順應民意? 國王宣布解雇總教練
沙加緬度國王本季打出6勝11敗的戰績,在西區排名倒數,昨(21日)對上猶他爵士的比賽又慘遭血洗,令主場球迷相當不滿,喊話要球團炒掉華頓(LukeWalton),沒想到事隔一日,國王今(22日)就宣布,正式與他分道揚鑣。國王隊近8場比賽吞下7敗,包含昨天在主場輸給爵士的比賽,士氣如此低迷,也讓國王球迷忍不住了,在球場內高呼「炒掉華頓」,要總教練引咎下台,但想不到國王竟順應民意,今天發布聲明表示已經與華頓分道揚鑣,不再是球隊總教練。華頓從2016年起執掌洛杉磯湖人兵符,不過帶了3年,球隊勝率始終越不了五成門檻,2019年賽季轉往國王擔任總教練,但是過去2個賽季合計打出62勝82敗的戰績,到了今年賽季,國王也僅打出6勝11敗。華頓曾在金州勇士擔任助理教練,當時隨隊拿下過冠軍戒指,不過自從擔任總教練,他所帶領的球隊就沒有打進過季後賽,如今遭到解雇,這也是國王15年季後賽乾旱期換掉的第10位主帥,而接下來將由簡崔(Alvin Gentry)暫代總教練一職。
鵜鶘高層正考慮開除簡崔 傳將由基德或泰隆盧接班
在10日時馬刺以122比113九分之差擊敗鵜鶘,讓鵜鶘確定無緣季後賽,這也讓狀元威廉森(ZionWilliamson)在內的球員們感到非常失望,而除此之外,管理階層可能也有些不滿,更傳出想要開除總教練簡崔(Alvin Gentry)的消息。不只在復賽階段,其實鵜鶘在先前就打的有些掙扎,雖然本季英格雷(BrandonIngram)表現有巨大進步,同時也入選明星賽,不過鵜鶘整體問題較大的部分是在防守方面,而經過長期觀察,體系較注重進攻的簡崔並沒有辦法將這個問題改正過來。簡崔原本是簽下5年合約,至今已經剩下1年而已,而在先前的4年也僅有1年,在季後賽之旅走的比較遠,因此《ESPN》知名記者沃納洛斯基(Adrian Wojnarowski)也爆料,目前鵜鶘球團與營運副總裁葛瑞芬(DavidGriffin)正在考慮是否要開除他。沃納洛斯基提到,除了考慮是否開除簡崔之外,鵜鶘球團也正在考慮下一個教練由誰擔任,可能接任的人選有2位,分別是目前在湖人教練團的基德(Jason Kidd)和快艇助教泰隆盧(Tyronn Lue)。
鵜鶘威廉森「想上場有條件」 球隊慘遭逆轉:感覺真糟
紐奧良鵜鶘「超級新人」威廉森(Zion Williamson)先前因為「緊急家庭醫療事務」離開奧蘭多迪士尼的「泡泡聯盟」,2天前才隔離解禁加入球隊練球,豈料今(31日)鵜鶘復賽首戰,威廉森就被排在先發,不過他卻被球隊醫療團隊限制上場時間,本場比賽只打了15分鐘,最終球隊以104-106敗給猶他爵士。鵜鶘和爵士今天迎來泡泡聯盟首場比賽,鵜鶘賽前決定讓威廉森上場,並且擔任先發,他也快速適應比賽節奏,甚至在比賽中上演空中接力灌籃,而鵜鶘靠著英格倫(Brandon Ingram)兩節15分助陣下,一度取得14分領先,更以60-48的比分結束上半場。豈料到了下半場戰況風雲變色,爵士在米契爾(DonovanMitchell)的跳投下終於反超比數,此後雙方形成拉鋸,而在槍響前6.9秒,雙方戰成平手104-104,這時戈貝爾(Rudy Gobert)進攻籃框被犯規,而他也穩穩地投進兩罰將分差擴大至2分,之後鵜鶘英格倫執行最後一擊未果,最終爵士就以106-104逆轉勝。攤開這場比賽的數據,威廉森雖然先發出賽,但只上場15分鐘,拿下13分、1助攻,其他數據全都掛蛋,賽後總教練簡崔(Alvin Gentry)承認,自己想讓威廉森打更久,但醫療團隊卻表示,如果想讓他出賽,就必須控制其上場時間。談到這場比賽被逆轉,威廉森則說:「感覺真糟,大家都想贏得每場比賽,但這就像是一個『學習曲線』(learning curve),我們將會克服它。」
無時無刻戴上口罩 馬刺71歲波總:我不想死!
