李翔
」
《鹿鼎記》李小飛人生謝幕 摯友鄭進一親送最後一程
資深武打演員李小飛曾以《街頭小霸王》、《鹿鼎記》走紅，他上月24日癌逝享壽76歲，今（8日）在新竹舉辦告別式，家屬特地選了李小飛生前最愛的角色韋小寶劇照，作為李小飛的「人生畢業照」來向親友告別，他生前最要好的朋友鄭進一也特別到場送別。鄭進一是李小飛人生最後一程最要好的朋友。李小飛一直以「老師」稱呼他 ，鄭進一也是唯一見到李小飛最後身影的好朋友，他每次去新竹，李小飛就會請他吃飯。由於告別式很早，鄭進一於七日晚就住到新竹，他表示：「我不太出現一般人的告別式，和我李小飛的交情，這一次一定要來。」鄭進一對李小飛最深的的印象就是2人神交30年，那一次在台視錄影，遇到練武的李小飛，鄭進一也練武，他喜歡和人比腕力，一般都是最多五下，就投降了，但是小飛比了20幾下，還比不出高下，最後兩人一起宣布放棄。後來當紅的李小飛在電影圈獨霸一方、他在歌唱圈霸一方，兩人少有交集，直到鄭進一女兒出生後，李小飛叫他記得留小孩的胎毛，親自為他女兒做胎毛筆，他才了解李小飛在武打世界外，對工藝、藝術領域都很有研究，進而了解他也在創作音樂。鄭進一特地前往新竹參加好友李小飛告別式。（圖／李翔提供）李小飛兒子李翔提到父親時忍不住眼眶泛紅，他表示與爸爸合作最後一首歌，是去年11月他和爸爸合作創作〈有你的陪伴〉 ，當時爸爸的身體很好，却催促他動作要快一點，頻頻表示：「我快要死了。」李翔當時還覺得奇怪，不懂爸爸在說什麼，沒想到農曆初二李小飛就因病送醫確診肝癌三期，李翔才知爸爸在住院前已身體不適，只是當時不知道真正原因。李翔說，李小飛即便住院仍關心與兒子合力創作的歌曲〈有你的陪伴〉，由李小飛親自填詞、兒子李翔譜曲，靈感來自早期代表作《誰來陪伴我》，以親情為主題，是他最想完成的「生命告白」。病情惡化後，李小飛插管無法言語，但家人表示，他眼神中仍對這首歌懷抱期待。遺憾的是，歌曲尚未正式發表，成為父子間未竟的心願。
《鹿鼎記》李小飛罹肝癌半年逝世 兒心疼爸爸受病魔折磨：他戰到最後一刻
資深演員李小飛曾以《街頭小霸王》走紅，今傳出於24日下午於林口長庚醫院病逝，享壽76歲。兒子李翔也悲痛證實此消息，表示李小飛罹患肺癌，抗癌短短半年，就因器官衰竭離世。李小飛因肝癌導致器官衰竭離世，訃聞曝光。（圖／李翔提供）李小飛今年農曆年初二就傳出昏倒送醫急救，一度昏迷4天，被醫生診斷出嚴重肝硬化，還有腹水及十二指腸潰瘍，雖甦醒出院但病況相當不穩。家人都難以接受，平時健康的他，熱愛運動、生活規律，怎麼會一生病就如此嚴重。原來是他平時雖健康生活、定期健檢，但忽略了B型肝炎的追蹤，直到就醫檢查才發現肝已經有多處惡性腫瘤，且因身體虛弱，難以手術或接受標靶治療，僅能以引流管排出積水。李翔年輕時以硬朗形象走紅，70年代是當紅的一線小生，曾與林青霞、王祖賢、楊惠姍、柯俊雄、銀霞、胡慧中等藝人合作，演出《街頭小霸王》、《鹿鼎記》、《媽媽再愛我一次》，以及電視劇《鹿鼎記》韋小寶。他演出電影《媽媽再愛我一次》主題曲《世上只有媽媽好》至今仍是人氣名曲。李小飛抗病過程始終堅強，直至最後一刻仍不願放棄，希望嘗試改以中醫治療，最終仍不敵病魔。兒子李翔感慨：「爸爸是打不倒的英雄，我們都以他為榮。」 家人將在7月8日早上8點於新竹市生命紀念園區追思園追思廳舉辦告別式。
