日文版
」 日本 金正恩 韋禮安 藤岡靛 演唱會
李子森趴地上挽留杜忻恬全場驚呆 施文彬逼婚許志豪「要看到喜帖」
中視《綜藝一級棒》本周六（17日）推出主題「閃耀光芒目光爭奪戰」，再度邀請金曲歌王施文彬登場助陣，一開場連續獻唱〈真情味〉、〈好聽〉兩首經典抒情台語歌曲，熟悉旋律一響起，立刻勾起滿滿回憶。同樣掀起回憶殺的還有一連3首翻唱玉女歌手林慧萍的經典名作，先是郭婷筠、杜忻恬合唱〈情難枕〉，蕭玉芬、吳申梅細膩詮釋〈新戀情〉，最後郭婷筠、杜忻恬、蘇宥蓉、陳怡婷、蕭玉芬、吳申梅六人聯唱〈等不到深夜〉，展現超完美女聲。各組女歌手都展現精彩演出，讓評審施文彬陷入「左右為難」，只好對著杜忻恬說「我心裡面的讚是給妳的」，但默默把手上的讚牌給了別人，這不得罪人的作法讓康康忍不住虧他「也是很會撩妹」。這集節目也搬出「中日金曲經典戰」，許志豪選唱〈台北發的尾班車〉，歌聲一出便讓人瞬間墜入往日情懷；而陳怡婷、談詩玲則帶來〈哀愁の街に霧が降る〉、〈難忘的鳳凰橋〉，演歌腔調別有韻味。吳俊宏與沈建豪合唱〈有楽町で逢いましょう〉、〈相逢有樂町〉，中日文版本相互呼應，勾勒出濃濃昭和風情；蘇宥蓉、吳美琳則以〈風姿花伝〉、〈今生愛過的人〉壓軸登場，溫柔嗓音搭配經典旋律，令人回味無窮。許志豪和翁鈺鈞合唱〈三生石〉。（圖／中視提供）每次進行到「CP演唱」時，3對就會相互較勁、火力全開，尤其許志豪和翁鈺鈞合唱〈三生石〉，唱完竟試圖「情緒勒索」評審，不料施文彬卻不吃這套：「你不是一天到晚叫人家上新聞，搞求婚、鑽戒？」許志豪一聽急忙澄清：「我沒有講女朋友，你幹嘛官方認證？」施文彬見狀直言：「要看到喜帖才算數，不然都是假的。」而陳孟賢和吳美琳合唱〈不免驚〉時也是玩性大發，邊唱邊鬥嘴，陳孟賢還俏皮地把原本歌詞中的「恰查某」，改唱成「瘋查某」，逗笑眾人。輪到杜忻恬、李子森合唱〈只愛你一個〉時，眾人拱著杜忻恬要趴在地上，因為前面郭婷筠與沈建豪合唱〈美麗的錯誤〉張力十足，唱完郭婷筠直接躺在舞台上，主持人一看忍不住笑虧：「這畫面只有亞萍姐辦得到！」於是李子森和杜忻恬也豁出去，李子森最後也進到歌曲意境直接趴在地上作勢要挽留杜忻恬，讓大家直呼「李子森也被玩壞了」，但李子森卻出聲澄清：「剛剛那一段的劇情，其實是由忻恬所設計的，我只是被指導。」杜忻恬才解釋，因為事前大家都認為兩人有偶包不敢趴，「我們就激不得啊」，才決定安排這個彩蛋。中視《綜藝一級棒》每周六晚間8點於中視頻道播出，每周日晚間8點於中天娛樂台播出。
紅白風波延燒！aespa寧寧涉敏感貼文 遭轟後「請病假」退場
南韓女團aespa首度受邀參與《第76屆NHK紅白歌合戰》，但因為大陸籍成員寧寧（Ningning）過去貼文引發巨大爭議，遭日本部分歌迷發起抵制行動，讓團體出場安排從一開始就備受關注與批評，原先預計四位成員全員登台，卻在倒數前夕爆出變動。aespa所屬經紀公司SM娛樂今（29）日正式公告，中國籍成員Ningning（寧藝卓）因感染流感，需休養療養，將缺席12月31日登場的《紅白》演出。《紅白歌合戰》倒數2日，aespa表演變數引發關注，寧寧因流感確定辭演。就在距離「第76屆NHK紅白歌合戰」僅剩兩天，南韓人氣女團aespa官方今（29日）在日文版官網與社群平台發布公告指出，陸籍成員寧寧因感染流感、需醫師建議充分休養，將缺席12月31日的紅白歌合戰演出，出席舞台將由剩餘三位成員Karina、Giselle與Winter登台。韓團aespa首度受邀登上《NHK紅白》，卻因陸籍成員寧寧捲入爭議，引發日網熱議。aespa自2020年出道，由韓籍成員Karina與Winter、中國籍成員寧寧，以及日籍成員Giselle組成。出道以來便以強烈舞台魅力吸引大批粉絲關注，這次受邀參與紅白歌合戰本是年度重要行程之一，但團體成員寧寧曾因一則社群貼文而在日本網路引發爭議。寧寧過去貼文遭指涉及原爆意象，引發日本網友抵制，今傳出因流感不克出席《紅白歌合戰》。她曾在粉絲聊天付費平台「泡泡」（Bubble）上分享一張形似蘑菇雲的燈具照片，並以英文留言「買了可愛的燈，大家覺得如何？」該貼文被部分日本網友質疑涉及敏感象徵，引發大量指正與批評，甚至出現要求她退出紅白的連署活動。針對此事，aespa官方於今日聲明中回應指出，有關寧寧在社群媒體發布內容所引發的各類擔憂，僅是因表達造成誤解，並無特定目的或企圖。他們強調未來將更加謹慎處理社群內容與相關表達方式。公司聲明同時說明，寧寧目前已於醫院就診，確診感染流感，醫師認為需充分休養以利康復。因此，已向NHK提出申請由三名成員出演本屆紅白。官方也對接近演出時間才發布公告向粉絲致歉，並請大家理解。NHK方面也在官網正式宣布了同樣訊息，指出aespa原定參演紅白歌合戰，但因應成員寧寧的身體狀況，將由不含寧寧的三人體制登場。寧寧近期因健康因素屢傳身體不適，本月初在日本舉行的MAMA（Mnet亞洲音樂大獎）頒獎典禮中，她一度因病未能出席紅毯，但後來仍趕到現場與成員同台演出，展現敬業精神。如今在距離紅白僅剩兩天的時刻，再度宣布缺席，難免引發外界議論。
