COEX
」 百想藝術大賞
韓國不是只有K-POP 首爾3大商業區支撐經濟命脈
根據商仲JLL Korea 2025年第二季商用不動產市場調查顯示，首爾的3大中央商業區——市中心CBD、江南GBD以及汝矣島YBD，A級商辦平均空置率為3.2%，持續展現驚人的經濟活力。專家指出，韓國3大商業區在地理上形成「黃金三角」，市中心傳統政經優勢、江南的創新與高端產業、汝矣島的金融影響力，產業分工互補，共同推動首爾在亞洲國際商務與金融版圖中地位。（圖／業者提供）市中心CBD擁有政府機關、外資企業與大型金融總部，成為韓國傳統政經與金融中樞。2025年第二季A級辦公室空置率為4.4%，主要產業包括金融業（30.7%）、服務業（22.9%）及製造業（11.7%）。平均銷售單價約為每坪3,200萬韓元（約新台幣69萬元）。代表性建築有Centropolis、CENTER 1、首爾金融中心（Seoul Finance Center）。江南CBD以德黑蘭路為核心，聚集眾多IT、新創、時尚與零售企業。該區空置率僅1.2%，為全首爾最低，顯示租賃需求極高。產業分布以金融（23.3%）、零售批發（18.5%）與資訊科技（17.2%）最具代表性。辦公室平均售價達每坪3,800萬韓元（約新台幣82萬元），月租金則為每坪新台幣3,363元，為全市最高水準。代表性建築有江南金融中心（Gangnam Finance Center）、Center Field、三星人壽 ／三星電子瑞草大樓（Samsung Life / Samsung Electronics Seocho Towers）。江南CBD以德黑蘭路為核心，韓國國際會展中心坐落在此，一旁有COEX廣場、洲際酒店。（圖／林榮芳攝）汝矣島CBD則是作為全國金融命脈，金融業比重達55%，擁有國會議事堂、證交所及多家大型金融機構。第二季A級辦公室空置率約4%，部分指標大樓如「IFC Seoul」低於1%。平均銷售單價每坪約2,800萬韓元（約新台幣60萬元），月租金約新台幣2,656元，價格相對具競爭力並維持穩定收益。代表性建築有IFC Seoul、Parc 1大樓。JLL Korea研究部主管Veronica Shim指出，由於缺乏可開發用地，汝矣島與江南相對較能避免大規模供給潮，CBD自2026年起將迎來新增供給，不過多散落在乙支路3街站、或首爾站附近，這些地區距離CBD核心區有一定距離，因此新供給將擴大CBD的地理範圍。韓國Deloitte德勤集團資深合夥人金在煥指出，在疫情期間，美國的商辦市場交易崩解，但在韓國的商辦市場仍相對持穩，以目前來看，一直到2029年，空置率低的韓國商辦供需，都不致出現大量的變化。而韓國企業在商辦選址趨勢近年也悄悄轉變，金在煥指出，韓國企業選擇總部地點，通常會優先考量交通機能、建築品質與地段形象，隨著新世代員工越來越重視工作環境與生活平衡，也逐漸從成本導向，轉向更重視空間的整體體驗與便利性。韓國新興商業區崛起及商辦轉型趨勢，也吸引興富發總裁鄭欽天親自走訪考察，為了即將在新莊副都新推出的指標商辦案「國家壹號廣場」做準備，並且認為韓國從傳統CBD到汝矣島YBD的城市發展脈絡，可對標北市商辦外溢到新莊副都心的發展。興富發行銷企劃總監張淑真表示，新莊副都心具備複製汝矣島「政經中樞」模式的空間，有望承接大台北都會區外溢的辦公與投資動能，「國家壹號廣場」為興富發創辦以來商辦規模最大旗艦案，總銷達300億元，預計將於第三季推出。
安孝燮背小童星狂奔累了「比想像重」 李敏鎬忍關節不適《全知》敬業吊綱絲
