代工
」 台積電 英特爾 半導體 輝達 台股
跟蘋果復合在望! 「這原因」英特爾股價狂飆逾10%
根據天風國際證券分析師郭明錤在X上發文透露,英特爾(Intel)最快有望在2027年交付蘋果的低端M系列晶片,繼多年失去蘋果Mac處理器訂單後,公司有望重新獲得晶片供應合約。郭明錤發文後,英特爾股價在盤中迅速上揚,最終以約10.2%的漲幅收盤,不僅抹平11月跌幅,還創下自10月29日以來的新收盤高點。郭明錤表示,英特爾成為蘋果先進製程供應商的可能性近期顯著提高,其透露,蘋果計劃最早在2027年第二至第三季採用英特爾18A先進製程生產其最低端M系列處理器。蘋果的標準版M晶片主要用於MacBook Air與iPad Pro,今年的預期出貨量約2000萬片。考慮到明年還有一款配備「iPhone等級晶片」的MacBook Air上市,可能會分流掉部分訂單,郭明錤預計,2026年及2027年最低端M系列晶片的出貨量將在1500至2000萬片之間。郭明錤強調,對英特爾而言,贏得蘋果先進製程訂單的象徵意義遠超過實際業務貢獻,意味著英特爾代工業務已熬過最艱難的時期;對蘋果而言,其找到台積電以外的先進製程供應商,可滿足供應鏈風險管理需求,亦可支持美國總統川普政府極力宣揚的「美國製造」政策。川普於今年8月宣布向英特爾投資89億美元,取得約10%股權,加上此前22億美元補貼,美國政府對英特爾總投資達111億美元。然而,英特爾仍面臨市場佔有率下滑、AI晶片機會未完全掌握、工廠擴張受限等挑戰。英特爾若正式成為第二供應商,有望為營收帶來可觀的數字。
快閃台灣拜訪「他」 黃仁勳談Google晶片:輝達難取代
輝達(NVIDIA)執行長黃仁勳低調抵台,於28日接受媒體採訪時證實來探望台積電創辦人張忠謀,外傳要會見供應鏈,但他表示:「今天就要回家」,下次來台灣的時間可能是明年一月。AI競賽轟轟烈烈,傳Meta可能轉單給Google TPU,供應鏈則透露,黃仁勳頻繁來台為的就是,從供應鏈端以其大量的產品優勢,競爭稀缺的晶片產能。黃仁勳指出,AI市場成長得非常快,但輝達地位非常穩固且獨特。但黃仁勳坦言,AI市場競爭激烈,輝達GPU與平台的通用性,認為與ASIC(特用晶片)仍有市場區隔。半導體業者分析,谷歌並未放棄採用輝達的AI伺服器,因此ASIC與通用GPU是兩者並行,未來就看誰先取得晶片及縮短AI系統交期。這趟不到24小時的台灣行,黃仁勳並未與供應鏈夥伴見面,黃仁勳表示AI市場新的對手一批接一批,輝達每天都面臨不同挑戰。黃仁勳今年第五度來台,都脫離不了與台積電的關係,輝達產品線廣,原本的消費性之外,明年還將推六大類晶片。至於外界關注台積電洩密案,黃仁勳表示台積電不是只有一個人的公司,公司的文化完整、技術複雜,不只是晶片製程技術,還有經營控管、經營規劃等,台積電每個面向都是很龐大的,他們為全球代工,強調對台積電很有信心,從未擔憂過。
12月遊韓注意!首爾地鐵2大工會宣布 「這天起」發動全面罷工
遊韓注意!營運首爾地鐵1至8號線的首爾交通公社勞資情勢日益緊張。繼第1工會宣布將於下月12日發動總罷工後,第3工會「正確勞動組合」(又稱MZ世代工會)今天(26日)也在市廳前舉行記者會,正式預告將在同一天加入罷工行列,恐使首爾地鐵營運面臨史上罕見的多工會同步停擺危機。韓聯社報導,正確勞動組合強調,若首爾市持續忽視員工對合理待遇與改善工作條件的訴求,只能訴諸罷工。工會指出,首爾市應補足因執行政策性業務而增加的「政策人力成本」,例如大型城市活動、人潮支援勤務與路線延伸等所需人力,不應由員工的薪資調整額自行吸收,並要求增聘足夠的新血,以維持地鐵安全與正常運作。工會委員長宋時英批評,首爾市要求地鐵員工以自身薪資調整,來負擔如煙火節、無人機秀等政策活動的人力成本,「完全不合常理」。他更指出,公社今年因退休等因素產生逾1,000個人力缺額,若只補進200多名新人,不僅營運困難,連最低限度的安全都無法保障。報導指出,目前首爾交通公社內共有3個工會,包括隸屬民主勞總的第1工會、隸屬韓國勞總的第2工會,以及第3工會正確勞動組合。截至今年7月,第1工會會員占比約57.4%,規模最大;第2工會與第3工會分別占16.4%與 12.6%。3個工會的薪資與團體協議談判均因調解中止,再完成爭議行為投票後,已取得合法罷工權。除第1、3工會確定將於12月12日同步罷工外,第2工會也正在討論於12月中旬發動罷工的可能性,使首爾地鐵在年末運輸需求高峰面臨前所未有的營運壓力。首爾交通公社目前仍在與各工會進行個別協商,盼在期限前化解全面停駛危機。
5977支唇膏含蘇丹紅下架!無患子承擔責任「無條件主動退款」
根據食藥署11月24日公布的資訊,台灣首次在化妝品中驗出禁用工業色素「蘇丹紅4號」,其中包括12家業者、共18項產品受到影響。其中古寶無患子生技開發公司的「亮澤修護潤唇膏3.5g(野芒果唇膏)」赫然在列,該產品目前已被封存5977支。針對此事,無患子公司於24日晚間發布聲明,強調已即刻全面下架並主動送驗,同時啟動「業界首創」的無條件退款退貨機制,並向所有購買該產品的消費者主動聯繫與退款。無患子公司補充,事件源於10月21日中國網路一支影片質疑某些化妝品可能含有蘇丹紅,公司隨即與代工廠聯繫。儘管原料供應的新加坡廠商提供未檢出蘇丹紅的證明,公司仍於10月25日預防性將潤唇膏下架停售,並送第三方機構檢驗。當時由於台灣尚未制定化妝品專用的蘇丹紅檢驗方法,第三方單位只能依食品標準檢測,導致檢驗結果無法被主管機關採納。