2025台灣旅遊趨勢公布 尋找隱藏版秘境、AI打造客製化行程成焦點
應該很多人會關注到，自從疫後便有許多旅人的出遊習慣從打卡熱門景點轉為尋找不為人知的秘境。線上旅遊平台Booking.com 特別公布「2025年旅遊趨勢調查」，調查中指出全新9大旅遊趨勢，其中揭露全球共67%、台灣有79% 的旅客偏好人流較少的旅遊景點，而且隨著AI創新技術的發展，透過科技為旅客量身訂製個人化體驗變得更加容易。順應潮流，Booking.com特別攜手品牌好友—金獎影帝傅孟柏、郵差攝影師李翔，展示兩人鏡頭下的在地秘境攝影作品，並將兩人攝影作品及多家合作旅宿的特色介紹集結進全新推出的Booking.com電子書，收錄台灣不為人知的在地美景。Booking.com攜手熱衷發掘隱藏美景的郵差攝影師李翔，分享不為人知的秘境，圖拍攝自澎湖東吉嶼。（圖／Booking.com提供）Booking.com香港及台灣區域經理詹雅伃表示，Booking.com過去12個月以來，全球約24% 的入住晚數來自於亞太地區消費者的預訂，看好亞洲旅遊業未來5年將持續成長。目前品牌也希望從消費者的旅遊偏好出發，提供台灣旅客完善的AI旅遊規劃工具，像是Booking.com在歐美國家已先引進「AI Travel Planner」功能，可以一次預訂機票、交通、住宿與體驗，甚至有旅客會善用AI了解目的地的歷史文化、地方創生等，開啟不少正面影響，但台灣因受限於法規與系統尚未完善，目前還未導入。除了渴望尋找秘境、利用AI打造個性化行程，從調查中觀察到的其他旅遊趨勢還包括於夜間觀星或觀賞生態的「夜間旅遊」熱潮、從事健康養生體驗的「長壽旅行」、「打造男性專屬旅行」、樂齡族群也能不受限制體驗滑火山或南極露營等「樂齡冒險」，值得關注的還有「SKI」（Spending Kids’ Inheritance）旅遊的崛起，意指愈來愈多父母想將原本為子女準備的遺產用來花在自己的旅行上，像有65％台灣旅客就表示，希望將這筆費用用來享受一生難忘的夢想之旅，目前這項趨勢在亞洲地區特別明顯。傅孟柏認為所謂秘境就是「專屬自己的新發現」，圖為其於台南某咖啡館外拍攝。（圖／Booking.com提供）除了揭露2025旅遊趨勢，Booking.com推出的品牌電子書也為台灣精選4大熱門旅遊主題：不朽通行證（健康相關體驗）、夜間旅遊、復古旅行、美食探尋，並依據此主題統整台中、南投、台南、澎湖等4區域的特色飯店，集結合作飯店的獨家推薦讓民眾掌握不為人知的秘境玩法、找出符合住宿需求的主題旅宿。作品也收錄於電子書中的金獎影帝傅孟柏、郵差攝影師李翔也分享他們作品中的故事，例如傅孟柏隨機造訪台南美術館二館，在黃昏時分拍下被染上暖色濾鏡的建築角落；還因在地烘豆師推薦前往私房口袋名單的咖啡廳，看見門外喝咖啡的人們散發出閒適的自在感，不由自主拿起相機記錄下那個片刻；走遍台灣各地李翔則喜歡從主幹道延伸出的支線「換條路走走」，並享受與在地居民互動、從中找到道地推薦景點。