行政院文化獎
」
新竹「人間國寶」傅明光司阜辭世 享壽86歲
新竹縣竹東鎮出身的「人間國寶」傅明光司阜(對於具有特殊工藝匠師的尊稱)於近日辭世,享壽86歲。新竹縣政府文化局指出,傅明光長期致力於傳統瓦作修復與技藝傳習,被譽為「客家傳統建築活的教科書」,是傳統建築匠師的典範。他的離世不僅對新竹縣是一大損失,也讓全國文化資產領域深感惋惜。文化局表示,傅明光是文化部指定的「土水修造技術瓦作類保存者」,同時也是第一位獲得行政院文化獎的傳統工藝師。他始終恪守古法,堅持傳統修瓦精神,展現專業匠心,並在文化資產修復與技藝傳承上留下深刻影響。據悉,傅明光一生大部分時間都在屋頂上工作,默默奉獻。他自2000年起參與多項縣內文化資產修復工程,包括北埔慈天宮、姜氏家廟、新埔劉家祠、北埔金廣福公館及張氏家廟等建築,作品充分展現傳統工藝之美。文化局進一步指出,傅明光不僅參與修復工程,還積極推動技藝傳習。他在竹北新瓦屋、芎林鄭氏家廟等地帶領傳習計畫,親自示範工法,並向後輩傳授「會呼吸的房子」理念。他常以「不怕千人看,只怕一人識」自勉,希望更多人能理解並承續瓦作精神。文化局強調,傅明光的畢生奉獻與工藝精神值得永遠銘記。他的辭世,對文化資產界而言是無可彌補的損失。文化局最後表達最深切的敬意與哀思,並期盼傅明光的工藝精神能持續在竹縣建築脈絡中流傳,代代相承。
80歲楊麗花獲頒文化獎 盼歌仔戲文化永不老
高齡80歲的歌仔戲國寶楊麗花,今(10日)獲頒行政院文化獎,表彰她在傳統藝術領域的卓越成就與貢獻。楊麗花親臨受獎,儘管行動略顯緩慢,但氣色紅潤,精神奕奕,面對媒體提問更是有問必答,喜悅之情溢於言表,直呼開心到說不出話:「沒辦法形容得歡喜!」楊麗花從行政院長卓榮泰手中接過證書。(圖/楊澍攝)楊麗花許久未公開露面,讓她心情格外開朗,她驕傲地展示手中的獎牌,表示這份榮譽「很不簡單」。她二十多歲時投入電視歌仔戲,讓這項傳統藝術在缺乏舞台時得以延續。她感嘆:「沒有舞台,歌仔戲很辛苦。今天這個獎牌,對我來講,從小努力到現在,很值得啦!讓我值得安慰啦!」楊麗花愛徒陳亞蘭陪同領獎。(圖/楊澍攝)儘管年事已高,楊麗花表示兩個月前健康檢查結果一切正常,三高指數也未超標,身體健康保持得相當不錯。她開心表示:「我楊麗花會老,但是歌仔戲有觀眾,永遠都不會老。」盼歌仔戲文化能延續下去。楊麗花近期剛與紀麗如等好友一同前往英國和法國旅遊十多天。她笑說,自己是旅伴中年紀最大的,原本走在隊伍最前方,後來卻成了最後一個。她特別喜歡英國鄉下,「很不錯,乾淨,古蹟看得很多。」此行最辛苦的莫過於長時間的飛行,在飛機上一坐十多個鐘頭,不免覺得有點累。陳亞蘭補充,楊麗花此行都在走走看看,做文化考察,幾乎沒有購物。
曾獲金馬「終身成就獎」 攝影大師張照堂離世…享壽81歲
曾榮獲第59屆金馬獎「終身成就獎」的攝影師張照堂,今(3日)傳出離世消息,享壽81歲。影像文化獨立刊物《VOP》表示,願親愛的老師安息,在此揮手淚別,送行歲月。張照堂對台灣藝術的影響是多元且全面,不只是聲譽卓著的靜照攝影大師,也是台灣實驗電影先鋒,除了擔任過劇情片攝影,更長年投身紀錄片製作與影像教育,從各方面開拓台灣文藝青年的耳目和品味,也影響了鍾孟宏、杜可風、楊力州、蔡崇隆、黃信堯、吳耀東等後輩創作者。影像文化獨立刊物《VOP》代家屬沉重公布消息,表示敬愛的藝術家張照堂老師於昨(2日)晚間於台北逝世,享壽81歲,本社有幸曾為張照堂老師出版《張照堂專號》(2013年)與《文。