佐渡島
」 日本 金銀島 佐渡島
南韓公民團體籲「慰安婦史料」列世界記憶名錄 專家憂韓日關係恐再惡化
南韓公民團體6日要求「聯合國教科文組織」（UNESCO）推進將慰安婦相關史料，列入「世界記憶名錄」（Memory of the World Register），使韓日歷史仇恨再起波瀾。分析人士指出，兩國雖因北韓、中國及美國貿易政策等共同挑戰而有合作必要，但殖民統治、慰安婦、強迫勞動及獨島（日本稱為「竹島」）主權爭端等歷史問題，仍可能讓韓日關係倒退，甚至重演2018、2019年的緊張局面。據《南華早報》報導，南韓公民團體聯盟6日在首爾記者會上提出的要求，距離2016年由台灣、韓國、中國、日本等8個國家及地區的14個民間公民團體（包含台灣的婦女救援基金會），歷史性地聯手向UNESCO提出申請，要求將「慰安婦」歷史檔案與受害者證詞列入世界記憶名錄，已超過10年的時間。據悉，南韓最高法院才在8月12日駁回日本製鐵（Nippon Steel）提出的上訴。該案源於南韓下級法院裁定，要求該公司就1942年強迫勞動一事，向已故受害者勞工閔文植的家屬支付8,000萬韓元（約合新台幣188萬元）。就在前1個月，UNESCO也在釜山舉行的「世界遺產委員會」（World Heritage Committee）會議上通過決議，要求日本完整呈現強迫勞動者的「全部歷史」，其中包括超過1,500名韓國人。他們在日本殖民時期於日本佐渡島的1座礦山遭到奴役及虐待。分析人士指出，雖然現今距離第2次世界大戰結束已超過80年，但南韓與日本依然不太可能在歷史仇恨及轉型正義問題上取得和解，尤其是日本在上個世紀曾對朝鮮半島展開數十年殘酷的殖民統治。對此，日本早稻田大學政治學教授重村智計表示，「我不認為兩國未來有可能建立意義上的雙邊同盟關係。友誼或許有可能，但即使如此也不會容易。」他指出，日本在1945年投降後，沒有立即向剛成立的大韓民國道歉，也沒有立即針對其35年的殖民統治提供賠償，這是日本的過失。直到1965年，兩國實現外交關係正常化，日本政府才向南韓支付3億美元賠償金。重村智計也感嘆：「日本應該在戰後更早、更仔細地反省自己的行為，並強調我們正在執行1部致力於和平的憲法。但另一方面，我認為日本至今仍有許多人認為自己比韓國人優越，且認為實際上是我們幫助韓國社會實現現代化。」他認為，韓國也有些人將國家的幾乎所有問題都歸咎於日本，直到今天仍堅稱東京有意擴張軍事力量，以便再次入侵並重新占領朝鮮半島，「雙方都曾犯下錯誤，這也是為什麼我對兩國關係未來能否真正強大並不樂觀。」天普大學東京校區當代亞洲研究所（ICAS）共同主任杜賈里克（Robert Dujarric）則將韓日關係，比喻為同樣充滿歷史仇恨問題的英格蘭與愛爾蘭關係。這2個國家過去曾因愛爾蘭大饑荒，以及北愛爾蘭的宗派暴力問題產生衝突；此外，愛爾蘭首都都柏林也曾呼籲舉行投票，讓北愛爾蘭人民決定是否從英國獨立出來，並與愛爾蘭統一。「我不認為日本與南韓永遠能夠建立所謂的『正常關係』。」杜賈里克認為，「雙方永遠會存在一些刺激彼此的因素，因此問題在於，兩國政府如何控制這些情況，確保它們不會進一步惡化。」杜賈里克也希望日本政府不要對慰安婦相關文件列入世界記憶名錄的要求發表評論，但他擔心，日本的保守派團體不會放過這個批評鄰國的機會。