他特別介紹拍攝自澎湖東吉嶼的作品，某天清晨他動身前往東吉嶼看日出，巧合地遇上了風化後的菜田與野放羊群，如此平靜美好的風貌讓他夢回秘魯旅遊的記憶。Google針對國人搜尋海外旅遊目的地列出十大關鍵字，右為也上榜其中的釜山影島大橋。（圖／Google提供、魏妤靜攝）另外Google之前也公布了台灣2024年度搜尋排行榜，其中在民眾搜尋「海外機票目的地」的「十大快速竄升關鍵字」中，可以發現台灣民眾的旅遊需求相當多元，不僅追求陽光沙灘，也渴望探索獨特的人文風情。今年上榜的包括主打海灘度假路線的越南「富國島」、泰國「蘇美島」、日本「沖繩」；地景與人文風情特殊的「哈爾濱」、「布達佩斯」、「烏魯木齊」；充滿日本南國風情的「熊本」、「高知」；以及韓國「釜山」和泰國「曼谷」兩座都會觀光城市。
討厭排隊？8成台灣人竟最喜歡「這款景點」！平台揭秘台灣旅遊新趨勢，加碼推薦5個寶藏旅遊打卡點
Booking.com日前舉辦「臺灣旅遊趨勢發表會」，揭密2025年全球及臺灣旅遊趨勢。調查中指出全球共67% 、臺灣有79% 的旅客偏好「人流較少的旅遊景點」，告別擁擠的排隊打卡熱點、擁抱具魅力的隱藏版景點成為不可忽視的旅遊趨勢。Booking.com本次更集結了品牌好友傅孟柏、李翔的攝影作品，以及臺中、南投、臺南、澎湖四區域的特色飯店推出品牌電子書，讓民眾一次掌握臺灣不為人知的秘境、找出最符合住宿需求的主題旅宿。趕快來看看臺中、南投、臺南、澎湖四區的寶藏景點分別是哪些？被澎湖蔚藍海域環抱的「彩色珊瑚礁民宿」擁有半露天的戶外閱讀與靜心冥想空間「光之玻璃小屋」，每一處設施都散發著獨特魅力，將自然與藝術完美融合。「光之玻璃小屋」擁有半露天的戶外閱讀與静心冥想空間讓旅客在大自然中放鬆身心靜享海風輕拂。透過玻璃牆，時間緩緩流逝，澎湖的日出、日落與星空盡收眼底。入住擁有海景與溜滑梯的501房，無論大人還是小孩，都能找到放鬆心靈、創造回憶的理想角落。 在 Instagram 查看這則貼文 從 Instagram 分享的貼文 位於澎湖群島最南端的「東吉嶼」走遍臺灣各地，熱衷發掘隱藏美景的郵差攝影師李翔特別介紹東吉嶼美好自然風貌，無論是嶙峋的岩石、綿延的沙灘，還是碧藍的海水，都展現出大自然的纯粹與美麗。島上遺留著許多歷史遺跡，從古老的石屋到被時間磨損的菜田，每一處都講述著當地的故事。得天獨厚的生態環境，讓野生動物與島嶼景觀相得益彰，吸引著喜愛自然與安靜的旅客前來探索。（圖／攝影師李翔拍攝）臺中大毅老爺行旅打造出極具特色的「星光客房」以城市獨有的自然美景與人文藝術為設計靈感，打造出極具特色的「星光客房」，房内撰用獨特的幾何形状玻璃窗，讓旅客盡情享受星空與城市夜景交織而成的璀璨美景。 在 Instagram 查看這則貼文 從 Instagram 分享的貼文 擁有太陽系館頂樓的觀星廣場「清境天星渡假山莊」清境天星渡假山莊位於南投清境，擁有太陽系館頂樓的觀星廣場，這裡不僅是賞星的理想場所，每晚更會舉行星座導覽解說，帶領天文愛好者一同探索浩瀚夜空的奥秘。夜晚時抬頭仰望星空，繁星點點掛滿整個夜空會讓人捨不得入睡。