11月4日,代工廠向主管機關反映此一困難。儘管新加坡原廠堅稱原料合格,公司仍陷入資訊不一致、無法佐證的窘境。直到食藥署於11月17日正式公布化妝品檢驗方法後,相關檢測才正式啟動。11月23日,也就是官方公告前一日,古寶無患子已透過簡訊與APP通知所有購買過該潤唇膏的消費者停止使用,並完成退款或發放紅利點數,同時安排產品回收。該公司強調,自事發以來始終主動應對,包含停止銷售、聯繫檢驗單位、與主管機關溝通及補充檢驗資料。雖一度面臨標準檢驗方法缺失及供應鏈資訊不一致等多重壓力,公司仍秉持「坦然面對,積極承擔」的理念,選擇全面負責。聲明中指出,公司深感此次事件造成社會不安,願以公開透明方式說明處理流程。即便供應鏈資料完備,也無法完全杜絕潛在風險,因此將以此經驗為警惕,持續強化內部品管機制,堅守保障消費者安全的底線。
羅唯仁疑帶走台積電2奈米資料?大股東國發會說話了:他不會接觸到核心機密
台積電前資深副總羅唯仁今年7月退休,10月卻轉戰對手英特爾(Intel)擔任研發副總。近日傳出羅唯仁退休前疑似帶走多箱2奈米先進製程相關資料,遭高檢署在18日分「他」字案進行蒐證。對此,國發會主委葉俊顯今(20)日表示,羅唯仁退休前1年多前就已經被調離單位,不會接觸到核心機密。不過前台積電工程師、北市議員曾獻瑩仍認為,這起事件屬於「國安層級的重大危機」。國發會掌管國發基金,對台積電持股逾6%,是台積電最大股東。國發會主委葉俊顯亦身兼台積電董事職務。今日,葉俊顯赴立院經濟委員會進行報告並接受質詢,被問及台積電疑似機密外洩一事指出,據他了解,台積電對於屆退人員,在退休前1至2年便會調往非機密單位,因此羅唯仁在1年多前就已經被調到不會接觸到核心機密的單位。至於羅唯仁是否有影印機密資料行為,葉俊顯則表示「就讓台積電去調查」,至於外界擔心的技術外洩問題,他呼籲大家對台積電要有信心,「不會因為一個人就影響到台積電」。經濟部長龔明鑫也提到,初判對產業衝擊有限,台灣半導體產業經過長達40多年的累積,「不是某一個人拿走資料就能破壞的。」不過,前台積電工程師、北市議員曾獻瑩則分析,認為這起事件屬於「國安層級的重大危機」。據《聯合新聞網》報導,曾獻瑩談及羅唯仁疑似帶走機密資料一事時指出,由於羅唯仁過去在台積電屬於副總級別,有辦法掌握大量先進製程的技術細節,若這些機密流出,不僅是公司內部問題這麼簡單,還可能會讓台積電先進製程競爭優勢受到衝擊,間接導致台灣競爭力受影響。曾獻瑩指出,雖然英特爾與台積電有合作,但隨著英特爾開始發展晶圓代工,如今已成為台積電的競爭者,加上近期輝達(NVIDIA)投資英特爾50億美元,是英特爾的大股東,因此本案處理起來,不僅要考慮台積電與英特爾的關係,還得顧慮台積電與輝達的合作關係,須以三方關係進行考量。曾獻瑩以10多年前的「梁孟松案」為例,表示台積電將智慧財產權視為產業命脈,當時對於洩密到韓國與中國的競爭者採取強力司法行動,可說是積極且強硬的捍衛,只要有高階主管跳槽到韓國、中國的半討體產業都會出手然而曾獻瑩也指出,由於美國政府此前也對英特爾投資20億美元,因此此事恐怕還將涉及到台美關係、產業戰略佈局與國際政治問題,如果貿然對英特爾採取法律行動,台灣恐怕將面臨得罪美國、得罪川普的壓力。
「台積電老臣」羅唯仁家世顯赫 父親羅揚鞭曾任台灣省警務處長
台積電研發大將、也是最神祕的老臣羅唯仁,協助台積電在10奈米製程彎道超車,讓張忠謀親頒「TSMC Medal of Honor」,肯定他對台積電多年的研發貢獻。同時,羅唯仁也是將門之後,父親羅揚鞭官拜中將,曾任台灣省警務處長、憲兵司令部司令。羅唯仁曾在英特爾任職超過18年,擔任先進技術發展協理及CTM廠廠長,民國93年在時任執行長蔡力行力邀下,54歲從美國返台出任台積電營運副總經理,帶領台積電研發團隊獲得超過1500項專利。台積電在10奈米之前的技術製程不比英特爾,憑藉代工累積經驗,每代製程逐漸逼近英特爾,一直到10奈米製程研發陷入卡關,在羅唯仁建議下,台積電成立「技術開發夜鷹部隊」,不僅日班,也加入小夜班、大夜班,實現24小時不間斷研發的夜鷹計畫,並給出底薪增加3成、分紅增加5成的獎勵,實現在2016年底量產10奈米製程,與英特爾拉開技術差距,羅也因此獲得時任執行長張忠謀親自頒贈的「TSMC Medal of Honor」最高榮譽,認為他勇於承擔,也做出最關鍵的技術決策。羅唯仁處事低調,幾乎不出席公開場合,今年5月輝達執行長黃仁勳來台,羅唯仁罕見共同出席晚宴,一直到9月獲頒工研院院士殊榮,除此之外,鮮少出席公開演講的場合,因此被認為是台積電最神祕的老臣。不過,羅唯仁家世顯赫,父親羅揚鞭民國38年來台,先後擔任政治作戰學校校長、台灣省警務處長兼北市警局長及憲兵司令部司令,羅揚鞭任職警務處長時,冠德建設集團前總裁馬玉山則任警務處刑警大隊祕書,兩人原本都是軍職。
台股大跌ETF成交爆量 首檔科技主動式00992A將在12/8開募
