愛德華茲
」 NBA 灰狼 愛德華茲 川普 英國
繼波頓後！美國司法部起訴「前FBI局長」柯米 川普政治對手剉咧等
美國司法部於美東時間25日正式對前聯邦調查局（FBI）局長柯米（James Comey）提出刑事起訴，指控他在國會調查中做出虛假陳述並妨礙司法，若罪名成立，最高可能面臨5年徒刑。這是美國總統川普（Donald Trump）政府自今年重返白宮後，首次成功讓大陪審團起訴其主要政治對手，被視為川普報復行動的進一步升級。據《路透社》報導，柯米隨即在Instagram上回應稱，雖然對司法部的現狀感到心碎，但仍對司法體系充滿信心，並堅稱自己是清白的，「所以，讓我們開庭吧，保持信念。」對此，川普則高調慶祝柯米遭起訴，還在社交媒體上發文大喊「美國的正義！」並指控柯米「長期傷害國家。」川普早在2015年首次競選總統時便多次揚言要將政治對手關進監獄，如今終於在柯米案上取得突破。除了柯米，川普還對政治盟友、司法部長邦迪（Pam Bondi）施壓，要求她對其他川普批評者提起訴訟，包括民主黨籍紐約州檢察總長詹樂霞（Letitia James）與前國安顧問波頓（John Bolton）等人。然而，此案引發巨大爭議。負責辦案的維吉尼亞州東區代理聯邦檢察官西伯特（Erik Siebert）因質疑證據不足而辭職，結果繼任者卻是川普昔日的私人律師兼現任白宮高級副幕僚長哈利根（Lindsey Halligan）。由於政治干預司法的嫌疑重大，讓辦公室內不少檢察官私下透露，此案證據根本不足以構成刑事起訴。與此同時，這場政治角力更牽連了柯米的其他家族成員，包括柯米女婿、資深國安檢察官愛德華茲（Troy Edwards），在25日新聞傳出後被辭職。而柯米的大女兒、紐約曼哈頓聯邦檢察官莫琳（Maureen Comey）則是早在7月就被解僱。後者在本月初提起訴訟，聲稱自己被解僱的唯一或主要原因，「就是父親是前FBI局長柯米。」報導補充，川普2.0政府持續試圖削弱美國情報及執法機構，對俄羅斯干預2016年美國大選的調查。該選舉中，川普出乎意料地擊敗了民主黨對手、前國務卿希拉蕊（Hillary Clinton）。而川普與柯米的恩怨就是源於前者勝選後的2017年。當時，柯米在國會證實FBI正在調查川普陣營與俄羅斯之間的聯繫後，旋即遭川普1.0解職。此後，他成為川普最尖銳的批評者，直言這位領導人「在道德上不適任總統。」柯米的下台，更進一步導致前總統小布希（George W. Bush）和歐巴馬（Barack Obama）時期的FBI局長穆勒（Robert Mueller）出任司法部特別檢察官，展開著名的「通俄門」調查。雖然調查揭露川普陣營與俄羅斯有密切接觸，但未能建立足以定罪的共謀證據。而川普則始終將其斥為「政治獵巫行動。」司法部內部監察機關雖在2019年報告中指出，FBI在調查過程存在錯誤，但並未發現政治偏見。共和黨人卻長期指控，調查背後的真正目的就是要破壞川普1.0的統治基礎。如今柯米遭起訴，意味著川普重返白宮後，司法部已徹底成為他報復政治對手的工具。歐巴馬時期的政府倫理官員、現任布魯金斯學會（Brookings Institution）研究員艾森（Norm Eisen）也痛批：「川普正在下令對政治對手進行刑事起訴，而司法部正腐敗地服從他。這次起訴完全就是報復行動，且缺乏正當性。」
還在上小學就要繳房租？ 美國媽媽親授七歲兒童理財實戰法
美國密西根州一位31歲媽媽莎曼莎柏德（Samantha Bird）從孩子年幼時便開始實施家庭理財教育。她向年僅七歲、仍在上小學的兒子艾許柏德（Asher Bird）每月收取房租與水電費，金額為其收入的12.5％。這項做法雖引發討論，但她堅信這能幫助孩子從小建立財務自律。根據英國《天空新聞》（Sky News）與《每日鏡報》（Daily Mirror）報導，莎曼莎表示：「我從小沒有接受過理財教育，真正開始獨立生活時受到很大衝擊，也花了很長時間才擺脫財務困境。我不希望我的孩子也經歷同樣的事。」這項制度不僅適用於艾許，她也同樣對另外兩名孩子喬納（Jonah，8歲）與賽門（Simon，10歲）收取每月3美元（約新台幣96元）生活費，作為「帳單日」開支。三兄弟每週因完成家務可獲得6美元（約新台幣192元）零用金，須填寫月度理財規劃本，分配收支與儲蓄。她與丈夫賽斯（Seth）曾在2019年因過度依賴信用卡及未妥善控管家庭支出，負債高達4萬美元（約新台幣128萬元）。莎曼莎利用圖書館免費資源自學理財，歷時兩年在2021年成功擺脫債務，並從此下定決心替孩子打造一套有效的早期財商教育模式。如今，莎曼莎經營名為《兒童理財技巧》（Kids Money Skills）的社群頻道，專門教導家長如何從小培養孩子的金錢觀念。她說：「我觀察到孩子對金錢的自信心顯著提升，他們會主動思考如何分配自己的收入。」雖然七歲孩子繳房租聽來驚人，但根據2023年《Compare the Market》英國市場調查，有61%的父母坦言曾向成年子女收取房租，其中近四成是為了分攤家庭日常開銷。外界對此方式看法分歧。部分父母認為此舉能讓子女提早培養財務責任感，甚至暗中將所收款項存起，作為日後子女購屋基金；但也有不少父母堅持提供無償庇護，認為現今年輕世代面臨高房價、就業壓力與心理健康挑戰，應給予更多支持。英國理財專家馬丁路易斯（Martin Lewis）則持折衷態度。他支持家長向子女收費，但建議收取「家庭支出分攤」而非以市價標準收租，尤其當孩子有明確儲蓄目標（如準備頭期款）時，更應給予財務喘息空間。親職教練奧莉薇亞愛德華茲（Olivia Edwards）提醒，若希望透過租金機制培養理財觀念，應從小建立金錢討論機會，逐步導入條件式零用金制度，而非作為懲罰手段。她強調：「一旦開始收費，親子關係中的互動模式也會產生改變，應以開放對話方式建立共識，讓孩子了解自己的角色與責任。」臨床心理師艾瑪西創（Emma Citron）則補充，家長應避免預設孩子「懶惰或依賴」，而是從理解與信任出發，「多數年輕人其實很清楚金錢的價值，只是需要正確的引導與支持。」