（圖／清境天星渡假山莊官網提供）以經典的都鐸式建築和英倫風格打造的南投「老英格蘭莊園」古典的雕塑與藝術廊道彷彿置身復古歐洲古堡，掀起當地歐式復古風潮。莊園歷經九年建造，展現了主人對細節的極致追求。每個角落都流露著對歐式情懷的熱愛，並透過無微不至的服務讓人沉浸其中。莊園內的雕塑、藝術廊道彷佛讓人置身於神秘的歐洲城堡，展現時間沉澱後的經典魅力·莊園主人更期許經過數百年，老英格蘭莊園依然歷久彌新，代代相傳成為百年飯店。 在 Instagram 查看這則貼文 從 Instagram 分享的貼文 巧妙融入臺南美食及在地元素的「臺南安平雅樂軒酒店」將富足的台南美食文化及地方元素融入在住宿體驗的每一環節，像是酒店內的「DEPOT by Aloft 充能站全日餐廳」結合當地農會食材如關廟鳳梨、下營黑豆豉等，並提供像是榮獲府城十大傳統美食殊榮的「楊哥楊嫂肉粽」等名店佳餚，讓入住旅客能於舌尖感受豐富的臺南滋味。（圖／台南安平雅樂軒提供）
黑熊偷吃百箱蜂蜜剩2箱「連蜜蜂都吃下」 專家揭恐怖吃人內幕
大陸湖北有一處山上的村莊，出現了多隻亞洲黑熊，牠們偷吃村民儲存的100多箱蜂蜜，全程都被監視器錄下，皮厚不怕蜜蜂的亞洲黑熊，還把蜜蜂一起吃下肚，最後只留2箱，造成村民損失慘重。不過有專家指出，山裡的黑熊其實很危險，4年前曾有熊吃人事件，因此警告「不能保證下次來只吃蜂蜜」。綜合陸媒報導，湖北襄陽市保康縣傳出一起蜂農因黑熊損失慘重的事件，位置在海拔1400公尺山上的馬橋鎮，有不少村民是蜂農，村裡儲存了100多箱蜂蜜，但23日村民向政府官員表示，村裡好像有熊出沒，他們的蜂蜜被吃到只剩下2箱；村民架設的監視器還拍到熊吃蜂蜜的畫面，「牠皮厚不怕蜂螫，舔一舔連蜜蜂都吃進去。」馬橋鎮政府找來保康縣的專家到場調查，經華中農業大學副教授李翔從影像鑑定，在村裡出沒的熊為國家二級保護野生動物「亞洲黑熊」。雖然許多網友覺得黑熊吃蜂蜜是有趣的事情，但有專家看了卻說很恐怖，「因為你不能保證黑熊下次來只吃蜂蜜」；專家指出，2020年5月四川發生一起黑熊吃人事件，當時有2人被撕咬進肚，1人遭攻擊致死，黑熊遭特警射殺後，胃裡還有人體軟組織，此事件一度震驚社會大眾。熊是大型哺乳類動物，屬於雜食性食物，而偷吃村民蜂蜜的黑熊棲息地在海拔1400公尺的山中，多半以捕捉鹿、羊這類小型動物為食，因此有網友好奇為何黑熊要偷吃蜂蜜；據悉，因為熊是雜食性，很多食物不容易消化，吃蜂蜜能促進消化吸收，提高牠們的免疫力，還能續速補充能量，另外牠們吃蜂蜜時經常連蜜蜂和幼蟲一起吃下肚，正好能補充蛋白質。
星生代／被韓「舞蹈神童」羅夏恩相中 原子少年12歲赴韓發展
