鹿港反杜邦
」
「鹿港反杜邦運動」40週年 數位修復珍貴影像為歷史補課
1986年台灣首件環保抗爭導致外商終止投資計畫「鹿港反杜邦運動」迎來40週年!鹿港居民驅車北上,在總統府前舉起「怨」字抗議標語,難以想像這是戒嚴時期發起的環保社會運動。由國家電影及視聽文化中心主辦的台灣國際紀錄片影展(TIDF)今(6日)舉辦《鹿港反杜邦之後:一些社會運動工作者的畫像》(1990)數位修復版世界首映!珍貴影像拍下當時參與反杜邦活動的要角,首映現場邀請到導演李道明、當年被訪問的核心幹部盧思岳與時任「自立晚報」記者的林美娜,與觀眾一起感受40年前風起雲湧的台灣社運浪潮!TIDF本屆常設單元「時光台灣」,主題為「印刻在膠卷上的1980年代後期」,選映2022年傑出貢獻獎得主李道明於1980年代後期使用16mm膠卷拍攝的四部作品,由國家影視聽中心甫數位修復完成。本次主持人影視聽中心杜麗琴執行長表示:「今天的放映就邀請觀眾用紀錄片當作歷史補課,我們校準時間,再次見證在戒嚴時期第一個成功的環保社會運動!」她特別介紹參與本次珍貴影像修復的職人們與觀眾致意,而本片攝影師林建享、台灣環境保護聯盟創會會長施信民也一同到場共襄盛舉。《鹿港反杜邦之後:一些社會運動工作者的畫像》將鏡頭對準當年投入運動的「社運份子」。(圖/國家影視聽中心)「印刻在膠卷上的1980年代後期」選映的四部作品之一《鹿港反杜邦之後:一些社會運動工作者的畫像》,拍攝背景為1986年的「反杜邦運動」。彼時政府選定彰濱工業區作為美國化工公司杜邦的開發地,「二氧化鈦」帶來的化學污染隱憂讓鹿港居民群情激憤,發起抗爭活動,最終成功讓杜邦自鹿港撤出。《鹿港反杜邦之後:一些社會運動工作者的畫像》將鏡頭對準當年投入運動的「社運份子」,導演李道明在映後感性說道:「不管看這部片幾次,我依然很感動、也感謝所有曾經訪問的人。」他先致意因本片相識、現已經過世的幾位社會運動人士,「他們犧牲自己的生活,全心奉獻社會運動,相當吃力不討好!我自己沒有辦法做到這些,所以讓我很好奇,是什麼力量促使他們投入?我想檯面上的抗爭大家都看得見,我應該要記錄那些不被人們看到的。」《鹿港反杜邦之後:一些社會運動工作者的畫像》從人出發,近距離認識在街頭搖旗吶喊、慷慨激昂提出訴求的社運工作者,私下如何平衡家庭生活,以及活在大眾輿論的高壓日常究竟是什麼樣子?而片中被訪問的反杜邦運動核心幹部盧思岳、前「自立晚報」記者林美娜今也現身首映現場。兩位笑著表示,早已經忘記三十七年前被訪問拍攝的時候都說了些什麼,今天是本片的世界首映,對他們而言也是初次觀賞。盧思岳説,「我那時候還蠻帥的嘛!才三十歲。」引來全場一片笑聲!他分享,當時是台灣社運的鼎盛時期,「記者甚至有社運線!還會再細分跑工運、學運、環保的,你會很清楚的感覺到,媒體本身其實就是反應人民的行動。」盧思岳仍記得,自己曾有段時間也從社運工作者轉職成為媒體人:「我那時候也一直被提醒『你以後是記者了!不要再上台抗爭。』但總是會猶豫,我們記者到底要放下攝影機幫忙?還是我們要記錄?」熱血為自己堅守的信念發聲,那段經歷如今仍深深影響著他。TIDF本屆常設單元「時光台灣」主題為「印刻在膠卷上的1980年代後期」,選映導演李道明於1980年代後期使用16mm膠卷拍攝的四部作品,由國家影視聽中心甫數位修復完成。