跳至主要內容區塊
國際
最新

在美國會發表演說 澤倫斯基:烏克蘭會堅持到底!永不投降

烏克蘭總統澤倫斯基(前)在美國國會參眾兩院聯席會議發表演說時,贈送一面由烏東前線的烏軍士兵簽名的烏克蘭國旗。圖為美國眾議院議長裴洛西(右)以及參議院議長、副總統賀錦麗,將這面國旗攤開展示。(圖/達志/美聯社)

烏克蘭總統澤倫斯基(前)在美國國會參眾兩院聯席會議發表演說時,贈送一面由烏東前線的烏軍士兵簽名的烏克蘭國旗。圖為美國眾議院議長裴洛西(右)以及參議院議長、副總統賀錦麗,將這面國旗攤開展示。(圖/達志/美聯社)

俄烏戰爭持續300多天,烏克蘭總統澤倫斯基21日訪問美國首府華盛頓,當晚赴國會山莊,出席美國國會參眾兩院聯席會議,以英文發表近24分鐘的歷史性演說。澤倫斯基援引二戰末期美軍力抗納粹德國的「阿登戰役」,稱烏克蘭會堅持到底,永不投降。他呼籲美國繼續給予援助,「你們的錢不是慈善,這是對全球安全與民主的投資。」

俄烏戰爭已持續300多天,烏克蘭總統澤倫斯基(左)於美國時間21日訪問白宮,與總統拜登(右)會晤。(圖/摘自美國總統拜登推特)
俄烏戰爭已持續300多天,烏克蘭總統澤倫斯基(左)於美國時間21日訪問白宮,與總統拜登(右)會晤。(圖/摘自美國總統拜登推特)

稱烏克蘭 準備好和平提議

當澤倫斯基走進議事廳時,全場起立鼓掌。「雖然有各種困難和悲觀絕望的預設」,他在演說開頭強調,「烏克蘭沒有倒下,烏克蘭仍頑強地活著,而且在爭取世界人心的戰鬥中,我們打敗了俄羅斯。」

澤倫斯基說,烏克蘭的鬥爭「將界定我們子子孫孫將生活在什麼樣的世界裡。」他警告,這不僅事關烏克蘭命運,也在考驗著全世界民主。「這場戰鬥不能被忽視,不能希望大洋或者別的東西會提供保護。」澤倫斯基說,烏克蘭需要和平,烏方已準備好和平提議,美國總統拜登對此表示支持。

感謝美國 促持續財政援助

他表明,烏克蘭是為「獨立和自由」而戰,並感謝美國的財政支援,「你們的力挺至關重要」,這是烏克蘭在戰場上走向勝利的轉捩點,但這些援助「依然不夠」,敦促美國繼續給予支持,「你們的錢不是慈善,這是對全球安全與民主的投資,我們會用最負責任的方式使用。」

澤倫斯基並指,從未要求美國士兵在烏克蘭領土作戰,稱烏軍有能力操作美國坦克和戰機,矢言守住自己的領土。他還打比方說,正如1944年二戰末期美軍在比利時「突出部之役」(又名阿登戰役)英勇對抗納粹德國,在今年耶誕節假期之際,烏軍也會奮力抵禦俄軍。阿登戰役是美國在二戰血腥的一役,美軍陣亡人數達1.5萬人。

演說最後,澤倫斯基向美國國會贈送禮物,是一面由烏東前線的烏軍士兵簽名的烏克蘭國旗。美國眾議院議長裴洛西則回贈他當天在國會山莊飄揚、由一個三角盒裝好的美國國旗。

拜登保證 烏不會孤立無援

裴洛西並以澤倫斯基與英國前首相邱吉爾相提並論。她回憶說,邱吉爾於1941年在耶誕節隔日造訪美國國會,發表其著名演說,當時她的父親是國會議員。邱吉爾訪美正值二戰期間,納粹德國肆虐歐洲,據信邱吉爾此行為同盟國在二戰奠定勝基。

二戰時,中美為同盟國,為取得美國更多支持,蔣夫人宋美齡女士作為蔣介石的特使,1943年赴美進行外交斡旋,最受矚目的是在2月18日於美國國會發表演說,成為歷史上第二位、亞州第一位登上美國國會講壇的女性。

21日稍早,拜登身著藍色西裝,打著烏克蘭國旗藍黃2色的領帶,在白宮歡迎澤倫斯基。拜登說,烏克蘭永遠不會孤立無援,「民主黨人、共和黨人及我們在歐洲、日本以及其他地方的盟友,保證你們擁有所需的經濟、人道和安全援助。」澤倫斯基對美國跨黨派支持,表示感激。

美再軍援 追加18.5億美元

澤倫斯基贈送一枚「十字勳章」予拜登,勳章主人是一位在前線操作美製「海馬士」的烏軍上尉。拜登接受了這枚勳章,稱自己「愧不敢當,但十分感激」。拜登承諾給這名烏軍上尉一枚來自伊拉克戰場的美軍「挑戰幣」(紀念幣),他已故長子波伊(Beau Biden)曾在那裡作戰。

就在澤倫斯基抵美時,美國國防部宣布向烏克蘭追加18.5億美元的安全援助,包括首次向烏軍提供一套先進的「愛國者」防空飛彈系統和彈藥、用於 「海馬士」多管火箭系統的額外彈藥、飛彈、大炮和其他彈藥等。