《原子少年2》自8月底開播，分屬於「小行星」的16歲成員李翔維，因舞技高超，2019年被韓國經紀公司Kids Planet網羅出道。不過隔年新冠疫情爆發，他的男團夢也跟著腰折。但熱愛舞蹈的李翔維始終沒放棄夢想，一聽到節目有籌備第二季的打算，毅然決然從南部北漂到台北讀書，只為一圓星夢。從12歲就開始習舞的李翔維（左1），曾被韓童星羅夏恩（中）相中赴韓發展。（圖／翻攝自SUPERKIDS IG）李翔維12歲加入兒童街舞教室「蘋果家族」學舞，有次他參加舞蹈教室的韓國夏令營，在當地參加舞蹈比賽，榮獲冠軍殊榮之餘，還意外被童星羅夏恩相中，詢問他們是否有意願簽約出道，「那時爸媽在場，只要我好好表現」。而初生之犢不畏虎的他，因從小把周子瑜當做榜樣，立刻點頭前往韓國發展。在韓組SUPERKIDS，但因語言不通讓李翔維十分挫折。（圖／林士傑攝）當時李翔維與另外7位團員共組「SUPERKIDS」，成員年紀落在8至12歲，所以和一般韓國練習生不同，SUPERKIDS都在台灣受訓，只有活動時才會飛往當地。或許是年紀小又沒有長時間在韓國，團員們雖有學習韓文，但成效不佳，只會簡單的打招呼問候，李翔維坦言語言隔閡是赴韓發展遇到最大的困難，他也是去了韓國才歷經錄音「初體驗」，「第一次錄音很陌生，也很緊張，都會被老師唸，翻譯會在旁邊翻，當時很挫折」。受疫情影響斷了韓國演藝夢，也讓李翔維更堅定想站在舞台上。（圖／林士傑攝）好不容易熟悉錄音流程，也順利在同年10月推出出道單曲〈NA NA NA〉，沒想到隨即碰上新冠疫情，加上「SUPERKIDS」僅簽3年約，韓國活動也跟著告終。李翔維坦言，起初他只是享受站在舞台上的感覺，直到去韓國才開始有了星夢，「想一輩子站在舞台上」。聽到節目即將籌備第二季，李翔維在媽媽支持下搬到台北生活。（圖／林士傑攝）於是這3年，他依舊勤練舞，還在舞蹈教室老闆的牽線下接觸凱渥，「當時凱渥問我要不要試試看，我就說好，因為我很懷念在韓國努力的時光」。而李翔維的爸媽也非常支持他的決定，去年他聽到《原子少年2》正在籌備，他向媽媽提及想參賽可能需要台北、台南兩地跑，沒想到李媽媽竟主動提議，「你就搬上去，不然這樣跑來跑去很麻煩」。節目開播後李媽媽成了最得力的拉票員，讓李翔維十分感動，也讓他更加努力想成團出道。（圖／林士傑攝）在李媽媽的推波助瀾下，李翔維去年轉到莊敬高職就讀，李媽媽也跟著陪他北上熟悉一個學期，現在他自己獨居在北部打拚，不過每回有表演活動，李媽媽都會特地北上支持，看到兒子發文也會默默按讚，如今節目開播，李媽媽更成了最得力的拉票員，讓李翔維十分感激，這也讓他更加努力想拿到出道門票，「最大目標就是成團出道，下一步就當舞者，我一開始就很想當舞者，只是有這機會就試試看，也因為來台北有很多資源，不管結果如何都不會後悔」。李翔維小檔案生日: 2007/08/27星座: 處女座興趣: 跳舞、打羽球專長: 跳舞李翔維在《原子少年2》中被分配到「小行星」。（圖／翻攝自李翔維IG）
力爭醫療平權終實現 屏東榮總啟用在即 潘孟安：不負鄉親所託
2022年11月18日，對屏東醫療是重要的里程碑，屏東榮民總醫院正式啟用，屏東終於有醫學中心等級的醫院，屏東人可以不必跨越高屏溪看病，在屏東就能享有醫療平權；對潘孟安縣長和縣府團隊，更有種喜極而泣的感動，總算不負鄉親所託！屏東榮民總醫院啟用前夕，潘孟安縣長特別率縣府團隊參訪，對於院內最新設備及院區週邊公園、歷史環境等，再三叮囑團隊和院方持續協調，各項細節務必整合到位，打造一座最美的「森林裡的醫院」獻給屏東鄉親，因為這一條醫療平權的路實在太漫長、屏東人期待太久了。