NBA即將在泡泡聯盟重啟賽季,先前一度傳出波波維奇(Gregg Popovich)、丹東尼(Mike D'Antoni)以及簡崔(Alvin Gentry)等年齡較高的教練,將會被列在高風險群無法前往奧蘭多執教,所幸經過討論後,決定視個人情況而定,如今波波維奇隨隊抵達迪士尼,在園區內也無時無刻都戴上口罩,當中原因很簡單,就是「他不想死」!NBA重啟賽季即將打,今(21日)聯盟也宣布,自從7月13日(美國時間)以來,奧蘭多迪士尼復賽園區內346位球員都沒有人對新冠病毒呈陽性反應,如今園區內可以說是相當安全。儘管聯盟提供一個如此安全的環境開戰,但身為高風險群的馬刺教頭波波維奇卻希望以身作則,並且無時無刻都戴上口罩,他說:「我們這些年紀較大的人都應該認真對待它,我不想死。我一直戴著口罩,練習時也戴,只有在要說話時才拿掉。」馬刺在停賽前戰績為27勝36敗,在西區排名第12,雖然波波維奇被允許在泡泡聯盟執教球隊,但馬刺大將艾德里基奇(LaMarcus Aldridge)因為肩膀動刀預計,之後的比賽都不會打,連續23年闖進季後賽的夢幻紀錄,恐在今年球季劃下休止符。
馬刺波波教練不得踏入板凳席? NBA主席認「操之過急」
NBA理事會今(5日)表決通過最新版復賽計畫,預計在邀請22支球隊在奧蘭多迪士尼重啟賽季,NBA主席西爾弗(Adam Silver)稍早也在電視直播上透露相關細節,值得注意的是,為了保護年長教練的健康,聯盟似乎打算禁止這些人踏入板凳席以免染疫,換句話說,像是聖安東尼奧馬刺的波波維奇(Gregg Popovich)等年長教練屆時就無法親自執教球隊,消息曝光後引發熱議。儘管復賽後聯盟將採取一系列的檢驗措施,預防新冠肺炎爆發第二波疫情,但美國疫情指揮中心先前就指出,超過65歲的年長者感染肺炎的風險更高,此舉也讓聯盟有意禁止教練踏進板凳席執教,為的是保護他們的健康。如果這項政策成真,包含71歲的馬刺教頭波波維奇、69歲休士頓火箭的丹東尼(Mike D'Antoni)以及65歲紐奧良鵜鶘的總教練簡崔(Alvin Gentry)都無法執教球隊;對此,簡崔率先發聲,他認為這樣做是不公平的。針對聯盟的想法,達拉斯獨行俠總教練兼教練工會主席的卡萊爾(Rick Carlisle)隨即和西爾弗展開談話,對話中西爾弗也承認自己的決定有些操之過急了,卡萊爾也轉述他的說法:「教練們的安全與健康是最重要的,6、70歲的教練絕對有可能比3、40歲的教練健康,這項決定不能只聚焦在教練的年紀上。」
12連敗停不下來 鵜鶘開放兜售明星後衛
紐澳良鵜鶘目前以6勝21敗戰績排名西區倒數第二名,狀況不佳的他們近期更是吞下一波12連敗,因此球團似乎打算兜售陣中明星後衛哈勒戴(Jrue Holiday),開放其他有興趣的球隊提出報價。鵜鶘休賽季送走戴維斯(Anthony Davis)送走,換回前洛杉磯湖人小將鮑爾(Lonzo Ball)、英格拉姆(Brandon Ingram)、哈特(Josh Hart)和三個首輪選秀籤,加上從選秀會迎來狀元郎威廉森(Zion Williamson),原以為戰力會大升級,豈料威廉森卻因為右膝動刀高掛免戰牌,近期吞下12連敗,讓鵜鶘萌生交易球員的念頭。據《紐約時報》記者史坦(Marc Stein)消息指出,目前鵜鶘尚不考慮交易威廉森以及英格拉姆,除此之外,今年才以2年2650萬美元簽下的當家射手瑞迪克(J.J. Redick)也被排除在交易名單外;消息人士也透露,明星後衛哈勒戴是可以被交易的。哈勒戴本季出賽25場,場均19.4分、5.0籃板與6.8次助攻,表現相當全面,不過,想要獲得哈勒戴,就必須接下他2628萬美元的薪資;史坦指出,上季其實有多隊對哈勒戴有興趣,但當時球團沒打算交易他,如今鵜鶘願意上桌談,將是一個重大的轉變。此外,鵜鶘總教練簡崔(Alvin Gentry)也談到威廉森的傷勢,簡崔說:「他正走在對的路上,他現在能在球場上完成一些事情,而且隨著時間的過去,這顯然會不斷擴大,一切都很好,我們並沒有特定的目標日期。」顯然球團對狀元郎的歸期仍保持謹慎態度。
