長興里
」 桃園
大連進行式3／老街、舊廠與海腸撈飯 留住大連百年記憶
大連給人的第一印象，往往是一座很「新」的城市。寬闊道路、大片廣場、濱海天際線，加上近年快速發展的軟體、新能源與高科技產業，讓這座中國東北重要港口城市，很容易與「現代化」連在一起。2025年，大連地區生產總值首度突破1兆元人民幣，正式跨入「兆元城市」行列。然而離開新城區與濱海大道，轉進老街與昔日工業廠區，看到的卻是另一個大連：百年街巷依然存在，巨大廠房留下工業年代的痕跡，街邊有人吃著燜子，餐桌上仍少不了海腸與海膽。新與舊，在這座城市從來沒有真正分開。然而，當城市忙著發展高科技、改善海岸與更新基礎建設，那些曾經構成大連生活的老房子、老工廠與老味道，又該放在哪裡？近年的大連開始給出答案。部分老城區與工業空間從拆除轉向保存、修復與再利用，老房子放進新商業，失去生產功能的工廠變成文化娛樂空間，傳統小吃也藉由文旅發展重新成為城市名片。東關街是大連早期中國居民重要聚居地之一，百年老建築錯落排布，大街上還有百年歷史的有軌老電車行駛。（圖／王若攝）東關街就是最直接的例子。這片形成於20世紀前期的街區，是大連早期中國居民重要聚居地之一，也曾是當地民族工商業發展的重要區域。隨著城市重心轉移，東關街逐漸老化，一度面臨房屋破舊與生活環境衰退。大連自2017年啟動歷史文化街區保護利用，2022年展開改造，2024年9月重新開街。在解說員趙禹帶領下走進十五號院，老磚牆、門窗與院落仍保留昔日生活痕跡，轉過街角，咖啡、餐飲、文創與新品牌卻又把人拉回當下。整個東關街歷史文化街區面積約8.13公頃，保存13處不可移動文物、37處歷史建築及109處傳統風貌建築。2025年旅遊旺季，日均客流接近8萬人次，高峰單日達15萬人次。從逐漸衰敗的老街變成熱門文旅地標，前後差異本身就是城市更新最直接的成果。但「人變多」不是唯一標準。近年許多城市都在改造歷史街區，咖啡館、文創店與打卡場景也愈來愈相似。如果最後每條老街都長成同一個模樣，留下的可能只是建築外殼，失去的反而是地方性。東關街真正的考驗，是商業活化之後，能否繼續留下屬於大連的生活記憶。中山廣場則提供另一種答案。這座始建於1899年的廣場，以圓形廣場搭配放射狀道路形成特殊格局，周邊保存原朝鮮銀行大連支店、大連民政署、大和旅館等近代建築。這些看似具有異國風情的老房子，實際記錄的是大連複雜的殖民歷史與城市發展。更重要的是，百餘年前形成的道路今天仍承擔交通功能，歷史沒有被圍起來觀看，而是繼續被使用。如果老街保存城市生活史，老廠房留下的就是大連的工業記憶。造船、機械、機車、製冷、石化等產業曾長期支撐城市發展。在大連工業文化館，解說員梁霄透過老設備與產業歷史重新梳理大連的工業脈絡，也讓人理解今天大連發展科技、新能源與智慧製造，並非憑空而來，而是建立在長期累積的工業底盤之上。大連冰山慧谷裡的熊洞街，前身是座1930年的老廠房，巨型機械熊「北北」每兩小時會表演一次，吸引不少遊客。（圖／王若攝）熊洞街則讓老工業空間有了完全不同的生命。這裡利用大連冷凍機廠部分舊廠房改造，約4,800平方公尺的工業空間加入機械裝置、文化IP與沉浸式體驗。解說員尹宏羽介紹的巨型機械熊「北北」成為主角，昔日生產空間如今成為年輕人與親子遊客聚集的文化消費場所。2024年熊洞街接待遊客達163萬人次，其中外地遊客占六成。城市記憶不只存在於建築，也存在味蕾裡。大連三面環海，海膽、鮑魚、海參、海腸等海產，長久以來就是最直接的地方味覺。海腸撈飯（左）與海膽飯（右）是造訪大連必嚐的特色美食。（圖／王若攝）在品海樓，解說員滿文文介紹的北派海腸撈飯就是典型大連味。新鮮海腸清理切段，烹調時間不能太長，否則爽脆彈牙的口感容易變韌；搭配韭菜及調製料汁，再澆上熱騰騰的米飯，趁熱拌開，米粒吸收海鮮湯汁的鹹鮮，海腸爽脆，最後留下韭菜香氣。