網紅實測超神奇日本地鐵「雙向即時翻譯面板」 內行網友:其實是台灣開發
出國旅遊語言不通怎麼辦?近日擁有76萬人追蹤的台灣Instagram網紅「樂冠廷 阿樂YGT」,就在日本地鐵站發現神奇的翻譯工具,透過即時雙向翻譯面板,可以讓地鐵員工與多達12種語言的旅客溝通。不過,就有內行人指出,這套系統其實是由台灣開發,還曾在美國得獎。「樂冠廷 阿樂YGT」日前在IG發文分享,他赴日本旅遊時,至地鐵站詢問站務人員問題,在值班櫃檯上,只見一個透明的雙向面板放在上面,當他與對方講話時,面板兩側就迅速出現了中文和日本,即時翻譯並顯示出雙方的對話內容。 「樂冠廷 阿樂YGT」也直言,「日本地鐵最新科技,超厲害可以即時對話翻譯的面板,不用再怕雞同鴨講了」,透明面板還不會影響雙方在交談時對視。對此,就有網友指出,這套系統其實是「台灣之光」,由台灣的「聲麥無限公司」所開發,更得到了美國智慧城市獎。不過,目前日本地鐵站的即時雙向翻譯面板在中文部分僅支援簡體字,也讓不少網友感嘆,「台灣的有繁體字,只有簡體字是日本的問題了」。而也有人表示,台北松山機場早已配備這樣的系統,只是造型不太相同而已,更有鄉民透露類似產品曾在去(2023)年的「Touch Taiwan」展覽過。另外,今年2月台北燈節時,西門町遊客中心就配備了AI即時翻譯面板,只要對著這麥克風按一下,就會出現即時翻譯,實現與外籍旅客面對面快速溝通的效果。
民眾不滿意!觀光行銷不足 政府承認待加強
新北市研考會公布2023年整體施政滿意度民意調查,有21.5%市民對於「促進觀光休閒旅遊」不滿意,不滿原因以「觀光資訊少/缺乏行銷活動」占大宗,民代籲市府應提出整體觀光政策規畫,讓國內外旅客更了解新北。觀光旅遊局表示,將持續掌握民意,常態推出踩線團、加強景區維管,以提升觀光遊憩服務品質。該民意調查訪問時間為去年11月27日至12月1日,訪問年滿18歲的市民。結果顯示,市府促進觀光觀光休閒旅遊,有21.5%市民不太滿意、非常不滿意,不滿意原因「觀光資訊少/缺乏行銷活動」41.1%占大宗,其次為「觀光景點設施規畫不足/維護管理不佳」15.3%、「缺乏整體旅遊行程規畫」11.2%。國民黨議員陳偉杰表示,新北市坐擁山海,有非常豐富的自然景觀和人文地標,雖有近7成市民,對於市府促進觀光休閒旅遊發展感到滿意,但是好還要更好,市府應加倍努力提升觀光服務品質,並加強行銷宣傳,以吸引更多遊客。民進黨議員李宇翔指出,市府毫無整體觀光政策規畫,僅耗費公帑舉辦各種煙花式活動,不只無法讓市民感動,更沒讓國人對新北產生共鳴,他以高雄市發展演唱會觀光經濟為例,並非僅辦場演唱會,還搭配修建碼頭、黃色小鴨進駐、港邊燈光秀等,甚至輕軌路網及停車規畫,「新北做的遠遠不如其他縣市」。觀旅局表示,新北遊客人次近2年成長40%,去年達4805萬6689人,為提升旅遊品質,透過官方網站和社群媒體推廣,並結合市府其他各局處資源辦理大型活動,如「新北歡樂耶誕城」、「平溪天燈節」、「新北燈會」等。此外,觀光旅遊網已推出233條遊程、34個旅遊主題路線,並建置智慧觀光功能,讓遊客了解各景點現況;結合旅行社、旅館業者,推廣套裝行程,並參與國內外旅展推廣。觀旅局強調,已向中央申請「景點優化體驗加值計畫」、「碧潭水岸生態景觀改造計畫」,持續優畫景點設施,提升遊憩服務品質及市民觀光滿意度。
