路~台灣Ex...
」 炎亞綸 梁正群 波瑠 邵雨薇 路~台灣Express~
井浦新見台粉舉牌應援羞道謝 田中麗奈驚訝北影觀眾看片反應
台北電影節今迎來壓軸海外影人，日本紀錄片名導森達也首部劇情長片《福田村事件》舉辦星光首映會，主創團隊特地來台會影迷，導演森達也、製片小林三四郎、演員井浦新、田中麗奈、朝井大智齊聚亮相。其中田中麗奈多次來台，2006年拍陳以文執導電影《幻遊傳》和陳柏霖合作，2018年接演導演陳鈺杰的《盛情款待》；近年被封「最可愛熟男大叔」的井浦新同樣和台灣頗有淵源，他2020年曾參與公視與日本NHK合製的迷你電視影集《路~台灣Express~》田中麗奈向觀眾打招呼時展現流利中文：「很榮幸這部電影可以在台灣放映，謝謝你們來，電影在日本上映過，迴響很大，可以讓台灣觀眾看到真的很高興。」獲滿場掌聲。她受訪分享昨晚和觀眾一起看片，發現某些部分觀眾笑出聲，令她頗為驚訝，「我覺得台灣觀眾發掘作品中的幽默感是強大的， 雖然題材沉重，但有時候人站得遠一點，才會發現人和人之間的荒謬，這也是在日本放映時未曾發生的」。有粉絲特製井浦新的應援板到場支持，他害羞笑說：「我已經是50歲的大叔了，能看到有粉絲像是面對10幾20歲的偶像一樣支持我，是作為大叔的我沒有想到，非常感謝。」談到台灣印象，井浦新表示：「我之前都透過工作來到台灣，也因如此，去了觀光地之外難以抵達的地方，好比說博物館、紀念館，台灣是很有文化的地方，人們很溫暖也帶著笑容，是個有品味優雅的國家，希望下次能來旅行。」田中麗奈向觀眾打招呼時展現流利中文，獲滿場掌聲。（圖／台北電影節提供）森達也是日本知名紀錄片導演，《福田村事件》是他第一部劇情片，改編自歷史事件，講述1923年9月關東大地震後，虛假謠言四起，當地民眾對朝鮮人的惡意與日俱增，在集體恐懼下，獵巫行動展開，釀成一起因種族衝突而起的人間悲劇。森達也透露籌拍這故事源自於20年前看到一篇報導提到福田村事件，原本希望可以透過電視台播出但遭否定，後來決定發展成電影。製片小林三四郎也坦言籌備過程資金難尋，最終是靠著民眾募資才完成這部作品，目前台灣尚未有片商，仍希望未來有機會在台灣上映。台日混血演員朝井大智（中文名林睦宸）片中飾演報社攝影記者，他分享角色其實就像是導演的分身，在一旁關注著大家。曾參與《阿罩霧風雲》演出的朝井大智，5年前回日本發展，這次帶著日本作品回來，他感性表示：「福田村事件是1923年，以前小時候在日本，曾因爸爸是外國人被當成外人對待，代表100年後的現在，還是存在這樣的問題，希望不同語言文化的歧視越來越少。」左起導演森達也、演員井浦新、田中麗奈、朝井大智、製片小林三四郎。（圖／台北電影節提供）
邵雨薇演漁村女 殺活魚徒手剝皮
《路~台灣Express~》本周六(30日)邁入最終回，Yuki(邵雨薇 飾)與安西(井浦新 飾)激烈爭吵後，放棄酒店工作回歸漁村的純樸生活。從來沒有處理活魚經驗的邵雨薇透露，「這是我第一次處理活魚，蠻緊張的，看到大姊們很快手地將魚皮剝下來處理乾淨，輕鬆俐落，但自己動手其實非常有難度。」邵雨薇漁村殺魚初體驗，剝皮魚觸感有如砂紙。（圖／公視）拍攝前邵雨薇特別跟漁村大姊們學了好一陣子，當天現場的魚是剝皮魚，這種魚沒有魚麟。