白晝之夜撞金曲獎!週六這段路「從早封到晚」 公車捷運加開疏人潮
「2020臺北白晝之夜」將於10月3日在台北流行音樂中心周邊舉行,當晚恰巧碰上了「第31屆金曲獎」,為了配合活動進行,附近市區道路、停車、自行車將進行管制,公車站位、計程車排班區及YouBike服務也都暫停,北市交警大隊將加強周遭違規取締及拖吊,呼籲民眾改搭乘大眾運輸。展區範圍包括南興公園、周邊停車場、南港車站平台天井、瓶蓋工廠,連計程車候車亭和廣告看板也都成為藝術作品的一部分。圖為章魚入侵(Tentacles)為英國藝術家Filthy Luker作品。(圖/台北市文化局提供)台北市交通局指出,3日清晨4時起先管制市民大道8段(南港路2段41巷至北流中心旁無名巷)往東方向,6時起往西方向一併管制。同日下午3時起市民大道8段(興中路至向陽路)及其橫交路段(含北流旁無名巷封閉一半、南港路段2段41巷、興華路、忠孝東路7段265巷、忠孝東路7段325巷)、忠孝東路7段(忠孝東路7段124巷17弄至興中路)東向外側一車道管制至4日上午7時止。(圖/北市交通局提供)此外,市民大道昆陽街至向陽路、市民大道興中路至南港路一段287巷4弄,將視當天活動人潮情況啟動擴大管制;公運處指出,3日清晨6時起至下午3時,北市聯營公車及國道客運共6線,將配合調整行駛動線,取消停靠3個站位。當日下午3時起至翌日清晨7時止擴大交通管制範圍,市區公車及國道客運計20線,將配合調整行駛動線,並取消停靠5個站位,請民眾至鄰近站位候車。(圖/北市交通局提供)交通局表示,為鼓勵民眾多加使用大眾運輸,捷運板南線南港站、昆陽站發車行駛至台北車站單向列車,將延長營運時段至10月4日凌晨3時,除捷運南港站及昆陽站能進站,沿途行經各站僅能出站;公車270區間車由「凌雲五村—市政府」加開00:30、01:45計2班次;公車306區間車由「舊莊—臺北橋」加開00:00、01:00、02:00計3班。
2020臺北白晝之夜在南港!12小時滿滿藝術表演、展覽 讓你捨不得睡
文青們請注意,第五屆「Nuit Blanche Taipei臺北白晝之夜」即將來囉!今年的白晝之夜的地點移師到台北南港舉辦,時間訂在10月3日(六)晚上6點至10月4日(日)早上6點,整整12小時,邀請人們化身城市玩家,共享城市藝術行動。 林昆穎擔任今年白晝之夜的藝術總監。(圖/臺北市政府文化局提供) 當天的南港搖身一變成為夜間美術館,橫跨捷運南港站到昆陽站,串起南興公園、南港車站、極限運動訓練中心、瓶蓋工廠台北製造所、臺北流行音樂中心東、西廣場與台電修護處等七大場域,而藝術活動則邀請「豪華朗機工」共同創辦人林昆穎擔任藝術總監,號召國內外近百位藝術家共襄盛舉,精彩的藝術盛宴橫跨視覺、影像、裝置、光電、表演藝術等多種跨領域作品及活動。林科呈為202位台電修護處工作人員拍攝群像照片,布置於台電維修廠的外牆。(圖/余玫鈴攝) 林昆穎表示,透過南港「匯流交界」特性,進一步定調本年度主題「南港通電」,「通電的瞬間,那是集眾人智慧,才得以看見的光亮」。其中一大亮點是首度被打開的秘境空間—台電修護處,為呼應「南港通電」概念,由攝影師林科呈響應法國街頭藝術家JR發起的全球性藝術計畫〈裡外反轉藝術行動〉(Inside Out Project),邀請202位台電修護處工作人員拍攝大型群像,串接於修護處的建築外表,一盞盞發亮的燈泡,點亮修護工廠外牆,而從未被打開過的空間,也在那一晚進駐多組視覺及表演藝術家,引領玩家沉浸體驗於這處臺北罕見的工業地景之中。白晝之夜表演團隊之一:方式馬戲。(圖/俠客行文創顧問公司提供) 除了視覺類的作品,還有表演團隊不斷電演出,像是表演藝術統籌陳彥斌Fangas Nayaw與董怡芬則致力於在街區中營造出「觀眾和表演者共享著親密」的奇妙氛圍,從新馬戲、肢體一路到演說式表演,包括FOCA福爾摩沙馬戲團、明日和合製作所、DJ QuestionMark、舞蹈生態系創意團隊、小事製作、可揚與他的快樂夥伴、瘋戲樂工作室、方式馬戲等,另有林祐如、黃懷德、周瑞祥、陶維鈞、高詠婕、李明潔等優秀表演藝術工作者參與。