如果日本批評這項要求，並捲入其他歷史問題的爭論，只會進一步惡化兩國外交，並可能讓雙邊關係重新跌回2018年與2019年的低谷。當時，韓日衝突因獨島主權之爭浮上檯面，1艘韓國軍艦甚至以雷達鎖定1架日本海上巡邏機。在貿易方面，日本於2019年對出口至南韓的關鍵材料實施新的限制措施，這些材料對南韓半導體產業至關重要。此舉迅速引發韓國消費者抵制日本商品，並在同年年底前形成一股抵制潮。此後，兩國的政治領袖都試圖修補受損的雙邊關係，而朝鮮半島安全情勢惡化，以及韓日各自與美國的貿易爭端，在某種程度上也使改善關係的工作變得相對容易。杜賈里克分析，「中國與北韓是日本和南韓都必須面對的安全問題，但兩國與美國的同盟關係目前又出現新的疑慮，加上華盛頓對這2個最重要的亞洲盟友實施貿易關稅，使得情況變得更加複雜。首爾與東京並不缺乏挑戰與敵人，因此對雙方而言，合作顯然符合彼此的最佳利益。目前兩國關係還算可以，但隨時都有可能發生某些事情破壞現狀，例如日本政治人物參拜靖國神社。」靖國神社是日本近250萬名戰死者的祭祀之地，但由於其中供奉了14名被盟軍軍事法庭認定的甲級戰犯（相當於德國納粹黨高層），因此一直存在高度爭議。日本防衛大臣小泉進次郎最近1次參拜靖國神社是在8月12日，也就是日本二戰投降紀念日當天。南韓世宗大學政治學教授、首爾政府的日本關係顧問保坂祐二，同樣對兩國關係感到悲觀。他擔心，如果東京方面寄望慰安婦問題，會在最後1名倖存受害者去世後自然落幕，那麼日本最終恐會失望，「南韓有許多團體對2015年的慰安婦協議並不滿意，其中1名倖存者李容洙至今仍非常積極地推動相關運動。」據悉，南韓與日本政府曾在2015年12月28日於首爾達成《韓日慰安婦協議》，宣稱「最終且不可逆轉」地解決了慰安婦問題。然而，許多南韓慰安婦受害者與民間團體批評，協議未納入受害者意見，且日本未承認法律賠償責任，僅為道義補償。南韓政府後續的調查也認定協議存在嚴重瑕疵，因此前南韓總統文在寅於2017年上台後，便宣告該協議無法根本解決分歧，慰安婦問題此後再度陷入僵局。儘管目前只剩下5名慰安婦倖存者在世，但保坂祐二透露，「我最近見過李容洙，很明顯，她擁有推動公民運動持續向前的巨大力量。我最近還見過另外1名女性，她告訴我，她的母親也是受害者。她發誓，即使最後1名慰安婦去世，她也會繼續推動這場運動。」保坂祐二補充，雖然南韓總統李在明領導的政府，目前對韓日之間的歷史仇恨問題保持「低調」，但在幕後，政府對於日本殖民統治下的受害者，一直「非常積極地提供協助」。
小松菜奈和松田龍平搭檔主演奇幻電影 監製讚「從未考慮其他人選」
日本全新幻想奇譚電影《來生再見未名的我們》，帶領觀眾進入隱藏於陰陽兩界之間的神秘世界，將於11月8日在台上映，該片由《餘命10年》的小松菜奈與《大豆田永久子與三個前夫》的松田龍平雙主演，片中的音樂更是找來日本知名搖滾樂團RADWIMPS的主唱野田洋次郎創作，他的音樂風格不拘於傳統的類別框架，以哲學性思維和情感豐富的歌詞描繪戀愛到生死觀等各種主題，深受正逢青春期的青年世代所喜愛。野田洋次郎曾負責多部新海誠動畫電影《你的名字》、《天氣之子》及《鈴芽之旅》的音樂創作，並榮獲日本電影金像獎最佳音樂獎，而在《來生再見未名的我們》當中也用音樂塑造出如幻似真的意境。除此之外，導演富名哲也針對女主角的台詞設計更是別具巧思，富名導演表示：「我在看小松小姐過去的作品時，感受到了她的魅力在於她獨有的個人風格和現代感。