邵雨薇說：「先在魚身體上劃一刀，關鍵是厚度一定要抓準，整片魚皮用力剝下來，再劃一刀將內臟清理出來。」邵雨薇說雖然不怕魚腥味與內臟，但「因為魚皮非常的厚，手抓著魚的觸感有如砂紙很不習慣。」正式拍攝時，導演也特別讚許她「駕輕就熟，完全看不出是個漁村新手。」邵雨薇與井浦新重逢戲情感濃烈。（圖／公視）而第三集預告中，安西與Yuki重逢，兩人壓抑的情緒頓時宣洩，跪地痛哭。導演採用一鏡到底拍攝，增加表演與拍攝的難度，兩人早上就開始排練，直到傍晚才正式開拍。邵雨薇表示「這場戲沒有甚麼台詞，卻難度很高，每一秒都要到導演設定的定位，因為那一抱是Yuki做的最勇敢的決定。」而拍攝當天，連路過的垃圾車都非常好心的關掉音樂，讓這場戲得以順利完成，也讓井浦新感受到台灣濃濃的人情味。波瑠劇中秀流利中文。（圖／公視）劇中因高鐵通車時程遞延，春香來台工作時間日增。女主角波瑠透露，「因為自己沒有離家這麼久的經驗，所以要想像一位年輕女性隻身在國外工作，離開家人與朋友，那種孤獨感是最難詮釋的部分。」其中有場她到高雄機廠，巧遇李梓誠飾演的威志。波瑠排戲時完全不拿劇本，以全中文流利地與威志相互寒暄，流暢的程度，足以感到波瑠為了這場戲下的功夫。李梓誠在戲劇《誰是被害者》裡與黃河有精彩對手戲，這次他十分興奮能與日本女神對戲。李梓誠表示波瑠十分客氣，「最後一場對手戲結束時詢問她是否能合照，她也非常爽快地馬上答應。」
長輩幫夾菜到碗裡「日籍老婆表情超尷尬」 楊烈跳出來解圍
《路~台灣Express~》本周六(23日)將播出第二集。有一幕楊烈與六十年沒見的好友重逢，在場的波瑠與炎亞綸也深受感動。該劇講述到跨國遠距離戀愛，楊烈的老婆恰巧就是日本人，結縭40餘年，早已嚐過遠距離的酸甜苦辣，他也以過來人心情給這對戀愛中的男女一些建議。楊烈劇中與60年不見得好友重逢，情感濃烈，讓一旁的炎亞綸紅眼眶。 （圖／公視） 楊烈以「決心，覺悟」四字道盡相處之道，更進一步解釋，所謂的決心「以我的經驗來說，日本人若要跟你交往，就不會隨隨便便，不會好像在玩一樣，當時要見面很困難，熱戀時，一個月要往返好幾次。」另外的覺悟則是要擺平文化之間的差異，「不是順著她，就是她順著我」，生活習慣與文化隔閡相處起來，需要很長的磨合，更舉例說「婚後每當要吃飯，或者晚上要休息，都要互相問好，以前我從來沒有這個習慣」，而夫人嫁來人生地不熟的台灣，要適應的更多，楊烈打趣說到「傳統的父母親會夾菜給她，台灣用夾菜，以示好客，可是日本完全沒有這樣的文化，加上很多東西她不敢吃，所以有時候很尷尬，當然我解圍的方式就是幫她吃掉。」
井浦新感謝台灣捐口罩 《路》對戲梁正群：他演得太好了
《路~台灣Express~》持續熱播，演員井浦新日前與媒體暢聊拍攝歷程，訪談間，他特別感謝台灣在疫情間捐贈給日本200萬枚口罩，認為台灣防疫做得非常好，他也關注了被日本封為「天才IT大臣」的唐鳳，對唐鳳相當佩服。井浦新先前曾來過台灣旅遊，這次拍攝來台，對台灣印象又更好了。井浦新也大大讚賞邵雨薇、梁正群，「與二位演起戲來很過癮。井浦新劇中飾演外派來台灣建設高鐵的安西誠。（圖／公視）井浦新在《路~台灣Express~》中飾演外派來台灣建設高鐵的安西誠，因家庭因素與隻身赴海外工作的壓力，常常上林森北路的日式酒店喝酒，因而認識在酒店工作的Yuki(邵雨薇飾)，兩人戲中有許多情感的對手戲。