臺灣之夜
」
鄭宜農攜手阿爆前往紐約 把台灣推上國際舞台
金曲雙歌后鄭宜農、阿爆共組「臺灣好聲音」美聲搭檔前進紐約,偕同布拉瑞揚舞團代表台灣出征紐約夏日音樂節「臺灣之夜Taiwanese Waves」,誓言要用國、台、原民三種語言搭配舞蹈元素,把台灣表演藝術文化推上國際舞台之餘,更讓全世界樂迷都能聽見臺灣獨有的多元語言及音樂之美。鄭宜農攜台語新專輯《圓缺》首登「臺灣之夜Taiwanese Waves」M向全世界傳遞台語之美,她感到榮幸又興奮,儘管有眾多海外演出經驗,但在準備心情上坦言仍是戰戰競競,也因此五月初才剛結束新專輯演唱會的她,已經開始著手準備表演內容,更透露將在「說話」環節進行加強訓練,「言談內容是重點!因為要在短短幾分鐘時間內把自己的作品是從什麼樣的文化與故事中長出來,並且要用非母語表達,如何做到讓大家理解自己作為創作者的核心,非常重要!」布拉瑞揚舞團也將代表台灣前往紐約。(圖/物子巡演工作室 Taiwanese Waves提供)已經是第二次登上「臺灣之夜Taiwanese Waves」的阿爆,將帶著自己子弟兵「那屋瓦少女隊」赴紐約同台開唱,她透露屆時將以「傳統古謠美聲吟唱」與「跨越曲風的母語創作」,讓紐約聽眾認識台灣原住⺠文化。值得一提的是,阿爆過去曾與鄭宜農及布拉瑞揚舞團都曾在音樂上合作過,也都是彼此的好友,其中鄭宜農曾公開表示非常欣賞ABAO阿爆的創作,除了曾一起主持PODCAST節目,還邀請她擔任演唱會的嘉賓。鄭宜農開心預告:「這次參演有阿爆與那屋瓦少女隊的加入絕對是一場美麗的交會,非常開心我們又可以把台灣得有文化及語種一起搬到紐約的舞台上再次展現!」而這次齊赴紐約表演,三組人馬也將相約紐約,來趟音樂文化及美食交流之旅,鄭宜農表示:「我非常懷念紐約的餐車!熱狗是基本,一定要路上進行隨便選一個熱狗攤然後邊走邊吃的行程,還有就是Moma外面的Hala Chicken餐車,我太懷念那個餅沾辣醬!」
文策院推動臺片閃耀坎城 臺灣影人齊聚臺灣之夜
第七十七屆法國坎城影展如火如荼進行中,今年臺灣電影表現亮眼,獲得文策院支持投資及合製的作品劇組也齊聚16日晚間舉辦的臺灣之夜,包括入選「一種注目」的《禁愛絲孃》劇組、「導演雙週」的《白衣蒼狗》導演曾威量和演員春風(洪瑜鴻)、「影評人週」的《蟲》導演王凱民(KEFF)和劇組、「坎城首映」的《約見波布》團隊、沉浸式競賽單元的《黑》和《穿越霧中》主創團隊,以及入選沉浸式非競賽單元的《大師狂想曲:河瀨直美》團隊、參加「Cannes Docs 紀錄片放映及提案競賽」的紀錄片《歌舞的我們》導演盧盈良,現場熱鬧非凡。文策院近年加強國際投資合作,希望帶動更多連結國際市場的機會。其中,《白衣蒼狗》獲「國際合作投資專案計畫」(TICP)支持,將於法國時間20日首映,導演曾威量表示:「來到坎城,讓人覺得謙卑,一部電影要來到坎城很不容易,有很多犧牲、妥協,要付出很多心血,對我來說也是如釋重負!」電影主題是缺乏資源的偏鄉醫療,他也感性表示,早期參與並給予作品協助的人,有很多是移工、身障者和弱勢社群,無法來到坎城,心中有點苦澀,對於電影即將和世界觀眾見面,他說:「對我來說它重新定義了臺灣電影,我最期待的是,這部片不只是國際上看得見、看得懂,也希望臺灣觀眾看得見、看得懂。」首次參加坎城影展的演員春風坦言從沒想過,雖然東西吃不太習慣,但對一切都很開心,他也透露在新作中飾演一個黑心老闆,「但其實是為了要照顧女兒,是個滿悲傷的角色,很難,超級難!這是我演過每天都很不開心的角色,演的時候心情很沉重。希望觀眾能看我的演出,有一點不一樣的收穫。」春風以新片《白衣蒼狗》現身坎城影展臺灣之夜。(圖/文策院)另一部同樣獲得文策院TICP支持的《蟲》導演王凱民(KEFF)帶著演員潘綱大、劉韋辰、李夢苡樺亮相,KEFF打趣形容和大家在坎城海灘看著海,突然錯覺自己人在恆春,「能夠帶臺灣作品和團隊一起來坎城,我覺得很幸運也很感動!」潘綱大回憶電影首映結束當下,完全忘記自己在坎城,「這就是電影的魔力。」劉韋辰同樣直呼很不真實,還在適應中;李夢苡樺則表示:「看到這麼多觀眾喜歡我們的作品,很感動、很想哭。」《蟲》導演王凱民(KEFF)(中)帶著演員潘綱大(後排右二)、劉韋辰(後排右五)、李夢苡樺(後排右四)亮相。(圖/文策院)紀錄片《歌舞的我們》獲得文策院「內容開發專案計畫-前期開發支持」(CCDP),導演盧盈良表示這是一個關於臺灣原住民性別少數的故事,也折射自己成長和生活的時刻,希望被陪伴、被愛,並且可以愛自己的主題,「我第一次來坎城,規模很大,覺得滿震驚的!在路上就會看到明星、有名製片跟導演,有點美夢成真的感覺。新片來這邊也是一個美好的開始,希望透過國際提案的方式跟機會,找到更多資源支持。」紀錄片《歌舞的我們》導演盧盈良(右)和共同製片謝璇(左)參加坎城影展臺灣之夜。(圖/文策院)臺灣之夜當晚出席的團隊,還有包括參與提案的四部臺灣小說《人性的試煉》、《女二》、《鬼拍手》、《遺跡訪詭錄》,兩件臺灣IP《勸世三姐妹》、《OPUS龍脈常歌》,以及由金馬執委會與文化部影視及流行音樂產業局合作的「金馬前進坎城」計畫《破浪男女》、《鬼才之道》、《功夫》、《大濛》和《女兒的女兒》五組重磅臺灣影人,讓今年坎城影展充滿濃濃臺灣味。