級難搞」
金曲新人洪佩瑜的《A Lonely Fish Dreams》演唱會將於10月19日、11月3日分別在台北華山Legacy、台中Legacy加碼開唱，她透露目前進入「二專」籌備，新專輯將在年底誕生，好奇中間是否卡關？她笑說：「當作做專輯半途的放風時間，也怕專輯等太久，大家又忘了我，所以就想說，用這幾場演出，提醒大家我還在！」外界好奇新專輯為何卡關？洪佩瑜回應：「因為我們團隊每個都是大魔王等級的難搞，一首歌要通過層層關卡，有時覺得不錯去試唱了，又覺得沒那麼適合，有時候一開始被捨棄擺在一邊的，突然某天大家又想起它來，重新愛上，但這種很虐的過程我很享受，心裡是否也有一點捨不得結束它，於是就變得更慢！」關於這次表演的內容想像，洪佩瑜決定獻出滿滿私房愛歌，要帶歌迷穿越時空，歌單從80年代初到2024年，足足橫跨45年，「現在這個階段像是一個過度的區間，想要打亂一切，亂拼貼看看，體驗跟感受不一樣的可能性，所以這個演出會有自己的作品也有不同的cover，但都希望可以跟他們原本的模樣長不一樣。想找一下這個階段的在乎是什麼，然後就可以往下一個作品好好前進。」洪佩瑜預告會在年底推出新專輯。（圖／何樂音樂提供）洪佩瑜今年在東京、新加坡、香港，北京，上海，廣州，福州等地巡迴演出，歌聲療癒全亞洲歌迷，她回憶日本場因為講日文會遲疑，斷斷續續而覺得很害羞，但觀眾覺得她很認真，「我被好好的接受了，我知道我們一起很享受這個時刻！」廣州場粉絲則相對強烈，直接表達出他們的想法，例如開演延遲，他們會直呼：「洪佩瑜上班啦！別再偷懶！上班！」安可就說：「加班啦！加班！」讓她笑說：「我有被他們的熱情就是震懾到，所以一直退後，沒有站在光圈裡面。」
混血男神2／渡邊直美板橋出生 移居日本出道大紅
台日混血兒各務孝太的爸爸是日本人，媽媽則是台灣人。名古屋出生的他，直到小學六年級才舉家回台定居，從小愛表演的他透露，其實原本想走機師路，還有計畫到國外留學，但在學姐介紹下參加選秀節目，進而加入演藝圈。這幾年他努力突破語言隔閡，參與大大小小的演出，2022年參加《全明星運動會4》展現驚人的運動實力，近來更和余祥銓、鹿希派組成「廢弟弟」，展現另一面反轉魅力，深受觀眾喜愛。同樣在名古屋長大的台日混血楊宇騰，爸爸是日本人，母親是花蓮人，他大學時期獨自來台讀書，因緣際會下被經紀公司相中，2021年和林子閎主演BL劇《We Best Love》大紅，連帶音樂作品、寫真都有好成績，童年更「逆輸出」正式加盟日本雅慕斯娛樂總公司，是繼金城武、藤岡靛第三位紅回日本發展的藝人。他也除了演出《星期幾出生的》、《Malice》等日本連續劇，至今也推出4首日文單曲。「棉花糖女神」渡邊直美出生於新北板橋，直到父母離異，她才和台籍的媽媽移居到日本生活。對日本演藝圈十分嚮往的她，起初曾因日文不流暢而不被家人支持，好在有一位前輩鼓勵她把長處發揮出來，讓她成功打破語言隔閡。去年渡邊直美回台拍攝電影《怎麼可能我家的祖先是你家的鬼》，打動她的原因正是因為劇本有趣，又充滿台灣元素。前女團Twinko成員篠崎泫，雖然從父姓，本名篠崎翎榕，但她從小在台但她從小在台灣長大，沒見過生父，更從小受到媽媽虐待，生母還曾為了還債，開價30萬把它賣給鄰居，好在被外婆贖回，也開啟她居無定所的生活，直到成年獨立才有所改善。不過篠崎泫星途目前還欠代表作，感情生活倒是備受關注。近年她先傳出介入陳零九感情，之後被抓包熱戀Toyz卻矢口否認，隔月男方高調認愛，讓曾經訪問篠崎泫戀情的小S也傻眼，篠崎泫才解釋當初礙於公司的考量與壓力，才無法說太明白。不過她也因Toyz入獄形象受損，自招認愛後丟了很多工作，感嘆承認戀情太魯莽。
《幕府將軍》艾美獎抱大獎成亞洲之光！ 真田廣之、澤井杏奈封帝后
第76屆艾美獎於台灣時間16日舉辦頒獎典禮，《幕府將軍》男女主角真田廣之、澤井杏奈一舉包辦劇情類視帝、視后獎座，除了演技獎項，該劇集也拿下最佳影集、導演共4獎，加上先前舉辦的創意藝術艾美獎14項獎項，一共抱回18獎，成為今年大贏家。《馴鹿寶貝》理查蓋德、潔西卡甘寧抱回艾美獎迷你影集男主角、女配角。（圖／美聯社）《幕府將軍》 以德川家康、石田三成等歷史人物做發想靈感，描述1600年代，日本內戰一觸即發，帶領觀眾一窺爭霸天下的關原之戰前夕，台詞多以日文為主，能拿下多項艾美獎相當不容易。真田廣之身兼製作人及男主角，這次他以《幕府將軍》拿下艾美獎視帝，成為繼李政宰後第二位劇情類亞洲視帝，他一上台就激動表示：「謝謝！我的天啊！能有機會站在這裡是我的榮幸。」