川普「封口費案」審判展開! 白人陰謀論者在法庭外引火自焚
針對美國前總統川普(Donald Trump)的歷史性封口費案刑事審判,於美東時間15日在曼哈頓法庭拉開序幕,這是美國歷史上首次有前總統因刑事指控接受審判,也是川普涉及的4起刑事案件中的第1起。由於時間點正值川普尋求重返白宮之際,川普及其支持者認為這些指控都是出於民主黨的政治動機。沒想到19日真的有白人男子阿扎雷洛(Max Azzarello)在川普受審之際,於法院外引火自焚,不過目前尚不清楚他是否在抗議針對川普的審判,只知道他曾在網路上發表語無倫次的陰謀論宣言。綜合路透社、CBS News的報導,首位黑人曼哈頓地區檢察官白艾榮(Alvin Bragg)的起訴,源於川普的前私人律師科恩(Michael Cohen)在2016年大選前1個月,受川普指示向成人電影明星丹尼爾斯(Stormy Daniels)支付了13萬美元,以換取她在2006年與川普發生婚外情一事上的緘默。科恩隨後也從川普集團獲得了一系列的款項,但這些付款記錄被定性為持續性法律服務,而不是償還封口費。事實上,私人公民付錢給某人以埋葬其性醜聞在紐約州是完全合法的,但企業主不得在公司財務記錄中撒謊。因此川普被指控犯有34項偽造商業記錄的重罪,以試圖隱瞞與他人達成的協議,從而非法影響2016年的總統選舉。事後科恩也因涉嫌違反競選財務法而被判處3年監禁。 而針對川普的審判則於15日正式展開,超過500名曼哈頓民眾為此已被傳喚作為潛在的審團成員。他們將被要求填寫1份問卷,問題包括從事的行業,以及其他更尖銳的問題,例如他們是否在社交媒體上關注川普。據悉,法庭現場不會有錄像或錄音,因為紐約州法律禁止公開呈現刑事訴訟程序。對此,川普一再控訴他的政敵密謀利用法律戰來對付他,並指責民主黨籍的白艾榮為了政治利益追查此案,試圖將封口費案與更廣泛且沒有證據的指控聯繫在一起。他也認為負責刑事審判的紐約最高法院法官默坎(Juan Merchan)帶有偏見。川普更在17日於社交媒體上發文表示,該刑事審判是「對政治對手的非法攻擊」,並狠批腐敗的法官對他的仇恨是永無止境的。但川普最終還是必須乖乖地出席審判,因為紐約刑事案件的被告都必須這麼做,除非他們有申請豁免訴訟。另根據法庭工作人員和律師的說法,他們預計審判將持續6到8週;訴訟程序通常是每週舉行4天,包括週一、週二、週四和週五;控方會先陳述案情,再來換辯方回應。至於川普若被定罪,是否有可能入獄?報導則指出,針對川普的每項罪名最高可判處4年監禁。法官在量刑方面擁有廣泛的自由裁量權,當然也可以裁定不讓川普入獄。來自佛州聖奧古斯丁(St. Augustine)的30多歲男子阿扎雷洛,在川普「封口費案」審判期間引火自焚。(圖/翻攝自X平臺)然而就在川普「封口費案」審判進入第5天,並在當天確定陪審團成員名單之際,來自佛州聖奧古斯丁(St. Augustine)的30多歲男子阿扎雷洛,卻突然在當地時間下午1時30分左右,於紐約法院外公園的長椅上引火自焚,雖然男子在送醫搶救後倖存了下來,但已被嚴重燒傷。警方事後調查發現,阿扎雷洛曾在網路上發布陰謀論宣言,宣告他接下來的自焚舉措是對「極權主義騙局」和即將來臨的「世界末日法西斯政變」的「極端抗議行為」,但文中並沒有特別點名川普。紐約市警察局(NYPD)副局長謝波德(Tarik Sheppard)也在記者會上表示:「現在我們會先貼上陰謀論者的標籤,並從這個方向著手釐清自焚原因。」
