Olympu...
」
6旬婦「喉咽不適」！就醫竟是食道癌前病變 「微創治療」避免食道全切除
數年前名人嚴凱泰因食道癌過世引起恐慌，民眾因此建立了食道癌篩查的觀念，日前女星方文琳因健康篩查得宜，發現早期食道癌而及時處理，再次喚醒民眾對食道癌的重視。一位60歲女病患因喉咽部不適，且吞嚥時常有緊繃感，偶有胃酸逆流症狀而就醫，檢查出食道癌前病變。早期癌或癌前病變常無症狀 內視鏡篩查有機會早期發現台北市中山醫院簡錫淵醫師說明，早期癌或癌前病變通常是沒有症狀或只有非常輕微的徵象，無症狀民眾初發現的契機常是因為一些篩檢數據異常（如CEA指數異常、糞便潛血檢查陽性、幽門螺旋桿菌測試陽性……），藉由內視鏡篩查才發現這種非常早期的病變。這位患者便是經由內視鏡主機系統（Olympus EVIS X1）搭配窄頻光影像（Narrow Band Image, NBI）發現了位於食道高位、約2cm大小的病變，切片病理化驗報告顯示為即將變為癌症的「癌前病變」（High Grade Dysplasia高度細胞變異）。微創治療無切口、恢復快 避免重大手術風險現在早期癌與癌前病變已能用先進的「內視鏡黏膜下剝離術」（Endoscopic Submucosal Dissection, ESD）來治療，這是以內視鏡（胃鏡、腸鏡）操控微小電切刀進行剝切的微創技術，因為胃腸鏡是通過生理開口（口腔、肛門）進入體內處理，所以身體皮膚表面不會有任何切口，且能保留器官完整，不對食道、胃體、腸道進行截斷重接的動作，是種需要高度專業的微創治療。簡錫淵醫師分享，這位病患在接受內視鏡黏膜下剝離術，術程非常順利，由於是微創治療，術後恢復很快，術後當日流質食物、隔日固體食物，術後僅2天能出院返家休息，而切除檢體經病理檢查確認病變完整切除，無需再追加其他治療，接下來只要安排定期的術後追蹤即可。菸酒、檳榔、酒精不耐及家族史是風險因子 應定期篩查簡錫淵醫師提醒，食道癌風險因子為菸、酒、檳榔、酒精不耐症（喝酒易臉紅）及食道癌家族史，即使是睡前少量的酒，長期下來也有食道癌風險，具有風險因子的病患應定期尋求精細的內視鏡篩查。
OpenAI最強勁敵？ 亞馬遜新模型Olympus參數達2兆比GPT-4多一倍
據路透周三（8日）報導稱，亞馬遜正在訓練其第二個大型語言模型（LLM）「Olympus」，並可能在今年12月份上線。亞馬遜也計劃將Olympus接入線上零售商店、Echo等設備上的Alexa語音助手，併為亞馬遜網路服務（AWS）平台提供新的功能。據悉，這一名為Olympus大型語言模型規模達到2兆（2000B）參數，規模超過GPT-4的約1兆個參數。媒體分析，亞馬遜作為第一大雲端服務廠商，多年來在基礎設施方面的建設，以及技術層面的積累，使其擁有巨大的競爭優勢。Olympus的出現代表，亞馬遜希望在AI時代開發屬於自己的LLM，不在關鍵技術上依賴他人。今年9月的重磅新品發佈會上，亞馬遜稱，新版Alexa的新功能將得到生成式AI技術加持。Alexa的AI助手將會像其他生成式AI助手一樣，幫助用戶撰寫郵件，完成生活中的各種任務。亞馬遜設備和服務高級副總裁林普（Dave Limp）表示，等到那個時候，Alexa語音助手也將會獨立於Amazon Prime收費。亞馬遜的AI版圖中，除了還未出世的Olympus外，還與AI21 Labs以及OpenAI最大勁敵「Anthropic」等AI模型新創公司合作，向使用AWS雲端服務用戶提供這些模型。亞馬遜高管表示，所謂的生成式AI還處於早期階段，迄今已有10萬多名客戶在使用AWS的機器學習服務。Claude將作為亞馬遜Bedrock服務的一部分，向客戶提供亞馬遜和第三方模型，無疑將給AWS服務增加競爭優勢。
網友整理東奧選手出場19首經典遊戲配樂 獨缺《瑪利歐》引發討論
