明天比昨天長...
」 戴立忍
2024臺北勞工影展揭曉入圍影片 《富都青年》導演王禮霖親述來台打工回憶
「2024臺北勞工影展」揭曉第18屆勞動金像獎入圍影片，影展主題為「全城平權、從心出發」，集結了多位金獎影帝級演員的作品，包含金馬影帝戴立忍在《明天比昨天長久》飾演藍領單親爸爸、吳慷仁勇奪金馬影帝的《富都青年》，李李仁首度嘗試跨性別演出《迷失安狄》、莊凱勛和藍葦華主演的《朋友順啦》和高英軒參演《彈味中的嬰孩》都入圍今年勞動金像獎。今年勞工影展共推出18部國內外勞動議題影片，從移工困境、性別平等到環境保護等議題皆有涉獵，影片涵蓋劇情、驚悚、推理和紀錄片等多種類型，滿足不同觀眾的喜好需求。活動代言人暨評審王禮霖導演攜手演員吳慷仁和陳澤耀，創造票房奇蹟的《富都青年》，王禮霖在談及票房破億的原因，認為無身份者及外籍移工的議題只是背景，「人的感情還是主軸，才能讓觀眾有共感。」此外，影展還收錄許多備受國際三大影展和奧斯卡獎肯定的大作，包含役所廣司在《我的完美日常》飾演廁所清潔工，奪得坎城影展最佳男主角獎；拿下坎城影展金棕櫚獎、奧斯卡金像獎最佳原創劇本的《墜惡真相》，關心職業婦女及家庭照護議題；而奪得威尼斯影展金獅獎的法國電影《正發生》則談女性身體自主權、墮胎權，都將透過勞工影展再度登上大銀幕。《朋友順啦》描述莊凱勛（左）失蹤3年後在藍葦華幫助下終於回歸工班。（圖／ 電影戲劇業職業工會提供）2024年勞動金像獎入圍名單同樣亮眼，評審團特別讚揚了導演們深入勞動現場、細膩描繪各行各業的辛酸與血淚。入圍的7部作品包括《朋友順啦》由莊凱勛飾演神秘的阿順，失蹤3年後在藍葦華幫助下終於回歸工班，兩人卻陷入未知的危機；由二度入圍金鐘獎的台越混血「新二代」女演員楊富江和高英軒主演《彈味中的嬰孩》，描繪越南新住民為了取得身份證並改善家人的生活而奮鬥。影展代言人王禮霖導演也回憶年輕時在台灣當移工的日子，他表示當初在馬來西亞讀廣告設計卻未能有好出路，在姊姊介紹下希望來台多賺點錢，「一過來就開始後悔，明明可以在馬來西亞過得舒服，卻來討苦吃！」不喜歡工作內容，卻只能在合約壓力下忍耐，「第一次經歷台灣冬天、工作壓力和孤獨感，一度陷入低潮。」然而因為接受到三位來自菲律賓移工的關心，儘管來自不同背景，卻總是關心他、帶給他溫暖，這段經歷讓王禮霖深刻體會到人情的可貴，「原來沒有血緣的人也能有這麼深刻的感情，我才知道人的情感可以到達另一個階段。」這也是他創作《富都青年》的初心之一。2024臺北勞工影展將於11月1日至11月7日於誠品電影院登場。
性感港星溫碧霞轉型監製 少女時代真實故事搬上桃影
第11屆桃園電影節公布壓軸片單「遷言萬語——人生廣角鏡」、「遷奇百變----電影萬花筒」，有香港性感女星溫碧霞親自監製、改編自身故事《我們的十八歲》；有全球都市傳說與鄉野奇譚大集合，短片《阿主》中的台灣調皮地基主、《山女》來自18世紀日本東北山區，更有現代阿根廷恐怖的吃人黑洞《噬血深淵》。有不可思議的藝術名家跨世紀相遇，紀錄片《靠近維梅爾》呈現名畫「戴珍珠耳環的女孩」印象派大師，遇上「長安三萬里」飄逸灑脫的詩仙李白。「遷言萬語——人生廣角鏡」集結15部以女性觀點、反映真實人生的影片。《我們的十八歲》由90年代香港性感女星溫碧霞擔任監製，改編自她本人少女時代真實故事，以兩個調景嶺女孩的成長過程，側寫香港社會的變化；曾在坎城影展「一種注目」單元獲獎的《再見了！