食材看似簡單，考驗的卻是新鮮度與火候。海膽飯則是另一種滋味。橙黃色海膽黃帶著鮮甜與細緻綿密的質地，不需太多調味，以溫熱米飯襯托原味。相較海腸撈飯講究火候與爽脆，海膽飯反而做減法，一脆一柔，也呈現大連海味的兩種性格。餐桌上的石鍋大連鮑，則以高溫石鍋讓醬汁與厚實鮑魚在熱度中繼續融合。長興里小吃街除了有大連的老味道，也有各地流行的飲料與美食。（圖／王若攝）到了長興里小吃街，味道更加庶民。打糕、烤魚、海洋鮮零食之外，最不起眼的或許是燜子。澱粉製成的方塊煎出焦香，再淋上麻醬與蒜汁，不昂貴也不精緻，卻是許多大連人熟悉的街頭滋味。從東關街到熊洞街，從百年建築到一碗海腸撈飯，大連面對的其實是同一道題目：城市向前走時，過去該放在哪裡？食物沒有人繼續吃，只會留在食譜；老街沒有人使用，只會成為布景；工廠失去功能後如果只剩拆除，城市的集體記憶也會跟著消失。大連現在所做的，是讓老街裝進新生活、讓老廠房找到新用途，也讓傳統味道重新被下一代認識。城市的進步，不只是增加新的東西，更在於向前走的同時，知道哪些值得一起帶走。
快儲水！全台7縣市將停水「最長23小時」 影響區域、時間一次看
記得儲水！台灣自來水公司公告，4月28日起，將在桃園市、台中市、嘉義市、嘉義縣、台南市、高雄市、花蓮縣等7縣市部分區域實施停水，提醒民眾提早於停水前6小時儲水備用，以及注意相關安全措施。桃園市停水範圍停水時間：4/28 09:30至16:30（7小時）停水地區：桃園市/桃園區/幸福路(轉運站)、經國一路68-168雙號側、有恆路、經國路801-879單號側 沿線範圍含巷弄。停水原因：因桃園區有恆路120號對面,新裝工程-斷管連絡。台中市停水範圍停水時間：4/28 08:00至17:00（9小時）停水地區：台中市/沙鹿區/正德路。停水原因：正德路段辦理汰換管線工程。嘉義市停水範圍停水時間：4/28 10:00至16:00（6小時）停水地區：嘉義市西區嘉義市西區竹村里竹子腳1-3號至竹子腳98號及北港路1456號至1514號。停水原因：因辦理新裝工程(建案名稱:梠藝建設有限公司,裝置地址:嘉義市西區竹村段５３９－３地號等１１戶)需停水聯結施工。 (一)本公司於實際執行時，將儘量縮小停水範圍及時間，造成您的不便，敬請見諒。 (二)停水時間，請慎防火源，並請關閉抽水機電源，以免損壞。 (三)建築物之自來水進水口低於地面之用戶，在停水期間，請將總表前制水閥栓關閉，以避免發生可能虹吸污染。 (四)停水範圍區域內之用戶，請自行儲水備用，本公司於作業完成後，即恢復供水，管線末端及高地區域，可能會有較延遲復水現象，請諒察。嘉義縣停水範圍停水時間：4/28 08:00至18:00（10小時）停水地區：台南市白河區內角里；嘉義縣水上鄉南鄉村、忠和村。共3個村里。1456號至1514號。停水原因：為辦理「嘉縣水上鄉南鄉村火化場汰換管線工程」。台南市停水範圍停水時間：4/28 09:00至4/29 08:00（23小時）停水地區：停水區域(共18個里): 台南市/東 區：圍下里、大同里、成大里（大學路西段以南）、東門里。 北 區：公園里、北華里、大興里、小北里（和緯路以南）、長興里。 中西區：南美里、南門里、城隍里、小西門里、永華里、法華里、赤嵌里、 郡王里、開山里。停水原因：04/28-04/29為配合台南市政府「台南火車站站前廣場圓環改建」需求，遂辦 理「台南火車站站前廣場汰換管線工程」之新、舊供水幹管銜接工程，致轄區內部分地區停水於4/28上午9時至4/29上午8時，4/29上午8點後恢復供水，請貴用戶配合節約用水並預作儲水準備。造成不便之處，敬請見諒。