倒數2天!台中市長盧秀燕造訪2024台北燈節 台北市長蔣萬安親自導覽熱門打卡點、「城現光龍」三感主燈秀
2024台北燈節開展以來已吸引超過515萬人前來參觀!臺北市長蔣萬安今(1)日特別邀請臺中市長盧秀燕前來走訪,除了觀賞高達三層樓的「城現光龍」主燈秀,體驗結合聲光、視覺、觸覺「三感」的展演,也參觀講述西門故事的「紅樓紀事」燈組與企業響應燈組「暢享魔力瞬間」,並與高人氣競賽燈組「眾神保庇龍平安」合影;蔣萬安更貼心送上盧秀燕喜愛的可樂,兩人還到成都楊桃冰品嚐冰品,為這趟賞燈行畫下完美句點。九小龍巡遊穿梭在展區周邊,吸引民眾目光(圖/觀傳局提供)。蔣萬安表示,雖然今天下著小雨,但雨中賞燈也別有一番風味。他也笑著介紹,「眾神保庇龍平安」作品受到非常多民眾的喜愛,也看到網路上討論某個仙女花燈與盧秀燕市長相像,但盧市長是仙女,本人絕對更美,「是仙女下凡!」;盧秀燕也笑回,「我不是女神,蔣市長才是真男神」,並大讚作品的雕工細緻、華麗,是非常精美的傳統工藝。臺北市長蔣萬安、臺中市長盧秀燕及台中市議員朱暖英觀賞高達三層樓的「城現光龍」主燈秀,體驗結合聲光、視覺、觸覺「三感」的展演(圖/觀傳局提供)。街頭策展結合商圈、大眾運輸輕鬆到達臺北市政府觀光傳播局指出,不同於一般園區型燈會,「台北燈節」以街頭策展概念,在交通便捷的商圈周邊街道佈展,不只更貼近民眾生活、搭乘大眾運輸可輕鬆到達,也引導國內外旅客賞燈之餘走入商圈、刺激消費。而今年台北燈節也推出「順遊臺北」行程,邀請民眾白天探索臺北城間魅力,晚上遊西門賞燈,將觀光效益擴散至臺北市各區。臺北市長蔣萬安與臺中市長盧秀燕於台北燈節賞燈後亦走入商圈,大啖在地美食(圖/觀傳局提供)。「城現光龍」主燈秀、北門光雕兩大亮點別錯過觀傳局進一步介紹,2024台北燈節亮點首推「城現光龍」主燈秀,高達三層樓的金屬龍身,結合煙霧、泡泡與磅礡的音樂,每次展演都吸引大批人潮駐足觀賞。三章節的主燈秀展演,由「魚躍西門」吐出泡泡、雪花紛飛般的浪漫氛圍揭開序幕,伴隨音樂製作人K6劉家凱製作的展演配樂,與龍角、龍鬚到龍鱗接力折射彩光,搭配周圍雲海煙霧繚繞,展現多元色彩變化,彷彿傳說中的龍王騰雲駕霧現身,展現霸氣。臺北市長蔣萬安與臺中市長盧秀燕與高人氣競賽燈組「眾神保庇龍平安」合影(圖/觀傳局提供)。此外,位於北門展區的「北門映像」光雕秀也不容錯過,共7大主題動畫輪流播放,民眾還能透過QR code,於北門牆上投放照片或新年期望天燈,互動感十足。觀傳局還介紹,今年來自全國各級學校及社會人士的競賽燈組,以「龍年祈福」等概念創作,設立於西門展區中山堂廣場;其中,近期民眾討論度超高的燈組「眾神保庇龍平安」以諧音「龍(攏)」平安的吉祥寓意,結合眾神齊保庇的元素,發想自傳統藝閣花車文化,全套燈組以擬人化神明造型呈現,包含媽祖、月下老人、財神爺、三太子、觀世音菩薩、釋迦牟尼佛及敦煌飛天的仙女等,成功帶起廟會民俗文化的關注及討論。蔣萬安於觀賞「暢享魔力瞬間」燈組期間,更貼心送上盧秀燕喜愛的可樂(圖/觀傳局提供)。觀傳局並提醒,2024台北燈節展期倒數2天,星期六、日還有「全民猜燈謎抽機票」活動,只要到台北燈節展區各服務台,出示加入臺北市政府官方Line畫面,即可掃描QRCode挑戰猜燈謎,猜對所有燈謎還能參加抽獎,有機會獲得臺北東京雙人來回機票,邀請民眾踴躍參加。更多2024台北燈節相關資訊請至2024台北燈節官網查詢。