日本旅客遊台頻遭扒竊！日台交流協會急示警 警證實菲籍集團犯案
日本台灣交流協會官網日文版發布「台灣扒手橫行」的緊急公告，請日籍旅客小心謹慎。北市警察局11日主動拜會日本台灣交流協會，並說明今年年初截至8月上旬，警方共受理11件日籍旅客在台遭扒竊的案件。警方針對發生在永康商圈的案件，比對資料後鎖定4名菲律賓籍嫌犯，但4名嫌犯已於6月出境，全案已函送台北地檢署偵辦。警方另外也在公車上當場查獲一名本國籍28歲王姓男子的扒竊案件，並依法移送偵辦。警方將針對扒竊案件高發的地點，實施治安與防竊功能檢測，並在熱門時段與地點，加強編排防竊勤務。警方同時也將結合商圈、地方自治會及周邊商家，共同推動防竊措施。執法單位會透過張貼多國語言的防竊警語，並與地方單位建立更緊密的聯繫管道，達成即時治安資訊的交換機制，希望能從源頭防堵類似案件再度發生。在案件的偵查與打擊方面，警方承諾在受理案件後，會立即進行管制，並迅速調閱監視器影像，以最快的速度查明嫌犯的身分。警方也將統合跨轄區的偵查資源，特別加強與新北市警方的區域聯防合作，希望能更有效地聚焦打擊組織性的扒竊集團與慣竊案件，保障民眾與外籍旅客的財產安全。北市警局最後呼籲，民眾在夜市、觀光商圈及搭乘大眾運輸工具時，務必將皮夾、手機等貴重物品放置在視線可及且不易被取走之處，並隨時注意周遭是否有陌生人異常接近或刻意推擠，提高警覺，以免財物遭受損失。
金正恩13歲籃球冠軍照首曝光 不打球後「體重激增」
近日北韓領導人金正恩少年時期的罕見照片曝光在大眾視野中，畫面中，年輕的金正恩身穿籃球服、雙手捧著冠軍獎杯，神情專注。根據《朝鮮日報》報導，這張攝於1997年1月的照片由韓國世宗研究所副所長鄭成長公開，收錄於其著作《不為人知的金正恩：他的政治與戰略》日文版《不為人知的金正恩，4大公主與籃球教練》中。照片拍攝時，13歲的金正恩正值瑞士留學期間，利用聖誕假期返國，在平壤與親哥哥金正哲等人完成一場籃球比賽後留影。這張照片源自金正恩的姨父李江（音），他是金正恩姨母高容淑的丈夫，曾與妻子在瑞士照顧金正恩，直到1998年兩人流亡美國。而鄭成長是於2021年透過李江取得照片原件。李江回憶，金正恩年幼時因身高不如哥哥金正哲，母親高容姬便鼓勵他練習籃球。起初只是為了增高，但金正恩很快迷上這項運動，投籃技術出色，甚至睡覺時都要抱著籃球。隨著長時間的訓練，他的身高確有明顯提升。李江說，每逢假期，金正恩幾乎從早打到晚，連自己這位曾在金策工大打過籃球的人，陪他打完整天也覺得吃不消。在陪伴的過程中，李江不斷向金正恩強調比賽須遵守規則、保持公平。他印象深刻的一次是，某場比賽雙方戰平，金正恩主動表示「算我們輸了」。在他看來，籃球讓金正恩學會了退讓與承認失利的態度，這或許對其性格養成有所影響。但當金正恩停止打籃球後，體重明顯增加。李江認為，這可能與家族體質及過量飲酒有關。金正恩熱愛籃球早已不是秘密，他是美國NBA的忠實粉絲。2013年2月，他在掌權後邀請芝加哥公牛隊的傳奇球星羅德曼（Dennis Rodman）及部分球員訪問北韓，親自接見並安排北韓隊與客隊進行友誼賽，當時他的妻子李雪主也一同出席，在平壤柳京鄭周永體育館觀賽。
渡邊直美化身外星大使 皮克斯《地球特派員》揭秘靈感來自48年前太空探測器
