翊如既往巡迴...
」 李翊君
李翊君台南嗨唱台語歌 忍腳傷堅持全程唱跳不斷
李翊君「2021翊如既往巡迴演唱會」第二站，10日前進台南文化中心開唱。她一上台看見滿場歌迷的熱情，腎上腺素激發，出道34年首度在台南開唱，除了加碼演唱台語歌曲〈追追追〉，更特別為此首歌訂製一套價值25萬的全新黑色洋裝，現場李翊君為了呼應大家的熱情，全程用不輪轉的台語和大家「抬槓」，逗得滿場歌迷開心不已。演唱會上李翊君為了紀念過世的前經紀人再次獻唱〈苦海女神龍〉，這首歌也是她人生中一首很重要的台語歌，當天前經紀人的家人也都親自到場支持，李翊君深情唱到哽咽，引起在台下的親友及所有歌迷朋友不捨爆哭，讓現場哭成一片淚海。整場演唱會令歌迷們又哭又笑，現場更是驚喜橋段不斷，讓歌迷朋友們還沒結束就紛紛許願下次一定要再度唱進台南。 李翊君的歌迷為4月27日生日的她在後台提前慶生。（圖／寬宏藝術提供） 李翊君日前因腳踝扭傷，為求台南場演出完美呈現，只好忍痛將高跟鞋換成平底鞋，但她仍堅持全程唱跳不斷，表示演出結束後一定會好好休養，預告在巡迴最終台中場演出恢復到健康百分之百。她也喊話台中場還沒購票的歌迷朋友，希望屆時都能看到大家。此外，演唱會結束後，李翊君的歌迷為27日生日的她在後台提前慶生；當她看見帶著幼稚園女兒、她證婚的粉絲，端著特製財神爺蛋糕出現眼前，讓她激動地瞬間紅了眼眶，直說：「從來沒想到會過這樣的生日，我實在太感動了。」 演唱會上李翊君為了紀念過世的前經紀人再次獻唱〈苦海女神龍〉。（圖／寬宏藝術提供） 除了在後台一一和歌迷擁抱話家常，李翊君看著馬來西亞、香港、北京、四川、台灣各地不能到場歌迷寫的祝賀卡片，有感而發對著歌迷道謝：「你們就是我最大的精神支柱，謝謝你們對我這麼好。」感性發言感染一旁粉絲頻頻拭淚。「2021翊如既往巡迴演唱會」接下來將在台中演出，購票請洽寬宏售票。
李翊君高雄開唱釀意外 LED地屏太滑舞台重摔
李翊君27日於高雄至德堂舉行「2021翊如既往巡迴演唱會」，首次來到高雄開唱，看到熱情的歌迷讓她既開心又感動，表示從以前就有南下辦個唱這個願望，現在完成了感覺很棒。但卻因為歌迷太過熱情，讓李翊君想上前互動，差一點滑倒，所幸姊姊練過、有Hold住，才沒有造成意外。李翊君高雄開唱，於彩排時不慎滑倒。（圖／寬宏藝術提供）李翊君演出前彩排時曾因為LED地屏太滑而大摔跤，讓眾人都嚇出一身冷汗，不過李翊君也展現敬業精神，立刻站起來表示沒有大礙，並繼續彩排，更提醒舞者們要小心，讓工作人員們都覺得相當暖心。不過第一段演出因為歌迷太熱情，讓李翊君想上前互動，走太快差點又摔跤，李翊君透露，彩排滑倒的時候，就不斷提醒自己地板很滑要小心，但演出歌迷太熱情，讓她完全忘記這件事，好險Hold住，不然就糗了。不僅彩排跌倒，還因為工作人員脫衣太緊張，不小心把其中一套拉鍊拉斷，李翊君看見工作人員慌張懊悔的同時，不斷安撫工作人員，並指出先不換衣服彩排，並請工作人員聯絡服飾店，幫忙修補演出套裝，才順利化解危機，讓旁人都大讚：「臨危不亂。」女兒香奈兒也擔任本次巡演嘉賓，帶來唱跳熱力十足的歌曲〈沒事別來煩我〉，為演唱會增添不同的音樂色彩。來到南部開唱，李翊君也特別選唱〈追追追〉，將全場氣氛推到最高點。節目尾聲李翊君回想到小時候參加歌唱比賽時，演唱〈不如歸去〉因樂隊key起太高，當場唱破音，藉著這次演唱會上趁機雪恥，將最美好的版本獻給大家。
李翊君開唱在即積極備戰 靠潘若迪夾屁股反串解壓