張照堂》,深深感謝照堂老師自《攝影之聲》創刊以來所給予的指引、鼓勵與愛護。《聲明全文》非常沉重地代家屬通知大家,敬愛的藝術家張照堂老師於昨夜長眠,享壽81歲。張照堂的創作橫跨電影、電視、紀錄片、實驗電影與靜態攝影等視覺藝術,長年投身編輯、策展與教育,對台灣攝影暨影像文化發展的影響巨大。張照堂於1943年生於台北板橋,初中時因為哥哥借他一台相機,開始對攝影產生興趣;高中時期參加攝影社,隨擔任指導老師的攝影家鄭桑溪拍攝,展開影像探索。1960年,張照堂就讀台大土木工程系,卻傾心文學與藝術,受超現實主義、存在主義與現代主義思潮影響,開啟他概念性與實驗性的攝影創作。1965年,張照堂與鄭桑溪舉行「現代攝影雙人展」,其視覺風格穎異的作品有別於主流的沙龍傳統而引發注目討論。其後,他陸續參加「現代詩展」(1966年)、「不定型展」與《劇場》雜誌的電影發表會(1967年),發表攝影裝置作品與實驗影片,追尋前衛的藝術表現。1968年起,張照堂開始在中視擔任攝影記者,參與製作眾多膾炙人口的電視紀錄專題並尋求突破。其中包括1970年代在《新聞集錦》單元中,以結合鄉土民俗與西方音樂的大膽嘗試,令紀錄片耳目一新;以及於《芬芳寶島》系列,攝製《大甲媽祖回娘家》等多部生動記錄台灣民間傳統的重要影片;作品《古厝》與《王船祭典》不但分別獲頒金馬獎及金鐘獎的肯定,1980年代他參與編導攝製的《美不勝收》和《映象之旅》系列,也以具文學性的音像表現和人文關懷,為台灣的影音紀錄敘事展開新頁。此外,張照堂也擔任電影攝影師,作品包括1973年所攝製的《再見中國》(唐書璇執導),以及皆拍攝於1984年的《殺夫》(曾壯祥執導)、《唐朝綺麗男》(邱剛健執導)與《淡水最後列車》(柯一正執導)。同時,他持續從事靜態攝影創作、書寫,參與編輯出版與展覽策畫,留下眾多經典作品,對攝影後進影響甚鉅。他進行調查撰述的《影像的追尋:台灣攝影家寫實風貌》(1988年),是開啟探尋二十世紀台灣攝影家早期創作歷程的重要參考資源;而其編輯的《台灣攝影家群象》(1989年)則是少見引介台灣先行代攝影家與當代攝影家的系列叢書。其主要影像作品集包括《歲月風景》(2010年)、《歲月印樣》(2010年)、《歲月照堂》(2013年)與《歲月・定格——張照堂》(2017年)等。而他的個人文集《文。張照堂》(2018年)則集結了他自1960年代以來涵蓋攝影、音樂、戲劇等多樣的書寫。1990年代中,他開始在超級電視台製作《調查報告》與《生命告白》等紀錄報導系列,並於國立台南藝術學院音像紀錄研究所任教,同時參與推動了首屆「台灣國際紀錄片雙年展」。由於對藝術和教育工作的付出與成就,張照堂曾獲頒國家文藝獎(1999年)與行政院文化獎(2011年),為台灣唯一獲得這兩項榮譽肯定的攝影家;近期他則獲頒金馬獎終身成就獎(2022年)與台灣國際紀錄片影展傑出貢獻獎(2024年),表彰其對台灣紀錄片與實驗電影的創作及文化的推進及影響。2024年4月2日晚上11點,張照堂於台北逝世,享壽81歲。本社有幸曾為張照堂老師出版《張照堂專號》(2013年)與《文。張照堂》,深深感謝照堂老師自《攝影之聲》創刊以來所給予的指引、鼓勵與愛護。願親愛的老師安息,在此揮手淚別,送行歲月⋯⋯「那些無法化成影像的歲月,那些擦肩而過或已然忘卻的歲月點滴,因為書寫而或顯現微光⋯⋯」張照堂說,「路的末端有光嗎?不知道,繼續找路就是了。」
台灣文學巨擘辭世 《巨流河》作家齊邦媛享嵩壽101歲