皮克斯最新動畫電影《地球特派員》描述外星生物發現了太空探測器「航海家一號」找到了地球，並帶走了小男孩艾立歐，沒想到艾立歐在外太空樂不思蜀，卻也開啟了一場尋求自我認同的冒險旅程。為了讓電影更為擬真，皮克斯不僅尋求美國國防部的支援，還找來了天文學家吉兒塔特（Jill Tater）博士的協助。配音陣容則找來日女星渡邊直美擔任英、日文配音。「航海家一號」是1977年美國國家航空暨太空總署發射的太空探測器，如今48年過去，航海家一號已經離開太陽系，成為距離地球最遠的人造飛行器。它身上攜帶了一張「金唱片」，記錄著地球的部份影像和聲音，就像是海洋漂流瓶一樣，拾獲它的高等智慧外星生物都可以從中拼湊出地球的歷史和樣貌。《地球特派員》將「航海家一號」融入在電影裡，為了讓電影更加逼真，皮克斯還找來天文學家吉兒塔特（Jill Tater）博士的協助，讓工作人員能以更廣闊的方式來思考宇宙空間，例如宇宙究竟有多大？有多少行星？以及存在生命的可能性。導演石之予則表示，航海家一號也成了電影的隱喻，「小男孩艾立歐就像是孤獨、漂浮在太空裡的小衛星，他努力尋找著與他人聯繫的方式。如同航海家一號般，至今，它依然在發出訊號，即使已經飛出了太陽系之外。」《地球特派員》將太空探測器「航海家一號」的故事融入在故事裡。（圖／迪士尼提供）其中，電影裡的大使歐瓦 (AUVA)是愛好和平星球上充滿活力的領導者，她總是充滿積極的能量，配音則找來日本女星渡邊直美獻聲。製片瑪麗愛麗絲德拉姆說：「渡邊直美身上有一種富有感染力的魅力，她給這個角色帶來生命力，他們都太可愛了！」而渡邊直美同時也是《地球特派員》日文版的配音人。其他配音人還包括《星際異攻隊》的柔伊莎達娜、詮釋外星壞蛋怪鋼的布萊德嘉瑞特，及兩位童星尤納斯基布里布（Yonas Kibreab）、瑞蜜艾格莉（Remy Edgerly）。除了請來天文學家提供協助，《地球特派員》也獲得美國國防部鼎力相助。由於電影男主角艾立歐的監護人姑姑是一名空軍少校，為了真實還原空軍基地的場景，皮克斯特別參觀了位於美國加州的空軍基地，該基地提供了飛行體驗和制服製作等協助，讓艾立歐和姑姑在基地的工作和生活更加寫實生動。 《地球特派員》將於7月10日在台上映。《地球特派員》找來渡邊直美擔任英文、日文版配音。（圖／迪士尼提供）
藤岡靛首度在台推出精選輯 聯手告五人合作中文新曲
日本藝人藤岡靛出道近20年來，首度在台灣推出精選輯《Stars of the Lid》，台灣限定版雙CD精選專輯，除了完整收錄出道至今30首人氣創作，與新一代天團告五人夢幻聯手的中文新曲〈一起看黃昏〉更獨家放送。繼〈好不容易〉日語版改編後，這次由告五人改編藤岡靛的人氣日文歌曲〈Teleportation〉，用輕快溫暖的旋律畫出夕陽奇景，在寒冬歲末之際送歌迷年末壓軸大驚喜。演歌雙棲的藤岡靛去年秋天完成了登上日本武道館開唱的重要目標，也擔任告五人演唱會的驚喜嘉賓站上高雄巨蛋的大舞台，創下不少人生里程碑。這次和告五人「交換禮物」，藤岡靛笑答：「原來日文版的〈Teleportation〉意思是『瞬間移動』，我第一次聽到中文版的〈一起看黃昏〉時，感覺像是他們邀請我一起穿梭到告五人的老家宜蘭，和他們3個人一起看宜蘭的黃昏！」告五人邀約藤岡靛下次一起玩宜蘭。（圖／相信音樂提供）告五人一聽聞，立刻熱情邀約藤岡靛大玩宜蘭，乾麵、小籠包、餛飩湯等在地巷弄美食更是如數家珍，「希望靛桑下回多待幾天，我們帶他去藏身在宜蘭大自然間的秘境民宿，在秘密基地好好放鬆！」而告五人改編的〈一起看黃昏〉藏有許多用心的小細節，由雲安改編中文詞：「原曲很有戀愛氛圍，於是就選了這首歌來合作，把日劇裡面常出現的告白情節寫進歌！」哲謙的鼓也增添了一份輕快，「小鼓使用了一顆年代很久遠的鼓，對照『一起看黃昏』當時的美妙時刻！」藤岡靛則大讚：「告五人用魔法變的〈一起看黃昏〉毫無違和感，完全想不到這原來是一首日文歌啊。」對自己表現要求高的他，坦言中文歌詞密密麻麻，「為了讓自己發音清楚，我有空的時候一定都會偷偷練習，希望能帶給大家最好的一面。」藤岡靛首張精選輯《Stars of the Lid》收錄出道以來所有暢銷曲。（圖／相信音樂提供）寵粉的藤岡靛，除了帶來年末大禮外，也在首張精選輯《Stars of the Lid》台灣限定版特別親筆寫下了致謝小卡，對歌迷說道：「希望大家可以多多支持我第一次在台灣發行的精選集，讓我住進你們的耳機裡吧。大家務必身體健康、開開心心地度過2024年最後的時光吧！」藤岡靛個人首張日語精選輯《Stars of the Lid》雙CD收錄出道以來所有暢銷曲，以及追加2首台灣獨佔的告五人合作曲〈一起看黃昏〉 、《誰是被害者2》片尾曲〈In Truth〉，現正熱賣中。
《魔戒》彩蛋藏22年！ 美日破天荒合作推前傳