（圖／屏東縣政府提供。）「交通」與「醫療」一直都是屏東人心中的痛，潘孟安縣長更因為曾失去至親，醫療後送的路程遠、人力與資源的不足，造成的傷痛與遺憾刻骨銘心，爭取醫療平權與資源成為深紮心底的使命。他在擔任屏東縣議員期間，即爭取由縣款編列經費，利用偏鄉學校操場作為停機坪，打造空中緊急醫療救援網，特別是在屏鵝公路嚴重塞車時段，爭取黃金救援時間，可惜最終因經費不足而中斷。後來他當選立委進軍國會，2005年2月1號進入到立院的第一天，就積極地奔走拜訪了諸多的公私立的醫學中心，結果不是碰了一鼻子灰，就是大家以商業考量沒有下文。上任縣長後他仍不放棄，持續透過多方管道尋求各大醫院進駐屏東，尤其是醫學中心等級的急重症病房，因為他很清楚整個醫療界資源的分布，在屏東市區都已經這麼困難了，遑論到九個原鄉、離島、恆春半島，動輒百公里的急診轉送。他時常感慨「屏東像是本島中的離島」，不只重大交通建設在高屏溪止步，連醫療資源也很難跨過高屏溪。但他不氣餒，在爭取等待中，一方面要求縣府團隊積極強化醫療資源，包括醫學中心支援恆春半島、救護車裝設12導程心電圖儀器增加心肌梗塞患者搶救黃金時間、整合高雄長庚醫院與屏東縣14家急救責任醫院24小時的雲端照會(轉診)平台爭取腦中風治療的黃金期、離島救護船、爭取中央提供合理薪資及補助生活津貼解決醫護人力問題等。另方面經周春米立委強力斡旋，2017年大型醫學中心終於露出曙光。2017年6月7日在潘孟安縣長與周春米立委邀請下，退輔會主委李翔宙、高雄榮總院長劉俊鵬至屏東市大武營區會勘研商，隔年2018年7月7日當時的行政院長賴清德南下屏東訪視，正式宣布高雄榮總屏東分院2019年動工。2019年11月5日動工，2021年11月19日行政院長蘇貞昌視察工程進度，「屏東榮民總醫院」正式定名。（圖／屏東縣政府提供。）過程中縣府團隊總動員全力配合，經歷都市計劃及重劃作業的繁雜程序，除了屏東榮總主體建築外，縣府同步規劃周邊近8公頃的公園，包括停車場、道路、滯洪池等設施，還有原大武營區內的13棟歷史建築，由縣府文資所陸續修復，同時把5公頃的國有住宅區用地先保留一併開闢為綠地，環繞醫院的公園綠地合計超過12公頃，屏東榮總就是一座位在森林公園裡的醫院，也將成為全國榮總最大的院區。從2017年到2022年，回首這段歷程，潘縣長和縣府團隊百感交集，重大建設絕不是一蹴可及，一路以來碰撞波折，雖然迫使前進的腳步慢了點，但潘縣長和縣府團隊從來沒有放棄過。而在屏東榮總啟用後，將會配合縣府醫療在地化政策，與區域醫院、地區醫院垂直整合，成為支援屏南地區、偏鄉醫療及境內急重症醫療後送醫院。於此同時，距離屏東榮總不遠的高鐵特定區也已經啟動開發腳步，包括高鐵站區、科學園區、科技產業園區擴區、運動休閒專用區及實驗中學等，加上屏東榮總，日後形成完整的產業聚落，滿足民眾就業、就學、休閒、交通等生活需求，將成為屏東發展的新都心。這也是潘孟安縣長在卸任前夕，獻給屏東鄉親最大的禮物與感謝，為下一個百年屏東奠下基礎。
有夠衰！？台中男坐騎樓手機看A片 路人不爽報警遭法辦