台灣文學巨擘齊邦媛28日辭世,享嵩壽101歲,齊邦媛80多歲入住長庚養生村,並歷時4年創作自傳性小說《巨流河》,她以溫暖的筆觸勾勒戰火中的人性與家國巨變,為大時代留下註記,鉅作一出,立即震動華人世界。根據「中華民國筆會」29日晚間發出悼文,敬悼該會資深會員、英文季刊主編齊邦媛教授(1924年2月19日—2024年3月28日)。另據《中時》引述前中華民國筆會會長高天恩表示,台大外文系退休教授、作家齊邦媛近期因高齡身體況狀不佳反覆進出醫院,時而陷入昏迷,一些友人欲前往她所長居的養生村探望,都因其病情反覆未能成行,未料28日她已辭世。1924年出生於東北遼寧鐵嶺的齊邦媛,國立武漢大學外文系畢業,專精中國文學與英美文學,被部分人譽為「台灣文學之母」,她有系統地推動台灣現代文學英譯工作,讓台灣文學有機會揚名國際,透過文學打開了「文化交流之門」,更催生了台灣文學館。齊邦媛是行政院文化獎第34屆得獎人,文化獎網站指出,齊邦媛引介西方文學到台灣,將台灣代表性文學作品英譯推介至西方世界卓有貢獻,尤其在任《筆會季刊》總編輯時間,促成多位當代年輕作家作品登上國際,被尊為「永遠的齊老師」、「文學的知音」。2005年齊邦媛以80歲高齡開始撰寫回憶錄《巨流河》,歷時4年於2009年出版,這部作品由長城外的巨流河開始,到台灣南端恆春的啞口海結束,多描寫到軍閥割據、中日戰爭等歷史事件,既是反映中國近代苦難的家族記憶史,也是過渡新舊時代的女性奮鬥史。齊邦媛晚年自主決定住進「養生文化村」,並表示「我今年80歲,還有自己的生活要過」,她還為自己住處命名為「最後的書房」並開始寫下包含自己在內的時代,詩人席慕蓉和爾雅出版創辦人隱地均是長期與齊邦媛有聯絡的友人,席幕蓉曾表示「這是她此生唯一渴求自己務必要實現的願望」,如今傳出於29日凌晨辭世的消息,也引起書迷悼念。
台灣戲曲文化重大貢獻! 第一苦旦廖瓊枝獲總統文化獎
總統文化獎今(18)日公布本屆得獎名單,分別為「文化耕耘獎」廖瓊枝、「在地希望獎」花蓮縣噶瑪蘭族發展協會、「人道奉獻獎」社團法人中華民國南洋台灣姊妹會、「青年創意獎」張徐展及「社會改革獎」我們的島。「文化耕耘獎」由台灣第一苦旦廖瓊枝獲得,她對台灣傳統戲曲文化有著莫大貢獻,曾獲傳藝金曲獎、國家文藝獎、行政院文化獎、二等景星勳章、無形文化資產保存者等殊榮,除此之外,更致力於傳統藝術傳承,不僅親自赴全台學校及社區授課,也製作唱腔錄音及教學影像,為歌仔戲建立完整表演體系,可謂「文化耕耘」的最佳代言人。「在地希望獎」獲獎者花蓮縣噶瑪蘭族發展協會(Lala Ban 新社香蕉絲工坊),則積極推動噶瑪蘭族傳統技藝,以傳統工法、取之自然的香蕉絲織品,復興即將失傳的噶瑪蘭族文化,並找回族群認同感,也織出台灣族群變遷的歷史中,獨一無二的的文化資產,而文總影像專案《匠人魂》,也特別前往花蓮拍攝嚴玉英匠人及Lala Ban 新社香蕉絲工坊,為重要的台灣歷史文化留下影像見證。「人道奉獻獎」得獎者社團法人中華民國南洋台灣姊妹會,是台灣第一個由東南亞婚姻移民女性自主成立的全國性民間團體,致力於推動台灣的多元文化,及消弭過去社會對新移民的刻板印象。他們積極參與權益倡議、法令政策的改革,並協助新移民姊妹走出孤立,鼓勵她們積極成為社會參與者,而此團體的實際影響力,更擴展到修法層面,為新移民女性打造更全面且完善的居住環境。「青年創意獎」則由當代藝術家、實驗動畫導演張徐展奪得,張徐展以卓越的藝術才華為傳統百年紙紮工藝賦予新意,大膽探索並融合文化在地性與國際性,透過精巧的逐格動畫影像,創造出令人讚嘆、如魔幻樂園般的精彩作品。