鹽水蜂炮元宵節開炸民眾超嗨 「萬炮齊射」超震撼!15人受輕傷
台南鹽水蜂炮為期2天2夜的活動,24日元宵節晚間,進入最高潮,晚間神轎所到之處,蜂炮齊射,吸引大批民眾到場,不過參與時也要注意安全,截至昨(24)日晚間8點已傳出15人受傷,其中12人被炸傷,另3人因推擠造成,幸皆為輕傷,經包紮後無需送醫。台南鹽水蜂炮遶境24日晚間登場,許多人來體驗犁蜂炮,有民眾創意發想利用塑膠水桶當頭盔。(圖/中國時報張毓翎攝)神轎隊伍昨天下午到茄苳腳鎮安殿、新營工業區、茄苳腳大將公廟平安遶境;晚間遶境從6點半開始,隊伍行經鹽水市區,包含特殊造型的王船炮城、規模較大的「廣福軒炮城」及鹽水國中4座主炮城接力施放。昨晚遶境的啟炮點位於武廟路、文武街口,首先登場的是王船炮城,上萬發蜂炮齊發,結尾還有五顏六色的煙火四射。(圖/中國時報張毓翎攝)遊客們跟著神轎沿路體驗犁蜂炮的快感,有人創意發想利用塑膠水桶當頭盔,還有家長用紙箱為孩子做蜂炮衣防蜂仔灼身。有在地民眾說,鹽水除了蜂炮,晚上還有月津港燈節可以看,元宵節剛好在假日,從中午過後,市區街道就湧現人潮,非常熱鬧。台南鹽水蜂炮遶境24日晚間登場,許多人來體驗犁蜂炮,還創意發想做蜂炮衣,有家長用紙箱為孩子做蜂炮衣防蜂仔灼身。(圖/中國時報張毓翎攝)「雖然有點危險,但還是想來體驗蜂炮的威力!」從彰化來的江小姐今年已是她參與蜂炮活動第4年;她笑說,第1年是被朋友連哄帶騙拐來的,第2年開始反倒是她主動帶朋友參加,大家都直說「好過癮」,下次有時間還想來。昨晚遶境的啟炮點位於武廟路、文武街口,首先登場的是王船炮城,上萬發蜂炮齊發,結尾還有五顏六色的煙火四射,讓現場民眾看得驚呼連連。
企鵝妹衝台南看鹽水蜂炮 全副武裝仍被炸傷掛彩…網笑變戰地企鵝
台南鹽水蜂炮今晚(24)進入最高潮,神轎所到之處蜂炮齊放,街道擠滿想體驗被轟炸的遊客,就連韓國實況主「企鵝妹」也無預警來台體驗,不過她雖穿上裝備,卻還是遭蜂炮炸傷手見血。企鵝妹今晚到台南體驗鹽水蜂炮。(圖/翻攝自Twitch)企鵝妹今晚開直播體驗鹽水蜂炮,抵達繞境現場前還花費上千元購買安全帽、護目鏡、圍脖等「防護裝備」,但她到現場直播時先遇到斷訊問題,導致直播數度中斷,之後更被蜂炮炸傷。企鵝妹被炸傷。(圖/翻攝自Twitch)企鵝妹向觀眾展示被炸傷的左手前臂,手臂上除有多處瘀青和焦黑痕跡,其中一處傷口甚至被炸到破皮流血。網友們除直呼心疼外,也喊「沒用膠帶把所有洞封死?那當然找罪受」、「企鵝妹是改當戰地記者嗎」?遊客自製防炮裝備。(圖/報系資料照)據相關單位統計,截至晚間8點已有15人受傷,其中12人遭炸傷,3人推擠時受傷,所幸所有人都是包紮後無需後送的輕傷。在地人表示,今年元宵節剛好是假日,晚上除蜂炮還有月津港燈節可以看,因此市區中午過後就湧現大量人潮。絢麗煙火看得遊客驚呼連連。(圖/報系資料照)部分體驗蜂炮遊客也發揮創意,拿透明塑膠甕當頭盔,還有家長替孩子穿上「紙箱裝甲」,防止小孩們受傷。今晚遶境的重頭戲從武廟路、文武街口開始,最先登場的王船炮城上萬發蜂炮齊發,並用絢麗煙火作結尾,看得民眾看直呼好過癮。