台股18日失守2萬7千點,收在26,756.12點,大跌691.19點,跌幅達2.52%,台積電跌40元收在1405元;成交量前15名排行榜中,ETF占了7檔,包括00878、0056、00919、00900四檔高股息型,0050市值型與槓桿型00632R,以及二檔主動式ETF的00981A、00982A。市場熱議「逢低是買點」?群益投信繼五月推出主動群益台灣強棒(00982A),年底前再搶進市場,今天宣布推出全台首檔台股科技主動式ETF的主動群益科技創新ETF(00992A),該基金風險屬性RR5級,採季配息,並自成立日起滿60日後,按每年1、4、7及10月除息,掛牌價為新台幣十元,並預定於12月8日展開募集。以00992A來說,具有科技雷達選股策略,包括台積電,能掌握科技創新供應鏈重要技術節點的商機全部都會偵測入列;像是AI供應鏈為例,持股橫跨AI供應鏈,涵蓋了從晶片設計、製造、封裝、組裝到終端應用等,包括晶圓代工、晶片設計、先進封裝與載板、伺服器製造與組裝、伺服器零組件以及測試與系統整合等,還包括與AI基礎設施相關的電力、連接器等。群益基金經理人陳朝政強調,台灣科技創新題材商機多元,觀察過去三年,有許多科技股年度漲幅都能贏過大盤及護國神山,說明投資科技股不能只聚焦特定個股,更應該主動選股掌握先機。現階段,隨著美中關係緩解,加上CSP資本支出持續擴張、AI算力需求快速成長,NVIDA股價的好表現,也將同步推升台股AI供應鏈上漲。展望未來,12月降息機率仍高,預期短期資金仍維持寬鬆態勢,有利股市表現。此外,觀察四大CSP近期財報數據,除獲利優於市場預期外,更持續上調資本支出,預期AI熱潮仍尚未削減,資金仍將持續圍繞在AI族群輪動,2026年投資台股建議還是以AI科技創新做為布局主軸。
GMI Cloud投資5億美元!攜手輝達在台打造「大型AI資料中心」
美國AI雲端基礎建設公司「GMI Cloud」於17日宣布,將在美國晶片大廠輝達(Nvidia)的支持下,在台灣興建1座價值5億美元的人工智慧資料中心。根據GMI Cloud的規劃,這座資料中心預計在2026年3月上線,並將採用輝達最新的「Blackwell GB300」晶片。整個設施將配置約7,000顆GPU,分布在96座高密度機架中,每秒可處理將近200萬個 token,耗電量約為16兆瓦。如此規模使其成為臺灣當前AI基礎設施中規模最龐大的新建計畫之一。GMI Cloud創辦人暨執行長葉威延表示,台灣需要更多資料中心作為「戰略資產」,支撐本地AI生態系成長。他強調,目前公司旗下GPU使用率「幾乎滿載」,反映AI訓練與推論需求持續快速攀升,「你要建立在地生態系,首先就得打造資料中心,把AI cluster先建起來。」對於台灣的供電挑戰,葉威延則認為可透過規劃與技術改善加以克服。此計畫也呼應了全球科技巨頭正加速投資AI設施的趨勢,帶動包括輝達在內的晶片製造商取得顯著成長。輝達執行長黃仁勳近年把這類大型GPU集群稱為「AI工廠」,並已與沙烏地阿拉伯、南韓等多國的超級運算建設簽訂供應協議。美國總統川普(Donald Trump) 則公開表示,希望將包括Blackwell系列在內的最先進AI晶片優先提供給美國企業。台灣近期也陸續公布多項大型AI建設案,其中包括鴻海與輝達於今年5月揭露的100兆瓦超大規模AI資料中心。GMI Cloud本身是輝達雲端合作夥伴之一,提供GPU即服務(GPU-as-a-Service),目前已在美國、台灣、新加坡、泰國與日本營運資料中心。除了在台灣的新建案,GMI Cloud還計畫在美國打造另1座50兆瓦級別的資料中心,並預計在未來2至3年內尋求首次公開募股(IPO)。葉威延透露,與輝達合作的台灣計畫在全面運轉後,預期可產生約10億美元的合約價值。在初期階段,這座被稱為「台灣AI工廠」的資料中心將由多家企業率先採用,包括輝達本身、防毒與資安公司「趨勢科技」(Trend Micro)、電子代工大廠「緯創」(Wistron)、中華系統整合公司(Chunghwa System Integration)、資料基礎架構供應商「VAST Data」,以及工業解決方案企業東元電機(TECO)。
出口鞋驚驗放射性物質!印尼銫137風暴擴大「工業廢料恐是污染源」 水產品與香料列檢疫規範
印尼政府日前證實,自美國退回的兩個鞋類產品貨櫃目前正接受進一步檢測,原因是被質疑含有放射性物質銫137(Caesium-137)。負責處理此事件的政府任務小組表示,初步掌握的訊息指出,這批鞋類產品來自一家設於芝干得(Cikande)的製鞋公司,雖不在芝干得現代工業園區內,但距首都雅加達僅約68公里,鄰近先前曾發現放射污染的熱區。任務小組發言人哈西布安(Bara Hasibuan)表示,兩個貨櫃中,其中一個尚未檢查,另一個已由核能相關單位進行表面檢測,初步並未發現放射性殘留,因此暫時允許留置港口。當局已進一步開箱,針對內部鞋類產品展開精密測試。哈西布安指出,這起事件可能與空氣中含有污染微粒有關,污染源推測來自鄰近工業區內的廢金屬工廠。目前,當局尚未公布最終調查結果。回顧今年8月,美方也曾在一批來自印尼的冷凍蝦中驗出銫137,導致美國進一步加強對印尼水產品與香料進口的證明與檢疫規範。印尼方面則啟動全面追查,並針對可能的污染源展開後續控管作業。任務小組表示,截至目前,芝干得現代工業園區內共有22處設施完成放射性去污處理,皆為曾檢出銫137的相關地點。銫137屬高放射性同位素,通常來源包括核試驗殘留、核災事件如車諾比(Chernobyl)與福島(Fukushima)事故,但也常見於油井測量等工業用途。印尼並無核能發電廠或核武設施,顯示污染問題與國內核技術無直接關聯。針對這起事件,印尼官方強調,將持續監控出口商品品質與可能的環境污染風險,避免類似事件再次發生。美方也曾在一批來自印尼的冷凍蝦中驗出銫137,導致美國進一步加強對印尼水產品與香料進口的證明與檢疫規範。(圖/翻攝自X,tempo.co)