韓國奇幻動作大片《全知讀者視角》主演安孝燮、李敏鎬、蔡秀彬、申承浩和Nana，上周在首爾Megabox COEX影廳接受台灣媒體聯訪。安孝燮分享主演群為了因應大量的動作及追逐戲，所有人都去上了特技課，幾個月來不斷地鍛鍊體力，也學習武打動作。被問到是否曾跑到腳軟，安孝燮想起有場戲要抱著飾演「吉永」的小童星權恩成狂奔，「他比我想像中重，那一場重拍了很多次，記得那時有點累」。安孝燮有大量的奔跑戲，其中一場還要抱著小童星權恩成，很考驗體力。（圖／采昌國際多媒體提供）聽到安孝燮提及「吉永」，演出軍人的申誠浩表示同意：「我也一樣，就像孝燮說的，我也有抱著小朋友跑的場景，可能他正在長大，每天都覺得更重了一些。」笑說這對他而言是很好的訓鍊，「跑步的場景比自己在家裡運動更具效果，所以拍攝的過程讓我變得更健康了」。李敏鎬在片中穿著皮外套帥氣出場，不過他透露；「我也在拍攝前2個月去動作特技教室進行訓練，然後到現場拍攝時，發現皮外套很重，那個部份很辛苦。」Nana有很多很耗體力、難度較高的特技動作，只要有空就會運動，讓自己維持好狀態。蔡秀彬自認體力不是很好，如果獨自訓練可能會很累，幸而大家在一起，互相加油打氣順利完成了拍攝。小童星權恩成意外讓安孝燮和申承浩吃足苦頭。（圖／采昌國際多媒體提供）不少高難度的打鬥戲必須吊綱絲，李敏鎬坦言長時間下來，關節確實不太舒服，然而前部作品也是整年都在吊鋼絲，2年下來已非常熟悉，「拍攝到後半段時，不覺得吊鋼絲很辛苦，多了份輕鬆自在」。安孝燮吊綱絲的經驗沒李敏鎬多，花了一些時間適應，他表示根本來不及思考，做就對了，也確實拍出了好畫面。而要跟CG的怪物對打，Nana坦言一度擔心光憑想像是否就足夠，但真正進入拍攝現場聽到導演說明，反而更能專注，且自由發揮的空間大，可以呈現自己想要表現的動作，讓她很滿意。蔡秀彬也認同依靠想像力不容易，不過完成後的電影令她耳目一新，所以覺得很有趣。李敏鎬、申承浩及安孝燮則是經常演到一半被現實打擊，李敏鎬說：「我平常不太會想像很多事情，但在拍攝本片時會想像『滅活法』的世界觀，生活中則會想像看不到的事情。」申承浩自3、4年前起便陸續接演要使用CG的作品，他傳授技巧，必須預先計畫好醞釀想像的時間，這很重要但也有點難度。安孝燮學習到演員和CG效果兩者如何配合非常重要，所以每場景都要花上很多時間，「也多虧這樣，耗費的時間和心血也都反應在電影上」。申承浩自3、4年前起便陸續接演使用CG的作品，對於這次要和想像中的敵人打鬥，適應良好。（圖／采昌國際多媒體提供）
夏季旅展超狂優惠！入住星級飯店最高省下9千元 2萬元爽玩日本北海道
針對暑假旅遊旺季到來，加上第十屆台北國際夏季旅展將於7/18至7/21在台北世貿一館盛大舉行，不少旅行社、飯店都提前推出夏季線上旅展。像是旅天下聯合國際旅行社即日起至7/31啟動夏季線上旅展，並將實際參展台北國際夏季旅展，旅天下祭出「清倉一口價、早鳥最高折1萬5、揪人優惠、STE現場搶購」四大好康，凡於旅展現場下單即贈旅行收納袋，全台門市消費滿額並以全支付付款，登錄活動再享最高9%全點回饋。此次亮點商品包括暑假清倉的「函館夜景.螃蟹吃到飽5日」可入住四晚溫泉旅宿，其中一晚升等五星大倉集團日航二世谷飯店，每人20,500元起；「韓國首爾愛寶樂園暢玩5日」安排觀賞COEX美人魚秀，每人16,888元起。另外，「杜拜阿布達比清真寺.哈里發塔8日」36,999元起、免4萬元，也挑戰市場最低價。若不想跟團，也有「沖繩精品酒店自由行4日」含稅、加碼送Wi-Fi機，每人13,988元起。Trip.com將在7/ 9飯店日中午12點販售熱門景點飯店，每晚優惠價999元，圖為「首爾HOMES Stay明洞」。（圖／Trip.com提供）線上旅遊平台Trip.com於7/7起至7/10快閃推出盛夏旅展，凡於指定活動頁購買機票、住宿，最低可享99元起銅板價，像是假日入住台灣、日本、韓國多家星級飯店，最高可省下9,000元，還有多種景點門票另享買一送一優惠。另外持Visa商務卡卡友可再於指定時間搶購單程直飛台北至東京、福岡、札幌、首爾、釜山、濟州等日本韓國限量999元機票。7 /7至7/9平台更加碼釋出機票、飯店優惠代碼，單日最高可獲得3,333元折抵金額，數量有限、使用完為止。此外，一年一度的澎湖花火節將於7/29閉幕，Trip.com也祭出住宿、租車預訂85折起優惠，熱門住宿最多可現省2,500元。