平溪天燈節登場!馬來西亞籍老婦上廁所走失 瑞芳警火速尋人
平溪天燈節24日於十分廣場隆重登場,吸引不少國內外觀光客前來放天燈祈福,人潮更多到將十分老街擠的水洩不通。不過由於人潮眾多,新北市十分派出所員警下午就接到一名馬來西亞籍女子慌忙走進派出所內表示,自己72歲的老母親上完廁所後竟不知去向。警方獲報後,也火速調閱監視器畫面,發現老婦一路往十分老街方向走去,順利在十分風管所前尋獲老婦。初步了解,一名39歲的馬來西亞籍女子24日下午1時許慌忙走進十分派出所向警方表示,她和72歲的老母親一起參加平溪天燈節,不料媽媽卻在十分迴車道上完廁所後走失,讓她相當慌張。警方獲報後也火速調閱監視器畫面找人,鎖定老婦一路往十分老街方向走去,便立即派員前往十分老街,沿途向店家詢問,最終順利在下午4時許於十分風管所前尋獲走失的馬來西亞籍旅客,結束一場虛驚。
台南燈會競賽燈王揭曉 李宗瑞連3年奪特優北監曝「淫魔富少心情」
迎接2024元宵佳節,法務部矯正署台北監獄籌辦花燈研習課程,由收容人製作3座花燈報名參加台北燈節和台灣燈會花燈競賽,分別勇奪台北燈節「大型主題燈座類—社會大專組」第一名(特優)、台灣燈會「全國花燈競賽—機關團體組」特優、優等等大獎,其中,由服刑的性侵犯李宗瑞與4名獄友花費8個月時間創作的「普羅民遮慶繁榮」花燈作品獲得特優,李宗瑞已連續第3年參賽得獎。台北監獄歡慶元宵佳節,收容人在花燈老師指導下製作創意花燈。(圖/北監提供)根據北監表示,台北燈節獲獎作品「龍花富龜慶有魚」,以祥龍獻瑞結合守護神獸玄武(龍龜),呈現東方神話寓意為創作主題,配件祥獅、牡丹與龍鯉等多元神話色彩,寓意華夏人民對來年風調雨順、國泰民安之引頸期盼。另外,台灣燈會優等作品「應龍伏蛟定風波」,是以上古神獸應龍心繫蒼生鎮伏惡獸蛟龍,呈現雙龍搶珠生動畫面,象徵台灣歷年雖受天災侵襲,又遇疫情肆虐,所幸國人堅忍不拔、攜手扶持,共同戮力走出困境,期許百燈輝映迎豐收、國運昌隆闔家安。至於特優作品「普羅民遮慶繁榮(龍)」則發想於台南著名地標-普羅民遮城(赤崁樓),適逢普羅民遮建立400年,見證府城滄海桑田,故以華夏傳說「龍生九子」為題,雕龍畫棟、龍爪飛簷復刻赤崁樓之美,禮讚古都台南歷史地位與文化價值,即所謂「普羅民遮慶繁榮(龍),榮(龍)耀齊聚赤崁樓」。值得一提的是,該作品是「淫魔富少」李宗瑞與獄友歷時8個月製作,李宗瑞也是連續3年獲得佳績。李宗瑞因2012年性侵偷拍藝人、女模約30名女子,被判刑29年10個月定讞,目前仍在台北監獄服刑中。2022年李宗瑞與4名收容人共同創作「祥虎獻瑞慶元宵」花燈,榮獲「2022台北燈節」小型燈座類之社會大專組「特優獎」,2023年作品「兔耀福門喜臨春」,則獲得「台灣燈會全國花燈競賽」機關團體組的佳作。根據《中時》引述當時北監人士轉述,李宗瑞表示對美術、藝術方面有興趣,在教誨師的鼓勵下在2021年報名花燈班,李宗瑞說在與其他收容人合作製作花燈過程中,學到團隊合作的重要性,以及人與人溝通的技巧,得知得獎時非常感動,覺得努力與辛苦都是值得的。按規定,花燈競賽得獎對李宗瑞的累進處遇、假釋申請都有加分。北監指出,獲獎佳績傳出,花燈班收容人得知獲獎感動不已,花燈班凝聚全體人員心血,作品製程近8個月,團隊互助才將設計發想完整呈現,過程除花燈老師不吝指導知識技藝,也體會到人與人協調溝通、禮讓合作之重要性。獲獎亦見證收容人心性改變與內心感動,也成為人生珍貴難忘回憶。
