華人版漫威宇...
」
影爆點／楊紫瓊領軍神劇再一齣！《孫家兄弟》動作幽默血腥全到位 還驚見台北101！
楊紫瓊以《媽的多重宇宙》拿下首位華人奧斯卡影后之後並沒有忙著度假，而是更積極投入在好萊塢各種影視作品之中。不讓韓國勢力專美於前獨霸好萊塢，看得出她積極在拉抬華人影視作品IP在好萊塢的聲量和能見度，以及全力投入在栽培新生代華人演員勢力的出圈。2023年五月，號稱「華人版漫威宇宙」，也被譽為Disney+最佳原創作品之一的影集《西遊ABC》（American Born Chinese）才上架不久，楊紫瓊在劇中飾演觀世音菩薩，守護逃家下凡的孫悟空愛子，擔任他的人間監護人，與一眾《媽的多重宇宙》演員們共聚一堂再次飆戲。而2024一開年，來勢洶洶的Netflix影集《孫家兄弟》（The Brothers Sun）也火速上架了，這次楊紫瓊又再次擔起了忍辱負重，但懷抱眾多秘密的美國華裔媽媽角色。楊紫瓊在影集《孫家兄弟》飾演武功高強、懷抱眾多秘密的美國華裔媽媽，再次翻轉美國人心中的華人樣貌。（圖／Netfix提供）不得不說，楊紫瓊挑戲的眼光相當精準，延續她前兩部作品都叫好叫座的命格，《孫家兄弟》面世之後登上73個地區的Top 10排名，在知名影評網站「爛番茄」也收穫81%新鮮度，觀眾爆米花指數更是高達94%超高分，IMDb網站評分也達到7.7顆星，《孫家兄弟》與《媽的多重宇宙》及《西遊ABC》最大的共同點，就是翻玩華人在美國社會多年來的各種刻板印象，也就是美國人眼中最樣板的華人樣貌，將老套、陳舊、被當成缺點的既定印象變成強項。也將《媽的多重宇宙》中結合了中式武打、家庭關係、寫實美籍華人處境，以及將脫胎自經典港片的黑色幽默及動作喜劇路線玩到極致。《孫家兄弟》以台灣及美國兩地黑幫為故事背景，講述失散已久的孫家兄弟與媽媽一起被捲入莫名的黑幫追殺中，混亂的關係反而成了契機，讓他們重新尋找自我，在強調「家庭優於一切」的前提下，角色們也得以檢視所謂家庭對每個人的真正意義。搞笑之外，拳拳到肉的動作武打場面，以及用喜劇包裝重裝血腥暴力的作法雖不陌生，但完成度及爽度都極高。楊紫瓊角色多變，在影集《西遊ABC》中則是飾演觀世音菩薩，守護逃家下凡的孫悟空愛子，以西遊記神話貫串現代寫實。（圖／Disney+提供）令人親切感十足的，是全劇除了在美國洛杉磯拍攝，還有部分場景是在台北完成，甚至孫家一家人都是來自台北，面向美國發展的黑幫家族。開場的第一顆鏡頭就是台北101，以及大家熟悉的「哥吉拉大樓」陶朱隱園。孫家媽媽由楊紫瓊擔綱，孫家爸爸是大家熟悉的國民爸爸老戲骨寇世勳，大兒子查爾斯找來中英雙語都相當標準，來自台灣的新銳演員錢裕揚，帥氣外型之外，他飾演懷抱烘焙師夢想的頂級黑幫繼承人，時不時就烙兩句台語，令人會心一笑，角色充滿魅力，還是本劇的重要武打擔當，其中幾場的武打場面可謂封神等級，絕對值得成為影視教科書的武打教材。與《西遊ABC》在劇情鋪排的邏輯相當類似，《西遊ABC》用了家喻戶曉的西遊記神話貫串現代寫實的整體故事，而《孫家兄弟》則是以代代相傳的黑幫對決作為故事背景。一個是逃下人間的小猴仙，一組是失散多年，南轅北轍也不熟的黑幫兄弟。融合了黑幫喜劇與復仇動作，乍看是很鬧的惡搞B級影集，但講的同樣是華裔移民第一代及第二代，在美國社會生活所面臨的現實處境。新銳演員錢裕揚（左）在影集《孫家兄弟》中展現俐落身手，幾場的武打場面可謂封神等級。（圖／Netfix提供）在劇情和畫面上也都能看到早期武俠片及經典港片的影子，包括楊紫瓊、錢裕揚及李松璞在內的角色們經歷一連串挑戰、挫折和冒險，達到自我認同，心靈自由，終於踏上英雄之路的故事。儘管有部分評論批評《孫家兄弟》的劇情老套失真，但老套如何？不寫實又如何？好看的劇不一定非得寫實不可，擁有撼動及療癒人心的力量才是必須。邁入2024年，才有許多國外評論家指出，Netflix幾乎已經確定勝出這場延燒好幾年的串流大戰，一切將恢復回2013年左右，由Netflix制霸全球串流市場的平靜時光。若真是如此，那麼叫好叫座，在最後一集預留了伏筆的《孫家兄弟》是否能順利踏上續訂第二季的道路，讓我們能看到更多孫家人的後續故事（以及台北街景），就要看市場及觀眾是否夠給力了，點爆它吧各位。《孫家兄弟》Netflix播映中《孫家兄弟》寇世勳（左三）飾演遭暗殺的黑幫大老。（圖／Netfix提供）