讓ChatGPT幫選號 她抱回近5百萬大獎「全數捐出」！原因藏洋蔥
美國維吉尼亞州一名女子中獎後展現驚人善舉，宣布將獎金全數捐出，善心舉動感動各界。令人意外的是，這位幸運兒並非樂透常客，這次竟是用手機上的ChatGPT應用程式來選號，沒想到竟意外中獎。她強調，這筆「意外之財」讓她能幫助有需要的人，「這是一份天上掉下來的禮物，也一定能發揮最大的價值。」《紐約郵報》（New York Post）報導，家住米德洛錫安（Midlothian）的凱莉・愛德華茲（Carrie Edwards）8日參加維吉尼亞州樂透彩開獎，幸運選中前5個號碼中的4個，再搭配Powerball，原本可獲得5萬美元（約新台幣162萬元）。由於她多花1美元選擇「Power Play」加倍選項，獎金瞬間翻3倍，最終抱回15萬美元（約新台幣487萬元）。有趣的是，愛德華茲並非樂透常客，這次竟是用手機上的ChatGPT應用程式來選號。她笑著回憶，「我就像在跟 ChatGPT 說：跟我聊聊，你有號碼給我嗎？」中獎通知傳來時，她正在開會，手機跳出「請領取您的樂透獎金」，讓她一度以為遇上詐騙，直到查證確認後，才驚覺自己真的中獎。愛德華茲說，「當這份天降之財落到我身上時，我立刻明白要怎麼做，就是把它全數捐出。我很幸運，也希望能成為榜樣，讓更多人懂得分享祝福。」她計畫將15萬美元分給3個機構。首先是「額顳葉退化協會」（AFTD），因為愛德華茲的丈夫2024年因額顳葉退化症過世，這段經歷對她影響深遠。第二筆捐款將給里奇蒙的「沙洛姆農場」（ShalomFarms），該農場專注於糧食正義與社區食物公平。她說，「這個組織很棒，他們懂得我們都有責任幫助彼此，幫助社區，幫助那些缺乏資源的人。」最後，她選擇捐助「海軍與海軍陸戰隊救濟協會」，因為父親曾是戰鬥機飛行員，生前長年支持該協會，如今她也以行動傳承。
見馬廄志工「脊椎骨折」生疑 馬廄主人查看監視器嚇壞了：他性侵我的馬
近日，一名英國男子捲入一起非比尋常的事件。他因為在其進行志工服務的馬廄裡性虐種馬導致脊椎骨折，馬廄主人調閱監視器，才發現了他多次性侵、性虐馬匹的行為。近日，這名男子被地方法院判決，禁止5年內擁有、飼養或運輸馬匹，或參與飼養馬匹，並被命令繳納474英鎊（約新台幣1.9萬元）的費用。綜合外媒報導，英國南威爾斯的26歲男子科里‧科爾曼（Corey Coleman）在威爾斯地區朗達卡農塔夫縣（Rhondda Cynon Taf）的托尼雷菲爾村（Tonyrefail）一處馬廄長期擔任服務志工，是馬廄工作人員之間的熟面孔。2024年6月27日，科爾曼被發現倒在馬廄內的走道上，背部嚴重受傷，被緊急送醫後因脊椎骨折入院接受治療。然而在不久後，科爾曼就揹著背部支架重新回到馬廄繼續他的志工服務工作。當馬廄主人艾力克斯‧希爾（Alex Hill）注意到科爾曼的傷勢，科爾曼告訴他，自己的傷勢是因為一匹種馬試圖騎在他身上所導致，希爾為此決定調閱馬廄內監視器畫面，意外發現科爾曼在同年7月15日及7月29日都曾對馬匹進行性虐待。受害馬匹包括2匹種馬「貝爾」（Bear）和「本尼」（Benny），以及一匹名為「娜拉」（Nala）的棗紅色母馬。而在6月與7月的另外2份監視器紀錄中，也發現了類似的行為。在希爾先生報警後，科爾曼遭到當地警方逮捕，但向警察辯稱他的行為是「清潔工作的一部分」。但他在之後承認了3項罪名，包括對貝爾和本尼的性虐待、未能確保這兩匹馬的福祉，以及未能保護娜拉免受傷害風險。英國皇家動物保護協會的檢察官格蘭特‧理查茲（Geraint Richards）表示，根據監視器畫面顯示，科爾曼在對馬匹進行犯行時，有多名孩子在熙熙攘攘的馬廄外玩耍，這種行為可能導致孩子們進入危險區域。理查茲還特地指出，「這些馬在遭受性虐的行為中表明，牠們已經習慣了這種遭遇，這意味著這種情況很可能已經持續了好幾個月。」科爾曼的律師丹尼爾‧馬格斯（Daniel Maggs）在法庭上表示，科爾曼對自己的行為感到羞愧，承認對馬匹有「不健康的興趣」，但強調他無意造成馬匹痛苦。他請求法庭考慮科爾曼此前無犯罪記錄，而他因背傷目前領取病假津貼，稱已經遭受了某種「即時報應」。「除了身體上的傷害之外，最大的懲罰之一，就是這一切都會成為當地的公開資訊，對他的聲譽和未來工作前景造成持久的影響。他（指科爾曼）已經跟我討論過，他可能不得不搬到其他地方，以擺脫他人對他的眼光。」馬格斯表示。法庭了解到，科爾曼主要住在交往9年的女友家中，並曾夢想從事與馬匹相關的職業。不過在這次事件後，科爾曼的行為已經粉碎了他的夢想。而他與女友之間關係也已經岌岌可危。梅瑟蒂德菲爾地方法院（Merthyr Tydfil Magistrates' Court）主審法官傑弗里‧愛德華茲 (Jeffery Edwards) 表示，科爾曼的犯行因「長期、多次犯罪」而更加嚴重，但考慮到科爾曼年紀尚輕、缺乏成熟度，以及過去清白的經歷，認為他仍有改過自新的希望。因此科爾曼最終被判處12週監禁，緩刑12個月，此外還需接受25天的康復治療，並被勒令5年內不得擁有、飼養或運輸馬匹，或參與飼養馬匹的行為，並被命令支付總價值474英鎊的罰款、補償費用。
