生活
綜合
日本街頭驚見女子差點跌倒飆出「4字經」 網笑:國罵是肌肉記憶
賴承恩分享,他在日本街頭看見用日語打電話的女子,對方卻在差點跌倒時,飆出台灣國罵。(示意圖/unsplash)
許多台灣人愛到日本旅遊,在知名景點、街上也經常能看見其他台灣人的身影。律師賴承恩日前就分享,自己在日本街頭看到一名女子拿著手機用日語講電話,沒想到女子差點跌倒時,竟冒出「乾你X勒」,讓他當場認定對方可能是台灣人,或是被台灣人教壞的日本人。
賴承恩在Threads發文表示,最近在日本街頭,看見一位女子拿著手機,用流利的日語講電話,怎料下一秒她差點跌倒,同時爆出一句「乾你X勒」,而這也讓他忍不住笑道「這台灣人,或肯定被台灣人教壞過。」
貼文曝光後,吸引超過3.6萬人按讚,不少網友紛紛在底下留言,「台灣人無誤」、「日文是後天學的,國罵是肌肉記憶」、「可能是日文很好的台灣人」、「日本街頭都會撿到高鐵票根了」、「這種真的是母語反射測驗,平常日文講得再流利,遇到突發狀況的那一秒,大腦還是會自動切回出廠設定」、「你一定日文不好分不出來日文腔調吧,她肯定是台灣人,87%以上」。
也有人說,「學語言的首要用途就是方便罵人吵架」、「學髒話是最快的」、「我認識一個日本女生也會罵乾你X,而且她還拿來罵她同鄉日本人,說反正他們聽不懂」、「我們班的留學生,中文爛到可以,最會講的就是乾,身邊一堆台灣同學亂教」、「我公司的外勞也是,越南話中間夾雜著『靠X』、『乾你X』,字正腔圓」、「想到以前同事教日本同事中文第一個就是『乾』」、「玩遊戲遇到外國人都要教他罵髒話」。