除此之外,藝術成就更廣受國際肯定,不僅多次獲邀國內外美術館雙年展、三年展及電影節展出,更鬆動了美術館與電影院的影像邊界,打破傳統與當代的框架,創造新的可能,更是台灣首位榮獲德意志銀行年度藝術家獎的藝術家。「社會改革獎」則由公共電視節目《我們的島》團隊榮獲,長期追蹤環境生態、關懷土地問題為使命的公視節目《我們的島》團隊,耕耘環境議題已長達二十五年,不僅成為公視開播迄今歷史最悠久的新聞性節目,也是電子媒體中唯一以環境議題為主的塊狀節目。透過深刻動人的影像紀錄,傳遞台灣土地受創的聲音,探討環境政策施行的利弊,進而從永續發展的角度追尋台灣未來的道路,展現媒體對社會改革的影響力。文化總會祕書長李厚慶表示,在疫情趨緩後,台灣國民日常生活逐漸回到軌道,也再度看見台灣豐沛的創作能量,第十二屆總統文化獎報名情形相較過往更加踴躍,不僅投稿件數比起上一屆增加數十件,報名者背景也更加多元,像是性別、年齡,各專業領域的個人及團體皆踴躍參與,更包含原住民、新住民等不同族群,凸顯出台灣的多元價值。
畢生奉獻舞蹈界!台灣首位舞蹈博士劉鳳學辭世 文化部將呈請總統明令褒揚
行政院文化獎得主、台灣首位舞蹈博士劉鳳學今(17)日辭世,享耆壽98歲。文化部長史哲聞訊後深表哀悼並表示,劉鳳學本身就是一部台灣當代舞蹈史,畢生奉獻台灣舞蹈的推廣與發揚,作品融合古典與現代,在舞蹈創作、唐樂舞重建、儒家文化與舞蹈暨原住民舞蹈等面向貢獻卓著。作為當代台灣國寶級的舞蹈創作者,劉鳳學以親身實踐完美體現所秉持尊重傳統、創造現代的理念,成為後世典範,文化部將呈請總統明令褒揚。劉鳳學出生於1925年,自幼學習古典芭蕾,1950年代開始接觸並投注心力於台灣原住民舞蹈與文化之研究,1965年赴日本研究進修,並於日本宮內廳鑽研唐代樂舞,追尋東方舞蹈的源頭。1976年於台北創辦「新古典舞團」,並將演出、教學、研究與推廣成果予以系統化整理,將超過百支舞作舞譜以電腦數位化記錄,堪稱台灣舞蹈先驅。劉鳳學一生曾獲眾多獎項肯定,1987年獲民族藝術薪傳獎、1991年獲國家文藝獎特別貢獻獎、1997為第1屆國家文藝獎舞蹈類得主、2014年榮獲教育部首屆藝術教育貢獻獎終身成就獎、2016年獲頒總統二等景星勳章、2021年獲得國家最高文化獎項行政院文化獎,是台灣舞蹈界最具指標性的大師。
說唱藝術人間國寶楊秀卿辭世…享壽89歲 文化部:將呈請總統明令褒揚
重要傳統表演藝術「說唱」保存者楊秀卿於今(17)日凌晨辭世,享壽89歲。楊秀卿終身奉獻說唱(又稱唸歌仔)藝術的傳承與推廣,作育英才無數。文化部長李永得聞訊後深表哀悼,指示文化資產局全力協助家屬治喪事宜,並將呈請總統明令褒揚。楊秀卿出生於1934年,因戶口晚報兩年,因此實際年齡比法定年齡多出2歲。自幼因眼疾之故,為謀生而學習說唱表演,迄今逾70年。13歲時便與師姊蕭腰,展開到處走唱的歌仔先生涯;14歲時因右腳長膿瘡,造成殘疾而不良於行;23歲結婚生子之後,因大環境驟變影響走唱事業,便與夫婿楊再興改行跑江湖賣膏藥,並藉由改良的口白歌仔演唱方式,招徠許多顧客而行遍全台灣。直至1968年才定居,並展開接續20多年的廣播說唱,亦從此奠定在民間歌仔界的聲望。其於1989年獲教育部民族藝術薪傳獎,2003年獲文化總會頒終身成就獎,2007年獲得第11屆國家文藝獎,2008年經臺北縣(今新北市)政府認定為傳統表演藝術「說唱」保存者,2009年經文建會(今文化部)認定為重要傳統表演藝術「說唱」保存者(俗稱人間國寶),2021年獲頒第40屆行政院文化獎。