台中1名蔡姓男子去年12月間在某連鎖咖啡店外騎樓，用手機觀看A片，惹來民眾報警，警方將蔡男以違反《社會秩序維護法》為由函送裁處。台中地院台中簡易庭認為，蔡男僅單純以手機看片，並非「營業」，也未分享眾人一同觀看，因此裁定不罰。裁判書指出，蔡男去年12月底間，坐在某連鎖咖啡店騎樓座位上，以手機看A片，引起民眾不滿而報警處理。警方到場後，認為蔡男已違反《社會秩序維護法》第85條第1項第2款「公共場所或公眾得出入之場所「唱演或播放淫詞、穢劇或其他善良風俗之技藝者」，將蔡男函送法院裁處。台中地院台中簡易庭法官參閱李翔甫所編著的〈警察法規〉，指出此法條是針對在公共場所，以直接演唱或以視聽、其他器材傳送訊息之方法，藉聲音或影像而提供公眾直接收聽、收視為目的所為之放蕩言詞、淫亂猥褻之表演，性質上應屬「營業表演」，而且還要是「可供不特定多數人」得以共同觀覽。法官認為，蔡男坦承在騎樓看A片，但蔡男僅以自身持有的手機，進入網站看片，屬於單純瀏覽或觀看的行為，無營利與分享給他人看的行為，並非「營業」，也未分享給其他人觀看，不符合法條中所指的「唱演」、「播放」，因無積極證據能證明蔡男有違法，故諭知不罰。可抗告。
影爆點／翁煌德：上映一延再延 命運多舛花木蘭
二十二年前的迪士尼動畫《花木蘭》，將木蘭代父從軍的傳奇故事傳遞到全世界，創下新台幣近百億元的全球票房。集結劉亦菲、李連杰、甄子丹及鞏俐等華人巨星演出的真人版電影《花木蘭》，歷經三度延期，九月四日終於要登上大銀幕；但從真人版劇本與動畫版的落差，到女主角劉亦菲的政治立場，都使得《花木蘭》的票房面臨嚴峻考驗。迪士尼動畫《花木蘭》於一九九八年問世，當時台灣市場迴響熱烈，大陸市場卻是一片死寂。因為當年迪士尼資助描述達賴喇嘛早期生平的電影《達賴的一生》，踩到了對岸痛腳，當局索性封殺《花木蘭》，直到時任迪士尼主席的麥可艾斯納親自道歉，才得以化解。迪士尼於1998年推出的《花木蘭》動畫版，全球票房成績亮眼，在大陸卻踢到鐵板。（圖／迪士尼提供）《花木蘭》的浩大戰爭場面，令觀眾相當期待。（圖／迪士尼提供）然而，隔年《花木蘭》上映之後，票房仍不如預期，美國未能藉這部描繪中華文化的動畫片，在大陸討到任何便宜。人氣角色 被消失事隔二十二年，迪士尼以真人版電影《花木蘭》叩關，現在好萊塢已將大陸列為主要市場，當然更是慎重以對。只是，《花木蘭》儼然成了一個詛咒，從預告片釋出開始，引發的爭議就沒停過，動畫版中令許多觀眾懷念的歌舞場面，以及負責調和氣氛的「吉祥物」木須龍，在真人版電影中一概刪去。另外，動畫版中與花木蘭相戀的李翔將軍，也被排除於電影版劇本外，理由竟是因應「#MeToo運動」，製片人表示「長官與下屬相戀，令人不適。」《花木蘭》追求政治正確，被指矯枉過正，而女主角劉亦菲的政治表態，也引發港、台影迷批評。一部電影相關的議論，卻不是針對電影內容本身，自然是一個警訊。加上百年一遇的疫情攪局，《花木蘭》三度延宕上映後，落得只能在串流頻道Disney+首映。唯台灣等少數疫情較輕微的市場，才有機會在戲院見到作品風采。真人版電影《花木蘭》少了李翔將軍和木須龍兩位要角，引起不少討論。