魔戒系列電影在全球狂賣29億美金票房，如今再推魔戒三部曲前傳《魔戒：洛汗人之戰》，故事發生在魔戒三部曲的183年前，該片由金獎導演彼得傑克森擔綱監製，許多細節都與魔戒系列相互呼應，特別是戰爭發生地正是《魔戒二部曲：雙城奇謀》最終大戰的「聖盔谷」，終於要揭開堡壘的傳奇面紗，猶如埋藏22年的重要彩蛋。系列作中最知名的戰役莫過於《魔戒二部曲：雙城奇謀》中的「聖盔谷之戰」，亞拉岡與洛汗王等人抱著必死決心死守聖盔谷，與半獸人軍團展開血戰，至今仍是許多觀眾心中最精采的魔戒篇章。然而，聖盔谷其實原名「號角堡」，因為發生《魔戒：洛汗人之戰》的決死圍城戰後，聖盔與其女赫拉公主創下許多驚人的豐功偉業，因此才獲得聖盔谷的美名。這場戰役雖在原著作者托爾金筆下的篇幅不多，但在監製彼得傑克森所率領的電影團隊努力下，才讓劇情以前所未見的手繪動畫形式躍上大銀幕。魔戒前傳《魔戒：洛汗人之戰》講述赫拉公主於逆境中突圍的精彩一戰。（圖／華納兄弟提供）《魔戒：洛汗人之戰》破天荒與日本合作，找來曾執導《攻殼機動隊S.A.C.》、《銀翼殺手：黑蓮花》等動畫的傳奇名導神山健治操刀，並堅守彼得傑克森所執導系列電影的奇幻設定，團隊力求片中的角色服裝、盔甲及建築設計，皆與《魔戒二部曲：雙城奇謀》的風格維持一致，監製菲利帕鮑恩斯更透漏「 魔戒粉絲可以期待這部片延續真人電影的精髓。我們放了一些只有粉絲才能發現的小彩蛋，我迫不及待想看到它們被發掘！」《魔戒：洛汗人之戰》故事發生在魔戒三部曲的183年前，講述傳奇洛汗國王聖盔鎚手(布萊恩考克斯 聲演)的家族故事，無路可退的洛汗王國，在聖盔之女赫拉公主(蓋亞懷斯 聲演)帶領下，展開撼動歷史的背水一戰。電影英、日文版將於12月25日在台上映。
《灌籃高手THE FIRST SLAM DUNK》11/15台灣重映 藍光套裝同步限量預購
《灌籃高手THE FIRST SLAM DUNK》2023年稱霸全台戲院，為感謝粉絲熱烈支持，電影版將於11月15日再度襲捲全台，不只帶影迷重溫湘北跟山王熱血賽事的感動，還有許多驚喜要給大家，六六喜喜官方網路商城將於電影重映日當天上線，上架第一炮就是預售《灌籃高手THE FIRST SLAM DUNK》藍光套裝台灣限量版。動畫電影2023年在台橫掃4.5億，中文配音老師的獻聲讓許多資深粉絲重拾青春回憶，光是預告片就讓人起雞皮疙瘩，許多觀眾在戲院邊看邊落淚，一刷再刷，中配版還因此寫下台灣動漫電影新紀錄，取得破億票房的好成績。套裝組的藍光光碟也將滿足影迷心願，不只有日文版，更有中文配音版本，並附加原著作者井上雄彥的訪談，光碟片封面則以籃球造型來設計。藍光套裝外盒摺起來放在附贈的展示架上可以當收藏盒，打開平鋪後是等比例縮小的籃球場。（圖／六六喜喜提供）《灌籃高手THE FIRST SLAM DUNK》藍光套裝台灣獨家限量版，除了有日規版的劇照小卡套組，還特製「籃球鑰匙圈」跟「紅色皮質手繩」，連外盒都下足功夫，獨家做成兩用型，摺起來放在附贈的展示架上可以當收藏盒，打開平鋪後是等比例縮小的籃球場，搭配「湘北、山王球號磁鐵」就會變成桌遊，自己扮演教練下戰術指導棋。六六喜喜官方網路商店11月15日正式上線，《灌籃高手THE FIRST SLAM DUNK》藍光套裝台灣限量版將開放預購，定價2299元，售完為止。
合體龍千玉揚言「辦婚禮」 蔡小虎掉男兒淚：我愛一個人會到老
應觀眾熱情敲碗，中視《綜藝一級棒》邀請蔡小虎與龍千玉這對螢幕CP合體，主持人康康也說：「觀眾點名，說《一級棒》已經播出超過一個月，怎麼還沒看到蔡小虎跟龍千玉。」蔡小虎也坦言，「以經很久沒有上節目，也很久沒在螢幕露面。」和龍千玉是萬年螢幕CP，一出場兩人就合唱〈烏龍茶〉一曲，外加日文版，輕快的節奏讓眾人忘情跟著搖擺，訪問時兩人說這回先「唱唱歌」，下回「結婚典禮」再來節目舉辦，康康一聽打趣預約第三回：「那再下一次就是洞房了。」幽默話語把蔡小虎給逗樂。為了「虎王龍后接班人爭霸戰」，所有歌手卯足全力。（圖／中視提供）節目主題設定「虎王龍后接班人爭霸戰」，當許志豪演唱〈愛你到老〉一曲時，蔡小虎提及這首歌是他自己所寫，一時情緒湧上心頭，當眾哽咽：「我對感情是這樣，我愛一個人就是會到老，這首歌是我本身感情的寫照。」他雖然很喜歡這首歌，但從來沒有在舞台上表演過，許志豪算是第一個，讓蔡小虎力讚「唱的非常好，高音很高、低的很低。」同樣也被歌王稱讚的還有李子森，他為了詮釋經典曲目〈一生只有你〉，特別去了解這首歌的背景，蔡小虎點評時也為之驚艷：「能夠唱成這樣，他聲音雖然是音質不一樣，但是唱法就是他的表情很不一樣，整個流程唱起來非常好。」蔡小虎、龍千玉也給足節目面子，一連唱了好幾首歌，像是龍千玉和陳隨意、陳孟賢合唱〈天生自然〉，蔡小虎與吳勇濱合唱〈愛人醉落去〉，唱到眾所熟悉的「愛人呦伊呦伊呦伊」，蔡小虎也搭配招牌動作，大展舞台魅力，完全是寶刀未老。《綜藝一級棒》本周六晚間8點中視播出，周日晚間8點中天娛樂台也能收看。