通膨續降!降低日央行結束寬鬆貨幣壓力 日圓兌美元匯率貶向150日圓大關
日本總務省19日公布12月消費者物價指數(CPI),跟扣除鮮食但包含能源的核心CPI,兩者年增率均連續兩個月縮小,也同樣創2022年7月來最低,顯示原物料進口價格下跌降低通膨壓力。專家認為最新通膨數據降低日本央行結束寬鬆貨幣壓力。市場對央行結束負利率預期減退,讓日圓兌美元匯率19日盤中貶值0.3%報148.65日圓,創11月28日來新低,進一步貶向150日圓大關,今年來累貶近5%。財務大臣鈴木俊一強調匯率必須穩定地反應基本面,希望央行能跟政府緊密合作,以適當貨幣政策去穩定地達成通膨目標。12月CPI年增2.6%,年增率低於11月的2.8%。主要是食物價格年增6.7%為14個月來最低增幅,燃料價格年跌13.2%為連續11個月走低。至於核心CPI年增率,從11月的2.5%縮小至2.3%,但符合市場預期,並連續21個月高於日本央行通膨目標的2%水準。跟前月相較,12月CPI月增0.1%,高於11月的持平。日本央行將在下周舉行今年首次貨幣政策會議,並會在23日公布最新決議。在通膨壓力持續放緩之下,外界認為向來貨幣政策立場極謹慎的日本央行,更不用急於讓超寬鬆貨幣政策退場,從而讓其維持極寬鬆貨幣政策的機率升高。RBC資本市場新興市場貨幣策略主管Alvin T. Tan指出在日本央行貨幣會議舉行前夕,12月從CPI到核心CPI均低於11月水準,進一步讓央行認為通膨壓力在2023年1月達至頂峰後已經過去,加強市場預期其維持短期利率在負0.1%不變。儘管如此,12月數據的部份細節,仍然透露出日本民眾還在面對高物價壓力。像食物和日常必須品等價格持續上漲,就令家庭的生活開銷不斷增加。至於12月服務類價格年增2.3%,也不斷增加民眾的生活負擔。日本央行用來衡量物價趨勢的扣除鮮食與能源等因素的「核心-核心」CPI,12月的年增率,雖然從11月的3.8%縮小至3.7%,但仍然明顯高於1971年到2023年之間均值2.4%許多。
地鐵制伏鬧事黑人意外釀死 退役海陸強調「我不是白人至上主義者」
美國曼哈頓地鐵日前發生一起命案,一名疑似精神錯亂的黑人男子尼利(Jordan Neely)不斷在車廂內咆哮,而一名海軍陸戰隊退役的白人男子佩尼(Daniel Penny)用鎖喉的方式制伏黑人,結果意外將黑人活活勒死。由於牽扯到黑人與白人之間的種族糾紛,整起案件在美國引起軒然大波。而在沉寂將近半個月後,佩尼打破沉默,強調自己不是白人至上主義者。據了解,整起事件發生於1日下午,黑人男子尼利在地鐵上大吼大叫,不斷叫囂的行為除了引起身旁乘客的側目外,也讓大家避而遠之。在這時候,海陸退役的佩尼就趁隙用鎖喉的姿態制伏尼利,之後又有2名男子從旁協助,這才完全壓制尼利。而等到警方抵達現場後,距離事發已經過了15分鐘,沒想到此時尼利早已不幸身亡。事發之後,佩尼一度遭到警方逮捕,之後又被釋放,現場有目擊者表示,尼利在被制伏前並沒有對地鐵上的任何人進行攻擊,也沒有想到他有死亡的危險,以為只是昏倒而已。曼哈頓檢察官白艾榮(Alvin Bragg)也在11日表示,佩尼被依二級過失殺人指控遭到逮捕,12日會被曼哈頓刑事法庭傳喚。根據《紐約郵報》報導指出,佩尼在接受訪問時強調「這與種族無關」,佩尼表示自己並不是一位白人至上主義者。佩尼自述自己只是個普通人,並不是個警察。而目前由於整起事件進入到司法流程,佩尼也表示無法透露後續的事情,但他也表示「這完全不像我以前經歷過的任何事情」。而佩尼的委任律師則表示,雖然尼利不幸身亡,但尼利當時的行為已經對整列列車帶來危險,尤其先前地鐵已經有過多次恐嚇、恐怖攻擊事件。目前也有許多乘客願意出面幫佩尼作證,願意在法庭上重新複述自己當時的所見所聞。