2020年東京奧運於7月23日正式舉行開幕式，其中就以選手進場時引發熱烈的討論，因為東京奧運官方採用了日本許多知名遊戲的經典配樂，讓不少網友十分興奮，現在就有網友將東京奧運的19首進場音樂做成YouTube撥放清單，但同時也有網友表示「怎麼少了任天堂的《瑪利歐》」。即便因為疫情關係，現場並沒有開放一般民眾參與，但但東京奧運官方仍然祭出相當精彩的演出，就連各國選手進場時，響起激昂彭湃的經典遊戲配樂的瞬間，讓不少守在電視前看轉播的觀眾們大呼過癮。在轉播當下，就有網友整理出了進場配樂的遊戲名稱與音樂名稱，現在就有網友將東京奧運的19首進場音樂做成YouTube撥放清單，更方便重溫當下的感動與興奮。但與此同時，就有眼尖的網友注意到「為何沒有《瑪利歐》？」要知道，日本遊戲中，在歐美甚至於世界中，就以《瑪利歐》系列最為知名，就連2016年里約奧運結幕式時，時任日本首相的安倍晉三就Cosplay成瑪利歐，對世界宣傳2020年東京奧運的開跑。東奧選手進場音樂除了缺乏《瑪利歐》系列的經典配樂外，也有網友發現，其實知名遊戲大廠任天堂旗下所有作品的音樂都沒有出現在進場音樂中，除了《瑪利歐》之外，甚至連《薩爾達傳說》、《精靈寶可夢》等知名作品的音樂都沒有出現。為此，就有網友表示，目前開幕式選手所使用的進場音樂，都是來自於日本電競聯合會（JeSU）所授權，而目前任天堂尚未加入該聯盟，因此推測可能是如此原因，導致選手進場音樂獨缺任天堂作品。但也有網友認為，2019年時，日本任天堂就曾與遊戲公司SEGA聯手推出遊戲「瑪利歐與音速小子在東京2020奧運會」，是《瑪利歐》系列罕見的跨界、甚至授權其他廠商製作遊戲，以此態度來看，照理說任天堂官方應該十分樂意與東京奧運配合才是。東京奧運選手進場遊戲配樂曲目：《勇者鬥惡龍》「序章：ロトのテーマ」《Final Fantasy》「勝利のファンファーレ」《傳奇（Tales Of）》系列「スレイのテーマ～導師～」《魔物獵人》「英雄の証」《王國之心》「Olympus Coliseum」《超時空之鑰》「カエルのテーマ」《空戰奇兵》「First Flight」《傳奇》系列「王都－威風堂々」《魔物獵人》「旅立ちの風」《超時空之鑰》「ロボのテーマ」《刺蝟索尼克（音速小子）》「Star Light Zone」《世界足球競賽（Pro Evolution Soccer）》「eFootball walk－on theme」《Final Fantasy》「MAIN THEME」《夢幻之星 新宇宙》「Guardians」《王國之心》「Hero's Fanfare」《宇宙巡航艦（Nemesis）》「01 ACT 1－1」《尼爾（NieR）》「イニシエノウタ」《復活邪神（SaGa）》系列「魔界吟遊詩－サガシリーズメドレー2016」《劍魂》「The Brave New Stage of History」
玩不下去 84年老相機品牌Olympus宣布結束業務
隨著智慧型手機普及，搭載在智慧型手機上的相機相素及功能持續提升進而取代數位相機，不堪數位相機市場萎縮，日本相機大廠奧林帕斯（Olympus）宣布結束已有84年歷史的相機業務。奧林帕斯在今年的疫情衝擊下加速惡化萎縮的數位相機市場業務，將分割出售相機部門並將其販售給私募基金日本工業合作伙伴（Japan Industrial Partners；JIP）。根據日本媒體報導，奧林帕斯過去10年該公司的影像業務累計虧損超過1,000億日元（約新台幣275.5億元）。原本在輕薄及中高階市場發展的奧林帕斯，約在2010年後受到智慧型手機興起逐漸侵蝕數位相機用戶，直至今年新冠肺炎疫情擴大影響，而決定退出相機市場。奧林帕斯在官方的聲明中指出，已經與日本工業合作夥伴公司簽署了一份備忘錄（MOU）。根據備忘錄，JIP將利用奧林帕斯在市場上的創新技術和堅實品牌地位，改善奧林帕斯影像業務的利潤結構。奧林帕斯早在1936年時推出PEN系列底片相機打開市場，在1990年代後因應數位相機世代的興起，推出了Micro 4/3規格的數位相機，並在2007年將業績推向年營收3,000億日元（約新台幣826.5億元）。去年奧林帕斯內部即傳出將退出相機業務的消息。