女子匯款百萬欲赴日凍卵 行員驚覺有異報警 秒識破詐騙
台中市37歲單身郭姓女子經網友介紹可以到日本進行凍卵及人工受孕，2日前往永豐銀行北台中分行匯款日圓247萬5000元（約新台幣50萬2092元）及新台幣81萬5000元約132萬，由於金額龐大，行員驚覺有異報警，警方到場後了解狀況，立刻識破是詐騙，郭女也立刻取消匯款。郭女當時經由網友牽線，與自稱日本在台公司的業務洽談並簽訂合約，對方表示會包辦凍卵所有流程與事宜，也讓郭女不疑有他，相信真有這回事。台中市警二分局2日下午2時許接獲銀行通報後，也立刻前往永豐銀行北台中分行了解情況。詐騙集團提供的合約上不僅沒有公司戳章及辨識印信，更提供中、日文版合約混淆受害者。（圖／翻攝畫面）警方了解來龍去脈後，發現郭女簽訂的合約不僅沒有公司戳章及辨識印信，匯款帳號更是屬於私人而非公司所有，當時業務則是辯稱私人帳戶是為了避免被徵稅。郭女聽完警方戳破多項疑點後恍然大悟，發現這根本是詐騙，立刻取消匯款。警方提到一般公司簽訂合約會依照合法的流程進行，不會要求履約人匯款到非官方帳戶，本次事件也多虧行員與警方中途攔截，才讓郭女免於受騙。
宇宙人日本發跡10週年 「晴男團」稱號竟遇大危機
金曲樂團宇宙人《α：回到未來》20週年演唱會口碑爆棚，受到各城市歌迷喜愛狂敲碗加場，日前帶著《α：回到未來》至東京演出，一連2場好評完售。今年不僅是宇宙人成軍20週年，也是他們在日本發跡10週年，此次開唱別具意義，特別的是先前合作日文單曲的神級創作才子Suga Shikao更力挺現身合唱，讓歌迷驚呼連連，宇宙人表示：「謝謝大家幫忙應援，希望下一次演唱會不要再等5年這麼久。」此趟日本行宇宙人完成了另一項任務，前往小玉參與的戶外音樂實境節目《Let's Camping來去露營吧》探班，看看露營新手小玉在節目中如何邁向達人等級。過去宇宙人因所到之處必放晴被稱為「晴男團」，20年稱號卻遭遇重大危機，竟遇到靜岡暴雨6月降雨新紀錄及土石流警報，幸好抵達目的地後天氣漸轉，讓晴男團封號發功。宇宙人邀請Suga Shikao擔任嘉賓。（圖／相信音樂提供）宇宙人幾乎全程用日文與歌迷互動。（圖／相信音樂提供）宇宙人去年推出《理想狀態》珍藏限定版雙黑膠，收錄與神級創作才子Suga Shikao合作日文新歌〈你總是這樣〉，開啟雙方的緣分，互相到對方的城市碰面作客，這一趟演出Suga Shikao力挺宇宙人，不僅擔任開場嘉賓，帶來無數膾炙人口歌曲，讓全場歌迷直呼「賺到」，也首度與宇宙人合唱〈你總是這樣〉，宇宙人透露：「非常感謝Suga桑來當我們的嘉賓，給我們超大的驚喜！」暌違5年至日本開唱，宇宙人祭出限定歌單，特別打造〈往前〉日文版，與歌迷一起合唱，主唱小玉分享最近很喜歡跟ChatGPT聊天，也特別請AI幫忙，準備與日本宙友的互動詞，過程中靈機一動，以片假名拼出閩南語歌曲〈好野〉副歌發音教唱，沒想到大成功讓全場很歡樂。演唱會上宇宙人幾乎以日文來跟歌迷對話，突然要切英文時卻頓了一下，讓方Q笑說：「感覺英文退步了，但日文變好了！」
藤岡靛出道20年讚台灣有歸屬感 〈好不容易〉費時一個月寫日文版
日本男星藤岡靛推出個人首張精選輯《Stars of the Lid》，收錄兩首台灣獨佔歌曲，包括《誰是被害者：第2季》日文主題曲〈In Truth〉，以及一首與告五人合作的新曲。他先前與告五人合作〈好不容易〉日文版〈晴天〉，填寫日文歌詞，藤岡靛透露為保持原意和押韻，他花費很多心思，一個月才完成。藤岡靛去年在台拍《誰是被害者2》期間結識告五人，一行人在台菜餐廳討論喜歡的音樂，因而有了之後的合作計畫。藤岡靛表示告五人會在KTV唱日文歌，他則唱〈紅豆〉、〈我願意〉、〈菊花台〉、〈蒲公英的約定〉等中文歌，去年他在告五人的高雄巨蛋演唱會擔任嘉賓，也算是圓夢，藤岡靛說：「我在《轉角＊遇到愛》飾演鋼琴家，在小巨蛋彈琴，雖然是演戲，但在心裡對自己講『什麼時候能在這兒辦演唱會』，登上高雄巨蛋覺得靠近了一點。」43歲的藤岡靛外型凍齡，他分享長保青春的秘訣是每天早上一定要先喝溫水。