獸醫誤診愛犬胰臟炎！婦花10萬治錯病 竟被建議「直接安樂死」
英國威爾斯小鎮庫姆布蘭（Cwmbran）的50歲女子艾瑪愛德華茲（Emma Edwards）控訴，她心愛的狗狗Coco出現不適後被誤診為「胰臟炎」，在獸醫建議下花了約新台幣10萬元接受錯誤療程，甚至一度被要求「考慮安樂死」。直到他們轉院求診，才發現其實Coco只是椎間盤突出，根本無須開刀或致命決定，只需籠內休息和抗發炎藥。根據《每日郵報》（Daily Mail）報導，艾瑪與丈夫共同經營一間小企業，愛犬Coco是家庭的一份子。2024年2月間，Coco突然出現背部僵硬、腹部腫脹與疼痛反應，送往當地的「好寵獸醫」庫姆布蘭分院（WellPets Cwmbran）求診，對方依據血液檢查結果判斷為胰臟炎，並展開治療。即使艾瑪反映狗狗並無典型胰臟炎症狀，院方仍未排除其他可能病因便直接開立療程，結果治療毫無起色。幾日後，Coco狀況惡化至無法進食，疼痛明顯加重，艾瑪請求進行脊椎X光，卻遭駁回。一位新接手的代診獸醫（locum vet）甚至在病歷中寫下：「若不是血液報告，我肯定認為是脊椎問題」，但仍拒絕照X光，聲稱「不想做不必要的檢查」。直到Coco徹底癱瘓、大小便失控，夫妻緊急回診，獸醫竟當面表示：「你們要決定安樂死，或支付6千英鎊（約新台幣24萬元）進行MRI與手術。」面對突如其來的天人交戰，艾瑪夫婦決定轉診至同一連鎖體系、位於英格蘭格洛斯特（Gloucester）的專科獸醫診所。這間專科診所所屬為「獨立獸醫集團」（Independent Vetcare Group，簡稱IVC Group），醫師初步診斷後就指出Coco其實患的是犬隻椎間盤疾病（Intervertebral Disc Disease, IVDD），無需手術，只需服用抗發炎藥與六週籠內休息即可。最終他們只花了3300英鎊（約新台幣13萬元），就讓Coco完全康復。艾瑪語氣中難掩不滿：「我們本來只需要花30英鎊（約新台幣1200元）買瓶止痛藥和一個寵物籠，卻在錯誤診斷下花了近6千英鎊（超過24萬台幣），還差點失去牠。」在Coco康復後，艾瑪與丈夫對「好寵獸醫」提出正式投訴，要求說明誤診責任並返還浪費的醫療費2500英鎊（新台幣10萬元），卻遭對方以「當時人力不足、依賴臨時獸醫」、「胰臟炎與脊椎病症常常混淆」等理由推託。更荒謬的是，診所竟然在後續信件中搞錯Coco的性別，將牠稱為「她」。案件後續被轉交給「英國獸醫防禦協會」（Veterinary Defence Society, VDS），該機構專為獸醫提供法律保護與申訴處理，但其立場也引發質疑，因其主要任務是「維護獸醫聲譽、處理法律責任」。最終VDS回覆表示「獸醫當時依現場判斷行事，不涉過失」，艾瑪一家不僅無法獲得任何賠償，也無法透過獨立機制上訴。事件曝光後，引發英國社會廣泛爭議。消費者組織《Which?》早已呼籲政府改革寵物醫療申訴機制，批評現行制度形同「獸醫監督獸醫」，飼主常被忽視、無所求助。艾瑪最終在網路上發起連署，呼籲英國政府全面檢討獸醫執業監督機制。「我們與這家診所合作20年，卻在最關鍵的時候被冷處理，這不是單純的醫療錯誤，而是對動物生命的漠視。」愛犬Coco經歷錯誤治療與幾近安樂死，如今靠正確診斷康復。（圖／翻攝自X）
勇士少了柯瑞！愛德華茲扭傷仍貢獻20分 灰狼扳成1比1平手
灰狼9日續在主場遭遇少了柯瑞(腿筋拉傷)的勇士，儘管「蟻人」愛德華茲上半場就因左腳踝受傷退場，他仍在下半場回歸先發，最後貢獻20分、9籃板及5助攻，蘭道爾也拿24分、11助攻，攜手幫助灰狼117比93輕取勇士，把西區準決賽扳成1平，接下來G3將於11日轉往舊金山進行，柯瑞預計還是不能打。灰狼一開賽就打出13比0，讓勇士直到首節還剩7分04秒才靠吉米巴特勒三分球開張，灰狼接著更靠雷德、愛德華茲各1記三分球，擴大領先到18分之多；但到上半場還剩5分56秒，愛德華茲左腳踝遭到傑克生戴維斯直接踩到，只能進休息室治療。儘管愛德華茲暫時退場，灰狼仍把領先差距擴大到22分，不過勇士還以7比0小高潮，打完上半場，勇士追成39比56，蘭道爾半場替灰狼貢獻16分、4助攻與4籃板，麥克丹尼爾斯10分，勇士半場以投5中5、攻下10分的庫明加得分最高。愛德華茲下半場直接回到場上先發，灰狼卻讓勇士靠著庫明加的內線強打，以及希爾德的三分外線，打出8比0小高潮追成55比62，可是接下來勇士進攻突然當機，灰狼趁機打出11比0攻勢重新拉開，打完前3節，灰狼取得85比65穩定領先。來到末節，勇士並未提前放棄，持續把主力放在場上追分，打到比賽還剩4分02秒，眼見場上還落後21分，勇士終於願意把主力換下宣告放棄，灰狼也在42秒撤下主力，準備迎接勝利來臨。
早想換掉東契奇！獨行俠曾跟灰狼要愛德華茲遭拒