茱莉亞》透過分別位在南北蘇丹的兩名女性，因一場謀殺案交織在一起的命運，以驚悚手法，暗喻政治社會。《我們的十八歲》改編自香港女星溫碧霞真實人生經歷。（圖／桃園電影節提供）台灣紀錄片《跌跌撞撞的圓夢者》全程跟隨小兒麻痺患者、「生命勵樂活輔健會」秘書長宋立蓉及創辦人陳奇峯伉儷，陪伴身障者以手搖自行車勇闖環島的真情旅程；《願未央》由作家朱天文帶領老搭檔、大導演侯孝賢劇組班底，以女兒充滿愛的視角，橫跨兩岸重新編織知名作家父母朱西甯與劉慕沙的人生軌跡。《傷痕——老兵的故事》、《亂世小小兵》、《大陳大出走》、《富國島歸來》在短短140分鐘內，分別講述了大時代戰亂動盪之下，大量流離失所的老兵，從四面八方逃難，最後落腳台灣的血淚歷程；《血色之路》將智利火地島19世紀種族滅絕大屠殺搬上大銀幕，逼真殘酷震撼國際影壇。陳竹昇在短片《阿主》中扮演調皮地基主。（圖／桃園電影節提供）《山中森林》金馬影帝李康生與金馬女星李千娜攜手演出黑道江湖腥風血雨；《明天比昨天長久》由資深男星戴立忍演出中年父親，失業後遠赴新加坡，與兒子重新展開生活的奮鬥史。《山女》以18世紀日本東北山區的鄉野傳說為原型，美麗少女為求生存竟以收屍維生，在遭到全村放逐之後，她卻被神秘力量所吞噬；《雪中真相》描繪年輕護士被封鎖在一場大雪中的小村莊，意外發現自己被捲進一場神秘失蹤案。《山女》攜手新生代實力派演員山田杏奈與三浦透子詮釋神秘古老傳說。（圖／桃園電影節提供）「遷奇百變----電影萬花筒」充滿了影像創作與敘事形式上的開創實驗性，最特別的是西班牙動畫紀錄片《鋼琴師失蹤之謎》，以流暢風格的動畫形式解開半世紀前一代巴西鋼琴師突然失蹤的謎團，全片以大量bossa nova音樂貫穿，在每個層面上反差襯托出歷史與政治的無情真相；台灣新銳女導演蔡怡芬短片《阿主》以喜劇形式呈現絕望女子自殺前夕，遇上地基主搗亂的黑色幽默場面，本片為世界首映，將與代表台灣參賽奧斯卡最佳短片的驚悚作品「箱子」聯映。《長安三萬里》以華麗影像重現詩仙李白與邊塞詩人岑參的半生友誼。（圖／桃園電影節提供）法國恐怖經典之作《噬血深淵》以黑洞吃人都市傳說為主題，日本最新驚悚電影《不朽之櫻》則是以一樁命案牽扯出神秘難解的邪教組織；法國電影《鄰家密友》與德國電影《焦土僵局》則分別以警員與罪犯角度，切入驚悚探案過程，對照觀賞更有趣味。荷蘭紀錄片《靠近維梅爾》抽絲剝繭，靠近神秘印象派大師維梅爾的一生，而在中國大陸創下將近新台幣84億票房的動畫片《長安三萬里》，以恢宏流暢的史詩敘事，讓課本上的詩仙李白與盛唐詩壇全部活了起來。《噬血深淵》以黑洞吃人都市傳說為主題。（圖／桃園電影節提供）港片《臥底的退隱生活》以母女衝突呈現動作片傳統男性思維之外的另一種可能，女星謝安琪有突破演出；澳門電影《來世還作人》以民間傳說介入青年魯蛇躺平現狀，神秘奇幻又反諷自嘲；由本屆桃影宣傳大使温昇豪主演的《我和我的賽車老爸》則描寫困境中的父子親情。11屆桃園電影節將於8月16日至8月29日舉行，詳情請洽影展官方社群。
戴立忍新片辦移民落魄棄屍 親曝私下父子關係：同樣壓抑