（圖／侯世駿攝）他今晚於誠品松菸音樂館舉行簽名會，憶起剛在台出道參加過很多次簽名會，「感覺像上一輩子的事情」，他記得經常在戶外舉辦，天氣熱風又大，頭髮總是亂掉。2019年他舉辦首場台灣演唱會，「當時有很多人來支持我，台灣真的是很特別的地方」，期待還能來開唱，他自爆日前在東京結識了青峰，盼能與更多台灣音樂人合作。今年是他出道20週年，藤岡靛表示他2004年在香港出道的初心未變，一切彷如昨日，這些年來認識了很多貴人，像是柴智屏柴姐給了他很多機會。藤岡靛感性道：「雖然離開很久，但每次到台灣都有回來的感覺，有種歸屬感。」街道都還是他記憶中的樣子，只是多了大巨蛋，他笑說以前曾在那裡拍攝《極道學園》，當時還是倉庫廢墟風。藤岡靛為告五人的〈好不容易〉填寫日文歌詞，他花費很多心思，一個月才完成。（圖／侯世駿攝）為了《誰是被害者2》，藤岡靛苦練中文，印象最深的是成語「一探究竟」，張再興也教了很多不方便公開講的台語。他在《派對咖孔明》飾演劉備，直呼夢想成真，劇中他每集都要講一長串中文，藤岡靛表示其他角色的中文是配音，只有他是自己講，說到這兒藤岡靛得意地比起大拇指，一臉自豪。
小鳳飛飛甩負債500萬復出 深V解放好身材淚灑舞台
「小鳳飛飛」方寧2022年宣告暫別演藝圈，惹得全場歌迷暴哭，她日前宣布為公益復出，在台中中興大學惠蓀堂開唱，首度挑戰4千人規格場地，更首度突破「鳳式」西裝外的性感尺度造型，以一襲黑色深V勁裝，敞開酥胸狂秀玉腿寵粉，看到現場座無虛席，她也感性掉淚，謝謝歌迷這幾年對她不離不棄的支持，其實她曾爆出負債五百萬的消息，所幸目前財務狀況都趨於穩健。方寧為了準備演唱會調整飲食，並且每日到健身房報到至少一小時，短短三個月內瘦了9公斤，體重從58公斤降至49公斤，也讓她更有自信地在演唱會展露身材。日本控的方寧，累積觀摩小林幸子、高橋真梨子、松田聖子的現場演唱會經驗，精心設計整段風格唯美的日本歌曲，如〈津軽海峽冬景色〉、〈人間模樣〉等多首日文版膾炙人口的歌曲。方寧挑戰性感尺度造型。（圖／台中市娘家關懷協會提供）此次演唱會，方寧為自己立下一全新挑戰，從選曲、編曲、音樂風格、節目內容之安排，服裝訂製、舞蹈邊排練習等，每個環節，都在實踐自己沒有做過的全新嘗試，並圓滿心底最初的夢想。她坦言因演出前的緊張焦慮，曾夢見台下都沒觀眾，醒來眼眶都紅了，「這個夢持續了兩三天。」但方寧想起了鳳飛飛的名言「每一次都準備好的歌者，才能擁有真正的舞台」，因此化壓力為助力，讓前來朝聖演唱會的鳳飛飛歌迷，都能在記憶時光裡重溫鳳飛飛的經典組曲，有一個美好的音樂饗宴。
鄰居舉報「偷看南韓電視劇」 北韓2少女慘遭公開槍決
根據北韓相關法規，國民嚴禁觀看南韓影視作品，違者最高可被判處死刑。最近，有2名居住在朝鮮邊境的少女，因收看韓劇遭到鄰居舉報，最後還北韓官方槍決，令人唏噓不已。根據北韓媒體《每日北韓》日文版（Daily NK Japan）報導，北韓當局有鑑於境內居民收看南韓影視作品的現象愈加嚴重，向居民們呼籲，就算曾經收看或散播韓劇，一旦「主動坦白認罪」，當局可以不追究處理。北韓居民鮮少因此自首，因為他們都很清楚，在北韓，罪責輕重的認定，隨時可能因為國際周邊情勢的改變而突然加重。日前，在北韓最南端的黃海南道青丹郡發生一起事件，由於當地靠近與南韓相隔的軍事分界線，居民家裡的電視可以收到南韓國營公共電視台KBS 1的衛星信號，因此居民間偷偷觀看南韓電視節目的不在少數。對於住在同一個社區的2名少女A某、B某來說，透過KBS 1電視台收看韓劇，是她們為數不多的「秘密嗜好」，但2人卻在2022年12月遭到鄰居舉發，並遭到北韓國安局特警逮捕。半年後，兩名少女被帶到被當局動員的居民面前參加批鬥大會，並在居民面前接受輪流批鬥，北韓國安局還在現場表示，「兩人之所以如此親密，是因為他們在談論對韓國和外部世界的好奇心時，有著被扭曲的意識形態」。本來，犯下這類錯誤的北韓國民，一般會被送往「勞教所」進行「勞動改造」，即使罪刑較重者，也只會被判處3到5年的勞改。然而，當時在場的北韓國安局人員，卻在所有在場居民面前，公開槍決了兩名少女，並稱「中央要讓民眾提高警惕，防止在近期複雜局勢中明顯表現出思想畸形行為」。如此出乎意料的結局，令在場的許多民眾都難以置信。《每日北韓》日文版主編表示，這類「法外處決」在北韓經常發生。這個國家的人民很清楚，如果他們輕信當局「如果自首便能獲得寬大處理」的宣言，那麼下場如何，是很難預料的。