李翊君自3月27日開始，將分別於高雄、台南、台中舉辦「翊如既往巡迴演唱會」。演唱會進入最後倒數階段，日前她情商同門「有氧天王」潘若迪出借大教室，和舞群進行彩排，未料彩排到一半，潘若迪突套上李翊君舞台服，化身「紅裙女孩」，逗得李翊君笑到不能自已，排解連日壓力。潘若迪搞笑穿上李翊君登台表演的紅色華麗長裙，變身「紅裙女孩」。（圖／艾迪昇傳播提供） 李翊君巡演大隊人馬，昨（24）日全體到潘若迪教室排練，由於巡演增加新曲目，走位與舞蹈都需要調整，李翊君備感壓力，彩排難掩緊張神情。潘若迪在現場宛如歌迷，時不時跟著唱和，還搞笑穿上李翊君登台表演的紅色華麗長裙，一扭一擺地走進排練場中央，李翊君見狀第一時間笑到蹲在地上無法起身，直喊著：「笑死我了啦，你怎會穿得下女生衣服？」潘若迪開玩笑解釋：「蓮花指一比，屁股一夾，裙子自然就穿上身。」他穿上舞台裝，索性假裝自己就是舞台上的李翊君，「今天大家來這裡聽李翊君唱〈苦海女神龍〉，我在這裡就只能獻唱苦海無涯，回頭是岸。」一旁的本尊則是邊聽邊笑到噴淚，一掃連日來的壓力。潘若迪更自信地說：「我瘦瘦的，五官又很立體，扮裝成女生超級無敵美。」李翊君為了能完美呈現3場巡演，已加強體能訓練好幾周，原本纖細的身體都長出肌肉，潘若迪大讚李翊君直說：「她現在已經準備好95%，剩下的5%就等登台，台上就會自然而然展現出來。」李翊君有了潘若迪的體力認證，心中大石落下不少，她表示：「我一定會展現出最好的一面，讓大家能忘情地投入在每一首歌當中。」
天天運動不間斷 李翊君不愁巡演沒體力
李翊君去年12月在台北國際會議中心一連舉辦2場演唱會，不少歌迷敲碗要求南下開唱，李翊君評估體力後，決定於農曆年後獻出人生首次的台灣巡迴演唱會，3月起分別在高雄、台南、台中舉辦；終於解鎖人生清單，她坦言心情複雜，一方面興奮可以挑戰自己，但又擔心疫情發展。李翊君保證接下來3場巡演絕對「原汁原味」，「還會增加其它的節目內容，很感動有這次機會，所以很有誠意，絕對要讓觀眾值回票價」。她對節目內容有信心，唯獨面對疫情使不上力，「我不希望大家來看我的演唱會，還要提心吊膽，希望疫情可以結束，大家恢復正常生活」。雖憂心疫情，但李翊君毫不擔心自己的體力：「隨時都準備好了，我不會因為要表演而特別去訓練，任何時候，隔天就可以上場。」她保持天天運動的習慣，數十年如一日，每天都會進行半小時以上的快走，即便天候不佳，也會在家中伸展或做深蹲訓練肌力。「李翊君2021翊如既往巡迴演唱會」門票18日開賣，購票洽寬宏售票系統。
出道35年李翊君首次全台巡演 冀望疫情別來攪局
李翊君今（15）日宣布將於3月起在高雄、台南、台中舉辦巡迴演唱會。她去年12月在台北國際會議中心一連舉辦2場演唱會，座無虛席全爆滿，在中南部歌迷敲碗之下，李翊君評終於在跨年點頭，獻出人生第一次台灣巡迴演唱會。李翊君坦言心情複雜，「最主要還是擔心疫情，希望所有觀眾都可以在沒有擔憂的心情下來觀賞」。李翊君台北2場演唱會，豪砸逾千萬元升級硬體及軟件，除了有大型LED屏幕和地屏，她還身穿3D列印的超長裙襬，炫目漸層效果搭配地屏上的放射光芒，噱頭與氣勢十足。對於這3場「李翊君2021翊如既往巡迴演唱會」，她表示：「絕對原汁原味，還會增加其它的節目內容，我很感動有這次機會，所以很有誠意，絕對要讓觀眾值回票價。」 李翊君預告「2021翊如既往巡迴演唱會」內容將再升級。（圖／寬宏藝術提供） 心心念念著疫情，李翊君對自己的體力不擔心，笑著表示：「隨時都準備好了，我不會因為要表演而特別去訓練，任何時候，隔天就可以上場。」李翊君保持天天運動的習慣，數十年如一日，不管再忙再累，她每天都會進行半小時以上的快走，若天候不佳，就在家中伸展或做深蹲訓練肌力，養成好體能，隨時保持備戰狀態。「李翊君2021翊如既往巡迴演唱會」3場門票18日開賣，售票請洽寬宏。