影爆點／楊紫瓊扮觀音菩薩 華人版漫威宇宙來真的！Disney+《西遊ABC》突破華人版印象大鬧天宮
Disney+新上架的影集《西遊ABC》改編自華裔作家楊謹倫2007年的同名漫畫作品，英文片名《AmericanBorn Chinese》直譯就是我們俗稱的「ABC」（美裔華人），楊謹倫融合他本身的高中生活，加上華人超級經典IP《西遊記》，創作出這個架空的YA神話奇幻故事，簡而言之，就是平凡高中生遇見超級英雄，一起攜手走上英雄之路的故事。許多人因為《西遊ABC》的視覺和大綱，而把這部作品拒於門外，但其實本劇第一季8集在Disney+上架之後評價極好，爛番茄影評有高達96%的新鮮度，觀眾評價也有86%新鮮度，有評論指出，本劇是Disney+的最佳作品之一。楊紫瓊在《西遊ABC》裡飾演觀音菩薩。（圖／Disney+提供）畢竟不是所有華人都過著《瘋狂亞洲富豪》和《璀璨帝國》的真實人生。和《媽的多重宇宙》相同，《西遊ABC》乍看很鬧，但它其實沒有在鬧。它聰明地用了一個類似B級片的敘事框架，探討嚴肅而實際的社會議題，試圖打破美國華人傳統的刻板印象，討論種族、文化差異，當代華人移民努力求生，在美國面臨的社會階級困境，在各領域遭受到的不公平待遇，以及華裔青少年在成長過程中，尋找自我認同的各種跌跌撞撞。在亞裔熱潮躍升主流的今日，本劇乘勢而起，在對的時間出現。看《西遊ABC》時，出現《媽的多重宇宙》的濃濃既視感是正常的，《西遊ABC》找來了每一個《媽的》重要華人主演回歸，包括以本片拿下奧斯卡最佳女主角的楊紫瓊，同樣以本片獲獎的男配角關繼威、飾演兩人女兒的史蒂芬妮·許，以及飾演爺爺的吳漢章，讓相愛相殺的王家人，這次又在另一個多重宇宙裡相遇飆戲。還加入吳彥祖飾演孫悟空、金馬最佳女配角楊雁雁變身華人移民媽媽等全明星陣容。《西遊ABC》吳彥祖突破以往形象變身成為孫悟空。（圖／Disney+提供）楊紫瓊在《西遊ABC》裡，這回飾演的是觀音菩薩，以輕飄飄的薄紗古裝仙女造型出現，吳彥祖更是突破以往形象，以滿頭毛髮的孫悟空樣貌登場。無論要看到楊紫瓊或吳彥祖以這種樣貌出現在大銀幕或小螢幕上，都已經實屬非常難得。這次神力老媽不用管教失控的女兒，但也沒有比較輕鬆，轉而暖心守護偷跑下人間的孫悟空兒子，成為他的監護人，最棘手的煩惱不是跟魔王對打，而是組裝IKEA的咖啡桌。片中該打的、該帥的動作場面全都沒少，但若以為《西遊ABC》只不過是又一部翻玩華人意象，陳腔濫調的影集，那就可惜了如此用心有趣的作品。《華燈初上》裡飾演林心如兒子，一鳴驚人的劉敬，飾演自信爆棚，脫逃的美猴王孫悟空愛子孫維辰；大眾相對陌生的華裔男孩王班，則是平凡沒自信，有自我認同危機的華裔家庭二代男孩。聽起來有點中二又容易流於陳腔濫調的劇情，一個來自天界，一個出生人間美國，兩個正值青春期的少年因為華裔臉孔被校長送作堆，在拯救天界的路上，同時完成了融合種族自覺、自我啟發、與原生家庭及外界和解，同時又BL感滿滿的打怪之旅。劉敬飾演自信爆棚，脫逃的美猴王孫悟空愛子孫維辰。（圖／Disney+提供）特別要提到奧斯卡最佳男配角關繼威的角色Jamie，這是劇中最突兀，也與所有角色在生活中幾乎沒有關連的人物。他在劇中飾演劇中劇的虛構經典老牌肥皂節目《無可修復》主角，歧視性滿點的經典華人角色Freddy——一個講話腔調重、負責出醜、出洋相，引發觀眾哈哈大笑的滑稽華人。劇中配著經典台詞：「哪會有什麼問題呢？」（What couldgo wrong?）Freddy會不斷被天花板掉下來的各種巨型雜物打趴，其中一段被吊扇及中的畫面，被新生代擷取放上抖音後逆勢翻紅，讓他重回主流視野。而要直到最後一集，我們才終於看懂，這條與主角群完全沒有重疊的故事線存在的價值與意義。《西遊ABC》突圍成功，以插科打諢，幾近胡鬧的喜劇節奏成功駕馭了這個融合神、魔、人界的超時空社會寫實影集。除了天界之外，極度寫實的劇情、美國高校YA片的討喜故事，略顯好笑的特效和動畫場面，還能從中看到許多早期武俠片以及各種經典港片的影子，劇中許多看似老生常談，其實充滿生命哲理的對話，絕對讓看著港片成長的一代相當滿足，令人相當期待第二季續訂的好消息。《西遊ABC》Disney+播映中。奧斯卡最佳男配角關繼威在《西遊ABC》中飾演歧視性滿點的經典華人角色。（圖／Disney+提供）