文化部表示,楊秀卿藝師的前半生雖然坎坷,但憑藉其樂觀天性和堅強毅力,不僅走出了命運的悲情、帶給無數觀眾歡笑,更將台灣說唱藝術的精神與傳承存續。2009年起即配合文化部進行師徒制的說唱傳習計畫至今,無一刻停歇傳藝工作。如今已使說唱藝術枝繁葉茂,徒子徒孫皆奉藝師為精神導師,持續將技藝發揚光大,也陸續錄製發行其精華作品,為後世留下珍貴的無形文化資產。李永得表示,楊秀卿一生熱心教學、不計報酬,奉獻台灣傳統民間說唱的保存、 傳承,雖溘然離世,但其無私奉獻精神將永為後世所緬懷。
史學大師余英時院士辭世 享耆壽91歲
中研院院士余英時院士在8月1日晨間於美國寓所睡夢中逝世,享耆壽91歲。中研院表示,余英時院士為全球極具影響力的史學大師。他深入研究中國思想、政治與文化史,貫通古今,在當今學界十分罕見。尤其是思想史和文化史方面的研究,皆扮演開創性的角色,更提出許多發人深思的議題。學術研究之外,他亦為具社會關懷、維護自由民主價值之公眾知識份子。中研院提到,余英時在2014年獲得首屆唐獎漢學獎殊榮後,為鼓勵年輕學人投入人文研究領域,委託本院歷史語言研究所設置「余英時先生人文研究獎」,提攜後進不遺於力。中研院指出,余英時1930年出生於天津,先是師從國學大師錢穆,後赴美國哈佛大學取得博士學位,專長以現代學術方法詮釋中國傳統思想,為當代最具影響力的華裔知識分子,在中國歷史、尤其是思想史和文化史方面所作的研究,皆扮演開創性的角色,西方學界皆推崇其為二十一世紀中國史學之泰斗。中研院說明,余英時為美國普林斯敦大學榮譽教授,曾任美國密西根大學副教授、美國哈佛大學教授。一生獲頒多項海內外學術榮譽,包含1991年獲行政院文化獎、2004年美國哲學會(American Philosophical Society)院士、2006年美國國會圖書館「克魯格」人文與社會科學終身成就獎(John W. Kluge Prize)、2014首屆唐獎漢學獎等,並於1974年當選中研院第10屆院士。
唐美雲等半年沒工作:只能撐 《千年渡‧白蛇》開賣一票難求
疫情解封、藝文復甦,國立傳統藝術中心力邀唐美雲歌仔戲團於7月11、12日,在臺灣戲曲中心的大表演廳隆重推出《千年渡‧白蛇》,這也是疫情解禁後,「售票場的第一場」演出,本劇由第38屆行政院文化獎得主唐美雲老師主演法海,將頑固偏執的反派法海,化身俊逸的白袍僧人;小咪老師所飾演的擺渡人超凡脫俗又詼諧逗趣,一路陪著法海走完這場人蛇殊戀的試煉,幫助他看清自身的執著,藉由演出告訴觀眾放下執念、放過自己。久違站上舞台,唐美雲笑說心情像是小朋友很久沒出門要去遠足,心情興奮又緊張,終於有機會演出「想要說的故事」,被問及整個半年沒有工作,怎麼熬過去?唐美雲吸了一口氣說:「就是撐下去」,並感激的表示,「整個大半年沒工作,終於可以給孩子們工作機會。」此外,她也感謝文化部與國立傳統藝術中心大力協助下,這次票價「親切」很多,看著疫情恢復觀眾都回來了,票全數銷售一空還很多人不斷追著她要買票,唐美雲開心地說:「我們沒有黃牛票,追著我跑也沒有票了。」唐美雲領軍的《千年渡‧白蛇》於7月11、12日在臺灣戲曲中心推出。(圖/林士傑攝)在《千年渡‧白蛇》中飾演白蛇前世「青樓女子」的樓心潼說:「很心疼美雲姐肩膀擔得這麼重。」兩人合作《千年渡‧白蛇》及《孟婆客棧》,樓心潼看著唐美雲一天像是有48小時,拍戲收工還要趕來彩排,她只能每天關心唐美雲「有沒有吃飽、睡飽?」被問及疫情期間有沒有受影響?樓心潼則說:「只要有美雲姐在什麼都不怕。」