Franmi...
」
張育成遭下放「大聯盟無台灣球員」 外媒替他抱不平
克里夫蘭印地安人今(3日)做出重大決定,為了騰出空間給傷癒歸隊的重砲手雷耶斯(FranmilReyes),決定將台灣好手張育成下放小聯盟,這也是現在大聯盟的台灣球員數字歸零。雷耶斯5月底因為內斜肌拉傷進入傷兵名單,傷勢復原後在3A打了7場復健賽,繳出3成68打擊率、3轟、5打點的表現,原本打算在明天的比賽才讓他歸隊,但是羅薩里奧(EddieRosario)在昨天的比賽因右腹緊繃退場,這也促使印地安人決定提前把雷耶斯升上大聯盟,為了騰出空間給雷耶斯,印地安人決定把張育成下放小聯盟,如此一來,現在的大聯盟名單之中,已經沒有台灣球員;今年大聯盟一共有2名台灣球員有出賽紀錄,分別是張育成以及林子偉。張育成今年入選大聯盟開季名單,備受教練團重用,和左打的鮑爾斯(JakeBauers)分擔球隊的一壘工作,不料這個位置被布拉德利(Bobby Bradley)、克里梅特(ErnieClement)給取代,讓他出賽機會逐漸遭到壓縮。張育成本季出賽49場,繳出1成76打擊率、2轟、14分打點的成績單,另外還跑出大聯盟生涯首次盜壘成功,事實上,他在昨天的比賽代打上陣,3打數敲出2安打,沒想到今天就收到下放的消息,對此,《富比世》寫手普萊斯科夫(BerniePleskoff)就替他不抱平,認為他剛在打擊區找到揮棒節奏,但隔天卻遭下放小聯盟。
張育成成功拚上大聯盟名單 教頭:守一壘是關鍵
效力於克里夫蘭印地安人的台灣好手張育成,春訓熱身賽雖然打擊率偏低,但是卻能打出4支全壘打,是球隊的春訓全壘打王,如今總教練法蘭柯納(Terry Francona)就宣布,他會以替補球員的身分,擠進開季的26人名單,新賽季確定從大聯盟出發。截至今天之前,張育成春訓熱身賽出賽14場比賽,32個打數共敲出8支安打,包含1支二壘安打、1支三壘安打以及4支全壘打,和雷耶斯(FranmilReyes)並列球隊全壘打王,14場比賽敲出9分打點,也僅次於布拉德利(BobbyBradley)的11分打點。據大聯盟官網報導,張育成在今天被告知會從開季26人名單出發,印地安人總教練法蘭柯納表示,目前還不確定張育成會獲得多少打擊機會,但如果內野的主力球員需要休息,他將會頂上先發位置,另外張育成春訓也多練了一壘守備,因此新賽季可能會獲得更多的機會。除了張育成,印地安人今天也宣布鮑爾斯(Jake Bauers)、培瑞茲(Oliver Perez)、蓋蒙(Ben Gamel)入選球隊開季26人名單;春訓打得不錯的新秀布拉德利,以及帕克(Blake Parker)、尼爾森(Kyle Nelson)等人,開季將從小聯盟出發。