（圖／迪士尼提供）吸金美夢 已幻滅無論作品出色與否，迪士尼打算靠《花木蘭》挽救市場的夢，肯定是破滅了。目前疫情仍無明顯的緩解跡象，許多大片能延就延，《玩命關頭9》、《噤界II》和《捍衛戰士：獨行俠》等片，便從今年延到明年上映，預計在明、後年推出續集的《阿凡達》和《星際大戰》系列，同樣直接順延一年。更令人擔憂的是，疫情改變了影迷的觀影習慣，網路影音平台趁勢興起，許多戲院不堪虧損而倒閉。究竟這些電影未來是否還能取得理想的收益，成了未定之天，因為市場正在重整，過往的邏輯，已失去參考價值。電影界商人所面臨的，都是一場賭博，究竟電影院是否有望再如過往蓬勃？網路影音平台是否能提供健全且透明的盈利模式？難說、難說。《花木蘭》上映日期：9月4日《花木蘭》電影海報（圖／迪士尼提供）
願當家人靠山 李翔恩 喊話老爸「專心捧我」
新人李翔恩有位知名造型師老爸李樹德，受爸爸的影響，他也十分嚮往演藝工作，如今已和經紀公司簽約，成為林健寰等人的師弟。演藝事業正要起步的李翔恩，不捨爸爸常替學生介紹工作，卻落得「好心被雷親」的下場，便開玩笑地對爸爸說：「以後專心捧我就好，老了我養你。」在職人劇《火神的眼淚》中，李翔恩飾演一位警察。首次拍戲的他，當下既緊張又雀躍，也慶幸自己沒被高漲的情緒影響，換上警察制服的瞬間，立刻進入角色。李翔恩對爸爸的手藝很滿意，也曾拜父為師學習剪髮。（圖／張祐銘攝）把握機會 觀摩前輩頭一次到片場，李翔恩看什麼都覺得新鮮，「連行走的路人，都是劇組掌控的，我之前都不知道。」其中一場卡車氣爆的夜戲，讓他印象特別深刻，「那場戲拍了八個小時，凌晨四、五點才收工，但我上戲時間不到兩小時，大部分時間都在等待。」由於剛入行，又非科班出身，經紀公司希望李翔恩穩紮穩打，一步一步來，也要求他認真體會拍戲是怎麼回事，尤其這齣戲有溫昇豪、陳庭妮和劉冠廷等實力派演員，是他觀摩學習的好機會。正式出道前，李翔恩已上了數個月的表演課程培養基本功，讓他確信自己真的喜歡演戲。在爸爸的悉心栽培下，李翔恩學過鋼琴、貝斯等才藝。（圖／張祐銘攝）文武雙全 拒當國手李翔恩的父親是知名造型師李樹德，曾與鞏俐、舒淇和霍建華等巨星合作過，在爸爸的栽培下，李翔恩學過鋼琴和貝斯等樂器，還是空手道黑帶高手；高中時，李翔恩被教練要求參加國手選拔賽，志不在此的他斷然拒絕。學習空手道十年，李翔恩自然受過不少傷，最嚴重的一次，是被學弟踢斷門牙，「幸好我那時戴著牙套，牙齒沒有飛出去，但滿嘴是血，趕緊去診所急救。」空手道黑帶的李翔恩，曾在練習時被踢斷牙齒，幸好沒破相。（圖／張祐銘攝）相當提攜後進的李樹德，除了栽培兒子，還經常熱心地幫學生尋找工作機會，但有時學生自己搞砸了，反而怪到李樹德身上，讓有話直說的李翔恩看了相當心疼，又忍不住怪爸爸「太雞婆」，「我爸好心幫忙牽線，有些人卻連謝謝也不說，我就覺得沒這必要。」進入演藝圈後，李翔恩曾跟爸爸笑說：「你只要專心捧我就行了，等你老了我可以養你。」讓老爸聽了哭笑不得，卻也顯示李家父子感情深厚。擁有豐厚人脈的李樹德，讓李翔恩少走很多冤枉路。（圖／本人提供）有才新秀 李翔恩年齡：22歲學歷：台北市立大學運動藝術系專長：空手道、鋼琴、貝斯、打鼓作品：《火神的眼淚》