錯過初四迎財神不怕!把握元宵節求財、補財庫最佳時機 17直播《來去廣澤宮》開講「最強補運日」 鎖定今晚節目包爽賺整年 元宵節還能「求人」?正月十五拜順產女神「陳奶夫人」祈早獲麟兒
有習俗說「過了元宵節(農曆正月十五)才算過完年」,而元宵節也被稱作上元節、燈節或小過年,不少人會出門看燈會、猜燈謎,或是吃元宵祈求闔家幸福。然而,農曆正月正月十五更是一年中求財、補財庫的最佳時機!17直播人氣宮廟節目《來去廣澤宮》將在今晚(2/20)晚間8點直播中,由搖滾宮主賴銘傳授「最強補運日」招財術,本集嘉賓「廟會女神」曾甜及人氣主播Q熊寶寶、Q娜也分享各自都是如何度過元宵節。想把握2024上半年最佳補財庫時機,千萬鎖定今晚8點節目內容!節目連結:https://17.live/zh-Hant/profile/r/18395370 搖滾宮主賴銘偉表示,元宵節是民間拜三官大帝(天官、地官及水官)的重要節日,三官大帝神格崇高且僅次於玉皇大帝,上元天官賜福、中元地官赦罪、下元水官解厄,因此也被視為「賜福」之神。賴銘偉也提醒,元宵節是農曆年節最後一個可以和家人團圓的日子,這天不宜口角是非、爭吵和出借金錢,因為人間常說「和氣生財」,避免傷了和氣又失財。「廟會女神」曾甜分享,小時候外婆會買粉回來,在家動手加水搓湯圓,有紅、有白、有沒包餡的各式小湯圓,自己每次都當黏土亂捏形狀,笑說煮起來樣子總是歪七扭八,但卻是到現在都還很想念的味道。長大後,就算不是元宵節當天,也幾乎每年都會看到燈會,地區性或是台灣燈會都有,也常因為工作去到台南參加鹽水蜂炮,實在太害怕被炸,所以每次都躲超遠! 啦啦隊女神Queena娜娜提到家中過節習慣,記得以前有段時間還住在外婆家時,都會吃湯圓,有各式各樣的,甜的鹹的、大的小的都有,但長大後都只吃花生芝麻口味的,也會跟著家人們一起去賞花燈、猜燈謎,還會去排隊拿燈籠,而且前幾天才剛去完台北西門町的燈節呢! 主播Q熊寶寶也表示每到元宵節都會煮兩次湯圓,早上煮來拜神明、祖先,晚上會同時煮甜跟鹹湯圓來吃,代表花開月圓、閤家團圓,也會包餃子象徵好運發大財。賴銘偉補充,冬至跟元宵的湯圓其實不太一樣,冬至的湯圓是湯食、元宵的湯圓則是用炸的,但現在食材取得方便,不一定要特別節日才會準備這些湯圓,所以其實也沒有一定的依循規。 最後,賴銘偉提到農曆正月十五,同時也是民間扶胎救產的陳奶夫人聖誕,是福建地區普遍信仰的順產女神,祂也具備祈求生育的「註生娘娘」業務,因此有生育計畫或是祈求胎兒平安,也可以在這一天來敬拜陳奶夫人,以祈求順產平安、早獲麟兒。
年後新冠確診暴增!單週711例「創半年新高」 JN.1占比近7成