看來獨行俠早已想盡辦法要跟東契奇分手了！根據《The Athletic》記者阿米克爆料，在獨行俠把東契奇交易到湖人換回「一眉哥」安東尼戴維斯前幾周，獨行俠曾跟灰狼非正式試探過用東契奇交換「蟻人」愛德華茲的可能性，結果第一時間就遭灰狼拒絕收場。其實所謂非正式試探，就是獨行俠總管尼克哈里森主動聯繫了灰狼，詢問他們是否願意送走愛德華茲，他很快就得到否定的答案，不過當時灰狼就對獨行俠打算跟東契奇分道揚鑣感到震驚，接著哈里森轉向跟湖人展開積極秘密談判，最終促成兩隊驚天交易。光從本季個人表現來看，愛德華茲出賽58場，場均27.3分、6.0籃板及4.6助攻，東契奇出賽28場，場均26.3分、8.6籃板及7.6助攻，愛德華茲除了出賽場次較多(因為東契奇本季大部分時間受腿傷所苦)，且比東契奇年輕2歲半左右，個人數據表現與比賽經驗值還是東契奇優於愛德華茲。所以獨行俠還是如此堅持想把東契奇送走，只能說尼克哈里森認定東契奇已經無法繼續進化成長，加上謠傳他在個人體態與狀態方面不受控制，才會趕緊想把這名上季幫助他們闖進總冠軍賽的頭號功臣交易出去，只是誰也想不到安東尼戴維斯才幫獨行俠打1場就受傷了，東契奇卻逐漸恢復昔日身手而已。
美海軍電戰機墜毀 搜救5天後證實「2駕駛員身亡」
美國海軍協會網站（USNI）16日指出，美國海軍第130電子攻擊中隊（VAQ-130）1架「波音公司」開發的艦載型電子作戰機EA-18G「咆哮者」（EA-18G Growler），於當地時間15日在華盛頓州雷尼爾峰（Mount Rainier）以東墜毀，2名飛行員下落不明，墜毀時正在進行例行的飛行訓練。如今，美國海軍也在美東時間20日證實，上述2名飛行員已經死亡。根據惠德比島（Whidbey Island）海軍航空站的資訊，這架隸屬於電子攻擊中隊的EA-18G「咆哮者」電子戰鬥機於當地時間15日下午3:23左右，在雷尼爾峰以東墜毀。搜救隊伍包括1架美國海軍MH-60S直升機，事發後隨即從惠德比島出發，試圖在崎嶇的山地中搜尋2名戰鬥機乘員，並檢查墜機現場。如今在經歷5天的搜救之後，美國海軍20日表示，美國華盛頓州飛機墜毀事故中失蹤的2名飛行員已被證實死亡。目前尚不清楚戰機墜毀前2名飛行員是否彈射逃生，墜機原因仍有待釐清。據悉，雷尼爾峰是1座高聳的活火山，常年被冰雪覆蓋。報導補充，EA-18G「咆哮者」，是美國波音公司生產的艦載型電子作戰機，在美國海軍F/A-18E/F「超級大黃蜂」（Boeing F/A-18E/F Super Hornet）戰機的基礎上發展研製而成，用於取代老式的EA-6徘徊者（Prowler）戰機。該款軍機2009年服役，不僅擁有新一代電子對抗設備，同時保留了F/A-18E/F全部武器系統和優異的機動性能，常用於對抗敵方雷達系統，目前美國海軍每個艦載機聯隊都會編制1個EA-18G中隊。據悉，這種飛機的前座是1名飛行員，後座則為1名電子操作員，而每架飛機的成本約為6700萬美元（約合新台幣21.4億元）。值得注意的是，上述事故為美國今年以來第4起軍機墜毀事件。1月底，駐韓美軍1架F-16型戰鬥機墜海，飛行員獲救。接著4月30日，1架F-16戰機在新墨西哥州墜毀，飛行員生還。5月28日，1架剛出廠的F-35B型戰機離開德州沃思堡（Fort Worth）飛往加州愛德華茲空軍基地（Edwards Air Force Base），途中在新墨西哥州柯特蘭空軍基地（Kirtland Air Force Base）降落加油，再次起飛後不久墜毀，飛行員雖彈射逃生，但受了重傷。
巴黎奧運／美國夢幻隊挑戰5連霸！女籃無敵手瞄準8連霸
籃球在1904年聖路易奧運當作表演項目首度出現在夏季奧運賽場，直到1936年柏林奧運，男子籃球才被列為正式項目，女子籃球從1976年蒙特婁奧運列為正式項目，3x3籃球則從2020年東京奧運開始列為正式項目。籃球運動起源於1891年12月，由美國麻塞諸塞州春田市基督教青年會學校體育老師詹姆斯奈史密斯所發明，當時發明目的是想找出一種適合學生在室內進行的運動，他當時創造的很多籃球規則，到了至今仍然適用。但從歷史來看，美國在這項由他們自己發明的運動項目當中，確實擁有世界最強地位，美國男籃除了1972、1980、1988與2004年奧運以外，包辦其他每屆金牌，美國女籃則從1984年以來包辦10面奧運金牌中的9面。美國男籃更從1992年奧運開始被封為「夢幻隊」，為了迎接今年巴黎奧運，美國男籃確定派出詹姆斯、柯瑞與杜蘭特3大球星，搭配恩比德、安東尼戴維斯、戴文布克、塔圖、愛德華茲等好手組成實力強大的國家隊。不過美國男籃想要完成奧運5連霸，也沒有那麼容易就可到手，因為除了擁有戈貝爾、文班亞馬兩名NBA等級優質長人壓陣的地主法國，世界盃金牌德國也是不容小覷的對手，美國男籃還是必須小心翼翼應戰才行。至於瞄準奧運8連霸的美國女籃，這次由5屆奧運金牌得主陶樂西領軍，帶領葛林娜、史都華、洛伊德、柯莉爾、約內斯庫、湯瑪絲等WNBA球星，預計在巴黎奧運賽場上將可大殺四方，只看她們想要贏得多誇張。而從東京奧運開始列為正式項目的3x3籃球，上屆男籃由拉脫維亞奪金，女籃美國封后，來到巴黎奧運，3x3男籃仍以東歐國家實力最強，卻因實力伯仲之間很難預測誰能奪金，3x3女籃則以美國實力較強。
美軍F-35B戰機意外墜毀！起火狂燒 飛行員彈射逃生傷勢嚴重