天成飯店集團「平日聯合住宿券」每張3,200元，可入住天成文旅-繪日之丘 溫馨家庭四人房，享當晚消夜與翌日早餐一泊二食。（圖／天成飯店集團提供）而將實際參與夏季旅展並將於7/15～7/21推出線上旅展的天成飯店集團，集結旗下六館：台北天成大飯店和台北花園大酒店，以及天成文旅-蜂巢、天成文旅-華山町、嘉義天成文旅-繪日之丘與桃園高爾夫俱樂部‧悅華大酒店，聯合推出超優惠六館擇一聯合住宿券最低2.7折起，平日住宿一晚含早餐每張售價3,200元，如使用兩張券則可入住台北花園大酒店雅緻家庭四人房（含早餐）；瑞穗天合國際觀光酒店則推出年度優惠平日雙人住宿券每張10,999元起，再享一泊二食下殺1.9折起；位於桃園的頂級露營體驗，天成逸旅-朋趣豪華露營推出雲端號平日雙人住宿體驗7,299元，可享一泊四食。此外，餐飲品牌翠庭中餐廳、饗聚廚房、PRIME ONE牛排館、花園thai thai與華山町餐酒館，也同步推出中西美食、自助餐、烤鴨、合菜、泰菜與港點等各式餐券下殺5.1折起。台北晶華酒店的沐蘭SPA推出「旅人最愛紓解時差按摩」療程券，折扣達74折。（圖／台北晶華提供）北投晶泉丰旅推出泉源客房住宿券，平日雙人入住每張6,499元，可獨享冷熱雙湯池。（圖／晶泉丰旅提供）晶華國際酒店集團同樣除了實體展出外，也集結旗下捷絲旅、晶泉丰旅、台南晶英、太魯閣晶英酒店，以及台北晶華館內外多間人氣餐廳皆提供超值優惠，住宿券最低29折回饋，自助餐券還有買10送1，即日起至8/4晚間7點止，在台北晶華酒店一樓快閃櫃以及官網搶先開賣。其中台北晶華酒店在此次旅展中祭出「晶采假期」方案，每房每晚4,999元起；連續多年獲得世界大獎的沐蘭SPA也推出「旅人最愛紓解時差按摩」SPA療程券套票（3入一組），每組11,670元，單張券可享沐蘭SPA價值5,280元的「旅人最愛-紓解時差按摩」SPA療程乙次。晶華國際酒店集團旗下溫泉度假品牌「晶泉丰旅」也集結北投及礁溪兩館，祭出雙人及四人住宿券、大眾風呂及湯屋券，還有首度登場的北投晶泉湯屋美饌組合套券，旅展商品優惠最低26折起，泡湯套票平均每張僅要720元，即日起至7/21於線上限時開賣。五福旅遊推出「輕鬆GO宿霧5日」19,900元起，行程安排造訪資生堂島（如圖）、天空花園，並搭配精油SPA療癒行程。（圖／五福旅遊提供）另外五福旅遊也預告台北國際夏季旅展現場將祭出多重限時優惠，其中日本團體行程主打「第二人最高現折6,000元」、「神戶關西三都伴自由5日」旅展限定價18,888元起；因應下半年連假，五福也推出韓國中秋包機、日韓自由行13,888元起，宮古島度假村自由行5日現場報名再享第2人折2,000元優惠。針對遊客喜歡的東南亞，五福旅遊也攜手越捷航空推出「桃園直飛芽莊」包機行程，旅展限定價23,900元起，第二人再享3,000元折扣；另因應菲律賓自7月起開放台灣旅客免簽14天，五福旅遊同步推出「輕鬆GO宿霧5日」19,900元起，6人即可成行，第二人再折3,000元；針對2026年春節連假規劃則推出澳洲早鳥行程，第二人最高折20,000元，加碼贈送網卡或WiFi機。
旅遊注意！在韓部落客示警「梅雨季將至」：這段時間能避就避
鄰近台灣的韓國是不少台灣人出國旅遊的首選，不過一名長期旅居韓國的部落客「不奇而遇」近日在社群平台上提醒即將前往韓國的旅客，應避開即將到來的梅雨季，因為這段期間的氣候變化不僅難以掌握，還可能對行程與心情造成影響。根據韓國氣象單位預測，2025年韓國梅雨季時間為濟州島的6月19日至7月20日；中南部地區的6月23日至7月24日；首爾／首都圈的6月25日至7月25日。「不奇而遇」表示，早年剛到韓國時的梅雨季「就像台灣的午後雷陣雨」，大多只是毛毛細雨，出門頂多帶把傘也算方便。然而近年氣候變遷劇烈，梅雨季期間的雨勢變得難以預測，極端天氣更時有所聞。「不奇而遇」指出，2020年曾出現連續一整個月降雨、導致漢江水位暴漲的情況；2022年也出現短時間內的超級暴雨，甚至有人「困在淹水的汽車上」，凸顯氣候變遷下的嚴峻影響。對於以觀光為目的的旅客來說，「不奇而遇」直言：「能避開這段時間，就盡量避開！」尤其是安排了景福宮、北村、弘大、南山塔等戶外景點的人，更應慎重考慮。「不奇而遇」建議，若無法避開梅雨季，應盡可能安排如百貨公司、汗蒸幕、COEX、美術館等室內行程，較不受天氣影響。不過他也補充，若旅客恰好是「喜歡雨天、喜歡城市濕漉漉氣味的人」，或許梅雨季也是一種特別的旅行體驗。