汪小菲酸辣粉洛杉磯分店「遭勒令停業」!多位顧客投訴:用餐後上吐下瀉
大S前夫汪小菲旗下的麻六記酸辣粉海外首家分店剛在洛杉磯開幕,如今卻被多位消費者集體投訴存在食安問題,用餐後出現上吐下瀉的情況,因此被迫暫停營業。多位消費者反映,他們已投訴至當地衛生局。雖然有人回應稱,麻六記已進行退款,但也有民眾表示,尚未與店家溝通,亦未收到退款。13日,美國洛杉磯公共衛生局向記者表示,洛杉磯公共衛生局正在調查當地麻六記酸辣粉餐廳發生的食品安全突發事件,並稱該局已於5日對該餐廳進行了調查,發現多項違反衛生與安全法規的行為,其中包括1個冷藏庫無法維持約5℃的最低溫度。該局表示,由於存在迫在眉睫的健康風險,洛杉磯公共衛生局因食品溫度不安全而勒令該餐廳停業,並在餐廳前門附近張貼了停業通知,以便公眾知曉。該餐廳將一直停業,直至經營者修復冷藏設備並確保所有違規行為均已糾正。汪小菲於2020年在北京創立麻六記集團,公司擁有多項業務。在速食板塊上,其核心產品為麻六記酸辣粉,在餐廳板塊上,其有麻六記餐廳和麻六記酸辣粉2種模式。「窄門餐飲」的資料顯示,截至今年10月18日,麻六記餐廳全國共有41家,麻六記酸辣粉全國共有119家。麻六記酸辣粉洛杉磯店是麻六記品牌線下門市首次跨海開設,此前其線上電商產品已銷往海外。麻六記方面曾表示,海外門市將嚴格遵循品牌的品質標準,包括部分關鍵配料從國內統一採購調配等。值得注意的是,今年7月,多地消費者投訴在知名會員制倉儲店開市客(Costco)內買到發黴的麻六記酸辣粉,開市客隨後以產品品質波動為由下架門店內所有麻六記酸辣粉產品。7月27日,麻六記酸辣粉代工商四川白家阿寬食品產業股份有限公司發佈道歉聲明稱,2批次產品在生產過程中消殺環節存在不足,可能導致部分產品受環境細菌污染,出現濕粉餅保質期縮短或黴變。7月28日,麻六記致歉並承認前述2批次產品存在問題,麻六記已在產品生產所在地啟動召回程式,並正積極與相關消費者溝通,全力推進退貨及妥善的補償方案,力求最大程度保障客戶的權益。
故宮百年首度跨界宗教合作北港朝天宮攜手推出 《24K純金觀音蒔繪聖像》震撼亮相
故宮百年院慶 跨界信仰與文化結合的典範國立故宮博物院百年院慶之際,一件融合文化、工藝與信仰的重要合作正式問世。由故宮授權,僧伽林文化/經典古籍文化事業出版社與雲林北港朝天宮共同推出的《24K純金觀音蒔繪聖像》,以明代宮廷《妙法蓮華經觀世音菩薩普門品》為原典,結合日本蒔繪、京都絲綢、西陣織、銀杏木等頂級工藝打造,全台限量僅一百組,是兼具深度文化脈絡與信仰力量的典藏作品。影片介紹: 明代帝王祈願原典 觀音灑甘露法相寓意護佑原典《普門品》為明代帝王為母親祈願而製作,召集宮廷畫師以舉國之力繪製。法藏大和尚指出,這項復刻承載著古代帝王祈福的精神,象徵慈孝、護佑與祝願。聖像中觀音灑下甘露,寓意調伏病苦、消弭災難、化解戾氣,使古代佛教藝術透過當代工藝得以重新走進現代生活。玉虫塗蒔繪技法 光影中呈現聖像虹彩之美此次聖像工藝核心採用日本宮城縣「玉虫塗」蒔繪技法,以細銀粉鋪底,再以透明漆反覆堆疊,使畫面隨光線呈現虹彩光澤。觀音聖容在光影之間流動,莊嚴而充滿慈悲氣韻,展現難得一見的工藝層次。作品以明代宮廷《普門品》為原典,融合蒔繪、丹後縐綢與西陣織工藝。(圖/出品團隊)丹後縐綢源自祈願傳說 承載千年福德內襯選用歷史超過千年的京都丹後縐綢,並伴隨與觀音信仰相關的傳說。江戶時代丹後地區因災荒陷入困境,工匠絹屋佐平治向觀音祈願、兩度斷食後得靈感前往西陣學習技術,創造今日縐綢。第一匹縐綢更作為供奉品保存至今,使材質本身即帶著信仰的祝福與故事。西陣織作為內襯 日本國家級工藝提升典藏層次作品另採用日本國家指定傳統工藝「西陣織」作為內襯。此技法以先染技術編織多層次紋樣,自五至六世紀傳入日本後成為皇室高級御用織物。細膩色彩與深厚文化背景,使聖像更具尊貴與文化層次。銀杏木框象徵守護 梧桐木盒確保長久典藏外框採用象徵長壽與守護的銀杏木,木材堅韌、不易變形、耐濕防蟲,自古便是佛具與宮廷器物的重要材質。此次框體以手工擦漆八次,再以純金線細描,使整體溫潤尊貴。收藏盒使用具調濕、防蟲、抗菌、耐火性的梧桐木,是保存書畫與佛像等典藏的最佳材質。北港朝天宮董事長蔡咏鍀:願觀音慈悲護佑台灣,平安吉祥。(圖/點亮新台灣)北港朝天宮:媽祖化身觀音 祝福遍布全台北港朝天宮董事長蔡咏鍀表示,民間素有「媽祖為觀音化身」之說,此次由故宮授權、朝天宮加持的合作象徵雙重信仰能量。他期盼這一百組聖像能分布於全台家庭,為台灣祈願風調雨順、平安吉祥,讓觀音慈悲成為家家戶戶的護佑力量。金光流動的玉虫塗蒔繪技法,展現觀音慈悲莊嚴法相。(圖/出品團隊)信仰 × 工藝 × 文化的多重價值 值得代代珍藏台灣宗教信仰深厚,許多家庭長期供奉觀音以祈求健康、平安與順遂。《24K純金觀音蒔繪聖像》不僅技法精湛、材質珍稀,更具有加持、護佑與傳承的象徵意義。限量一百組的稀有性,更突顯其收藏價值,是宗教文物收藏者與文化愛好者不可錯過的經典之作。出版團隊指出,此作品融合皇室典藏、觀音信仰、日本工藝與台灣媽祖文化,是文化與信仰跨界的重要成果,也是值得在故宮百年之際留給台灣的一份珍貴記憶。預購登記(限量一百組):https://forms.gle/BtHBcMy2KAFZ1GhD6
台積電10月營收創新高達3674億 AI需求撐盤、法人預期長線仍看旺