美軍一架新型F-35B戰機，28日在新墨西哥州的阿爾伯克基國際機場（Albuquerque International Sunport）外意外墜毀。當時機內飛行員使用彈射逃生，成功保住一命，不過他因為傷勢過重仍在醫院進行治療，而事故發生原因目前尚不清楚。根據《紐約郵報》等外媒綜合報導，美軍一架新型F-35B戰機28日預計從新墨西哥州阿爾伯克基（Albuquerque）起飛，飛往南加州（Southern California）愛德華茲空軍基地。沒想到才剛起飛不久，軍機於下午1點48分左右，在阿爾伯克基國際機場南側以外地區墜毀，地點在科特蘭空軍基地（Kirtland Air Force Base）附近。從當時事發的現場畫面可以看到，軍機墜毀後，機身燃起熊熊大火，並冒出濃濃的黑煙。事後，根據當地消防部門指出，飛行員在墜機前彈射逃生，不過傷勢嚴重，被送往新墨西哥大學醫院接受治療，經過救治後情況已經穩定下來。而消防部門也透露，現場還有2位民眾疑似遭到墜機事件波及，不過消防員替他們進行評估後，2人沒有送醫。目前科特蘭空軍基地正在對墜機事件進行調查，其中，一名基地發言人表示，更多資訊將在查明後發布。事實上，這是近幾個月來新墨西哥州發生的第二起軍用飛機失事事件。4月份時，一架F-16戰鬥機在該州南部霍洛曼空軍基地附近的偏遠地區墜毀，飛行員從飛機上彈射逃生後受了輕傷。
衛冕軍金塊落敗 灰狼作客逆轉拿下西區決賽門票
下半場一度落後20分頹勢，仍然無法阻擋灰狼想要擊退衛冕軍金塊決心！唐斯20日貢獻23分、11籃板，麥克丹尼爾斯也拿23分，愛德華茲16分、8籃板及7助攻，其中下半場包辦12分，攜手幫助灰狼98比90逆轉擊潰地主金塊，除了贏下這場搶七大戰，更挺進西區冠軍賽遭遇獨行俠。金塊開賽就靠賈瑪莫瑞首節包辦13分，打完首節取得24比19領先，更在次節開始打出8比0，擴大領先到13分，儘管灰狼持續追分，打完上半場，金塊仍取得53比38領先，賈瑪莫瑞半場24分，約基奇13分與15籃板及5助攻，愛德華茲投10中1、僅拿4分。賈瑪莫瑞雖在第三節開始連取5分，把比數變成58比38的20分領先優勢，灰狼卻打出一波凶猛21比3，轉眼追成59比61，甚至來到末節，灰狼反而超前了比數，打到最後4分多鐘，雷德先連拿4分，愛德華茲更在最後3分05秒投進三分外線，灰狼92比82領先。比賽還剩2分01秒，約基奇製造戈貝爾犯滿畢業且兩罰俱中，康利最後1分17秒兩罰中1，賈瑪莫瑞馬上切入放進兩分，約基奇也拋進兩分，金塊追到還差5分，唐斯卻在最後41秒補灌兩分，波普搶投三分沒進，麥克丹尼爾斯最後20.7秒兩罰中1，提前宣告灰狼勝券在握。
美科技業市值佔美股1／3 法興大空頭示警：遠超兩千年網路泡沫高峰
法國興業銀行知名策略師愛德華茲（Albert Edwards）指出，目前科技行業的集中度超過了當時的極端水平。他於月初發布的一份報告中表示，美國科技行業的價值再次佔美國股市的三分之一，只略高於2000年科技股泡沫高峰時創下的歷史高點，以科技股為主的那指100指數約佔標普500指數市值的50%。在2000年網路泡沫時，標普500指數中的五大股票（微軟、思科、通用電氣、英特爾和愛思唯爾）的總體權重高達29.2%。這一里程碑事件引發了一個問題，即股市是否有可能要遭受與當時一樣的命運（標普500指數當時下跌了約50%、那斯達克指數也下跌了39%）。愛德華茲指出，當前事件的某些方面有所不同，例如，科技行業的估值普遍低於當時，儘管仍處於高水平。但其他特徵是相同的，一是科技行業的基本面與其價格走勢脫節，儘管該行業的盈利表現平均好於市場其他板塊，但盈利預期的增長速度一直快於隨後的實際盈利表現。愛德華茲表示，到目前爲止，美國IT公司的盈利速度還沒有達到預期的增長速度。這種違和帶來了風險，「因自2018年以來，該行業的大部分漲幅也是由於市盈率的擴張，顯示出與基本面的脫節」。現在和那時的另一個相似之處，愛德華茲補充道，是儘管估值上升，但投資者仍覺得有必要投資科技股，這樣他們就不會錯過上漲。這讓他回想起2000年，當時關於IT泡沫的說法非常有說服力，就像現在一樣。但與1999年一樣，持懷疑態度的投資者現在面臨的問題是，如果過早退出，拋售或減持美國IT股可能會破壞業績。最近幾周，網路泡沫和今天市場之間的許多相似之處引起了人們的關注。美國銀行策略師哈奈特（Michael Hartnett）近期發布報告中說，1月份以科技股為主的那斯達克指數和債券收益率均出現上漲，這是泡沫行為。此外奧比斯投資管理公司總裁卡爾（Adam Karr）認為，歷史上類似時期的結局都很糟糕，市場正在將任何與人工智慧（AI）相關的東西推升至估值的最高水平。股票在上世紀80年代末的日本泡沫後損失了40%的價值，在網路泡沫破裂後損失了50%的價值。只有時間才能證明科技股是否存在即將破裂的泡沫。如果經濟在短期內繼續表現出彈性，該行業可能會繼續表現優異。
捕捉近4000場英國王室活動 傳奇攝影師難忘黛妃逝世
《亞瑟：皇家生活》本月於Global Trekker探索世界頻道MOD257台播出，引領觀眾認識跟隨英國皇室近半個世紀的傳奇攝影師亞瑟愛德華茲（Arthur Edwards），用他專業、深刻的鏡頭，捕捉英國皇室的每個重大時刻。出生於1940年的亞瑟，回憶起小時候手裡拿著母親送的第一台攝影機，開啟他對攝影的志向與興趣。在1974年加入英國知名報社《太陽報》後，跟隨拍攝當時還是王儲的查爾斯，卻不小心在一次玩馬球的場合中，捕捉到查爾斯疑似禿頭的後腦勺畫面，以斗大標題 「頭頂有塊禿。」（There's a patch in your thatch）登上《太陽報》頭版。亞瑟參加過近4000場次英國皇室活動。（圖／杰德影音提供）自1980年起，亞瑟也注意到徘徊在查爾斯身邊的美麗身影——黛安娜，脖子戴著英文字母D的項鍊，優雅瀟灑的撐頭姿態被亞瑟用鏡頭捕捉。