依據台南市政府道路挖掘條例，上下班時段須停止施工，如延後復水敬請見諒（遇雨順延）。台南市（永康區）停水範圍停水時間：4/28 09:00至17:00（8小時）停水地區：台南市永康區大灣路40巷76-1號至276號(含弄)、大灣路40巷78弄、大灣路40巷280弄、北興路107巷(含弄)。停水原因：配合水利局永康區污水下水道改遷工程， 大灣路40巷182弄30號及大灣路40巷182弄36號旁(共2處)，辦理管線停水施工作業。高雄市停水範圍一、停水時間：4/28 00:00至05:00（5小時）停水地區：新莊仔路以南、博愛二路以東、自由二路以西、裕誠路以北， 明誠二路以北、博愛二路以東、自由二路以西、明華一路以南，自由二路西側(新莊仔路至至聖路)。停水原因：114年高雄所分區計量管網委外建置及漏水調查-小區管網封閉測試。二、停水時間：4/28 22:00至 2026-04-29 04:00（5小時）停水地區：高雄市/阿蓮區/南蓮里、和蓮里、峯山里、崗山里、清蓮里、港後里、阿蓮里、青旗里。共8個村里。停水原因：阿蓮區中正路、成功街、忠孝路、仁愛路…等區域，採夜間進行閥栓檢測作業，逐段檢測，測完即開，若有不便敬請見諒。三、停水時間：4/27 22:00至 4/28 04:00（5小時）停水地區：高雄市/阿蓮區/和蓮里、清蓮里、港後里、石安里、阿蓮里、青旗里。共6個村里。停水原因：阿蓮區頂安路附近區域，採夜間進行閥栓與管段檢測作業，管線逐段測試，試完即開，若有不便之處敬請見諒。四、停水時間：4/27 23:00至 4/28 03:00（4小時）停水地區：高雄市/旗山區/延平一路、志航街、懷生街、旗甲路一段、民享街、民生一街、民生二街。停水原因：114年旗山所分區計量管網設備增設、封閉改善工程及漏水調查。花蓮縣停水範圍停水時間：4/28 01:00至05:00（4小時）停水地區：花蓮縣/新城鄉/中正路、中興路、仁義街、光復路、助人街、北埔路、嘉里一路、嘉里三路、嘉里二路、嘉里四路、嘉里路、大德街、安樂街、民享街、民勤街、民族路、民有街、民權街、民治街、福德路、華富街、華德街、華興街、華陽街。停水原因：機場小區分段及斷水測試。自來水公司提醒，請提早於停水前6小時完成儲水，以避免集中於開始停水前大量儲水，造成管線末端用戶無水可用。停水期間，民眾應關閉抽水機電源，並慎防火警；建築物自來水進水口低於地面的用戶，請將總表前制水閥栓關閉，以避免發生可能虹吸污染。自來水公司建議，剛恢復供水時，請將全部水閥打開排氣，以利迅速恢復供水，管線末端或高地區用戶，如因水壓較低致延遲供水，敬請諒察；恢復供水後，如仍無（缺）水時，請通知水公司，本處將派專人到府服務。
桃園南崁「斑馬線是歪的」！民怨有安全疑慮 議員提3改善建議
桃園市蘆竹區南崁路、南工路口一帶，公司行號與社區密集，同時又是市區公車與國道客運的重要停靠站，平時人車往來頻繁，但位於南崁路二段上的斑馬線，因過於靠近路口且以斜線方式畫設，讓行人在通行時需斜向穿越，加上機車待轉區位於路口中間，引發民眾安全疑慮，民代提出3項改善建議，保障人車安全。國民黨市議員錢龍日前會同長興里長呂理粲及相關單位進行會勘，針對現場交通情況，提出改善建議，包括「退縮路口斑馬線」、「增設行人庇護島」及「調整機車待轉區」。錢龍指出，現況的斑馬線因設計上帶有弧度，讓行人必須面對來車壓迫。錢龍說，增設行人庇護島可防止駕駛以「切西瓜」方式提早轉向，危害行人安全，機車待轉區也急需調整，尤其在上下班高峰期，大型車輛與大卡車頻繁進出工業區，車速又快，轉彎時極易壓到待轉區，讓原本設置給騎士安全等待的空間，反而淪為「待撞區」，令人擔憂，他強調，若能將斑馬線與待轉區一併後移，將能降低事故風險。