地鐵鎖喉制伏咆嘯男反釀死 美國退役海陸遭控過失殺人
美國曼哈頓地鐵日前發生一起命案,一名疑似精神錯亂的黑人男子尼利(Jordan Neely)不斷在車廂內咆哮,而一名海軍陸戰隊退役的白人男子佩尼(Daniel Penny)用鎖喉的方式制伏黑人,結果意外將黑人活活勒死。由於牽扯到黑人與白人之間的種族糾紛,整起案件在美國引起軒然大波。而最新的消息指出,佩尼被控二級過失殺人罪,於12日遭到逮捕。據了解,整起事件發生於1日下午,黑人男子尼利在地鐵上大吼大叫,抱怨道「沒有食物,沒有飲料,不在乎是否會坐牢」,不斷叫囂的行為除了引起身旁乘客的側目外,也讓大家避而遠之。而就在這時候,海陸退役的佩尼就趁隙用鎖喉的姿態制伏尼利,之後又有2名男子從旁協助,這才完全壓制尼利。而等到警方抵達現場後,距離事發已經過了15分鐘,沒想到此時尼利早已不幸身亡。事發之後,佩尼一度遭到警方逮捕,之後又被釋放,現場有目擊者表示,尼利在被制伏前並沒有對地鐵上的任何人進行攻擊,也沒有想到他有死亡的危險,以為只是昏倒而已,而他也嘆道,「如果警察在五分鐘內出現,這永遠不會發生」。根據《紐約時報》報導指出,最後警方勘驗尼利的屍體,確認他的死因是因為頸部壓迫傷害所導致。曼哈頓檢察官白艾榮(Alvin Bragg)也在11日表示,佩尼被依二級過失殺人指控遭到逮捕,12日會被曼哈頓刑事法庭傳喚。
川普出庭後發表演說!怒批:國家正走向地獄 川粉群情激憤宛如大型造勢
美國76歲前總統川普(Donald Trump)因涉嫌在2016年大選前夕挪用競選資金,向成人片女星「暴風女丹尼爾斯」(Stormy Daniels)支付13萬美元(約合新台幣397萬元)封口費,而在美東時間4日13時24分抵達曼哈頓刑事法庭出庭應訊,並被警方逮捕拘留。對此,川普不但矢口否認封口費案衍生出的34項偽造商業記錄重罪指控,還在4日稍晚回到佛州海湖莊園(Mar-a-Lago)發表演說,為自己的清白辯護。據《紐約郵報》的報導,曼哈頓地區檢察官布拉格(Alvin Bragg)的發言人在上週的聲明中指出,「今晚我們聯繫了川普先生的律師,呼籲他向曼哈頓地區檢察官辦公室自首。」對此,川普雖否認有任何不當行為,但他還是必須在美東時間4月4日赴紐約市出庭。川普的車隊也在當天13時左右從中央公園(Central Park)附近的川普大樓出發,沿途都有警察嚴密戒護,上頭還有直升機盤旋,歷經10公里的路程抵達曼哈頓刑事法庭。川普途中還有感而發地在自家的社群平台「真實社群」(TruthSocial)發文寫道:「前往曼哈頓下城,法院大樓。看起來太超現實了——哇,他們要逮捕我了。不敢相信這發生在美國。」報導稱,曼哈頓刑事法庭外頭還聚集了大批川粉發起抗議。曼哈頓刑事法庭外頭聚集了大批川粉。(圖/達志/美聯社)4日稍晚從曼哈頓回到佛州後的川普也發表演說,直言「我唯一犯下的罪,就是無懼地捍衛我們的國家不被那些想要摧毀的人破壞」,而他也告訴支持者「我們國家正在走向地獄。這是迫害,不是調查。這些刑事案件將無數的美國家庭帶入地獄,因為它浪費了數億美元的納稅人稅金。」川普還聲稱,「事實證明,幾乎所有目睹此案的人,包括『名義上的共和黨人』(Republican In Name Only,RINO),甚至鐵桿民主黨人,都說這沒有構成犯罪,而且永遠不應該被以刑事罪名起訴。」他補充,「即使不是忠實粉絲的人也說過,這不是正確的做法,這是對我們國家的侮辱,全世界都在嘲笑我們。」