然而在這部作品上，我反而想要抑制她身上那種自然感和現實感。因此，我刻意讓綠這個角色使用更為正式的語句，給予角色一種束縛的感覺。」小松菜奈（左）和松田龍平（右）飾演相互吸引的謎樣男女。（圖／希望影視提供）《來生再見未名的我們》的監製畠中美奈也分享，選角時從未考慮過小松菜奈和松田龍平以外的人選，畠中美奈說：「這部電影在描繪一個非現實的世界，考量到主角是因為某種原因而殉情的一對男女，我認為小松菜奈與松田龍平所擁有的神秘氣息正好符合世界觀。小松菜奈的透明感和美麗，以及松田龍平獨特的氣質，僅僅只是他們兩人站在一起，就能產生某種特殊的氛圍。」《來生再見未名的我們》電影取材自佐渡島金山遺址，從此地沉睡的「無宿人」之墓獲得靈感，小松菜奈也分享：「這部作品是交由觀眾去解讀的，它不是靠言語來表達，而是通過表情、舞蹈、肢體來傳達情感。電影並沒有多加解釋，而是靜靜地展現故事，像是風的聲音、鳥鳴聲等。」松田龍平也談及：「拍攝時，我只是帶著閱讀劇本後的氛圍感，按照自己的想像去演繹，所以當我看完電影後，一時之間無法用言語表達那種感覺，或許是因為影片中有一種留白，讓人聯想到死後的世界，這種不被完全填滿的空間感讓我感到很舒適。」電影《來生再見未名的我們》將於11月8日在台上映。（圖／希望影視提供）《來生再見未名的我們》電影劇情講述在佐渡島，礦山裡從事清潔工作的黃（大竹忍 飾）在設施內發現了倒臥在地的女子（小松菜奈 飾），她既沒有名字，也不記得過去。黃把她帶回家中，和一起生活的少女們將她取名為綠，並在取得館長的許可後，綠也開始了清潔的工作。循著貓咪的蹤跡，綠遇見了住在礦區內的男子藍（松田龍平 飾），他同樣也沒有過去的記憶。兩個人互相吸引，隨著交流增多，他們感覺到彷彿被某種力量牽引著，並約定每次都在寺廟的山門見面，一起共度時光。然而某一天，綠遇見了與藍關係親密的女子紫（石橋靜河 飾），心情頓時陷入了混亂…。電影將於11月8日在台上映，更多電影資訊請參考「希望影視行銷」粉絲團。
首次合作松田龍平 小松菜奈忍不住吐槽：好敷衍！
小松菜奈與松田龍平首次合作主演電影《來生再見未名的我們》，兩人在拍攝過程中從陌生到熟悉，對彼此的工作方式、演技風格都有了更深入的了解和欣賞，松田龍平表示：「即使是無聊的笑話，像我丟出那些不知道算不算笑話的球，她都能接住，真的幫了大忙（笑）。」小松菜奈則笑著說：「龍平先生的節奏很有趣，有時候他突然冒出一句話，讓我忍不住想吐槽。」在電影中，松田龍平與小松菜奈分別飾演男女主角藍與綠，詮釋出飄忽不定、介於現實與幻想之間的關係，也成為電影的一大特色。小松菜奈談到：「當我讀到劇本時，就覺得『藍』冷淡的特質非常適合龍平先生，當時心裡就想『這角色非他莫屬』。不過，我原本以為他會更安靜一些，因為他給人的感覺很酷，但實際上完全不一樣，他非常隨和，還會和千之助一起出去玩，真的很有大哥哥的感覺，非常溫柔。有他在場，會讓人覺得很有安全感。」松田龍平也回應道：「小松小姐很有氛圍感，完全融入了佐渡島的自然環境。雖然她一開始說很擔心，但我覺得她非常符合『綠』的角色形象，已經完全融為一體，讓人覺得『綠』非她莫屬。」不料竟引發小松再次吐槽：「好敷衍的回應。」 電影以日本佐渡島的金山遺址為背景，取材自一段真實歷史，在一個介於生死兩界的幻想世界，共同編織出徬徨的靈魂故事。