戴立忍在電影《明天比昨天長久》飾演除蟲噴霧消毒工人，一場意外導致同事中毒，他們為避責決定棄屍。戴立忍跟另位演員要在擁擠小巷搬運屍體，沒想到最艱辛並非體力活，而是保持屍體「乾爽」，他直呼：「我們兩人大汗淋漓把第三位演員抬放到預定位置，而且不能讓他出汗，謝天謝地終於辦到了。」《明天比昨天長久》是新加坡新銳導演姚志衞首部劇情長片，找來戴立忍詮釋一位移民到新加坡的藍領階級單親父親，他為養家日夜顛倒扛機具前往工廠進行除蟲工作，某夜卻發生意外，同為移民的黑工同事吸入過多化學消毒藥劑命危，他們見死不救決定棄屍。戴立忍回想當時在新加坡拍攝，熱帶地區即使到午夜依然很濕熱，要讓演屍體的演員不流汗，是整場戲最難的部分。戴立忍（左）在《明天比昨天長久》與飾演兒子的陳嘉良是感情相當疏離的父子。（圖／飛望影像提供）要演出除蟲工人，戴立忍事前特別學習操作噴灑藥劑的機器，他坦言這是一件苦差事，「尤其在封閉空間中噴灑，即使劇組己用無毒煙霧代替除蟲藥，被濃煙包圍當下，似乎也沒什麼差別了」，處在氤氳霧氣中，一下子就能體會角色處於何種困境，對演員很有幫助。《明天比昨天長久》也探討疏離的父子關係，戴立忍片中遠從台灣到新加坡謀生，背負獨自撫養兒子的責任，處於社會底層，落魄仍要捍衛身為父親的尊嚴。戴立忍形容這個角色，離開故鄉去到陌生國度的第一代移民可想而知會格外刻苦，且壓抑，直到倒下前一刻才能對自己多年前的決定作出總結。他詮釋這樣一個父親時，常聯想到自己與爸爸的關係，真誠地說：「我從我父親身上看到同樣的辛苦、同樣的壓抑，雖然我很幸運能在他倒下時能陪伺在側，但我想我永遠無法得知他為自己作出的總結。」並表示這部電影的拍攝過程讓他獲得無比的滿足。《明天比昨天長久》將於1月19日上映。
戴立忍除蟲慘遭屁孩踹倒6次 放話「用力踹吧」
新加坡新銳導演姚志衞首部劇情長片《明天比昨天長久》找來演技派戴立忍飾演藍領階層單親父親，預告中戴立忍衝去學校帶回遭霸凌的兒子，慘被屁孩混混們一腳踹倒，戴立忍回想那場戲說：「我們重來了五、六次吧，我請對手演員不必保留，用力踹吧，感謝對方幫助我有更趨近真實狀態的演出。」《明天比昨天長久》取材導演姚志衞個人成長經驗，入選柏林影展新世代單元，戴立忍與素人演員陳嘉良飾演關係緊繃、缺乏溝通的父子，戴立忍是遠從台灣到新加坡謀生的消毒工人，惡劣的環境和職業傷害侵襲著他的身體，陳嘉良飾演在校飽受同儕霸凌的兒子小明，兩個互相依伴卻又孤獨迷惘的靈魂渴望尋找出路。聊起創作靈感，姚志衞表示很多想法源於自己的成長經驗，像是小時候給奶奶照顧，後來奶奶過世、爸爸生病等。至於小明在男校被霸凌的部分，是放入身邊朋友的經歷，同時融入自己青少年時的憂傷跟孤獨。姚志衞讚：「戴立忍是我心中父親角色首選，拍攝過程他每個take都100%達標。」光是父子在餐桌靜靜吃早餐的畫面，都能感受兩人情感羈絆與拉扯。《明天比昨天長久》啟用新人演員陳嘉良（右）演出。（圖／飛望影像提供）戴立忍片中台詞不多，幾乎靠眼神與沒有電影演出經驗的陳嘉良對戲，因導演和陳嘉良在開拍前好幾個月便開始排練，戴立忍說：「我加入後並未覺察嘉良是素人演員。他在整部片中表現相當出色且稱職。」導演姚志衞則表示：「思考選角時，第一個想到就是戴立忍，我看過很多台灣電影，認為他是感情很強烈的演員，他就是我的首選。」在電影籌備期，正巧是疫情期間，導演透過視訊跟戴立忍聊人生、聊想法，一拍即合談定合作，他讚戴立忍的演技與敬業態度，「我喊action前，他就已經進入角色！」開拍前戴立忍特地到新加坡工廠，學習如何操作煙霧除蟲設備，艱苦維生；但卻也在面對霸凌兒子的青少年們，遭背後踹倒在地，化身外表偽裝強悍實則脆弱的父親形象。講到被踹的橋段，他笑說：「那個鏡頭我們重來了五、六次，導演最終成片選用的可能不是被踹得最狠的那一次。」好在年少時大量運動打下良好肢體基礎，戴立忍分享：「我面對這類肢體衝突的演出時總能全身而退，因此我通常會請對手演員不必保留，用力踹吧，並感謝對方其實是在幫助我有更趨近真實狀態。」《明天比昨天長久》將於2024年1月19日在台上映。