史上最強10月!晶圓代工龍頭台積電10日公布10月合併營收,繳出3674.73億元亮麗成績單,年增16.9%,創下單月新高,累計今年前10個月,合併營收已達3.13兆元,年成長率達33.8%,分析師持續看好台積電的長線趨勢,雖昨日尾盤爆出5300張賣單,漲幅收斂,仍上漲15元,達1475元。台積電董事長魏哲家日前在自家運動會上,對全體員工信心喊話,強調台積電今年營收及獲利創紀錄,這都是同仁努力的成果,且不只是今年,以後每一年都會創新高,為台積電的未來成長性背書。法人也預期,台積電第四季營收有望優於財測高標334億美元。台積電10日早盤以1470元開出,午盤後股價拉升至1485元,不過最後一盤突然爆出5300張賣單,市場認為應該是外資出手,拉低股價10元,收1475元,上漲1.03%。市場部分解讀,10月營收年增率16.9%是今年2月以來最慢增速,甚至認為可能是「AI需求首波降溫訊號」,不過供應鏈傳出,可能只是先前大量拉貨墊高基期後的自然回檔,事實上,AI伺服器與高效能運算(HPC)需求維持強勁,產能高度緊張,輝達執行長黃仁勳日前才會特別來台,向魏哲家爭取更多產能。供應鏈業者直言,台積電獲利屢創新高關鍵便是「AI晶片」,從輝達、超微、蘋果等科技巨頭,都排隊爭搶台積電的先進製程產能便可一窺端倪。業界日前傳出,台積電已在今年9月起陸續通知主要客戶,決定自2026年1月起,針對5奈米以下的先進製程,包括5奈米、4奈米、3奈米及未來的2奈米,將執行連續漲價計畫。報價平均漲幅約3%至10%。法人認為,台積電不只是漲價,而是透過技術護城河,宣示下個算力時代主導權,漲價除反映不斷墊高的研發成本,外資更預估,受惠於AI應用滲透率提高,台積電在AI相關營收占比將持續升高。台新投顧副總經理黃文清指出,看好台積電的長線趨勢,主要是輝達的Blackwell架構從GB200、GB300,明年還有新的Rubin系列需求看旺,且美國四大雲端龍頭(CSP)都調高資本支出,在在讓明年台積電成長性值得期待。近來AI泡沫疑慮升高,黃文清分析,目前CSP都還在資本投入階段,但看到很多AI應用,檢視AI軟體公司本益比,都有實質獲利,預期AI不至於泡沫。
黃仁勳驚喜現身台積電運動會 魏哲家宣布員工加碼2.5萬元獎勵
董事長魏哲家致詞時宣布全球廠區員工加碼2.5萬元,比去年多了5千元,黃仁勳則表示,過去2間公司都很小,現在已經非常強大,希望一起繼續加油。(圖/中國時報柳名耕攝)晶圓代工龍頭台積電8日在新竹舉行運動會,輝達創辦人暨執行長黃仁勳特別到場感謝台積電同仁的辛勤工作,希望一家人一起成長,而董事長魏哲家則在致詞時宣布加碼。魏哲家致詞前聽到員工歡呼尖叫,幽默地說「我知道你們想聽什麼(意指加碼獎金)」,並透露此次運動會有點遺憾,因為創辦人張忠謀因為身體不適未能到場,並請員工高喊「董事長我愛你,Sophie我愛妳(指張忠謀、張淑芬)」,接著邀請黃仁勳上台。黃仁勳上台隨即喊出「台積電我的好朋友,誰愛台積,我愛台積」,黃仁勳坦言,CC(魏哲家)要我講國語,但我不太會講,只能一句一句慢慢講,並提到,輝達與台積電合作開始到現在已經30年了,我也是你們的家人,沒有台積電就沒有輝達,台積電真的是最棒的,尚讚。黃仁勳指出,30年前輝達、台積電都是小公司,沒有現在這麼強大,我有很多話想講,但我的國語真的很差,我下次一定會改進,今天真的很高興可以來到台積電運動會,台積電真的是讓人驚嘆的公司,強調現在2間公司都這麼大,大家都很忙,希望台積電繼續加油。魏哲家指出,台積電今年的營收、獲利都創下歷史下新高,是大家努力的結果,並宣布去年為了感謝大家的努力給出小禮物,今年比去年多了5千元,共2.5萬元,但不僅限台灣廠區,而是全球廠區的員工都有加碼,隨即現場爆出歡呼。
半導體世界大戰開打!日專家曝台積電1弱點:中國最晚2050年封王
日本資深半導體工程師「情ポヨ」(Jyo Poyo)接受《週プレNEWS》採訪,分析了日美中台韓的半導體世界大戰,並在其中揭露衛冕冠軍台積電的弱點,以及日本捲土重來的契機。同時分析,中國最遲將在2050年成為半導體霸主。據日媒《週プレNEWS》1日的報導,被問到「日本半導體產業是否能復活」時,情ポヨ不假思索地回答:「最後的榮光是2000年的PlayStation 2。」那時,索尼(Sony)決心自製遊戲機處理器,開發了名為「Emotion Engine」的CPU,並在長崎工廠量產。其平行運算性能超越當時多數個人電腦處理器,堪稱巔峰時刻。但從那段黃金時代到今日已超過20年。技術是否已經斷層?他說:「勉強還有一口氣。」如今,日本半導體新創「Rapidus」匯聚了從美國IBM、Intel返國的技術者,以及曾在東芝(Toshiba)等企業工作的中壯年工程師,「他們依然保有那種24小時趕工、晚上去喝一杯的爆肝文化。」為何日本國產半導體產業能捲土重來?情ポヨ認為,日本重返半導體舞台的契機,其實是2020年的全球晶片荒,「那之前也有人喊復興,但政府支持太少,沒人能推動。直到汽車製造都受阻,政府才終於意識到這是國家級危機,啟動大型專案。」他續稱,日本半導體衰退時社會反應冷淡,「大家都以為進口就好」。如同稻米價格暴漲後才開始備糧,日本也是等到「進口晶片買不到」才驚覺問題嚴重。PS2時代過後,日本企業選擇設計自家晶片、卻將製造外包給台灣的台積電(TSMC),「TSMC那時的製造成本比日本自建工廠還低,日本只負責設計反而最賺。」他形容這轉型「就像餐廳太難經營,改當料理研究家。」台灣的勝出:成本與決斷的智慧為什麼TSMC能比日本的成本更低?