井浦新表示，自己跟角色在家庭觀有落差，「若發生人生重大抉擇時刻，必須要在家庭與工作中選一個，我會選擇我的家人。」井浦新與邵雨薇對戲最多，他認為Yuki這個角色非常難演，要在很短時間內，讓兩人從認識、理解到相知相惜，十分有難度，「這角色還必須說日文，要使用很複雜的日文去表示這個很複雜的關係，第一天拍攝時，我見到她，我可以感受到她已經完全準備好，整個狀態就是Yuki。」談到梁正群，井浦新更是眼睛一亮「他演的太好了！演出非常精湛，眼神細微的表情都好像可以跟他做出一種心靈上的交流。」梁正群本身就相當崇拜井浦新，很喜歡他的表演。更在殺青那天，把前一晚寫的英文卡片，親手交給他，信裡表示「我崇拜你的表演很久了，這次可以跟你拍戲我真的是無法言喻的開心，很可惜我的日文不夠好，很想多聊聊表演這件事情，希望之後把日文練好，有機會碰到可以聊一聊。」井浦新收到相當感動，回日本後還主動加了梁正群的Instagram，讓他受寵若驚。
邵雨薇演活溫柔酒家女 自爆私下超反差
《路~台灣Express~》上週六(16日)首播，收視0.97，最高收視點落在酒店小姐邵雨薇與客人井浦新聊天互相取暖的片段。邵雨薇飾演的日式酒店公關，完美詮釋溫柔的傾聽角色，但她卻自爆自己私下是會叨唸的人。演活日式酒店公關溫柔傾聽者的形象，邵雨薇自爆私下不是傾聽型，而是會叨念朋友的人。她說：「我不會全然站在朋友的立場，是會稍微念一下朋友的個性。」邵雨薇希望朋友明白不是所有事情都是別人的問題，在朋友間常常扮演忠言逆耳點破問題的角色。不過，看似強硬的她，勸說完還是會回到朋友的立場「不管你下什麼決定我都會支持你。」炎亞綸登上Google熱搜。（圖／公視）《路~台灣Express~》首播網路討論也頗高，劇名與男主角炎亞綸都登上Google熱搜，網友除了驚訝台灣演員說得一口好日文，台日版本片尾曲〈連接〉(日文：つながる心)也引起討論。
炎亞綸載波瑠當地陪騎遍台北 擔心機車縮缸很尷尬
炎亞綸出演台日合作迷你電視影集《路~台灣Express~》，首播反應熱烈，談到與波瑠互動，炎亞綸觀察日本的職場倫理，發現日本現場工作人員對待每一位演員與工作人員都相當客氣，「互動像禮尚往來，有他們自己獨特的待客之道。」波瑠也因年紀比他小，所以都用前輩的眼神看待他，私下叫他都會喊他的英文名字「Aaron」。炎亞綸透露波瑠因年紀比他小，所以都用前輩的眼神看待他，私下叫他都會喊他的英文名字「Aaron」。（圖／friDay影音提供）炎亞綸說，可惜的是，不論是在台灣或是日本拍攝，他與波瑠的收工時間差很多，「她要工作的時數比我長，幾乎都是最早到然後最晚走。」因此兩人交集並不多，尤其在日本拍攝殺青戲時，疫情開始趨於嚴重，「本來想多待兩三天，但擔心回不來，所以取消原訂行程，提早回台。」炎亞綸透露劇中與日本女星波瑠飾演的「春香」在台灣邂逅，炎亞綸幫她指路，兩人一起吃台灣道地小吃，與到龍山寺拜拜，騎遍台北大街小巷，笑稱自己是波瑠在台灣的愛情停靠站，炎亞綸在劇裡貼心地幫波瑠指路，又成為稱職的地陪，騎車載她逛遍台北，炎亞綸透露，因摩托車年代久遠，在試戲時很擔心騎一騎就壞，「尤其載女生擔心機車突然就縮缸，或是油門催不動很尷尬。」