林依晨、賀軍翔奪愛金馬首映 周冬雨新作搶先看
2023金馬影展有多部入圍影片將世界首映，包括陳意涵、林品彤飾演母女入圍七項大獎的《小曉》，同樣問鼎女主角講述中國高考畸形現象的《菠蘿，鳳梨》，以荒誕不羈的黑色幽默問鼎新導演《大山來了》，超人氣男星許光漢配音的動畫長片《八戒》，以及編導徐譽庭邀來林依晨、許瑋甯、賀軍翔、柯震東上演追情奪愛的劇集《不夠善良的我們：第1-2集》，都將在金馬影展播映。陳哲藝執導新片《燃冬》找來金馬影后周冬雨演出。（圖／金馬執委會提供）金馬獎得主陳哲藝則有兩部截然不同的新片參展，一部是由金馬影后周冬雨、劉昊然、屈楚蕭主演的《燃冬》，和他首度執導的英語長片《漂流人生》（Drift）。台灣新銳導演練建宏勇奪2019金馬創投會議百萬首獎的《莎莉》，集結入圍本屆金馬獎男主角的林柏宏和劉品言、李英宏、楊麗音等精彩陣容，上演出乎意料的跨國網戀，有笑有淚。練建宏執導新片《莎莉》集結入圍本屆金馬獎男主角的林柏宏和劉品言演出。（圖／金馬執委會提供）不讓入圍多項金馬的馬來西亞電影《五月雪》、《富都青年》專美於前，新加坡導演姚志衞入選柏林影展的《明天比昨天長久》，特地請出金馬得主戴立忍以演技壓陣。同樣來自新加坡的楊國瑞在盧卡諾影展獲獎的《好久不見》，則以魔幻風格揭開糾結難解的三角情緣，讓人聯想起泰國名導阿比查邦。香港導演謝家祺的《七月返歸》更邀來百變女星白靈與香港偶像團體「MIRROR」成員江𤒹生，再現港產靈異恐怖類型。戴立忍（右）主演《明天比昨天長久》入選柏林影展。（圖／金馬執委會提供）金馬影展也蒐羅多部世界首映的精彩短片，包括台灣導演藍憶慈與女星范曉萱合作的《馬語》，楊婕導演集結金士傑、方郁婷、王渝萱、馬念先主演的《地獄催淚部》，由今年意外離世的名導萬瑪才旦監製的《黃昏馬戲團》，《緣路山旮旯》香港導演黃浩然的新作《老家》，曾以《阿爾祖之夜》入圍金馬的維吾爾族導演陶弗克尼薩米汀的《和百合的一個下午》，以及劉博濠入選柏林影展新世代14 Plus單元的《火箭發射時》，都不容錯過。氣質女星橋本愛、仲野太賀在日片《愛的狂熱》尋找愛情之道。（圖／金馬執委會提供）多部亞洲新片也來勢洶洶，包括日本名導塚本晉也在威尼斯影展獲獎的《火影》（Shadow of Fire）；導演岸善幸邀來稻垣吾郎、新垣結衣攜手掀開社會病態的《（非）一般慾望》（(Ab)normal Desire）；實力派演員池松壯亮一人分飾兩角深入幫派情仇的《在黑鍵與白鍵之間》（Between the White Key and the Black Key）；氣質女星橋本愛和仲野太賀尋找愛情之道的《愛的狂熱》（After the Fever），都讓亞洲片單更添看頭。2023金馬影展將於11月9日至26日展開，頒獎典禮將於11月25日於國父紀念館舉行。
金馬60／白潤音是評審團心中最大遺珠 男配角成死亡之組