曼哈頓刑事法庭外頭聚集了大批川粉。(圖/達志/美聯社)川普還指控,「民主黨人從一開始就在用欺詐性的調查打擊我的競選活動,先是通俄門,再來是烏克蘭(民主黨2019年指控川普施壓烏克蘭政府調查拜登父子的貪腐行為),這是1號彈劾騙局,接下來又有2號彈劾騙局(民主黨2021年指控川普煽動國會山莊暴動),而且FBI對海湖莊園的非法突襲是違憲的!」川普話音剛落,台下的支持者隨即鼓動起來,爆出一震噓聲。知情人士透露,被指控犯有34項偽造商業紀錄重罪的川普為求脫罪,目前已聘請了著名的白領犯罪刑事辯護律師、前聯邦檢察官布蘭奇(Todd Blanche)加強他的律師團隊陣容。該案的前陪審團長與專家也認為,這次要定罪川普並不容易,因為前民主黨總統候選人愛德華茲(John Edwards)在2012年也涉嫌挪用競選資金付封口費給情婦,但北卡羅來納州陪審團經過6周的審理後,裁定愛德華茲6項罪名都無罪,讓司法部最終放棄追訴。另一方面,川普已表態將角逐2024年總統大選共和黨提名,且目前聲勢領先其他黨內競爭者。封口費案遂成為選前一大轉折點,按照過往慣例,被起訴或定罪的他,依然可能參選2024總統大選。由於美國歷史上從未出現過,被起訴定罪或入獄的候選人最後還打贏選戰成為新任總統的前例,倘若川普在2024年成功重返白宮,將再次創造美國憲政體制的新紀錄。
川普面臨最高136年刑期 除小三封口費外「還扯出私生子」
有關美國前總統川普的起訴案,目前曼哈頓地檢布拉格(Alvin L. Bragg)正式宣布已34項罪名起訴川普,其中包含2016年選舉前後涉嫌偽造數十條虛假交易的商業紀錄、欺騙選民,除了「暴風女丹尼爾斯」(Stormy Daniels)的封口費外,另外及前《花花公子》女郎麥克道格(Karen McDougal)也在封口費名單中,最後還爆出川普疑似有個私生子的消息。而這些罪名,讓川普最高恐面臨136年的刑期。綜合外媒報導指出,曼哈頓地檢布拉格對川普提出34項罪名的指控,其中包含2016年大選前支付「暴風女丹尼爾斯」(Stormy Daniels)13萬美元的封口費、支付前《花花公子》女郎麥克道格15萬美元的封口費。另外在2015年時,也曾向川普大樓一名門衛支付3萬美元,用來隱瞞川普有私生子的消息。比較值得一提的是,布拉格認為,川普支付封口費的行為雖然不犯法,但是有欺瞞美國選民的嫌疑,而在這個嫌疑下,川普又將這些封口費用登記為「法律費用」涉嫌做假帳,這時候作假帳的行為就涉及重罪。而根據媒體報導指出,根據紐約當地法律,川普這些遭起訴的罪名,每項最高可判處4年有期徒刑,意即川普正面臨136年的刑期,但並非每項指控都會成立。而在首次出庭受審後,川普並未遭到逮捕,他後來回到自己海湖莊園的別墅,並且在那向支持者發表談話。目前預計下一次開庭是12月4日。
川普遭正式拘捕!否認34項重罪指控 他發文驚嘆「不敢相信發生在美國」
美國76歲前總統川普(Donald Trump)於美東時間4日13時24分抵達曼哈頓刑事法庭出庭應訊,並被警方逮捕拘留,因為他涉嫌觸犯《競選財務法》,在2016年大選前夕挪用競選資金支付封口費給成人片女星「暴風女丹尼爾斯」(Stormy Daniels)。不過川普目前皆否認封口費案衍生出的34項偽造商業記錄重罪指控。綜合AOL、CNN、NPR的報導,紐約曼哈頓的大陪審團在上週投票決定以刑事罪名起訴川普,指控他涉嫌在2016年總統大選前夕,挪用競選資金向成人片女星「暴風女丹尼爾斯」支付13萬美元(約合新台幣397萬元),以要求她對兩人在2006年的婚外情保持沉默。隨後川普在當年擊敗民主黨候選人希拉蕊(Hillary Clinton),成為美國第45任總統。