國際
大陸

姐姐過年被叫阿姨!堂弟好心糾正稱呼「反補1刀」 網笑翻:求心理陰影面積

阿姨 姐姐 稱呼 補刀 無奈
姐姐過年被叫阿姨!堂弟好心糾正稱呼「反補1刀」 網笑翻:求心理陰影面積

(圖/翻攝四川觀察微博)

過年期間會見到許多很久沒見面的親戚,稱呼若是錯了,真的會讓人相當尷尬。一名女子分享自己過年時被一個小朋友叫「阿姨」,堂弟好心出來糾正,沒想到卻是補了她一刀,「她連男朋友都沒有,要叫姐姐懂嗎?」讓她覺得又好氣又好笑。

根據《四川觀察》報導,中國廣東茂名一名劉姓女子在過年期間和幾個堂弟一起放煙火,其中有個小朋友突然叫她「阿姨」,讓她相當錯愕,不知道該不該糾正對方,此時其中一個堂弟跳出來幫她說話,表示「阿姨?她連男朋友都沒有,要叫姐姐懂嗎?」,讓劉女又中了一刀,哭笑不得。

(圖/翻攝四川觀察微博)
(圖/翻攝四川觀察微博)

劉小姐表示,「當時聽到有點驚訝,又覺得有點搞笑」,本來被糾正要叫姐姐應該是要開心的,但後面那句「她連男朋友都沒有」,讓她聽完後哭笑不得,「當然也是有點無奈,你沒有辦法反駁,畢竟他們說的也是事實,已經是阿姨輩分的姐姐了,叫阿姨也沒關係,心態年輕就好了」。

網友看完後,紛紛留言狂笑,「幫你的同時真真切切給你在扎上一刀」、「孩子懂得太多了」、「小朋友你很機車噢哈哈哈哈」、「弟弟一語道破其中問題」、「求心理陰影面積」。