(圖/國家影視聽中心)林美娜則表示,實在無法忘記當初以記者身份參與抗爭的心情:「很尷尬、風險也很大。我是記者,但在我報導的環保運動之中,我又出人、出力、出錢,我不能上檯面,因為我不知道哪天我的老闆會因此把我開除掉。」她激動的分享,「我因此被質疑批判『不是一個記者』,但我還是很肯定自己、很感謝鹿港鄉親這樣讓我參與,讓我上了社會大學第一堂課。」而本場活動的神秘來賓,台灣環境保護聯盟創會會長施信民,當年也以顧問的身份參與「鹿港反杜邦運動」。他憶述,當年台大學生出版美國杜邦來台設廠的報告書,請他撰寫關於二氧化鈦的污染影響,「是書生報國的經歷!我當時是大學老師,我很高興因為我的參與,大學老師也願意站出來、學生願意參加。」施信民補充,「反杜邦這個環保運動,因為攸關人民性命 ,政府當年並不敢貿然以戒嚴名義判刑,可以說是突破公權力牽制的運動,更讓這些地方鄉親關心自己家鄉的事務。」40年的歲月過去,環保運動早已結束,捍衛家鄉和土地的精神仍在紀實影像裡閃耀。
陸小芬捐金馬獎座、性感海報 打趣:被家人丟掉怎麼辦
國家影視聽中心今(23日)舉辦「世界影音遺產日年度修復成果發表暨感謝儀式」,今年獲贈文物包含金馬影后陸小芬當年獲第20屆金馬獎最佳女主角的獎座,以及大銀幕出道代表作《上海社會檔案》(1981)原版冶豔海報。看著《上海社會檔案》原版海報上45年前尺度驚人的身影,陸小芬開心又激動地說:「以為這部是昨天才殺青的電影,怎麼會一晃眼就過這麼久!我的天啊,《上海社會檔案》是我的處女作。」她表示,每次拍戲都是用生命在交換角色的靈魂,所以很珍惜參演電影時留下的所有紀錄。直到921地震,這些獎座和珍藏全數被搖落地面,陸小芬開始擔心,如果這些東西毀壞、或離世後被家人丟棄該怎麼辦?她半開玩笑地說:「那我真的會從墳墓裡爬起來掉眼淚耶!」直到陸小芬和影視聽中心展開合作,知道這些文物有國家單位可以接手專業典藏處理,相當放心又感謝。董事長褚明仁也補充,陸小芬拿到的金馬獎獎座是「期間限定款」,當年想要仿效奧斯卡短暫做了改版,只有第16到23屆的金馬獎獎座是這個造型,文物就是影史發展的縮影,更再次呼籲大家若有影視聽相關文物,都歡迎聯繫館方收藏。截至114年,國家影視聽中心共計修復109部影片、數位掃描7429部影片。而今年度完成數位修復的紀錄片類型作品有胡台麗導演、李道明導演《矮人祭之歌》(1986);李道明導演《鹿港反杜邦之後:一些社會運動工作者的畫像》(1999)。劇情片部分則有張帝、楊麗花主演的台語電影《張帝找阿珠》(1969);今年夏天在大阪世博世界首映的《萬博追蹤》(1970);現正於新加坡進行為期一年商演的台灣「學生電影」開山之作《拒絕聯考的小子》(1979);主題曲和劇情都家喻戶曉的《魯冰花》(1989);在大安森林公園跨年放映再次成為熱門話題的《愛情萬歲》(1994)4K修復等十一部作品。國家影視聽中心「世界影音遺產日」系列活動,明後兩天將舉辦「盛典宇宙2025影音遺產篇」復古市集,中心第一百部修復片《小丑與天鵝》數位修復版,明晚(24日)舉辦戶外世界首映,活動免費入座。國家影視聽中心每年選在十月聯合國教科文組織所訂定的「世界影音遺產日」舉辦「世界影音遺產日年度修復成果發表暨感謝儀式」。(圖/國家影視聽中心)