疾病管制署今(20日)表示,目前國內COVID-19疫情上升且處高原期,上週新增711例COVID-19本土確定病例(併發症),較前一週新增435例上升,為去年8月以來單週新高,併發症中65歲以上長者占79%;另上週新增63例死亡病例,較前一週新增68例略降,死亡個案中65歲以上長者占90%。疾管署表示,近4週變異株監測總計,本土檢出病毒株以JN.1(69%)為多,其次為EG.5(22%)及BA.2.86(8%)等;境外檢出病毒株以JN.1(88%)為多,其次為EG.5(8%)及BA.2.86(5%)等。疾管署說明,因國內疫情上升,加上近日各級學校開學、元宵燈節活動等人群聚集頻率增加,疫情傳播風險上升,地方政府為因應疫情,自18日起配合各地元宵燈節活動,規劃於燈會活動附近設站,提供新冠XBB疫苗接種服務,鼓勵民眾可多加利用並踴躍前往接種,詳情請以各縣市公布資訊為主。疾管署表示,去年9月26日新冠XBB疫苗開打以來,本土通報確診併發症及死亡病例中未曾接種新冠XBB疫苗者分別占97%及98%。全國新冠XBB疫苗上週因春節假期影響,接種人次為2.7萬人次,目前已累計接種175.8萬人次,其中莫德納XBB疫苗累計154.8萬人次,Novavax XBB疫苗累計21萬人次。全國接種率達7.41%,65歲以上長者接種率達16.7%。疾管署呼籲,尚未接種疫苗民眾,盡速前往接種,以提升保護力。接種院所資訊可至疾管署官網「秋冬疫苗專區」( https://gov.tw/eU4 )或至各縣市官網查詢。
不只台中燈會有「秀賢」…台北正妹短髮女警參戰 網直呼:我可以
近期各地都有辦元宵燈會,而轄區警方負責維持交管,也守護大家的安全,而正妹女警意外吸睛。台中燈會有一名女警神似韓國女星「秀賢」引發討論,《臺北波麗士》也貼出一張短髮女警比美,讓網友直呼,「這個我可以。」短髮女警。(圖/翻攝臺北波麗士臉書)《臺北波麗士》在臉書發文,「臺北燈節全面開展『龍耀光城』西門至北門點亮城市希望之光,點亮每個人心中的幸福與期盼,為確保大型活動平安順利,我們以科技觀測人潮車流,全力執行維安交管各項任務,讓市民朋友安心放心。」從照片中可見,一名女警有一頭俏麗短髮,正在認真執勤,模樣可愛又帶有仙氣。有網友留言,「可愛」、「這個我可以。」也有警方荷槍實彈戰守護民眾安全,台北市長蔣萬安等人也到場,有網友說,「辛苦波麗士大人了。」而台中燈會的「秀賢」女警,也讓不少人跪求IG,網友紛紛留言「請問有什麼方式可以被指定警花關注嗎」、「不是看花燈,是看警花」,TCPB局長室在留言區回,大家不要再求了,再求就給IG了。不過,有人在《靠北Police》開酸TCPB局長室的小編,「可以不用受理案件,不用巡邏,考績保證甲等,還可以佔警備隊缺,還可以用工作名義找漂亮女警拍照,我不是說其他上班的學長不重要,而是本來就沒你們的事情,還想站什麼版面?」台中燈會女警。(圖/翻攝TCPB局長室臉書)
台北花燈撞臉2政治人物「對比照超驚人」 台南也有普渡風花燈…展出地點曝光
2024台北燈節「龍躍光城」在昨(17日)晚正式點燈,不過中山堂展區一組「眾神保庇(龍)平安」花燈引起關注,被網友嘲諷像中元普渡,其中幾尊仙女更撞臉政治人物,包括台中市長盧秀燕與新竹市長高虹安,掀起熱議。粉專《郎員大》在臉書PO出今年台北燈節的「眾神保庇(龍)平安」花燈,寫下:「笑鼠」,只見其中一尊仙女與台中市長盧秀燕神似,同樣有著豐腴的雙頰以及炯炯有神的雙眼;另一尊仙女神似新竹市長高虹安,整張臉幾乎是神複製,包括眉型、眼睛、五官等。花燈撞臉盧秀燕和高虹安。(圖/翻攝自郎員大臉書)對比照片曝光,引來熱烈討論,網友統統笑翻:「我看到的時候也是覺得好像哦,我的天哪」、「愛無誤」、「致敬,是她們的真愛」、「忍不住笑了」、「學生藝術要支持」、「想像力太豐富了」、「冥冥中自有天意」。