他也拍攝到他們在公開場合聯袂登場、親嘴，甚至是隔年的世紀婚禮，以及黛安娜王妃造訪各國包括澳洲、印度的亮麗出場和身旁的眾星拱月。亞瑟說「她看起來總是那麼令人驚豔，髮型總是那麼出色，你的視線離不開她！」顯見，黛安娜到哪，焦點就在哪。除了全民沸騰的皇室喜慶典禮，亞瑟也在其職業生涯參與了幾場哀傷的時刻。包括1997年震驚全球的黛安娜王妃意外身亡，他猶記當天清晨被同事吩咐搭上最快的班機前往巴黎。當其靈柩從醫院被抬出時，人也在現場拍攝的亞瑟憶起這段，也難過地說：「當時的我震驚不已，眼淚也不自覺落下。」喪禮當天，他不只捕捉到威廉和哈利王子的憂傷表情，更難忘現場滿是啜泣聲的哀戚氣氛。「威廉和哈利不會忘記她的，她是相當傑出的母親。」現任查爾斯國王（中）大讚亞瑟（左）出色。（圖／杰德影音提供）提到威廉王子，亞瑟形容他是一位害羞的孩子，不習慣鎂光燈的注目。幾個威廉王子的重要時刻，亞瑟也不曾缺席。包括他就讀聖安德魯大學，與父親查爾斯前往瑞士滑雪，甚至也拍攝到身旁的凱特，以及2010年2人亮相公布喜訊的甜蜜畫面。為了拍攝凱特手上的戒指，亞瑟請威廉握住凱特緊張發抖的手，最後也不忘送上真摯的祝福：「 你值得這個好女孩。」現年80多歲的亞瑟，跟隨了英國皇室參與大大小小近4000場次的活動，一同前往了120個國家。在多年來的默契下，也讓亞瑟和現任查爾斯國王成了好友，更曾向教宗方濟各大力介紹身旁的亞瑟，稱呼亞瑟為「他是報社的攝影師，是一位相當重要的人。」讓亞瑟受寵若驚。在2021年的一次拍攝中，查爾大讚亞瑟：「你相當出色，沒有你這些旅程都會有所不同。」更不忘對著一旁跟隨拍攝的節目組說：「我很高興你們製作這檔節目來紀錄他。」展現2人的好交情。近期，亞瑟也成為了英國皇家攝影學會（The Royal Photographic Society ）的一員，在學會100多年來的歷史上，只有約700名攝影師獲此殊榮。他也持續秉持對攝影的熱愛，用鏡頭紀錄每個珍貴瞬間。
再現1987年股災？法國興業銀行策略師示警：「黑色星期一」恐重演
儘管部分經濟學家非常樂觀地認為美國經濟仍會實現軟著陸，法國興業銀行（Société Générale）的全球策略師愛德華茲（Albert Edwards）卻示警，「1987年全球股災的迴響不絕於耳」，直言「黑色星期一」（Black Monday）引發經濟衰退的歷史恐再度重演。據美國商業雜誌《財星》（Fortune）的報導，1987年10月19日，美國道瓊工業指數暴跌22.6%，該金融事件被後世稱作「黑色星期一」，該年10月份全球股市損失達1.7兆美元，23個主要市場中有19個在當月跌幅逾20%。如今，愛德華茲擔憂「黑色星期一」恐再度重演，他認為美國利率急遽上升已導致實體經濟放緩，但股市卻還在2023年維持強勢，這讓他聯想到雷根總統（Ronald Reagan）後期的狀況——1986年9月至1987年10月期間，聯準會將利率從5.9%調升至7.3%，但大約在同一時期，道瓊工業指數卻繼續上漲了45%，因為投資者在經歷多年牛市後仍保持看漲前景，這種樂觀情緒也一直持續到1987年崩盤以前。隨著美國公債殖利率飆升，低風險回報的標的越來越受投資人青睞，資金自然就會開始從風險較高的股市中抽走，這讓愛德華茲表示「自己彷彿聽到了1987年崩盤的迴響。」他在美東時間3日的報告中也解釋：「股市目前的韌性讓我想起了1987年的金融事件，當時股市投資者的樂觀情緒最終遭到壓制。面對美國公債收益率不斷上升，你是否感覺自己坐在一輛明知即將失控，卻又無力停下的車裡？」愛德華茲續稱，在利率上升的情況下，美國經濟未來的「不確定性仍在繼續升高」，再加上美國政府患上「財政瘟疫」（fiscal dysentery），也就是不斷飆升的債務赤字，以及多次導致聯邦政府瀕臨關門的政治僵局。如今10年期國債收益率推升至4.7%以上，也顯示長期持有債務的不可預測性正在增加。他也示警：「在我的職業生涯中，我從未目睹人們如此不確定自己正處在哪個經濟週期。唱衰已久的經濟衰退是否仍潛伏在眼前？還是我們正在經歷一個牛市的開始？許多投資人顯然越來越相信後者。但我個人的觀點是，仍然有大量的證據表明經濟衰退即將來臨，就像1987年一樣，現在任何有關經濟衰退的跡象和消息都必將對股市造成毀滅性打擊。」例如，近期卡車司機工作崗位的下降，通常就「預示著經濟衰退的到來」、企業破產數的激增，以及貨幣供應的萎縮。
大陸歸化球星李凱爾只打世界盃 拒參加亞運
四年一次的世界盃男籃賽即將在25日起於菲律賓揭開戰幕，32支強權爭奪冠軍獎盃，即便最頂尖的球星都沒有參加，但美國夢幻隊依舊是奪冠呼聲最高的球隊。中國大陸為了備戰本屆世界盃特地歸化了NBA灰狼球星李凱爾（凱爾安德生）入隊，然而李凱爾昨表態他只打世界盃，拒絕參加9月下旬的杭州亞運。這次世界盃男籃賽有別於以往由單一國家城市舉辦，今年分別在印尼雅加達、菲律賓馬尼拉以及日本沖繩聯手主辦。馬尼拉將進行4組預賽、兩組16強賽以及8強以後所有賽事，雅加達和沖繩則各主辦兩組預賽與一組16強賽，25日開幕戰組合是菲律賓挑戰多明尼加。世界盃男籃賽過去歷史，美國與南斯拉夫各奪5冠並列第1。美國隊這次由勇士總教練科爾首次獨挑大樑領軍，由於上屆僅排名第7，讓美國民眾非常不滿，然而這次同樣沒有超級球星坐鎮，唯有NBA選秀狀元郎愛德華茲名聲最響，即使如此，美國隊的整體實力依舊最為強悍，預賽也只有希臘較有威脅性。大陸隊從1978年開始參加世界盃，9次參賽總計17勝48敗，最佳戰績是1994年第8名，2014年未能取得參賽資格，2019年在自家主辦的戰場上止步於分組預賽，這次為了能重返16強，特地找來李凱爾助陣，但在先前的熱身賽狂輸德國49分，不敵塞爾維亞23分，僅贏了紐西蘭，戰績不甚理想。大陸隊這次世界盃與塞爾維亞、波多黎各、蘇丹同組，想要晉級16強複賽必須拿到2勝才行，李凱爾入隊後確實提升了大陸隊的攻擊火力，然而周琦狀態不佳，目前看來最大絆腳石就是波多黎各。