不過川普矢口否認知悉這筆款項。成人片女星「暴風女丹尼爾斯」。(圖/達志/美聯社)曼哈頓地區檢察官布拉格(Alvin Bragg)的發言人在上週的聲明中指出,「今晚我們聯繫了川普先生的律師,呼籲他向曼哈頓地區檢察官辦公室自首。」對此,川普雖否認有任何不當行為,但他還是必須在美東時間4月4日赴紐約市出庭。川普的車隊於當天13時左右從中央公園(Central Park)附近的川普大樓出發,沿途都有警察嚴密戒護,上頭還有直升機盤旋,歷經10公里的路程抵達曼哈頓刑事法庭。川普途中還有感而發地在自家的社群平台「真實社群」(TruthSocial)發文寫道:「前往曼哈頓下城,法院大樓。看起來太超現實了——哇,他們要逮捕我了。不敢相信這發生在美國」(Heading to Lower Manhattan, the Courthouse. Seems so SURREAL — WOW, they are going to ARREST ME. Can't believe this is happeningin America. MAGA!)川普律師上週便表示,他的客戶是美國司法系統「腐敗和扭曲」的受害者,川普隨後也聲稱這是「史上最高級別的政治迫害和選舉干預」,並指控民主黨試圖摧毀「讓美國再次偉大」(MAGA)運動,但「我相信這場政治迫害將對拜登產生巨大的反作用力。」其他共和黨人也集體聲援川普,包括美國眾議院議長麥卡錫(Kevin McCarthy)便在推特上指控布拉格將神聖的司法系統「武器化」,以用來對抗川普,並試圖干涉總統選舉,對美國造成不可挽回的損害。眾議院司法委員會主席喬丹(JimJordan)、眾議院共和黨2號人物史卡利斯(SteveScalise)等人也在推特上表示「令人髮指。」德州聯邦參議員克魯茲(TedCruz)更在推文中抨擊,「民主黨對川普的仇恨是永無止境的,這種政治迫害實際上是徹頭徹尾的垃圾,更是司法系統武器化前所未有的災難性升級。」至於紐約市是否可能重演2001年國會山莊暴動的騷亂事件,美國總統拜登(Joe Biden)則表示他對紐約市警察局(NYPD)有信心。知情人士透露,被指控犯有34項偽造商業紀錄重罪的川普為求脫罪,已聘請了著名的白領犯罪刑事辯護律師、前聯邦檢察官布蘭奇(Todd Blanche)加強他的律師團隊陣容。該案的前陪審團長與專家也認為,這次要定罪川普並不容易,因為前民主黨總統候選人愛德華茲(John Edwards)在2012年也涉嫌挪用競選資金付封口費給情婦,但北卡羅來納州陪審團經過6周的審理後,裁定愛德華茲6項罪名都無罪,讓司法部最終放棄追訴。另一方面,川普已表態將角逐2024年總統大選共和黨提名,且目前聲勢領先其他黨內競爭者。封口費案遂成為選前一大轉折點,按照過往慣例,被起訴或定罪的他,依然可能參選2024總統大選。由於美國歷史上從未出現過,被起訴定罪或入獄的候選人最後還打贏選戰成為新任總統的前例,倘若川普在2024年成功重返白宮,將再次創造美國憲政體制的新紀錄。
川普曾付封口費給另一位情婦豔星 曼哈頓檢方已列入調查