據了解,「眾神保庇(龍)平安」花燈由民間禮儀公司「先泰」所設計並參與展出。作者周師傅曾透露創作理念,就是傳統廟會民俗中的建醮花燈或藝閣花車的人物之原形,採用已被快消失的民俗文化做為元素,因為台北人較少看見這樣的民俗風格元素,才會引起誤解,也希望藉此喚起民眾對文化保存的重視。「先泰」禮儀公司在台南花燈策展「台灣奇案陳守娘」。。(圖/翻攝自先泰祭祀禮儀臉書)事實上,除了台北燈節的花燈,「先泰」禮儀公司也有在台南燈會中策展花燈,主題是府城在地「台灣奇案陳守娘」的故事,在台南高鐵站旁的廣場安裝完成,不僅具有歷史意義,也期望能喚起女性跳脫傳統父權社會意識的綁縛。
台北燈節「眾神花燈」遭譏中元普渡引禮儀公司洽詢 製作團隊盼民眾現場觀賞給鼓勵
台北燈節昨起正式開展,參展花燈「眾神保庇龍平安」展示眾神肖像,卻被民眾形容「以為中元普渡提前到」,台北市長蔣萬安為此親自欣賞該燈組,留下「醜美」的評價。製作該花燈的先泰工藝社昨深夜發文強調,「眾神保庇龍平安」讓他們的藝術創作被看見,許多禮儀公司都來洽詢合作,但仍希望民眾來現場欣賞逾百座精美花燈,給予創作者們鼓勵。先泰工藝社昨深夜在臉書粉專發文表示,各界給予「眾神保庇龍平安」花燈正反評論及指教掀起超高討論度,反倒使花燈瞬間爆紅,形成燈會的最熱門打卡景點,掩蓋其它花燈的風華,「這不是(禍),終乃福兮也」,此事因此讓他們的藝術創作被看見,17日就接到許多來自禮儀公司要積極合作的詢洽。先泰工藝社強調,他們是婚喪喜慶皆有承製,更是力行傳統民俗藝術保存,意外多了訂單,真的無暇承製,反倒希望民眾在關注此花燈之餘,親自來到台北燈節現場,欣賞其他100多座精美花燈,每座都是花燈藝術大師的創作成果,親臨觀賞就是給每一位創作者最大的支持鼓勵。
挨批上海團來台行程保密到家 蔣萬安:不要每年都吵一次
台北燈節17日揭開序幕,有關上海團今年參展層級降低,行程也未公開,遭到民進黨台北市議員何孟樺質疑台北市政府黑箱作業。對此,台北市長蔣萬安18日回應有關爭議,表示參展的上海團依往年慣例組團來訪,並依循中央告知的低調、單純、安全三原則,也在每天晚間公布當天行程,「哪有什麼黑箱?完全公開,所以不要每年又再吵一次」。台北燈節這次展出的上海市燈飾主題為「樂游上海過大年 VISIT SHANGHAI」,於西門町中華路一段的友好燈區展出,而來自上海市的訪團於17日抵達,預計在20日離台,並未安排與蔣萬安會面。對此,民進黨台北市議員何孟樺表示質疑,北市府對於上海訪團的行程安排極度保密,去了哪裡、談了什麼都保密到家,把上海官員行程當作國家機密一樣守護,「蔣萬安搞黑箱的能力簡直媲美他威權時代的祖輩們」。蔣萬安今日出席「台北隊共識營」接受媒體聯訪時則回應,台北燈節長年來都邀請友好城市參展,上海市的燈飾設置和參訪也是多年來的慣例,市府的相關安排也是按照法規向中央申請。蔣萬安表示,根據中央的要求,將會依循低調、單純、安全的原則,每天晚間公布上海團當天的行程安排,強調這一安排是非常公開透明的,「這哪有什麼黑箱?不要每次到這時候又再吵一次」。
台北燈會「眾神肖像花燈」嚇壞民眾 作者發聲稱:北部人比較少看花燈