金馬60入圍名單今（3日）揭曉，金馬執委會執行長聞天祥表示今年總報名件數有552部，中港澳電影加起來有210部，且今年討論格外激烈，評審會議長達8個半小時名單才出爐，最佳劇情片討論最久，男配角部分則在預投票就投了5輪。至於影帝最大遺珠，聞天祥特別提到《老狐狸》白潤音表現相當出色，大力稱讚白潤音跟陳慕義、劉冠廷、劉奕兒對戲也毫不失色，「白潤音這次表現是《親愛的房客》以後最佳表現，評審有特別提到他，稱讚他未來前程不可限量。」但因《關於我和鬼變成家人的那件事》許光漢、林柏宏表現也相當出色雙雙入圍，白潤音因此跟影帝入圍擦肩而過。《周處除三害》袁富華表現亮眼。（圖／一種態度電影提供）此外，影帝遺珠還有《老狐狸》劉冠廷和《明天比昨天長久》戴立忍，兩人也有被評審提及。影后遺珠部分則是《車頂上的玄天上帝》林依晨與《請問哪裡需要加強》宋芸樺。男配角入圍名單，最後由《本日公休》傅孟柏、《白日之下》林保怡、《老狐狸》陳慕義、《年少日記》黃梓樂、《富都青年》陳澤耀出線。聞天祥表示今年男配角競爭激烈，出現不少遺珠，包括《小曉》劉俊謙、《疫起》曾敬樺跟薛仕凌、《周處除三害》袁富華都受到評審肯定，但因票數不夠被擠出榜外。女配角部分，《周處除三害》謝瓊煖、王淨；《惡女》林美秀也有被評審團提及。《周處除三害》王淨也是評審團心中遺珠之一。（圖／一種態度電影提供）
《海鷗》孔慶輝奪「火鳥大獎」最佳導演 柯震東《黑的教育》獲評審團表揚
第47屆香港國際電影節新秀電影競賽的「火鳥大獎」（華語單元），9日舉行頒獎典禮，曾以台灣、澳門合作電影《海鷗來過的房間》提名金馬獎的澳門導演孔慶輝，這次以該片擊退來自中國、新加坡及台灣等7部影片，一舉勇奪最佳導演獎。演而優則導的柯震東則以《黑的教育》榮獲評審團特別表揚。孔慶輝拿下香港「火鳥大獎」最佳導演獎，感謝評審的鼓勵。（圖／海鵬提供）此外，在該獎的國際競賽角逐，由入選本屆柏林影展競賽片的墨西哥電影《圖騰》（Totem，暫譯）及西班牙電影《兩萬種蜜蜂》（20000 Species Of Bees）分別奪下最佳影片及最佳女主角大獎，最佳女主角獎尤其驚人由《兩萬種蜜蜂》全體女演員共同奪得，表揚該片女演員們精彩細緻而靈巧多變的演出。8歲柏林影后蘇菲亞奧蒂羅在香港「火鳥大獎」與《兩萬種蜜蜂》全體女演員共同拿下最佳女演員獎項。（圖／海鵬提供）今年邁向第5年的「火鳥大獎」是香港國際電影節為鼓勵新秀而設立電影競賽，分成「華語」和「世界」兩類，鼓勵新晉影人開拓更多電影可能性，頒發火鳥電影大獎、最佳導演及男女主角等大獎。本屆入選的華語片有台灣金馬獎電影柯震東的《黑的教育》及詹京霖的《一家子兒咕咕叫》，新加坡導演姚志衞入選柏林影展的《明天比昨天長久》，中國導演鄔浪入選柏林影展的《雪雲》、黃驥及大塚龍治聯合導演的《石門》、曾在鹿特丹獲獎高臨陽導演的《再團圓》，以及由澳門導演孔慶輝的《海鷗來過的房間》。柯震東執導《黑的教育》獲香港「火鳥大獎」評審團特別表揚。（圖／禾豐九路提供）本屆香港國際電影節新秀電影競賽的華語單元「火鳥大獎」，最後由《石門》榮獲最佳影片，孔慶輝則以《海鷗來過的房間》勇奪最佳導演獎。《海鷗來過的房間》曾提名去年金馬獎最佳新導演、最佳攝影集最佳音效等三項大獎，並入選今年荷蘭鹿特丹影展。這是孔慶輝第一次獲獎，他興奮感謝評審的鼓勵，並表示「希望能繼續不守規則地拍有趣的電影」。評審們則讚賞他「充分利用影像和聲音的設計，把複雜的文本處理得頭頭是道」。