「情ポヨ」指出,「關鍵是自動化的取捨。」日本想把每道流程都自動化,結果反而增加成本;台灣則只在能回本的地方導入自動化,其他則以人力補足。這種「成本最優化」的思維,使台灣在效率與價格上雙雙勝出。隨著技術進步與人力成本上升,TSMC又逐步擴大自動化,如今已成為全球自動化程度最高的晶圓代工企業。他進一步談到全球最昂貴的設備,極紫外光曝光機(EUV lithography),「這是人類製造過最複雜的機械,1台數百億日圓,且全世界只有荷蘭的艾司摩爾(ASML)能造。」但TSMC不會立刻購買最新機型,而是嚴格評估「最佳性價比時機」。相對地,日本企業決策遲緩,現場技術人員的意見往往難以上達。「韓國和台灣企業敢於現場裁決,而日本高層則糾結於『出事誰負責』。」日本模式的極限「日本工程師非常優秀。」情ポヨ說。日本能在1980年代擊敗美國半導體,靠的就是嚴苛的檢測與改良,將良率提升到極致。但隨著產品更新速度加快,這套「職人式」的改進模式不再適用。台灣與韓國對少量瑕疵更為寬容,也因此能更快推新產品,「時代已變,日本的執著反而成為包袱。」美國的挑戰與新一輪泡沫?如今,美國也在復興半導體。前美國總統拜登政府推出巨額補貼,但問題是「缺人。」情ポヨ指出:「美國工程師的薪水是日本的3倍,但現場人才依然不足。川普政府的移民限制更讓招募海外技術者變難。」那這是半導體泡沫的跡象嗎?他搖頭:「還沒開始呢。」半導體從企劃到量產需5年。產業內部早已規畫5年以上的AI晶片藍圖,未來需求只會增加,「真正的半導體泡沫,恐怕要到2030年代才會爆發。」中國的急起直追談及中國的崛起,情ポヨ語氣轉為嚴肅,「業界普遍認為,最遲2050年中國會成為半導體霸主。」儘管美國祭出出口管制,禁止銷售先進設備與外資投資,但中國的開發速度不減反增,「他們的進展快到連封鎖都追不上。」他透露,中國企業透過未受制裁的公司進口設備、或收購外企以獲取技術,「EUV拿不到沒關係,他們用上一代設備照樣能做出高水準產品。」真正的關鍵在於「Know-how」。情ポヨ解釋:「有設備不代表能做得好。就像Intel和三星(Samsung)買同樣的機器,卻追不上TSMC。關鍵是提升良率的祕傳技術。」近期,東京威力科創(Tokyo Electron)1名台灣籍員工因涉嫌竊取TSMC機密被捕,震驚業界。情ポヨ表示:「那事件更像是1種警告。過去業界對機密界線模糊,但現在開始嚴格執行。」至於外界揣測洩密事件與Rapidus有關,他否認:「兩者技術路線完全不同,根本沒可偷的東西。TSMC是自家技術,Rapidus則獲得美國IBM的授權,兩者就像法國菜和中華料理,食譜不同,偷也沒用。」Rapidus的機會與日本的命運IBM在退出量產後仍持續研究製程,過去授權三星,如今改授予Rapidus。這讓日本重新燃起希望。情ポヨ:「起初大家懷疑Rapidus能否真的造出先端晶片,但現在看來,他們正逐步克服困難。」不過他也提醒:「最終關鍵不在技術,而在市場。」他比喻:「TSMC與三星是巨人,日本不可能硬碰硬。要靠的是收拾殘局,或累積小規模的需求。」而這也暴露了TSMC的弱點。隨著規模擴大,新世代管理層漸失過往那種「有求必應」的靈活性。「他們變得像一般大企業,不再願意為小單客戶拚命。」這正是Rapidus的突破口。但情ポヨ也警告,若日本企業無法推出具有全球影響力的應用,如「日本語生成式AI」這類新市場,那Rapidus再努力也徒勞,「半導體不是孤軍就能打贏的戰爭,日本企業必須團結,形成完整的生態系。」
逼華府支持和統?中駐美大使館狂PO衛星照「竹科也入鏡」 半導體分析師示警
中國駐美國大使館11月1日在社群平台X上發表1則看似熟悉的貼文:「世界上只有一個中國。」雖然這句話是北京標準的外交宣示,但貼文還附上了1組高畫質照片,其中1張就是俯瞰台灣新竹科學園區的空拍圖,而那裡正是全球最先進半導體製造的心臟地帶。據資訊科技網站《Tom's 硬體指南》報導,中國駐美國大使館11月1日在X上發文宣稱,「世界上只有一個中國;台灣是中國領土不可分割的一部分。從『吉林一號』衛星的視角來看,中國台灣省的每一寸土地都生氣勃勃。」並接著PO出「日月潭、阿里山、台北市、台北港、新竹科學園區、鵝鑾鼻半島」的高畫質衛星照。對此,前超微(AMD)高層、知名半導體產業分析師摩爾黑德(Patrick Moorhead)隨即指出,新竹園區內集中著台灣積體電路製造公司(TSMC)的多座晶圓廠,包括Fab 12A、12B、20、3、5、8、2,以及「先進封裝廠一廠」(Advanced Backend Fab 1)和「全球研發中心」(Global R&D Center)。他補充,這裡是「全球最先進晶圓代工智慧財產權誕生的地方」,並強調輝達(Nvidia)、超微(AMD)、蘋果(Apple)、高通(Qualcomm)乃至英特爾(Intel)等公司的晶片,都依賴這塊小小的土地。直言北京此舉象徵著「如何透過不明說的方式,表達我要接管台灣和台積電。」(How to say I’m taking over Taiwan and TSMC without saying it.)儘管中國大使館的貼文並未直接提及「晶片」,但照片本身已勝過千言萬語。新竹是台積電的發源地,同時也是聯發科(MediaTek)與聯電(UMC)總部所在地,匯聚了負責太空與半導體政策的關鍵政府機構。地球上再也找不到另一個地方,擁有如此密集的尖端邏輯製程與技術能量。