美國前總統川普預計紐約時間4日下午(台北時間5日凌晨)在曼哈頓法院出庭應訊,但封口費女主角似乎不只色情片演員「暴風女丹尼爾斯」(Stormy Daniels)1人,據美國新聞網站「Axios」指出,川普前律師柯恩(Michael Cohen)曾提供川普付給第2位女子的封口費資料,予曼哈頓檢方,這位女子應是前《花花公子》女郎麥克道格(Karen McDougal)。麥克道格是一位美國模特和女演員,以擔任《花花公子》1997年12月玩伴女郎和1998年年度玩伴女郎而出名,2001年《花花公子》讀者票選她為「1990年代第2性感玩伴女郎」。《華爾街日報》2016年11月報導,麥克道格曾經告訴她的朋友,她在2006年到2007年間,和已婚的川普有過一段婚外情,這段關係大概維持10個月至1年。美媒《國家詢問報》(National Enquirer),曾以15萬美元買下獨家版權,但卻不曾刊登報導。柯恩的律師戴維斯(Lanny Davis)告訴有線電視新聞網(CNN),柯恩已經將第2名女子的封口費相關文件交給紐約曼哈頓地方檢察官白艾榮(Alvin Bragg),這名女子聲稱和川普有婚外情。戴維斯並對Axios表示,他無法討論和檢方的談話,但他可以百分之百推論白艾榮正在調查麥克道格的封口費,麥克道格可能是起訴案件的一部分、或是用來證明川普的行為模式。「柯恩交出了許多文件,不只給這組檢察官,也給了先前的那組檢察官,這其中也包括其他文件,來自其他的證人,其中有些直接牽涉到川普和麥克道格有關的犯罪。」戴維斯表示。丹尼爾斯和麥克道格據稱都和川普有段婚外情,美國廣播公司(ABC)報導,曼哈頓檢方已將麥克道格的費用列入調查,這件首先由《華爾街日報》報導的案子,可能讓川普因付錢來避免讓兩個女人的故事在2016年總統大選時曝光的作法,遭到刑事起訴。
川普因付封口費給AV女優遭起訴 相關問題一次解釋
美國前總統川普先前就曾透漏,自己會因為2016年支付一筆13萬美元給AV女優暴風女丹尼爾斯(Stormy Daniels)的封口費而遭到起訴。但至於為何川普會因此遭到起訴,《CTWANT》就整理此事件的來龍去脈,方便各位讀者理解。封口費案內容根據《BBC》報導指出,川普在2016年競選美國總統時,美國AV女優暴風女丹尼爾斯有意向媒體出售自己與川普在2006年的婚外情故事,事後被川普團隊獲悉後,川普就由委任律師柯恩(Michael Cohen)出面支付13萬美元的費用,要求暴風女丹尼爾不得對外提及這段往事。川普遭起訴的原因川普遭起訴的原因,主要是會計登記項目出錯的原因。因為這筆13萬元的封口費用,川普的團隊將費用登記為法律費用,紐約檢察官認為此舉有做假帳的嫌疑。與此同時,檢察官也認為,川普支付封口費的行為,其實也有向選民隱瞞自己婚外情的含意,檢察官認為此舉有違反選舉法的疑慮。而檢察官認為,川普既然有違反選舉法的疑慮,而他的會計項目有做假帳的情形的話,這時候作假帳的行為就涉及重罪。川普是否真的已經被起訴截至目前為止,雖然川普對外堅稱自己會被起訴,但承辦此案件的紐約市地區檢察官布萊格(Alvin Bragg)尚未對外正式公布,而布萊格目前已經成立大陪審團進行調查,近期將會有明確答案。而近期川普代表律師納科利斯(Susan Necheles)也表示已經收到起訴的消息,也在等待正式公告。川普是否會被逮捕或坐牢川普代表律師納科利斯表示,如果依照標準程序來看的話,川普有可能會因為起訴而遭到逮捕,屆時可能必須要前往紐約法院完成登記、按指紋與拍大頭照等流程。之後是否會面臨監禁、交保獲釋出入境限制等情形,屆時將會有明確答案。目前也有消息指出,由於擔心川普遭逮捕一事恐引發民眾暴動,目前特勤局在內等單位都嚴陣以待。與此同時,針對川普目前所涉及的犯罪情勢來看,有專家分析,屆時川普可能只是面臨罰款等情況,不太會有監禁的情況發生。如真遭逮、有罪是否影響總統大選外界都十分清楚,川普一直想要再次挑戰美國總統寶座,而這次的起訴或是之後遭判有罪的話,是否會影響到川普的選舉。根據美國法令來看,美國並沒有禁止有前科的人出面競選角逐或是擔任總統,因此川普如有意繼續挑戰總統寶座,這起事件對他不構成影響。但相關的司法流程有可能會影響到他的形象與選舉行動。