李道明獲第13屆TIDF「傑出貢獻獎」 多面向影響台灣紀錄片
第13屆台灣國際紀錄片影展(TIDF)揭曉本屆「傑出貢獻獎」得主,頒發給長期投入紀錄片製作、研究與教育的李道明。李道明作為創作者,從台灣解嚴前後制式化的影像中突圍,豐富了台灣紀錄片的多元性,同時也在大學院校任教近40年,為台灣影視產業培育新血。評審委員指出:「李道明對台灣紀錄片的貢獻,可以說是多面向的。他既是坐而言的論述者兼教育者,也是起而行的創作者。」李道明得知獲獎後,謙稱自己十分幸運,「人生能專注於一件自己有興趣的工作,並且做出略有一些成績來,堪稱是件值得安慰與歡欣的事。」他更向過去一起製作或學習紀錄片,至今仍創作不懈的曾文珍、許明淳、沈如雲、萬蓓琪、王盈舜、郭珍弟、蕭菊貞、鄭治明等紀錄片創作者致意:「台灣紀錄片的未來是屬於你們的!期望你們繼續持續不懈地創作紀錄片,讓大家透過你們的作品更加認識台灣過去的歷史、思索台灣現實的各種議題。」2022台灣國際紀錄片影展「傑出貢獻獎」頒發給長期投入紀錄片製作、研究與教育的李道明。(圖/TIDF提供)李道明大學期間曾任電影雜誌《影響》主編,後來至美國費城天普大學攻讀廣播電視電影藝術碩士,為台灣首位赴美專攻紀錄片的學者和創作者。他自1980年代開始從事影像製作,導演紀錄片、劇情片、動畫片、教育資訊影片及電視節目,並成立「多面向工作室」,帶領團隊大量拍攝紀錄作品,題材包括台灣歷史與社會、環境保護,以及原住民生活和文化等,為解嚴前後的台灣土地留下重要見證,他同時也是台灣最早接觸原住民題材的創作者。李道明1986年記錄泰緬邊界難民營處境的《殺戮戰場的邊緣》,獲頒金馬獎最佳紀錄片;同時他策劃了一個電視紀錄片系列「蛻變中的台灣」,企圖呈現1980年代末期台灣轉型時期政治、經濟、文化等各個領域的變化過程,最終完成《鹿港反杜邦之後:一些社會運動工作者的畫像》以及《人民的聲音(環保篇)》,後者獲得1991年金馬獎最佳紀實報導片,其鮮明的環保立場,揭示了紀錄片應具備創作者的觀點和位置。1990年代末至2000年初期,他先後製作了《1997香港人在台灣》、《九七前後:台灣人在香港》、《離鄉背井去打工》等,持續關注台灣的政治與社會的結構性問題。《離鄉背井去打工》劇照。(圖/TIDF提供)李道明同時也是台灣最早接觸原住民題材的創作者,自1988年與胡台麗合作《矮人祭之歌》以來,陸續攝製《蘭嶼觀點》、《排灣人撒古流》、《末代頭目》、《路,TSUENU》等一系列作品,對原住民文化習俗的呈現以及觀點的傳遞起了重要作用,也讓社會大眾對於原住民有更具體且客觀的認識。2013年,李道明將廿年來拍攝的所有關於原住民族的素材全部捐贈給原住民族電視台,妥善保存珍貴的部落影像。製作以外,李道明對於紀錄片的推廣及教學卓然有成。1985年,他與數位年輕評審決定讓金馬獎紀錄片入圍名單從缺,引發「什麼是紀錄片」的激烈論戰,紀錄片議題自此開始廣泛地被討論,能見度亦隨之提升。此外,他近40年的教學生涯,培育許多影視產業新血,深刻影響了這一代的紀錄片工作者。為了讓更多觀眾認識本屆傑出貢獻獎得主李道明,今年影展將特別放映他於2003年導演的紀錄片《離鄉背井去打工》,並將舉辦「叩問真實:關於紀錄片的幾個難題」論壇。更多資訊請關注TIDF官網、臉書及Instagram。