ZachPl...
」
大谷翔平近五戰4轟！ 美聯全壘打王越坐越穩
洛杉磯天使「二刀流」大谷翔平雖然明（18日）要登板先發，但是今天的比賽仍是以先發指定打擊身分上場，結果他首打席就打出一發超深遠全壘打，近五戰有4場比賽開轟，讓他以14發全壘打持續穩坐美聯全壘打王。天使今天交手克里夫蘭印地安人，雖然先發投手希尼（Andrew Heaney）持續不穩，首局就被打出4支安打，外加隊友的1次守備失誤丟到5分，但是大谷翔平下個半局一上場，鎖定普萊薩克（ZachPlesac）的93英里直球，一棒打出中外野方向全壘打，幫助球隊突破鴨蛋，這球的擊球初速為111.9英里、飛行距離為440英尺。大谷翔平近期手感火燙，在今天比賽開打前，16個打數敲出5支安打，當中有3支是全壘打，加上今天首局的陽春砲，他已經連續3場比賽打出全壘打，目前以14轟穩居美聯全壘打王，西雅圖水手哈尼格（MitchHaniger）、紐約洋基賈吉（Aaron Judge）則是以12轟緊追在後。大谷翔平因為身體疲勞，被總教練麥登（Joe Maddon）推遲先發登板，他目前預計會在明天對上印地安人的比賽登板。
違規強投獎落教士 克里文格「九人交易」轉戰西岸超興奮
大聯盟831交易大限已在台灣時間1日凌晨4點截止，大家最關心的違規強投、「飄髮哥」克里文格（Mike Clevinger）也如預期地被克里夫蘭印地安人送走，克里文格最終也在一筆涉及九人的大交易中被送往聖地牙哥教士。印地安人2名投手普雷薩克（ZachPlesac）和克里文格（Mike Clevinger）日前因為擅自離開酒店，引發隊友不滿，最終將兩人通通下放陪練基地，經過近半個月的沉澱，印地安人決定先將克里文格升上大聯盟，並讓他在上月27日出賽，繳出6局僅失2分的好投，但沒想到這卻成了他在印地安人的最終戰。據《ESPN》報導，印地安人稍早和教士達成涉及九人的交易案，送走克里文格、艾倫（Greg Allen）以及日後一名指定球員，換回卡爾（Cal Quantrill）、奈勒（Josh Naylor）、艾拉斯（Gabriel Arias）、崁提諾（Joey Cantillo）、赫吉茲（Austin Hedges）以及米勒（Owen Miller）。前往教士後，克里文格也相當期待和新隊友聯手衝擊季後賽，他說：「在交易發生前，他們就擁有世界大賽等級的陣容。」這筆交易是教士這三天來第五筆交易，分別從堪薩斯皇家迎來羅森索爾（Trevor Rosenthal）、波士頓紅襪換回莫蘭（Mitch Moreland）、西雅圖水手交易來諾拉（AustinNola）、卡斯楚（Jason Castro）以及克里文格等即戰力。
茶壺風暴平息？ 印地安人讓飄髮哥先回大聯盟
克里夫蘭印地安人2名投手普雷薩克（ZachPlesac）和克里文格（Mike Clevinger）日前因為擅自離開酒店，引發隊友不滿，球團最終決定將他們下放陪練基地，事隔將近半個月，球隊內部的茶壺風暴似乎有些平息，因為印地安人決定將克里文格升上大聯盟，並在明（27日）的比賽掛帥先發。普雷薩克和克里文格先前擅自離開酒店，無視防疫規範讓球團祭出重罰，將他們下放陪練基地，雖然兩人都有公開道歉，但普雷薩克卻又在IG發布影片，指責媒體誇大事實，諸多藉口再次引發隊友不滿，甚至有球員表示，如果這兩人持續待在大聯盟，自己將會考慮離隊。據媒體報導，經過近半個月的沉澱，印地安人決定先將克里文格升上大聯盟，球團棒球營運總裁安托納提（Chris Antonetti）表示，做出這項決定之前，已經徵詢過隊上其他球員的意見，他說：「我們已進行足夠的溝通，認為球隊準備好讓他們歸隊，並且歡迎他們。」安托納提還表示，當球團決定讓克里文格率先歸隊時，有致電給普雷薩克，告知他目前還不是歸隊的時候，不過若他能繼續勤奮的訓練，並隨時準備好自己，相信未來仍有機會升上大聯盟。克里文格歸隊後將在明天的比賽掛帥先發，對手是明尼蘇達雙城。