FANTASTICS八木勇征清唱〈FIRST LOVE〉寵粉 與AKIRA重現《美麗的他》的經典台詞「你很噁」
日本唱跳男團FANTASTICS from 放浪一族（以下簡稱FANTASTICS）主唱八木勇征，昨晚首次在台舉辦粉絲見面會，八木勇征首先提到第一次來台很想去夜市逛逛，也想吃小籠包、大雞排、芒果冰等在地美食。演歌雙棲的八木勇征也表示想挑戰時代劇或是在亞洲舞台上參與戲劇演出，並當場用中文流利地向台下粉絲打招呼：「你好，我是八木勇征，請多多關照」、「我是FANTASTICS的主唱，我愛你」。另外他也特別為來場粉絲清唱了一小段宇多田光的〈FIRST LOVE〉，結束後大喊：「好緊張！」拼命灌水的樣子讓台下粉絲直呼有反差好可愛；兒童節剛過不久，被問到是什麼樣的小孩時，他說小時候就很愛吃，連嬰兒副食都是酪梨，同時也和粉絲分享了多張小時候的照片，讓粉絲更加貼近他的生活。八木勇征特別於Zepp New Taipei的2樓驚喜登場。（圖／LDH愛夢悅提供）八木勇征特別於Zepp New Taipei的2樓驚喜登場，讓距離較遠的粉絲也能清楚看見他，還特別買了給台灣粉絲的禮物，寵粉指數滿點。接近尾聲時，FANTASTICS其他團員也悄悄錄製了一段影片給八木，除了向他表達了對他的支持與祝福外，也在影片喊話說想要團體一同來台，燃起了現場粉絲的期待。AKIRA也在百忙之中驚喜登場獻花並祝賀八木勇征首次台北見面會成功。（圖／LDH愛夢悅提供）活動接近尾聲時，前輩AKIRA也在百忙之中驚喜登場獻花並祝賀他首次台北見面會成功，而八木勇征與AKIRA在台上重現了超人氣BL日劇「美麗的他」的經典台詞「你很噁」中日文版，頓時讓整場氣氛達到最高潮，有趣可愛的互動令現場粉絲尖叫與爆笑不斷，同時展現出了師兄弟間的溫馨情。見面會最後，八木勇征演唱了〈Choo Choo Train〉和〈Flying Fish〉二首歌曲，為本次見面會劃上了完美句點。他也承諾將盡快再次與粉絲見面，並會將FANTASTICS其他成員一起帶來，與粉絲共度更多美好時光。
阿蘭攜全新日文EP回歸 與兩大師合作直呼圓美夢
歌手阿蘭昨（28日）攜全新日文EP《Night&Day》回歸，新歌〈深愛〉MV也同步上線。阿蘭說：「《Night&Day》直白來說，是我對生活的追求，夜以繼日，跟隨自己的內心不斷前行，同時也是鞭策，希望不論何時何地都能有勇氣，去追逐自己所熱愛的事。」表示當「Night and Day」的概念出現在眼前時，是最符合自己當下的心境，「也希望讓這種舒服自在的感覺延續到音樂當中。」阿蘭於2006年在第九屆上海亞洲音樂節獲銀獎，更在愛貝克思全亞洲選秀活動中脫穎而出，獲得簽約資格赴日發展。公司派出濱崎步、倖田來未、小事樂團等御用製作人菊池一仁為她打造專輯，成績優異。個人第九張單曲〈久遠的河〉於日本Oricon公信榜上拿下周銷量榜季軍，成為打入日本公信榜最高紀錄的華語歌手，相當難得。阿蘭也為名導吳宇森的電影《赤壁》上、下集演唱中文和日文版主題曲，事業攀向巔峰。談及發行新作品的契機，阿蘭表示在2022年時，為了紀念出道15週年發行了一張黑膠精選集，也從那時就冒出想要發行日語新歌的想法，「因為一些環境因素和工作安排，這個念頭也一度擱淺，最後在公司的促成下，籌備工作逐漸開始走向正軌，最終有了這張全新日文EP《Night&Day》！」《Night&Day》帶來不同以往的人性思考。 （圖／杰思娛樂）這次跟赫赫有名的井上慎二郎、德田善久兩位老師合作，被問到有沒有什麼難忘的事？阿蘭表示兩位老師都是很有名的音樂人，「很榮幸這張日語EP能得到兩位大師的保駕護航。不得不說，和德田善久老師在08年合作《赤壁》主題曲時就認識了，沒想到十幾年後還能有機會合作，再見面時有種再圓美夢的感覺。」也提到錄音時比較難忘的，就是收穫了來自德田老師的誇讚，「當老師說出『彷彿聽到了一個全新的阿蘭』時，我心裡小激動了一下，很久沒有這種師生之間的指導和欣賞，在前輩面前，感覺又變回十幾年前剛出道時候的我。」許久未出日文EP，阿蘭表示歌曲中的日語發音對她還是有一定的挑戰性，「在熟悉歌詞的同時，配唱期間也特別請日語專精的同事協助矯正發音。」此外，這次收錄在EP中的兩首歌，歌詞部分很有深意，阿蘭事先也做足了功課，以融入歌詞的靈魂當中，並在一次次的試唱中，慢慢加進自己的理解，「我也會做一些心理建設，把自己帶入到歌曲的故事當中，才能與這張EP合而為一。」她也希望可以在音樂之外，透過語言的陳述展現更多面的自己，「更希望能為中日文化交流盡些綿薄之力。」阿蘭與粉絲分享近年工作重心都在內地，表示自己大多在家中陪家人，私下也喜歡旅行、感受大自然，「對我來說，都是迅速恢復自我能量的有效方式。」阿蘭全新日語EP《Night&Day》帶來不同以往的人性思考，收錄〈深愛〉、〈空は希う（漫天寄願）〉兩首日語單曲，將最擅長的抒情吟唱淋漓表達，再次重燃流行樂壇對唯美歌姬的無限想象。