不只買情色裸照！BBC名主播再爆「深夜傳超噁訊息」 員工：沒見過面也被盯上
英國BBC國寶級主播愛德華茲（Huw Edwards）被指控「向未成年購買情色裸照」，儘管妻子代夫承認並稱他「出現嚴重心理健康問題」，以及被公司停職，爭議仍不斷爆出，就連內部員工也指控愛德華茲有不當行為，在深夜傳送令人不寒而慄的訊息。綜合《獨立報》、《每日郵報》報導，2名現任及1位前BBC員工，表示都收到61歲愛德華茲的不當訊息，並指有些訊息會在深夜發出，並以「親吻結束」，其中2人坦承作為普通員工，他們「不想為了抱怨知名同事而影響職涯」，與稱這不只是BBC的內部問題，更是整個行業的問題。據悉，這幾位匿名受害者年齡都比愛德華茲小許多，而愛德華茲傳送的訊息包含各種對外貌及性暗示的不當內容，其中一名女子更指稱，愛德華茲從沒見過她，但仍透過社群媒體找上她並傳訊，且內容非常令人不寒而慄。英國廣播公司當家主播愛德華茲及妻子弗林德。（圖／達志／美聯社）除了愛德華茲，BBC對此案的處理也引發討論，BBC在事件爆發後一度以倫敦警方要求為由，停止內部調查，但在倫敦警察廳宣布沒有刑事犯罪後，又重啟調查，加上對愛德華茲是否因此辭職的說辭反覆，引起外界質疑BBC的處理能力。一名BBC新聞部高階人士坦承，事情發展得太過措不及防；發言人則表示，正持續也會繼續和員工溝通，「我們始終謹慎看待員工的疑慮，並敦促有疑慮的員工跟我們交談」，與強調有非常明確的匿名通報程序。愛德華茲的妻子弗林德（Vicky Flind）則稱，丈夫正在醫院治療，好轉後一定會向大眾說明。
BBC當家主播驚爆多起性醜聞！向青少年寄錢換裸照 製片人妻子回應了
英國廣播公司（BBC）當家主播愛德華茲（Huw Edwards）在英女王伊莉莎白二世（Queen Elizabeth II）過世期間的專業報導，獲得許多網友和名人的讚賞。但6日他卻被英國《太陽報》踢爆向未成年購買裸照，且受害者不只1人。如今，愛德華茲的妻子也站出來指認他的性醜聞，聲稱他向一名弱勢青少年支付3.5萬英鎊（約合新台幣141萬元），以換取裸照。據英國《每日郵報》的報導，愛德華茲的妻子弗林德（VickyFlind）在倫敦時間12日下午6時發表了令人震驚的聲明，她聲稱她61歲的老公「患有嚴重的心理疾病」。身為電視製片人（TelevisionProducer）的弗林德還表示，這位5個孩子的父親目前正在醫院接受治療，且在可預見的未來仍會繼續待在那裡。弗林德形容過去這幾天對當事人的家庭來說「極其艱辛」，同時她也央求外界為她的家人和愛德華茲的孩子保留一點隱私，「事件發生後許多同業都受到媒體的猜忌懷疑，我知道休（Huw）為此感到難過自責，因此我們希望這份聲明能夠盡快結束這場亂局，一旦他的身心狀況恢復正常，他將針對相關報導親自回應。」報導補充，愛德華茲6日被當事人母親透過《太陽報》指控，最早從3年前開始，也就是該名青少年才17歲未成年時，就向對方以寄錢的方式換取裸照，而青少年則用這筆錢來購買毒品。對此，倫敦警察廳（Metropolitan Police Service）和南威爾士警方12日均表示，愛德華茲在此案中並未涉嫌任何刑事犯罪。隨後，又有3名年輕人對BBC的當家主播提出指控。其中1名透過交友軟體認識愛德華茲的20歲年輕人，指稱愛德華茲在疫情期間違反居家隔離規定與另1名17歲青少年碰面，並向該名青少年傳送愛心和親吻的Emoji，甚至在他打算公布愛德華茲的本名時，還收到對方的威脅訊息。除此之外，12日晚間又有多名BBC現任員工踢爆，他們於今年早些時候在社交媒體上收到了這位主播的性暗示訊息，讓他們感到極度不舒服。對此，BBC也表示，內部調查將繼續進行。但令人不解的是，BBC在性醜聞後先是表示，愛德華茲已辭去首席新聞主播的職務。但幾分鐘後，公司又澄清說他並沒有辭職。隨後熟悉愛德華茲的消息人士也強調，他並沒有離開工作崗位。據悉，他的年薪高達44萬英鎊（約合新台幣1775萬元）。
紅髮艾德妻子長腫瘤好友猝逝 人生低潮透過音樂自我療癒
Ed Sheeran（紅髮艾德）推出全新專輯《－（Subtract）》，新作包含了他人生最低谷的真實寫照，以及透過音樂自我療癒的救贖過程，是他音樂人生中重要的里程碑。時隔兩年的新專輯《－（Subtract） 》，紅髮艾德坦言，他在過去十年裡，一直都致力於製作這張專輯、錄了上百首歌，希望能夠打造出最棒的不插電作品。為配合紅髮艾德推出新專輯，台灣唱片公司特別邀請了塗鴉藝術家「MAR2INA-夢裡那兔（兔兔）」為新歌〈織女星 VEGA〉進行創作。（圖／華納音樂提供）2022年紅髮艾德面臨了人生前所未有的低潮，包括妻子在懷二胎時長腫瘤、摯友賈馬爾愛德華茲猝逝，與面臨官司問題等，這一切迫使紅髮艾德在一周內改變了所有的作品，轉而寫下內心深處最真實的感受，將自己所經歷的黑暗時刻以及對生活的深刻思考融入音樂中，這也是他第一次不打算創作一張大眾會喜愛的作品。 此外，為配合紅髮艾德推出新專輯《-》，唱片公司將於5月5日至5月7日間舉辦沉浸式聽歌會，還特別邀請了塗鴉藝術家「MAR2INA-夢裡那兔（兔兔）」為新歌〈織女星 VEGA〉進行創作。兔兔不僅在街頭塗鴉中受到關注，作品也深受眾多藝術收藏家的喜愛，她的作品以獨特的風格和豐富的視覺元素著稱，其中融入了許多可見或隱藏的語彙訊息和符號，和紅髮艾德一樣用作品為觀眾帶來無限的啟發。