《黑白大廚》奪百想藝術「大賞」 朱智勛、金泰梨成新科視帝視后
第61屆百想藝術大賞於5月5日韓國兒童節在首爾三成洞COEX D館舉行頒獎典禮，放送部門及電影部門「大賞」分別由《黑白大廚：料理階級大戰》及《哈爾濱》攝影師洪景杓抱回。本屆大贏家為《苦盡柑來遇見你》，共斬獲電視劇作品賞、劇本賞、男子配角賞、女子配角賞四項大獎。放送部門，金泰梨以《正年》擊敗張娜拉、IU、金惠奫和高旻示，繼《二十五，二十一》之後，二度在百想封后，她激動表示：「其實我覺得自己還不夠好，現在站在這裡反而覺得有點羞愧。」但她會像羅美蘭前輩所演的劇團團長一樣，對藝術抱持著一點浪漫，試著不去妥協。朱智勛以《外傷重症中心》首次在百想稱帝，他感謝觀眾的支持，體悟演員這份工作其實什麼都不能單靠自己完成，「我只是代表大家出面致謝而已，這個獎屬於所有一起努力的人們」。放送部門的男子配角賞崔代勳、女子配角賞廉惠蘭都來自同一部戲《苦盡柑來遇見你》。（圖／翻攝PRIZM）廉惠蘭繼去年的《假面女郎》，今年再度以《苦盡柑來遇見你》連莊放送部門女子配角賞，她向劇中女兒喊話：「愛純啊，媽媽得獎了！」飾演愛純的IU在台下歡呼鼓掌，為「媽媽」高興。而以同部戲獲男子配角賞的崔代勳，不敢置信地說：「哇，這根本像是惡作劇節目的突襲，真的太驚喜、太榮幸了，謝謝百想藝術大賞給我這麼珍貴的獎，這大概是我收過最棒的兒童節禮物了。」接著向表婆表達感謝：「這也算是我們結婚十週年的禮物了吧？可以吧？」逗得全場大笑。曹政奭及全道嬿獲封電影部門男子、女子最優秀演賞。（圖／翻攝PRIZM）電影部門方面，曹政奭以《變身機長》脫穎而出成為新科影帝，他坦言：「雖然我本來沒抱太大期待，但說實話……真的很想拿這個獎！」在片中扮女裝的他表示這部電影對自己來說是一個很大的挑戰，並且向家人深情喊話：「親愛的老婆還有我們的女兒，我真的很愛你們。未來我也會繼續努力，成為一個不斷挑戰自我、成長的演員。」大滿貫影后全道嬿以《左輪手槍》又收下一個影后獎座，她笑言本來覺得導演得獎就已經很足夠了，沒想到自己也有獎，承諾未來會持續帶來更多好作品。以電影《幸福國度》摘下男子配角賞的劉宰民，在領獎時深情追思已故演員李善均，「我一直忘不了，那晚我們在長興的夜晚，像兄弟一樣的善均、正奭，還有所有工作人員、演員們，一起喝酒、笑著、擁抱的時光。那是我很珍惜的一夜。」《背著善宰跑》男女主角雙雙拿下人氣賞，邊佑錫感性致詞「真的非常感謝大家讓我拿到人氣獎。每天在忙碌的生活中，還願意為了我花時間、給我加油打氣的粉絲們，真的很謝謝你們。沒有你們的關注，我應該沒辦法站在這個舞台上。」金惠奫則表示：「這座獎真的很沉重，感覺就像是承載著粉絲們滿滿的愛，所以才會這麼有份量。真的打從心底想跟大家說聲謝謝。」第61屆百想藝術大賞重要獎項名單：※放送部門大賞／《黑白大廚：料理階級大戰》電視劇作品賞／《苦盡柑來遇見你》綜藝作品賞／《風向GO》導演賞／宋妍華《如此親密的背叛者》劇本賞／林恦賰《苦盡柑來遇見你》男子最優秀演技賞／朱智勛《外傷重症中心》女子最優秀演技賞／金泰梨/《正年》男子配角賞／崔代勳《苦盡柑來遇見你》女子配角賞／廉惠蘭《苦盡柑來遇見你》男子新人演技賞／秋英宇《玉氏夫人傳》女子新人演技賞／蔡元彬《如此親密的背叛者》男子綜藝賞／申東燁女子綜藝賞／李秀智※電影部門大賞／洪景杓攝影師《哈爾濱》作品賞／《哈爾濱》劇本賞／申哲、朴贊郁《戰，亂》導演賞／吳勝旭《左輪手槍》男子最優秀演技賞／曹政奭《變身機長》女子最優秀演技賞／全道嬿《左輪手槍》男子配角賞／劉宰民《幸福國度》女子配角賞／秀賢《非普通家族》男子新人演技賞／鄭星一《戰，亂》女子新人演技賞／盧允瑞《聽說》※人氣賞／邊佑錫、金惠奫