桃園市蘆竹區南崁路、南工路口的斑馬線以斜線方向畫設，導致民眾需斜向穿越馬路，且機車待轉區位於路口，引發人車安全疑慮，民代提出3項改善建議，盼政府能夠重視民眾交通安全。（圖／中國時報記者姜霏攝）長興里長呂理粲也表示，長期以來，社區居民對此路口多有反應，不少人質疑為什麼斑馬線要畫得斜斜歪歪，機車待轉區更被設置在馬路中央，讓騎士與行人都得冒險穿越來車。若能在中央分隔島設置庇護島，行人可透過中繼空間安全轉向，配合後退斑馬線，不僅行走路線更直觀，安全性也能提升。會勘時中壢工務段回應，由於中央分隔島本身較窄，若行人在分隔島上等候，等同必須走2次馬路，中間停留空間過小，反而可能造成危險，因此須再評估可行性。錢龍則認為，雖有技術上的難題，但現況已讓用路人充滿壓力，且此處為交通事故熱點，改善勢在必行。他呼籲政府需正視工業區交通特性，務必在安全與便利間找到平衡，讓居民與上班族能安心通行。
水情吃緊 ！石門水庫蓄水率跌破5成 桃市增7備用水井因應
桃園市水情吃緊，石門水庫9日蓄水率僅43.99％，桃園市政府2月成立「旱災災害緊急應變小組」提前因應，水務局規畫在新屋、平鎮、龜山、大溪設置抗旱備用水井，每日供水500噸，復興山區也有3處各可供水150噸水井，預計4月底前完工。經濟部水利署監測石門水庫水情，截至9日蓄水量9028萬噸，蓄水率約43.99％。北區水資源分署副分署長郭耀程表示，近期春雨對水庫挹注有正面幫助，入流量增加，不過仍在農業供灌期間，水位還是會下降，但已比前陣子緩和，水庫水位也與分署預估情形差不多。郭耀程說明，今年春雨為典型正常降雨，不像2020至2021年較少，依中央氣象署資料，預估11日會有一波較明顯降雨，平均累積降雨量有望達25毫米，將為石門水庫帶來上百萬噸入流量。至於農業供灌預計至3月中旬，後續用水量將減少，但氣象仍有不確定性，分署也持續監測氣象變化，將隨時採取人工增雨措施。因水情逐漸吃緊，市府2月23日成立旱災緊急應變小組，提早為缺水準備。2月27日時，石門水庫水位仍有54.3％，但不到半個月後剩下43.99％。水務局指出，桃園工業、農業都發達，穩定的水資源對於產業發展及民生需求相當重要。雖有石門水庫，但水源來自大漢溪，豐水及枯水期間水資源量不平衡，加上氣候變遷，乾旱頻率增加。因此今年規畫在新屋、平鎮、龜山、大溪各設置抗旱備用水井，估計每天提供500噸水量。復興山區也容易受乾旱影響，遇到枯水期比平地還要早停水，水務局也在羅浮里、溪口里及長興里鑿設抗旱備用水井，平時可備援羅浮、溪口、長興及頭角等4處簡易自來水系統，枯水期也能作為抗旱井使用，每日各可提供150噸水量，4處自來水系統有264戶居民受惠。水務局說，鑿井工程經費3825萬元，工程預計在4月底前完工，可在枯水期間供水調度提供量能。
3地區續防大雨 北市北投、士林「土石流黃色警戒」
氣象局預報，今（18日）基隆北海岸、東北部地區及大台北山區仍有局部較大雨勢發生的機率。農委會水土保持局持續發布土石流警戒，目前解除全部土石流紅色警戒，調降黃色警戒為64條，分布於4縣11鄉34村。農委會水土保持局今（18日）上午指出，64條土石流黃色警戒分布於台北市、基隆市、新北市以及宜蘭縣。●台北市：北投區湖田里；士林區溪山里。●宜蘭縣：大同鄉英士村、樂水村。●基隆市：七堵區長安里、泰安里、長興里；暖暖區暖東里、碇內里、過港里。●新北市：三芝區店子里、圓山里；雙溪區三貂里、泰平里；瑞芳區上天里、碩仁里、光復里、猴硐里、弓橋里、福住里、新山里、銅山里、濂新里、南雅里；平溪區南山里、新寮里、十分里；汐止區烘內里、長青里、白雲里、茄苳里、保新里、東山里；萬里區溪底里。土石流警戒。（圖／翻攝自農委會水土保持局）
土石流警戒遍布3縣市 農委會：紅色42條、黃色99條