英雄險當不成！柯瑞烏龍暫停白送分 季後賽勇士扳平國王
史蒂芬柯瑞差點就從「英雄」變「狗熊」！柯瑞昨雖攻下全隊最高32分，卻在最後42.4秒喊出勇士早已用光的暫停，換來技術犯規免費送對手1分，幸好哈里生巴恩斯絕殺三分球沒進，勇士仍以126比125險勝國王。兩隊目前首輪打成2平，關鍵G5後天回沙加緬度進行，不過柯瑞的烏龍暫停，確實差點害勇士的勝利飛了，他自嘲，「我不能說謊，當時我以為自己做了世界上最聰明的決定，但當我看向板凳席，每個人都在搖頭。」格林自請改打替補 下半場守福克斯勇士昨也延續G3贏球的先發陣容，未讓結束禁賽歸隊的卓雷蒙格林先發，原因是格林自己跟勇士總教練科爾要求改打替補，下半場更交給格林去守福克斯，格林最後拿下12分、10籃板及7助攻，替補出發效果不錯。福克斯雖拿38分、9籃板與5助攻，卻在最後一擊遭到柯瑞和卓雷蒙格林包夾，只能把球傳給哈里生巴恩斯三分出手沒進，巴恩斯表示，「我有很大空檔，福克斯信任我的出手，可惜太用力了，但我仍充滿自信。」灰狼延長氣走金塊 約基奇飆分沒用西區龍頭金塊想要橫掃灰狼出局的美夢，卻被愛德華茲徹底敲醒！愛德華茲昨拿34分，唐斯也有17分、11籃板，攜手協助灰狼114比108延長擊敗金塊，灰狼在季後賽首輪仍居1勝3敗落後，接下來G5明天回丹佛舉行。愛德華茲說：「我以此為豪，也不想說出我們被橫掃了，我整個生涯都不想被橫掃，所以今晚我全力以赴。」金塊明星中鋒約基奇雖拿追平季後賽生涯最高的43分，且有11籃板、6助攻，卻沒法幫助球隊提前「放假」。
川普出庭後發表演說！怒批：國家正走向地獄 川粉群情激憤宛如大型造勢
美國76歲前總統川普（Donald Trump）因涉嫌在2016年大選前夕挪用競選資金，向成人片女星「暴風女丹尼爾斯」（Stormy Daniels）支付13萬美元（約合新台幣397萬元）封口費，而在美東時間4日13時24分抵達曼哈頓刑事法庭出庭應訊，並被警方逮捕拘留。對此，川普不但矢口否認封口費案衍生出的34項偽造商業記錄重罪指控，還在4日稍晚回到佛州海湖莊園（Mar-a-Lago）發表演說，為自己的清白辯護。據《紐約郵報》的報導，曼哈頓地區檢察官布拉格（Alvin Bragg）的發言人在上週的聲明中指出，「今晚我們聯繫了川普先生的律師，呼籲他向曼哈頓地區檢察官辦公室自首。」對此，川普雖否認有任何不當行為，但他還是必須在美東時間4月4日赴紐約市出庭。川普的車隊也在當天13時左右從中央公園（Central Park）附近的川普大樓出發，沿途都有警察嚴密戒護，上頭還有直升機盤旋，歷經10公里的路程抵達曼哈頓刑事法庭。川普途中還有感而發地在自家的社群平台「真實社群」（TruthSocial）發文寫道：「前往曼哈頓下城，法院大樓。看起來太超現實了——哇，他們要逮捕我了。不敢相信這發生在美國。」報導稱，曼哈頓刑事法庭外頭還聚集了大批川粉發起抗議。曼哈頓刑事法庭外頭聚集了大批川粉。（圖／達志／美聯社）4日稍晚從曼哈頓回到佛州後的川普也發表演說，直言「我唯一犯下的罪，就是無懼地捍衛我們的國家不被那些想要摧毀的人破壞」，而他也告訴支持者「我們國家正在走向地獄。這是迫害，不是調查。這些刑事案件將無數的美國家庭帶入地獄，因為它浪費了數億美元的納稅人稅金。」川普還聲稱，「事實證明，幾乎所有目睹此案的人，包括『名義上的共和黨人』（Republican In Name Only，RINO），甚至鐵桿民主黨人，都說這沒有構成犯罪，而且永遠不應該被以刑事罪名起訴。」他補充，「即使不是忠實粉絲的人也說過，這不是正確的做法，這是對我們國家的侮辱，全世界都在嘲笑我們。」曼哈頓刑事法庭外頭聚集了大批川粉。（圖／達志／美聯社）川普還指控，「民主黨人從一開始就在用欺詐性的調查打擊我的競選活動，先是通俄門，再來是烏克蘭（民主黨2019年指控川普施壓烏克蘭政府調查拜登父子的貪腐行為），這是1號彈劾騙局，接下來又有2號彈劾騙局（民主黨2021年指控川普煽動國會山莊暴動），而且FBI對海湖莊園的非法突襲是違憲的！」川普話音剛落，台下的支持者隨即鼓動起來，爆出一震噓聲。知情人士透露，被指控犯有34項偽造商業紀錄重罪的川普為求脫罪，目前已聘請了著名的白領犯罪刑事辯護律師、前聯邦檢察官布蘭奇（Todd Blanche）加強他的律師團隊陣容。該案的前陪審團長與專家也認為，這次要定罪川普並不容易，因為前民主黨總統候選人愛德華茲（John Edwards）在2012年也涉嫌挪用競選資金付封口費給情婦，但北卡羅來納州陪審團經過6周的審理後，裁定愛德華茲6項罪名都無罪，讓司法部最終放棄追訴。另一方面，川普已表態將角逐2024年總統大選共和黨提名，且目前聲勢領先其他黨內競爭者。封口費案遂成為選前一大轉折點，按照過往慣例，被起訴或定罪的他，依然可能參選2024總統大選。由於美國歷史上從未出現過，被起訴定罪或入獄的候選人最後還打贏選戰成為新任總統的前例，倘若川普在2024年成功重返白宮，將再次創造美國憲政體制的新紀錄。