為了展現佐渡島的靜謐景觀，電影採用4：3標準的畫面尺寸，富名哲也導演表示：「使用標準畫面比例的最根本原因是，想要避免過多不必要的資訊。」此外，富名哲也還希望呈現出登場人物被封閉在狹小世界裡的感覺，「多次使用登場人物的表情特寫也許跟我選擇的標準畫面比例有所關聯，但在拍攝時並沒有刻意去強調這一點。或者應該說是被這次的演員們所展現的面部力量所吸引，無論是小松菜奈還是松田龍平，都自然而然地讓鏡頭情不自禁地靠近」。《來生再見未名的我們》影像美的構成十分突出，入選第36屆東京國際影展主競賽單元及2024高雄電影節，預計11月8日在台上映。
日本深夜地震「震度從7降為3」 氣象廳發布錯誤資料急道歉
日本於1日下午16點10分於石川縣能登發生規模7.4極淺層地震，目前已知石川縣北部的輪島是主要受災區。而在1日晚間11點03分，日本氣象廳再度發布規模7地震發生，但隨後馬上取消、改發布規模4.6地震通報，日本氣象廳也為此召開記者會致歉。根據日本媒體報導指出，日本氣象廳於1日晚間11點03分第二次發布規模7級的地震通報，地點是在佐渡島西方海域、石川縣能登半島東部海域。消息曝光後，引起民眾恐慌。但後來日本氣象廳於11點13分取消原本的地震通報，又於11點14分重新發布，表示這起地震規模為4.6，震源深度10公里，最大震度3級。為此，日本氣象廳於2日凌晨召開記者會，針對發布錯誤規模的地震資訊一事向民眾致歉，至於為何會發布錯誤地震資訊，日本氣象廳表示目前正在調查原因中。日本氣象廳解釋，通常在地震快訊在發布前只有15秒的緩衝時間，因此可能是在這個階段中發生錯誤訊息，目前發布地震資訊的12名員工正在檢查相關流程與資訊。
【登日金銀島3】體驗館 溪川裡搖砂金
踏上金銀島，怎麼會不想一圓淘金夢？佐渡島產出黃金的方式分為2種，一種是來自礦山；另一種是在河床上淘選。位在佐渡島西南方的「西三川黃金公園」體驗館，建在最古老的西三川砂金山遺跡上，一旁的溪川，至今仍然能夠體驗「淘金」樂趣。一般民眾也可以參與室內初級的淘金體驗，利用特殊設計的淘金盆，在長形水槽內的礦沙中小試身手。透過砂金是比水及沙子沉的特性，利用手臂巧勁，來回不斷地在水中移動，將泥沙搖出盆外，留下的便是閃閃發亮的砂金，館方會貼心幫你裝進小容器做成吊飾，帶回家留念。西三川黃金公園能挑戰淘金，更可以把淘到的砂金帶回家。（圖／官其蓁攝）準備返回佐渡市區的途中，不妨再繞到超人氣海景咖啡廳坐坐。開設已7年的「Shimafumi」，店內麵包採用自製的天然酵母製作，小蛋糕、餅乾等都是熱門點心，建議民眾可以在夕陽時分前往，慵懶地在戶外咖啡座看海放空。「Shimafumi」是超人氣海景咖啡廳，店內麵包採用自製的天然酵母製作，小蛋糕、餅乾等都是熱門點心。（圖／官其蓁攝） 西三川黃金公園地址：新潟縣佐渡市西三川835-1Shimafumi咖啡館地址：新潟縣佐渡市大小105-4 如何前往佐渡島遠東航空直飛「桃園－新潟」，周一及周五各2班，飛航時間約3小時。由新瀉港可搭乘汽車渡輪（航程約2.5小時），或搭乘噴射水翼船（約1小時），前往佐渡島兩津港。島上交通可搭乘觀光巴士，或是自駕包車。
【登日金銀島2】奉行所 保存鑄幣歷史