軒嵐諾颱風已於中午前解除陸警，預計晚間也會解除海上警報，不過隨著颱風北上，台灣持續受到外圍環流的影響，風向轉為偏西北風，今天中午左右，北部、中部都會有一陣陣的強風驟雨，山區的雨量累積更會相當快，還不能掉以輕心。農委會水保局也持續發布土石流紅色警戒，總計42條，分布於3縣4鄉13村，代表實際降雨已達土石流警戒基準值，地方政府應勸告或強制居民撤離，並作適當之安置。黃色警戒則有99條，分布於3縣7鄉40村，代表雨量大於土石流警戒基準值，地方政府應進行疏散避難勸告。另外大規模崩塌紅色警戒則有1處，分布於1縣1鄉1村；黃色警戒有3處，分布在2縣3鄉3村。42條土石流紅色警戒，3縣市4鄉鎮市區13村里：新竹縣五峰鄉桃山村，尖石鄉新樂村、錦屏村、秀巒村、梅花村、玉峰村。桃園市復興區三民里、澤仁里、羅浮里、義盛里。新北市坪林區坪林里、大林里、水德里等。99條土石流黃色警戒，3縣市7鄉鎮市區40村里：新竹縣五峰鄉大隘村、花園村、竹林村，尖石鄉嘉樂村、義興村。桃園市復興區澤仁里、奎輝里、長興里、羅浮里、高義里、三光里、華陵里、義盛里、霞雲里。新北市三峽區弘道里、金圳里、五寮里、插角里、有木里、竹崙里、安坑里、嘉添里，新店區日興里、雙城里、德安里、塗潭里、廣興里、龜山里、屈尺里、粗坑里、雙坑里、員潭里、美潭里、青潭里、中興里，烏來區信賢里、福山里、忠治里，坪林區粗窟里、石嶆里。1處大規模崩塌紅色警戒，1縣1鄉1村：新竹縣尖石鄉梅花村。3處大規模崩塌黃色警戒，2縣3鄉3村里：新竹縣五峰鄉大隘村，桃園市復興區華陵里，新竹縣尖石鄉秀巒村等。
新北、桃園這些地區 今天停水最久36小時
【編輯／陳俐君】台灣自來水公司第二區管理處公告，為配合「大湳場內送龜山系統1200mm管線銜接等工程」施工，桃園市桃園區、八德區、蘆竹區、龜山區，新北市林口區，新北市部分的泰山區、五股區，12日週一早上8點起停水，持續時間14小時至36小時，共有9.8萬戶受影響，請這些地區民眾提早儲水因應。停水14小時地範圍區(12日上午8點至晚上10點以里別、道路劃分)：桃園區文明、武陵、長美、民生、永興、永安、東埔、東門、長安、中埔、西埔、西門、中和、文昌、新埔、中山、慈文、西湖、南門、南華、玉山、中成、中正、北門、光興、朝陽、中興、信光、中寧、同安、莊敬、文中、泰山、中路、中德、自強、中信、長德、中平、中原、中泰、南埔、寶慶、北埔、中聖、同德、明德、寶安、瑞慶、福元、龍安、龍鳳、龍岡、豐林、成功、三民、青溪、忠義、三元、大有、寶山、大興、會稽、春日、汴洲及大業里。八德區陸光、大成、大同、大智、大正、大福、大宏、大慶、廣隆、茄苳、高明、高城、大勇、永豐、廣興、大榮、白鷺、茄明里。蘆竹區內厝、福昌、海湖、山腳、蘆興、南興、錦中、長壽、營盤、蘆竹、錦興、興榮、瓦窯、南榮、吉祥、南崁、福興、福祿、順興、山鼻、營福、坑口、五福、羊稠、富竹、中山、外社、正興、坑子里(山林路二段、草子崎路)、濱海、長興里。 龜山區南美、南上、大坑里。林口發電廠。停水24小時(12日上午8點到13日上午8點)：蘆竹區坑子里貓尾崎、臥龍崗、赤塗路、赤塗一路、八德一路、八德二路、山林路三段、寶順街、孔明路 。林口區全區。五股登林路單號93至107號、登林路雙號116至134-3號、德音里外寮路。停水30小時(12日上午8點至13日下午2點)：龜山區嶺頂里、新嶺里、龍壽里、大同里、舊路里、陸光里、新路里、新興里、幸福里、山福里、山頂里、山德里、福源里、兔坑里、精忠里、龜山里、楓福里、大湖里、大華里、文化里、南上里、中興里、公西里。停水36小時(12日上午8點到13日晚上8點)：龜山區大坑里、大岡里、楓樹里、長庚里、文青里、樂善里。新北市泰山區大科里(南林路1至116號)。