快訊／南韓首爾COEX驚傳火災！現場濃煙密布 起火點為餐廳
南韓首爾當地一間知名國際會議暨展示中心「COEX」，25日傳出火警的消息，現場濃煙密布。目前初步判定，起火點為大樓內的餐廳，目前尚未傳出有任何人員傷亡。根據《YTN News》、《韓聯社》等韓媒綜合報導，位於南韓首爾市江南區三成洞的知名國際會議暨展示中心「COEX」，25日傳出火警的消息。消防局在當天上午11點06分接獲報案，立刻出動20輛消防車、71名人力前往現場滅火。事發當下，現場濃煙密布，消防員也緊急將在COEX大樓內，以及鄰近商業設施的民眾皆疏散至戶外。目前整起意外尚未傳出有任何人員傷亡，根據警消初步研判，起火點是位於COEX二樓的餐廳。
《苦盡柑來遇見你》、《背著善宰跑》男女主角皆入圍！電視女主角獎成死亡之組，愛純媽「廉惠蘭」、小愛純「金泰妍」也入圍
摘要：第61屆韓國百想藝術大賞將於2025年5月5日在首爾COEX會展中心舉行，入圍名單已於4月7日公布。近期爆紅的《苦盡柑來遇見你》與上一波大勢劇《背著善宰跑》的男女主角皆入圍也成為超級亮點。第61屆韓國百想藝術大賞將於2025年5月5日在首爾COEX會展中心舉行，入圍名單已於4月7日公布。近期爆紅的《苦盡柑來遇見你》與上一波大勢劇《背著善宰跑》的男女主角皆入圍也成為超級亮點，粉絲們都興奮到不行直呼這次頒獎是要多好看，趕快來看看韓國百想藝術大賞男女主角入圍名單都有誰吧！最佳電視劇入圍名單：《苦盡柑來遇見你》《背著善宰跑》《玉氏夫人傳》《懷疑》《外傷重症中心》（圖／取自 baeksangawards.co.kr）才以高收視率、高度好評完結篇的《苦盡柑來遇見你》在電視部門總共獲得8項提名，分別為最佳電視劇、導演、劇本、男女主角、男女配角、女子新人獎成為入圍大贏家。《苦盡柑來遇見你》可以說是不負眾望，不過大家也表示中年愛純和寬植的朴海俊、文素利是最大遺珠吧～這兩個人真的演得超級好不會輸給IU和朴寶劍，尤其他們在飾演成年子女父母時的細膩情感更是忍不住令人落淚。最佳男主角入圍名單：朴寶劍《苦盡柑來遇見你》邊佑錫《背著善宰跑》李浚赫《或好或壞的東載》韓石圭《如此親密的背叛者》朱智勛《外傷重症中心》（圖／取自 baeksangawards.co.kr）朴寶劍＋邊佑錫曾一起拍《青春紀錄》，劇中兩人分別飾演史彗峻與袁楷效也是在演藝圈求生存的演員，劇迷們都興奮到不行，如果兩人坐在隔壁等頒獎的那一刻畫面未免也太好看，更像是《青春紀錄》的番外篇！當然李浚赫、朱智勛、韓石圭也都是帥氣的演員，尤其因《我的完美秘書》爆紅的李浚赫成為新一代師奶殺手以及完美情人範本，朱智勛也因《外傷重症中心》加上前陣子來台北與眾多粉絲拍照吸引高度關注。最佳女主角入圍名單：IU（李知恩）《苦盡柑來遇見你》金泰梨《正年》張娜拉《好搭檔》高旻示《無聲蛙鳴》金惠奫《背著善宰跑》（圖／取自 baeksangawards.co.kr）電視部門的最佳女主角被說是「死亡之組」，這組的作品在台灣人氣都相當高，也都是具有高度好評的劇，不過網友在網路上意見分成IU與金泰梨兩派，許多看過《正年》的人表示這部劇的角色不好詮釋，金泰梨的演技真的極強，當然IU飾演母女兩角色也展現截然不同的人格魅力，就讓評審去頭痛吧！大家可以去把這些經由百想大賞認證的劇追起來，絕對不後悔啦～不過《苦盡柑來遇見你》才剛播畢，對台灣觀眾來說此劇演員也是大家最有感的，劇中飾演愛純媽媽的廉惠蘭入圍「電視部門 女子配角獎」，廉惠蘭曾以《假面女郎》、《驅魔麵館》分別拿下第60屆與57屆百想藝術大賞電視部門的女子配角獎。而飾演小愛純的「金泰妍」入圍「電視部門 女子新人演技獎」真的令人期待感滿滿，這部劇的演員表現都超級精彩！（圖／取自 baeksangawards.co.kr）
農民堅忍迎新生／屏東農業就業人口流失居冠 看天吃飯心在滴血祖產淪「足慘」