今年香港國際電影節的新秀電影競賽的世界單元「火鳥大獎」，最佳影片大獎由墨西哥導演莉拉亞維列斯（Lila AVILÉS）的第二部電影《圖騰》奪得。西班牙電影《兩萬種蜜蜂》全體女演員則共同奪得最佳女演員大獎。有趣的是，這兩部電影均為今年柏林影展競賽片，後者年僅8歲的西班牙童星蘇菲亞奧蒂羅（Sofia Otero），更於日前結束的柏林影展上，尋求自我認同的跨性別女孩角色，勇奪銀熊獎最佳主演獎，並刷新柏林影展史上最年輕獲獎者紀錄。
戴立忍變身單親爸 《明天比昨天長久》角逐柏林影展水晶熊獎
戴立忍和歷經兩年試鏡選出的新加坡素人陳嘉良（Edward Tan）所主演的電影《明天比昨天長久》，入圍2023年柏林影展「新世代單元」（Generation 14plus），角逐該單元最高榮譽的水晶熊獎（Crystal Bear），並於台灣時間19日凌晨3點（柏林時間18日 晚上8點）首映。雖然戴立忍沒親臨現場，但他仍感到與有榮焉，也開心分享與新加坡電影工作團隊一起工作是令人愉快的經驗。《明天比昨天長久》為新加坡新銳導演姚志衞執導作品，由臺灣、新加坡、法國、葡萄牙合資合製，並獲文策院「國際合作投資專案計畫(TICP)」投資之作品。電影在台灣還未上映，但已在國際影展獲得不錯的佳績，這回在柏林影展首次公開放映，獲得廣大的迴響，好評不斷，導演姚志衞表示，「少年時祖母過世、父親生病，才發覺我需要自己去面對疾病、面對失去，因此有了這部電影創作的想法。這是一個少年經過傷痛、失去後，面對自我成長的旅程。」陳嘉良(左)第一次挑大樑，就與戴立忍有許多精彩對手戲。（圖／飛望影像、AKANGA FILM ASIA提供）製作人陳璽文表示：「這是一部在疫情之下完成的跨國合作作品，經歷了非常多困難之後，終於能在柏林首映，讓全球的觀眾看到影片中的台灣山林，希望柏林影展觀眾的掌聲可以持續到更多地方，也期待這部影片未來在台灣上映時，能讓觀眾產生共鳴」。而首次參加柏林影展的陳嘉良則說：「很喜歡導演述說的這個故事，為了進入角色，我會寫角色日記，也會用大量音樂讓自己進入角色。」此外，對於本片能入圍並角逐水晶熊獎，戴立忍表示：「和新加坡電影工作團隊一起工作是令人愉快的經驗，即使偶爾在不能完全控制條件的拍攝環境中，導演和工作團隊仍能有條不紊地完成預設的拍攝目標。熱情且友善，年輕但專注，專業又富創意。是一群你可以完全信賴、而且希望再次合作的電影工作者。」戴立忍在《明天比昨天長久》飾演除蟲消毒工人。（圖／飛望影像、AKANGA FILM ASIA提供）陳嘉良第一次挑大樑演戲就與戴立忍有許多精彩對戲，也是本片的一時之選，導演表示在試鏡時陳嘉良細膩的呈現出微妙的情感戲，令人驚嘆，同時他對於劇本中文字所呈現的氣氛也能精準掌控，和其他演員對戲時也完全不怕生、自然演出。從外而看，他完全符合角色「明」的個性，他具有芭蕾舞蹈的背景，這也使得他的肢體語言擁有律動性而不至於僵硬。而戴立忍在片中飾演單親爸爸「道康」一角也是從影中的挑戰，道康是一名除蟲消毒工人，每天負責晚班的他，需要克服艱難的工作，但他掙扎在生活中，背負著工作帶來的後遺症病與壓力。陳嘉良飾演的兒子「明」。「明」正在面對成長的苦澀與憂鬱，他孤立無援、遭同學霸凌，無助卻又苦於無法跟父親親近。雖然父子兩人只有彼此，但是皆無法表達感情。明的世界將迎來重大改變，他該如何面對挑戰？學習長大？