這裡孕育了訓練人工智慧模型的GPU,也刻畫了桌上型電腦與伺服器的CPU,更是最先進矽晶智慧財產權的誕生地。若將中國貼文內嵌的推文展開,可見那組照片清楚展示了這座園區的規模與能量。這並非北京首次透過象徵性訊息提醒世界「台灣的戰略脆弱性」。近月來,中國海軍在台灣海峽(Taiwan Strait)多次舉行模擬封鎖演習,甚至檢查民用貨船,引發外界對「海上咽喉」可能被切斷的憂慮。今年稍早,掛喀麥隆國旗的貨輪「順興39號」(Shunxing39)損壞了「跨太平洋快線光纜系統」(Trans-Pacific Express Cable System),該系統是連結台灣、美國東岸、日本、南韓與中國的重要海底通訊命脈。此事件促使台灣提高破壞海底電纜的刑責,凸顯其通訊安全的高度敏感性。《路透社》(Reuters)近期1篇特別報導更指出,美國官員已開始針對「巴士海峽」(Bashi Channel)進行最壞情境推演。這條關鍵航道對台灣出口高階晶圓與電子產品至關重要,美方的憂慮源於中國軍機與艦艇近期頻繁進入該區。今年9月,美國財政部長貝森特(Scott Bessent)曾直言,台灣的半導體產業是「全球經濟最可能失靈的單一環節」,因為全球99%的高效能晶片皆在台灣製造。而早在2021年6月,美國白宮的1份供應鏈審查報告就警告:若台積電生產即使短暫受阻,其影響可能從資料中心一路擴散到國防體系。
AI需求揭半導體通膨 台積電先進製程一口氣連漲4年
先進製程產能供不應求,加上記憶體價格進入超級循環,台積電(2330)提前啟動年度議價。業界昨(1)日傳出,台積電自9月陸續先向客戶溝通2026年先進製程漲價計畫,漲幅將依個別客戶採購等級與合作而異。產業人士透露,這次台積電價格調整,不像是過往模式採逐年度調整,而是一口氣連續漲價4年,且因應先進製程需求,將縮減成熟製程產能,明年成熟製程可能會出現缺貨。從這波漲價策略來看,反映出台積電押注AI伺服器與HPC(高效能運算)應用的決心。由於AI晶片對製程節點、電源效率與運算密度的要求愈來愈高,台積電將優先把資源聚焦在最先進的部分。台積電今年第三季先進製程比重高達74%,其中,5奈米占達37%、3奈米占達23%。相較於2024年先進製程約占69%,市場預估台積電2025年先進製程營收占比將達75%左右。美系外資指出,今年年中以來,先進製程晶圓代工與記憶體廠的議價能力顯著提升,台積電已確定2026年將調漲晶圓代工價格3至5%,半導體通膨的環境已正式啟動。
黃仁勳炸雞外交韓企 部署26萬顆GPU打造AI強國
輝達(Nvidia)執行長黃仁勳31日抵達慶州參與APEC企業領袖峰會,並宣布與韓政府、三星等韓國集團合作案,總計供應超26萬顆最新晶片Blackwell,助力韓國總統李在明,打造僅次於美中之下的AI中心。黃仁勳30日晚間在首爾與三星(Samsung)會長李在鎔、現代(Hyundai)會長鄭義宣吃炸雞喝燒啤引起熱議。31日下午在慶州演講,身著西裝、輝達綠領帶,暢談AI與加速運算的發展及未來應用。演講前,輝達正式宣布與韓國政府、三星、SK、現代、Naver等企業達成涉及超26萬顆AI晶片合作案。其中,超5萬顆與三星建造最大AI超級工廠、超5萬顆與SK集團部署亞洲獨特AI工業雲基建、超5萬顆與現代汽車合作AI模型與汽車工廠。黃仁勳表示,李在明對AI很用心,想讓韓國成為全球僅次美中的AI中心,韓國是最積極、最早投入的一批政府,知道要支持能源、土地、資源發展AI,相信在韓國建造的這些大規模與嶄新AI基建,能拉動其他國家新創進駐、投資。韓方在APEC形容台灣為「晶片領域競爭對手」,對是否擴大與三星合作制約台積電等問題,黃仁勳表示,兩家公司價值主張不同,輝達選擇代工夥伴看中技術與製程投入的分布。台灣ABAC代表、廣達技術長張嘉淵也指出,台科技廠樂觀其成,台韓科技各有強項,如韓國網路電競、台灣伺服器等,反而互補能創造更多機會出來。
兩大女神用FRED「CHANCE INFINIE」系列比美!曾莞婷優雅、張鈞甯俐落,無限符號成最時髦女人味密碼
FRED 全新「CHANCE INFINIE」系列,以無限符號為靈感、結合梨形切割主鑽與密鑲工藝的珠寶,讓優雅與力量在同一條項鍊上共鳴。從曾莞婷的白色深V性感風到張鈞甯的黑色皮衣帥美範,這場女神級的時尚對決,實在太有看頭。曾莞婷配戴CHANCE INFINIE玫瑰金珠寶、打造性感柔光殺傷力剛獲得第60屆金鐘獎【戲劇節目女配角】獎的曾莞婷,以白色深V套裝就像是天使掉落凡間,卻意外散發致命吸引力。胸前的V線延伸出女性自信的曲線,而她選擇以FRED「CHANCE INFINIE」系列玫瑰金珠寶 作為點睛—柔光玫瑰金與肌膚色調交融,微閃間透露出一種若有似無的性感誘惑。無限符號化作流動曲線,像是在她舉手投足間綻放溫柔力量。(圖/曾莞婷IG)(圖/品牌提供)張鈞甯配戴CHANCE INFINIE」白金珠寶、根本酷帥黑女王另一位女星張鈞甯,用一身黑色皮衣開場、白上衣的俐落剪裁在冷冽光線下閃耀,配戴「CHANCE INFINIE」白金珠寶,冰冷金屬光與皮革質感相互碰撞,火花四射。張鈞甯完美詮釋了「柔中帶剛」的現代女性精神,那份不需要高調卻能震懾全場的自信!(圖/張鈞甯IG)(圖/品牌提供)FRED「CHANCE INFINIE」系列、無限符號的時尚密碼全新「Chance Infinie」系列承襲 FRED 一貫的現代工藝美學,結合梨形切割主鑽與精細密鑲工藝,展現珠寶在光影之間的流轉魅力。系列包含高級珠寶與日常款式,採用玫瑰金與白金材質,將象徵守護與連結的無限符號,以立體雕塑感曲線演繹為項鍊、戒指與耳環等多款設計。輕盈靈動的絲帶垂墜設計隨舉手投足搖曳生姿,細節間流露精緻與溫柔的張力。(圖/品牌提供)