「那個…講了心都會滴血！」屏東縣內埔鄉「牛角灣巧克力咖啡農園」創辦人賴錫賢疼惜地摸著店前陪他20年的可可樹，原等著採收的果子多被焚風灼傷。11月底，CTWANT記者團隊南下屏東縣，本該鬱鬱蔥蔥的熱帶田園景觀，在三天採訪行程中，只見凌亂水坑、破敗網室，以及農民們的愁容。 世代務農的賴錫賢，2003年在自家鳳梨與咖啡農園，摸索、試種可可，還特別種香蕉給松鼠與果子狸吃，以友善農法培育出臺灣製造、國際品質的頂級可可，連日本人都上門詢問，2024年更一舉拿下CoEx世界可可豆金牌。豈料，全球氣候異常下，西太平洋生成史上最多颱風的晚秋，台灣首度在11月出現「四颱共存」奇景，金牌可可豆產量剩不到一成。屏東的氣候與環境適合可可生長。（圖／報系資料照、翻攝自牛角灣巧克力咖啡農園臉書）「可可愛屏東，但最怕颱風。」賴錫賢無奈地說，去年7月、9月連續被風襲擊，原本該盛開的花苞都被掃掉，最糟的是10月初在高雄登陸的山陀兒颱風，好多樹硬生生從根被扯開、再也救不了，「樹至少培育7年，開花到採收要半年，現在風一吹就沒了。」他擔憂同業該怎麼過下去，領著CTWANT採訪團隊在屏東內埔田間彎彎繞繞，一路可見因風災後的一片狼藉，香蕉樹、鳳梨樹被「放倒」，轉進木瓜園，網室的透明塑膠布七零八落地垂著。沈文聖認為科學化管理有助農民對抗天災。（圖／黃耀徵攝）「這棚架其實是比較好的，但颱風來還是垮掉，這批木瓜曝曬後基本就毀了，只好直接放著不管。」45歲的木瓜農沈文聖的木瓜田正好整地，躲過一劫，但隔壁家的木瓜園亂成一團難以下腳，結實累累的果園已被大量蝸牛入侵。他惋惜地告訴記者，因為太多農田受災，就算要請工人來修棚架也要排隊。「今年（2024年）真是『挫哩等』耶！11月居然還有颱風！」71歲的蓮霧農林俊仁有做產季調節，樹上才剛開花，他忐忑不安地說，「蓮霧有很多『劫數』，摘果時碰到颱風樹會斷，長花時下雨，養分被搶走掉花，套袋時碰到寒流，也會落果。」接連的罕見颱風過後，「只要連續下雨，套袋後水滲進去，就出病斑變成次級品，不能賣、就要打掉了。」林俊仁種植蓮霧相當講究。（圖／黃耀徵攝）農業深受氣候與環境變化，對教授來說是研究，但對農民來說，卻代表下一季沒飯吃。「農業跟環境連動，環境一直在改變，必須花很大的勇氣，才能讓農民們走出農業科學化的第一步。」屏東科技大學土木工程系名譽教授王裕民表示。雖然科學一直在進步，就算「技術成熟」，可在工業領域的室內達到標準化管理，每當王裕民想跟農民推廣新做法時，「最常被問的一句是，『如果失敗了，要怎麼辦。』」如何讓農民先安心，才是第一步。家戶所得偏低與人口流失，互為因果，國發會早在2020年提出「地方創生國家戰略計畫」，圈列134處人均所得偏低區域，屏東縣因地處台灣最南的縣市，水源缺乏，地利較差導致平均家戶所得77.6萬元掛車尾，遠低於全國的99.6萬元，而可可農賴錫賢所在的內埔鄉，與一塊被圈列在地方創生計畫的枋寮、林邊等，平均家戶所得更只有53.2萬元。農業部數據顯示，2023年全台農業就業人口為50.9萬，從2018年後連續下滑，其中又以屏東一年就減少1.9萬人、流失比例29%為全台最高，光是內埔鄉，過去十年就流失4049人，相對嚴重。顯然，當前農業經濟無法支撐農村經濟，需要發展低碳經濟來促進農業，才能挽救人口持續流失的苦果。CTWANT記者採訪屏東不同年齡、種植不同作物的農民們，他們的感嘆與憂慮是，因土地的地利相對不佳，單純務農已使土地由「祖產」拖成「足慘」。
歐巴朴敘俊和劉俊謙首爾合體第一次！為運動發聲，讓大家一起動起來變幸福！