現在的佐渡島，居民僅5萬人，不過，在開鑿金礦的繁華時代，主要城市相川町（市）的居民，就超過8萬人，德川幕府將佐渡島納入天領（幕府的直轄地）後，甚至在相川設置奉行所（地方管理機構），是在東京銀座之外，唯一能鑄造貨幣之處，也是當年繁盛背後的重要經濟支柱。日本全國300多個奉行所當中，目前僅保存150個，其中14個直轄奉行所，也只剩佐渡。可惜的是，原始建物經過多次祝融與再建後，已不復見，現存木造建築則是安政5年（西元1858年）時依照舊貌重建，所幸保存了佐渡奉行所的特色，像是駐派官員的居住辦公空間，以及開鑿黃金、鑄幣的歷史過程。距離佐渡奉行所500公尺處，則是建於20世紀前半的「北澤浮游選礦場」。這座廢棄的礦廠山城，儘管被鬱鬱蔥蔥的植披覆蓋，仍掩蓋不住當年的宏偉霸氣。北澤浮游選礦場過去曾是東亞最大的礦石生產者，也是日本最早採用金銀礦石浮游選礦法的地方，從火力發電廠、沉澱場到濃縮機，種種現代化採礦設施，在戰時競爭激烈的日本昭和時代，為採礦工業帶來大躍進。「北澤浮游選礦場」過去是東亞最大的礦石生產地，如今廢棄後，掩蓋不住當年的宏偉霸氣，也被網友票選為日本7大必遊的廢墟景點。（圖／官其蓁攝） 佐渡奉行所地址：新潟縣佐渡市相川広間町1-1北澤浮游選礦場地址：新潟縣佐渡市相川北沢町 3-2 順遊海岸線從佐渡金山回到海岸線往北走，就是獲選為日本百大海濱的「尖閣灣」，以高達30公尺的海蝕峭壁綿延成3公里長的海岸線，可見海鷗熱情的海島風光，遊客也可從「揚島遊園」搭乘海中透視遊覽船，近距離觀賞海中悠游魚群。尖閣灣（4到11月開放），地址：新潟縣佐渡市北狄1561。（圖／官其蓁攝）
【登日金銀島1】老坑道 重現採礦實景
日本新潟外海的「佐渡島」，過去是座流放貴族、政治罪犯的隔離島，17世紀島上豐富礦脈曝光，以「金銀島」之姿重生。而今廢棄礦場坑道重整後，帶動起一股觀光熱潮，遊客可登島深入礦坑探險，或者體驗淘金樂趣！探索體驗金銀礦物的源頭，與體驗各種淘金的過程是這次的旅程重點。面積僅次於沖繩的日本第2大離島佐渡，島上具代表性的金山共有3座，淘金量最多的「佐渡（相川）金山」，從1601年至1989年，400年間產出78噸的白銀和2330噸的黃金，是日本最大的金銀山；「西三川砂金山」則是島上發現最早的金礦山；另一座「鶴子銀山」則以開採白銀為主。深入全長280公尺的「宗大夫坑」是佐渡金山最值得推薦的行程，坑道中重現鑿石、運礦、休憩等不同場景。（圖／官其蓁攝） 老坑道 重現採礦實景佐渡金山宛如被斧頭劈開的Ｖ字型山頭，不是天然的奇景，而是初期礦工由山頭往下一刀一石開鑿留下遺跡，後來引進西洋技術，才改鑽地直接開採。「佐渡金山」V字型山頭，是初期礦工由上方開鑿留下的遺跡，特殊的樣貌現在成了辨識的特徵。（圖／官其蓁攝）還原江戶時代礦區的「宗大夫坑」，是佐渡金山景點中，最值得推薦的旅遊路線。全長280公尺的宗大夫坑，溫度約8到10度，潮濕陰暗的坑道當中，重現鑿石、運礦、休憩等不同場景，像是運用「水上輪」將礦區內滲出的地下水排出，避免坑道積水坍塌；或是發現新礦脈時，為祈求開採平安順利所舉辦的傳統祭典儀式。特別的是，坑道裡有一比一真人大小的感應式蠟像，模擬不同的工作場景與挖礦時所使用的工具和技術。為了讓遊客更有臨場感，「宗大夫坑」裡有真人大小的感應式蠟像，模擬挖礦情境，以及發現礦脈時舉辦的祈福祭典。（圖／官其蓁攝）至於，明治時代才開鑿的「道遊坑」路線，保留近代化的歷史遺跡，像是坑道內的載礦列車、火藥技術造成的爆破痕跡等，也值得一看。 佐渡金山遺跡地址：新潟縣佐渡市下相川1305