英特爾今年股價近翻倍! Q3營收轉虧為盈大逆轉
英特爾今年的股價已從底部回升翻倍,英特爾公佈超乎預期的第三季度業績,利潤由虧爲盈,終結長達六個季度的持續虧損。受此提振,英特爾24日股價在盤後交易中上漲約7.7%。今年迄今,英特爾大漲約近91%。英特爾今年先後獲得了來自美國政府、輝達以及日本軟銀集團的近160億美元的資金注入。這些資金儘管稀釋了部分股權,但爲英特爾的轉型爭取了寶貴時間,也成爲點燃其股價飆升行情的關鍵燃料。英特爾的轉型受投資人密切關注,代工業務前景仍不明朗,該業務預計需要約1000億美元的巨額資本投入。英特爾執行長陳立武也明確表示,除非有意義的外部客戶需求出現,否則公司不會投資下一代14A製造技術。晶圓代工部門第3季營收42億美元,年減2%。該部門目前幾乎完全依賴英特爾自家產品事業部的訂單,但正積極尋求外部客戶,後者被視為扭轉虧損的關鍵。專家分析指出,由於GPU算力集群仍需CPU服務器進行協調支撐,傳統服務器需求同步上升,這種外部環境的改善可能並非源於英特爾自身競爭力提升。
FENDI百年鉅獻「World of FENDI 2025」於11月登台!奢華時尚迷請準備朝聖
為慶祝品牌邁入百年,FENDI 將其獨有的極致工藝與創意美學,打包成一場華麗時尚旅程 —「World of FENDI 2025」。這場全球巡迴的貴賓預約制展演,自 2025 年 3 月開跑,一直到 2025 年 11 月在韓國首爾、中國蘇州、美國邁阿密、義大利羅馬等全球各大城市舉辦。而台灣也將在2025年11月20日至22日舉辦,採貴賓預約制,時尚圈必須列入年度必訪名單!(圖/品牌提供)不只是看展這麼簡單,而是能親身體驗一場絕無僅有的FENDI「Made-To-Order」訂製流程,深入探索在皮具、皮草與高級珠寶領域的極致工藝,彷彿走進FENDI百年歷史的後台,完美結合傳統與創新,創造永恆奢華的迷人故事。(圖/品牌提供) 其中最大亮點為-複刻十個經典包款與皮草設計,每一款都代表 FENDI 百年品牌歷史中的一個十年或重要里程碑。結合花卉與裝飾藝術細節,展現 FENDI 如何將傳統與創新完美交織,打造永恆而大膽的奢華符碼。當然,也少不了代表極致奢華的超高級作品,以精美工藝展示品牌的 DNA 與嫺熟運用各種材質的技藝。Made-To-Order 系列包款在FENDI百年慶典「World ofFENDI 2025」中,從典藏中精選十款經典包袋,象徵品牌每個十年的輝煌篇章。這次以柔軟鱷魚皮重現創立初期的象牙白 Pergamena 帆布色,從十種色選中打造專屬版本,既是訂製,也是穿越時光的時尚對話。(圖/品牌提供) Made-To-Order 系列不只極致工藝的巔峰,更是創意的展演舞台。從 Peekaboo Soft 到 Peekaboo ISeeU,以及 Mini Peekaboo 和 Baguette,包款融合珍稀皮革、立體刺繡、可替換手柄等高訂細節,讓人一見傾心。金屬漸層鱷魚皮、牛仔色澤浮雕紋、蜥蜴皮上的花卉 Pequin 條紋、貂毛鑲嵌的裝飾藝術,牛仔布底布綻放出立體花朵效果,甚至有1925 年品牌創立時的第一個FENDI 松鼠 LOGO 圖案,與花朵交織在一起。 (圖/品牌提供)奢華皮草工藝自1925年創立以來,FENDI一直是皮草工藝的代名詞—輕盈、柔軟、優雅又奢華到讓人驚呼的境界。今年為慶祝品牌百年,FENDI 精選十款來自典藏檔案的代表性皮草設計,既向歷代工匠與設計大師致敬,也展現品牌對未來的創作藍圖。(圖/品牌提供)女裝部分從1925年汲取靈感,以花卉與幾何圖騰致敬裝飾藝術時代,搭配精緻的鑲嵌工藝,將V字形圖案、貂皮上的花園刺繡、猞猁皮上的風鈴草刺繡圖案點綴,營造如夢似幻的視覺享受。植物和幾何花園圖案突顯了鑲嵌、Gheronato、絞染、剃毛貂皮和蕾絲技術的複雜皮草工藝,打造融合復古與當代的視覺層次。使用貂皮和栗鼠毛製成的高級皮草服飾展現對比鮮明的色彩,並且參考經典的 Selleria 1925,形成融合過去與現在的色塊效果。(圖/品牌提供)男裝系列則更為大膽鮮明,以強烈配色、粗縫線和珍稀皮革演繹皮草的多樣可能性。Selleria 和 FF 縫線等大膽又富有創意的細節,還有 FF shadow 和 FF blockintarsia這些搶眼的圖案,用色彩和趣味凸顯品牌的標誌性設計元素。貂皮模仿牛仔布,而鱷魚皮則有著牛巴革皮和繽紛的七彩效果。絨鼠、美國猞猁和波斯羔羊毛皮等,讓皮草正式進入趣味又高級精緻的新世代。(圖/品牌提供)高級珠寶為慶祝品牌百歲,FENDI 珠寶藝術總監 Delfina Delettrez Fendi 打造出極具情感與建築美感的全新高級珠寶系列—Radici Romane 2025。靈感來自她遍遊羅馬的記憶,將古城的輪廓、自然元素與個人情感化為珠寶語彙,演繹一場關於永恆與根源的奢華對話。這系列主打 極簡線條 × 反重力設計,大膽運用非傳統寶石色彩與繁複工藝,創造出全新的 FENDI 傳世珠寶。壓軸之作 「Les Cinq Doigts d'une Main」,獨特的個性戒指、設計靈感源自Karl Lagerfeld於1974 年為Fendi五姐妹所畫的素描,象徵她們的獨特精神與連結,為整個系列畫下溫柔卻有力量的句點。