近年喜愛瑜珈運動風女孩都愛穿的加拿大專業運動服飾品牌lululemon，為響應「世界心理健康日」，lululemon特別推出Together we grow系列活動，更在上周邀請到品牌大使朴敘俊和港台演員劉俊謙、日籍模特兒 Hikari Mori森星等多位嘉賓於首爾江南區的COEX會展中心合體，希望能透過這個活動激勵大眾透過團體運動來提升身心健康。活動當天品牌也在韓國首爾活動現場宣布成功達成與他人一起運動100萬分鐘的「#togetherwegrow挑戰」，此次成就得益於亞太地區的積極參與，藉由各地區社群推廣運動的力量，鼓勵民眾透過運動與他人互動，增進個人與社群間更緊密的連結，lululemon也將回饋當地社區100萬分鐘的身心建康體驗。（圖／品牌提供）品牌大使朴敘俊、劉俊謙齊聚首爾一起「Together we grow」品牌大使朴敘俊於活動後表示：「很高興能一起參與『Together we grow』活動，看到這麼多人齊聚於此，展現集體運動與社群連結所帶來的力量，真的令人感到非常振奮。」，並說道「雖然每個人對於身心健康的定義有所不同，但我仍誠摯地邀請大家與lululemon一起運動，在追求身心健康的道路上彼此支持、一起成長。」（圖／品牌提供）lululemon全台療癒巡迴！Together we grow活動自首爾啟動後，台灣也將在10月19日開啟巡迴快閃！聯手CAFE!N硬咖啡 打造療癒飲品互動專車，推出獨家限定飲品「蕉個朋友」、「放空一下」，凡於指定日期參與體驗者即可獲得飲品乙杯，邀請民眾品嘗精心調配的風味放鬆身心，在繁忙的生活中找到屬於自己的平靜與舒適。（圖／品牌提供）同步推出身心成長課程除療癒飲品互動專車外，lululemon全台療癒巡迴也提供身心成長課程，更攜手2024台北白晝之夜 於11月2日在大安森林公園舉辦結合運動與身心療癒的「草地派對舞台課程」，現場將提供瑜伽、音療、舞蹈、冥想等多樣主題課程與體驗，從白天延續至深夜，透過身體互動與音樂的連結，感受身心成長與深層共鳴，激發對身心健康議題的興趣，共同探索幸福的美好！
黃晸珉擒百想成「大滿貫影帝」 《MOVING 異能》奪大賞
第60屆百想藝術大賞今日於COEX D館舉辦，今年依然由申東燁、秀智和朴寶劍擔任主持人。電視部門獎項分佈平均，大賞由熱門影集《MOVING 異能》抱回，視帝視后分別為《戀人》南宮珉以及《夜晚盛開的花》李荷妮；電影部門，《12.12：首爾之春》連獲大賞、作品賞、男子最優秀演技賞，堪稱大贏家，而《破墓》也表現出色，拿下導演賞、女子最優秀演技賞、男子新人賞和藝術賞。視帝視后為《戀人》南宮珉以及《夜晚盛開的花》李荷妮。（圖／翻攝百想藝術大賞臉書）南宮珉擊敗金秀賢、柳承龍、柳演錫及任時完，成為新科視帝，他表示參加過幾次百想，每次都坐著，「今天能這樣上來聊天，我很高興。我一定要提到一個人，我們的黃真英編劇。每次在現場都心情愉快地邊讀劇本。以後也會盡全力演戲，以好的作品與大家見面。」首次在百想封后的李荷妮，稱《夜晚盛開的花》是她的演戲生涯轉折點，產後6個月就要吊鋼絲很瘋狂，但她還是全力以赴，本想著之後不再拍動作片，可是得獎讓她有些動搖。她對始終支持自己的丈夫和女兒表達感謝。李到晛穿著軍服上台領電影部門男子新人賞，他不忘向女友林知衍表達謝意。（圖／翻攝百想藝術大賞YouTube）黃晸珉以《12.12：首爾之春》登上影帝，達成「青龍、大鐘、百想」三大電影獎大滿貫，他激動表示拍這部片需要勇氣，導演的鼓勵讓他產生了勇氣，也多虧觀眾的喜愛才能獲得這個獎項，「想一起分享榮譽，我想對心愛的妻子說聲我愛你」，獲獎無數的他在致辭時竟忍不住哽咽，同片演員鄭雨盛樂得在台下看好戲。以《破墓》坐上影后寶座金高銀也忍不住落淚，她發表感言：「對於我個人來說，這是非常痛苦和辛苦的一年，但是在工作上，這是比任何時候都幸福的現場，所以更加感謝。」期許自己成爲更加努力的演員。正在空軍軍樂隊服役的李到晛，以《破墓》獲得電影部門男子新人賞，他穿著軍服上台，不忘行軍禮大喊「必勝」，他直言：「飾演『峯吉』這個角色很困難，討厭導演」、「這是個很大的挑戰，所以努力準備了，下次想做得更好。下次也請找我吧」。他現場放閃，向女友林知衍喊話「知衍啊，非常感謝」，引來一片歡呼聲，最後表示他作爲軍人李到晛會竭盡全力，明年則會以演員身份與大家見面。去年過世的李善均，參與的兩部電影《浪漫特攻隊》和《鬼夢遊》皆入圍劇本賞，頒獎人千玗嬉在台上追思：「在兩部入圍作品中，看到了已故李善均前輩的身影，在作品中展現的前輩的演技，將永遠留在我們心中。」