他表示《幕府將軍》是東西方相遇的夢幻作品，並感謝幕後工作人員，「能夠從眾多出色的入圍者當中脫穎而出站在這裡，真的感到非常光榮。雖然遇到艱難的挑戰，大家一起去克服，一起創造出奇蹟，真的非常感激。」澤井杏奈在《幕府將軍》中飾演翻譯官，一舉擊敗珍妮佛安妮斯頓、瑞絲薇斯朋等勁敵拿下劇情類視后，她一上台就激動掩面含淚，直呼：「一聽到名字我就哭了。」她也不忘感謝媽媽，「媽媽妳教會了我堅忍，這是為何我能夠詮釋它，這個獎獻給所有不求回報、默默做為大家榜樣的女性。」人氣影集《馴鹿寶貝》 描述不得志的喜劇演員唐尼在酒吧打工，遇上跟蹤狂粉絲，深刻描繪病態及創傷心理獲得廣大迴響，在艾美獎一舉拿下迷你影集或電視電影最佳最佳編劇，演員理查蓋德、潔西卡甘寧則分別拿下迷你影集男主角、女配角，共抱回3獎項。男主角理查蓋德身兼編劇，將過往經歷的事業低潮寫成劇本，對於拿下編劇獎、男主角獎，他表示10年前他從沒想過人生有機會回到正軌，也沒想過10年後他會站在台上拿獎，並藉此鼓勵人生經歷困難的人，「無論事情有多糟，它總會變好。繼續往前，我保證一切都會好起來。」
CNBLUE時隔7個月再訪台 11月2日初登林口體育館
韓國首席型男樂團CNBLUE今年4月甫來高雄開唱，門票不僅秒售罄，還加開場次，可見出道14年以來，始終受到台灣粉絲們的熱愛。三位成員在忙碌的行程中，除了專注於10月份新專輯的發行，也宣佈將於韓國舉辦為期兩天的《VOYAGE into X》演唱會，台北場則確定在11月2日於林口體育館舉行。韓國首席型男樂團CNBLUE，今年剛成功結束包含高雄場在內的《CNBLUENTITY》亞洲巡迴演唱會，接著將於10月發行睽違三年的全新專輯，更宣佈將於9月21日至22日兩天在首爾奧林匹克公園手球競技場舉辦《2024 CNBLUE LIVE - VOYAGE into X》演唱會，這次演唱會海報結合海洋與宇宙的元素，名稱寓意著CNBLUE航向未知世界（X）的旅程，消息曝光後，台灣粉絲們倍感期待到底何時會公布。CNBLUE累積豐富的表演經驗，不過成員們也幽默地說，比起在舞台上摔倒，更害怕的是把麥克風遞給觀眾卻聽不到任何聲音，坦言身為歌手遇到這種尷尬的瞬間真的想逃跑，但每回在演唱會上像是〈孤獨的人〉等經典曲一出，就算把第一段完全交給觀眾唱，現場也總是像在KTV一樣唱得非常開心。而CNBLUE在日前上架全新日文單曲〈人生讚歌〉，這是他們出道以來首度以漢字作為曲名，想要傳達給大家「每個人如同連續劇的人生主角就是自己，那樣的人生就有如愛的號角齊鳴」，這也是他們在日本睽違兩年的新單曲，接下來除了《VOYAGE into X》的亞洲巡迴，11月也會在大阪、名古屋、東京舉辦共六場的演唱會。《VOYAGE into X》台北站將於11月2日在林口體育館舉行，票價為新台幣5880、4880、3880、2880元等四種，預計9月17日（二）中秋節下午2點在年代售票系統全面啟售。
陳隨意自爆靠蔡小虎賺不少 意外抖出「他」月入百萬
中視《綜藝一級棒》上周六（7日）再度開出收視雙冠王的好成績，4歲以上平均收視2.62，25-49歲分眾收視1.39，雙居所有頻道節目收視排行第一名，本週新一集再度邀來台語天王蔡小虎，康康語帶興奮地說：「他今天來說(收視)要破3。」因為之前蔡小虎與龍千玉攜手上節目時，創下《綜藝一級棒》收視新高2.7，所以主持群聽聞蔡小虎二登節目都相當期待。蔡小虎二登《綜藝一級棒》。（圖／中視提供）對每位歌手來說，蔡小虎就是心目中的天王，陳隨意就提及，「我和孟賢剛出道還沒有作品時，其實在外場都唱小虎哥的歌，都用他的歌賺了很多錢。」話剛講完陳隨意馬上又改口「有賺錢，但沒賺很多錢」，康康改問陳孟賢，得到的答案竟是：「我是沒他賺的那麼多啦。」但這句話立刻被許志豪拆穿：「陳孟賢現在比陳隨意還要貴欸！」陳隨意也補刀：「新聞報導說他月入百萬。」康康立刻清醒：「所以我主持費拿比較少，是因為他領比較多嗎？」眼看場面失控，陳孟賢趕緊澄清：「那都是亂寫的啦。」主持群互相爆料的真實反應惹得在場笑聲連連。而蔡小虎二登《綜藝一級棒》，不光獨唱，也陸續跟吳俊宏、沈建豪、陳思安、談詩玲等合唱，還切換日語歌、換服裝等，對於演出相當講究。當蔡小虎跟大家介紹日文歌曲的由來時，康康卻忍不住搞笑：「他跟我說日文欸。」接著就對他講了一串「日語火星文」，逗得蔡小虎笑場，許志豪則形容：「這一段好像是小虎哥在居酒屋遇到醉漢。」但康康也好奇蔡小虎為何會說日文，是否曾赴日留學，蔡小虎則幽默回應：「我是去打柏青哥學的！」