元宵節即將來臨,臺北燈會本次在西區沿街舉辦,從北門站到西門站預計吸引400萬人造訪,但有民眾前往觀看時竟發現有一組花燈「眾神保佑(龍)平安」,相當駭人,諷刺是元宵節還是中元節,如今作者與教育局都出面回應,作者就表示自己花了半年時間製作,「花燈在北部或許比較少人看過。」。花燈「眾神保佑(龍)平安」作者也發聲。(圖/翻攝自Facebook/我是台灣人.台灣是咱的國家)臺北燈節「龍躍光城」今(17日)正式點燈,但卻有作品受到大眾討論,一組「眾神保佑(龍)平安」的花燈,一整排神明花燈,媽祖放在正中央,一旁還有佛祖和飛天仙女等共有21尊,但光一打上去卻讓民眾相當驚訝,元宵節反而變成中元節。台北市觀傳局就對此說明,指出此件作品為台北燈節競賽燈區之燈組,參賽作品皆為市民與學生所創作,觀傳局尊重創作者的創作設計。北市教育局則表示,該作品為社會大專組的作品,主題為「眾神保佑(龍)平安」,以數個神明、仙女匯組成一座大型花燈,有「龍(攏)平安」的寓意,花燈競賽充分展現不同作者豐沛的創造力,每組作品都展現了自由、多元與活絡的創作能量。市府歡迎市民以各種不同視角欣賞,探索花燈作品的創作意涵。如今作者也對此發聲,「這些的話我做將近半年,花燈在北部或許比較少人看過。」,而北市觀傳局長王秋冬也表示支持,「那個燈區是我們教育局辦的競賽燈區,整個區域都是競賽作品,作品都是每個作者精心設計製作,我不會去干擾他。」
年後新冠疫情恐衝高峰 最新研究!XBB疫苗保護力達5成
疾病管制署(下稱疾管署)今(17)日表示,近期全球COVID-19陽性率處低點,惟亞太及東南亞地區陽性率處高點,鄰近國家如日本、韓國病例數呈上升趨勢,JN.1已成為全球主流變異株,佔比超過80%。目前國內COVID-19疫情上升且處流行期,根據疾管署近四週變異株監測總計,本土檢出病毒株亦以JN.1(69%)為多,近日各級學校開學、元宵燈節活動等人群聚集頻率增加,疫情傳播風險上升,去年9月26日新冠XBB疫苗開打以來,本土通報確診併發症及死亡病例中,未曾接種新冠XBB疫苗者分別占97%及98%,提醒尚未接種新冠XBB疫苗民眾,儘速完成接種,以提升保護力。疾管署說明,根據加拿大定點醫師監測網絡(SPSN)2月15日發表最新研究指出,12歲以上青少年及成人接種新冠XBB疫苗對於新冠輕症預防效果佳,無論是12到64歲或是65歲以上之保護效益均為5成(分別為47%和52%),如為過去曾感染過新冠者,接種新冠XBB疫苗保護效益更高達67%。此研究亦為首見有涵蓋青少年族群之XBB疫苗真實世界保護效益分析結果,顯示青少年接種XBB疫苗,如同成人預防效果,能有效降低新冠輕症發生機會。疾管署表示,本週因前三日適逢春節假期,新冠XBB疫苗接種人次為1.7萬人次,雖接種人次略降,但開工後打氣已逐漸回溫。新冠XBB疫苗迄今已累計接種174.9萬人次,其中莫德納XBB疫苗累計154.2萬人次,Novavax XBB疫苗累計20.7萬人次。目前全國尚餘莫德納XBB疫苗約437.9萬劑、Novavax XBB疫苗約22.6萬劑。疾管署呼籲,莫德納和Novavax兩種廠牌均安全有效,12歲以上民眾可選擇一種廠牌接種,6個月以上至11歲兒童則依核准適應症,僅限接種莫德納XBB疫苗。接種院所資訊可至疾管署官網「秋冬疫苗專區」( https://gov.tw/eU4 )或至各縣市官網查詢。