《鬼夢遊》獲獎後，製作人也特別感謝女主角鄭裕美和李善均，稱讚兩人以精湛的演技爲故事增添說服力。第60屆百想藝術大賞重要獎項名單：※電視部門大賞／《MOVING 異能》作品賞／MBC《戀人》導演賞／韓東旭《惡中之惡》劇本賞／姜草《MOVING 異能》男子最優秀演技賞／南宮珉《戀人》女子最優秀演技賞／李荷妮《夜晚盛開的花》男子助演賞／安宰弘《假面女郎》女子助演賞／廉惠蘭《假面女郎》男子新人賞／李正河《Moving 異能》女子新人賞／Yuna《綁架之日》藝術獎／金東植、任完虎《鯨魚和我》攝影TV部門綜藝賞（男）／羅暎錫TV部門綜藝賞（女）／洪真慶※電影部門大賞／金性洙《12.12：首爾之春》作品賞／《12.12：首爾之春》導演賞／張宰賢《破墓》新人導演賞／李政洪《半熟室友》劇本賞／柳在宣《鬼夢遊》男子最優秀演技賞／黃晸珉《12.12：首爾之春》女子最優秀演技賞／金高銀《破墓》男子助演賞／金鐘洙《神鬼海底撈》女子助演賞／李尚熙《路基完》男子新人賞／李到晛《破墓》女子新人賞／金亨瑞《禍亂：地下秩序》藝術獎／金炳仁《破墓》音效GUCCI IMPACT AWARD／《告白的那一天》
BLACKPINK成員Rosé戀上大16歲姜棟元？ 雙方經紀公司回應了
近日網路瘋傳26歲的BLACKPINK成員Rosé談戀愛了，對象是42歲的演員姜棟元，網友指出他們穿著同品牌的項鍊和外套，曾參加同一場聚會，朋友圈也重疊。兩人所屬的經紀公司今日也做出回應，不承認也不否認，態度耐人尋味。Rosé與姜棟元出席同一場聚會。（圖／翻攝自網路）兩人穿著同款外套，被當成是戀愛的證據。（圖／翻攝自網路）Rosé和姜棟元擁有同品牌的項鍊。（圖／翻攝自網路）姜棟元過去與Rosé同屬一間經紀公司，去年離開YG自立門戶，兩人曾在2022年一起參加在首爾coex舉行的藝術博覽會。先前ROSÉ受邀精品品牌創意總監的私人派對，卻衰捲吸毒傳聞，該場時尚界的聚會照片中，也捕捉到了姜棟元的身影。除此之外，還有網友表示有人曾在清潭洞的居酒屋目擊姜棟元和Rosé在約會。對於交往傳聞，Rosé所屬YG娛樂回應：「由於是藝人的私生活，所以很難確認。」姜棟元的經紀公司雖然承認兩人一同出席聚會，但也表示：「其他都是私生活，無法確認。」
疫後觀光超前部屬！韓國線上觀光綜合博覽會 推安心旅遊景點、夜市美食
全球疫情蔓延導致不能出國旅遊，早已讓不少民眾悶壞，韓國觀光公社為了替民眾提前部署疫後的旅遊計畫，提振觀光，特別安排為期兩週(6/29-7/13)的綜合性旅遊博覽會「2021韓國旅遊國際博覽會（KITE 2021）」這次針對台灣旅遊同業及媒體所安排的「線上FAM TOUR」，由韓國導遊金斗成帶領，藉由線上視訊、中文導覽的方式，分享韓國最新的旅遊主題。首爾韓流景點－韓國綜合貿易中心COEX。（圖／韓國觀光公社提供）活動開始前先就外國旅客韓國的規範、機場檢疫流程，以及各景點防疫措施進行說明，像是必須繳交出發日前72小時內PCR陰性判定證明、完成特別簡易申報書(韓國居住地、聯絡方式、旅遊警示區訪問與否等)，並安裝「自我診斷APP」於14天內每日輸入是否發現疑似感染症狀等，才正式介紹特色美食、各大景點、追星潮流、購物趨勢等，一路從首爾玩到釜山。安心觀光景點之一的釜山海東龍宮寺。（圖／韓國觀光公社提供）年輕人最關注的韓流明星街K-STAR ROAD、知名韓國娛樂公司巡禮、韓國藝人推薦餐廳、最新購物地點－THE現代首爾等；接著推薦往充滿文化氣息的三清洞、益善洞、乙之路夜市美食等，造訪韓劇《黑道律師文森佐》《德魯納酒店》等拍攝地。安心觀光景點之一的釜山青沙浦踏石天空步道。（圖／韓國觀光公社提供）接著往靠海的南方避暑勝地釜山前行，先是一覽濱海美景的海東龍宮寺、著名天空步道及海水浴場，再前進韓國最大海鮮市場「釜山札嘎其市場」品嘗當地特色小吃烤盲鰻等地。橫跨兩個城市、數十個景點、多間勾人食欲的美食小吃，以線上視訊的方式，成功為韓國觀光進行疫後宣傳。韓國最大海鮮市場「釜山札嘎其市場」的地方小吃烤盲鰻。（圖／韓國觀光公社提供）