傳金城武與前美女主播「情人節大婚」 經紀公司：完全不認識對方
藝人金城武近幾年一直過著深居簡出的日子，除了工作以外，基本上很少會有他的消息。而有日本媒體在２８日爆料指出，金城武與日本電視台前美女主播馬場典子在14日情人節當天偷偷結婚了。為此，金城武的經紀公司回應「完全不認識對方」。而日媒爆料的來源，竟然是一條已經被刪除的維基百科條目。根據日本媒體報導指出，因為金城武在維基百科日文版的頁面中，突然出現一條「2月14日與馬場典子結婚」的條目，結果意外在日本推特上引發討論。（圖／翻攝自維基百科日文版）而日本媒體也就此事進行調查，甚至為此詢問馬場典子所屬經紀公司，而經紀公司則是回應媒體「馬場典子本人並未告知相關事情，他也沒有結婚，公司方面也沒有聽過此事情」。而實際翻閱維基百科日文版頁面後可以發現，這個條目是在2024年2月18日當天被不明人士所添加的，該位人士在金城武的維基百科頁面中，將其「單身」的字樣修改為「妻子是馬場典子」，更在其經歷的項目中，直接新增了一條「2024年2月14日，宣布與自由播報員馬場紀子結婚」。這兩條完全沒有任何來源依據的修改內容，最後在20日與26日遭到其他人員刪除。（圖／翻攝自維基百科日文版）根據《Ettoday新聞雲》報導指出，面對此問題，金城武經紀公司也回應「完全沒有這樣的事，也不認識對方」。
5金馬得主齊聚《窗邊的小荳荳》首映會 獻配音處女秀直呼不容易
陳淑芳、陳慕義、莫子儀、方志友、林品彤五位金馬得主為日本動畫電影《窗邊的小荳荳》獻出「配音處女秀」，其中陳淑芳取代黑柳徹子旁白的角色，為故事揭開序幕，而其他人分別詮釋巴氏學園的小林校長、小荳荳的父母及童年好友泰明。首映記者會上，大家一致認同配音和演戲完全不同，不僅要口齒清晰，還要對的上角色的嘴型，並且兼顧語調的快慢、高低和情緒，讓習慣透過肢體表現的眾人花了不少時間適應，且要留意換氣時不能發出口水聲，十分不容易。左起江禮言、林品彤、莫子儀、陳淑芳、方志友、陳慕義。（圖／侯世駿攝）此外，演員們會隨著台詞融入角色當下的情緒，在配音過程中又再次被《窗邊的小荳荳》劇情深深打動，也因為這樣，雖然配音的過程有些困難，眾人仍非常期待在成品中看到與眾不同的自己。而這次為小荳荳配音的江禮言（米米），在配音員媽媽的帶領下，完美呈現活潑又充滿想法的小荳荳；在提到配音過程最印象深刻的，就是小荳荳的話真的太多了，讓已有2年配音經驗但年僅10歲的她也覺得有點吃力。台上眾人一起拿起錘子敲響代表巴氏學園的上課鐘聲，期盼票房像響亮的鐘聲一樣直衝雲霄，也預告中文配音版的巴氏學園即將開學，帶領觀眾搭上電車教室，走進小荳荳的世界。 《窗邊的小荳荳》1月26日中文配音版全台上映，日文版現正熱映中。
《窗邊的小荳荳》添台味 金馬夢幻卡司獻聲助陣
《窗邊的小荳荳》今日曝光超強中文配音名單，網羅歷年金馬獎得主，有陳淑芳、莫子儀、方志友、陳慕義、林品彤等一眾大咖，初次挑戰配音的眾人皆直呼有趣，而為小荳荳配音的江禮言（米米），媽媽同是配音員，在其專業的指導下，小小年紀已經有2年經歷，擁有多部配音作品 陳淑芳特別獻聲為黑柳徹子配音。（圖／台北双喜電影提供）陳淑芳特別獻聲為《窗邊的小荳荳》作者本人黑柳徹子配音，充滿故事性的嗓音，甫開口立刻讓人進入劇情。莫子儀為小荳荳爸爸黑柳守鋼配音，十分具有藝術家氣質的他曾為戲苦練鋼琴，因此奠定音樂基礎，這次詮釋小提琴首席對他來說算是信手捻來，看完電影後莫子儀最深的感觸便是「要記得去守護珍惜生命當中的溫暖跟純粹」。身為雙寶媽的方志友替小荳荳媽媽黑柳朝配音，笑說自己在管教小孩時音調會更為高亢，沒辦法像小荳荳媽媽一樣溫柔，她覺得小荳荳是一個勇於表達自己的看法的孩子，只是在當時教學方式較為單一的年代，她的活潑才會被誤認為是問題兒童，若是以這個標準來看，現在的孩子都是小荳荳了。 莫子儀配音小荳荳爸爸黑柳守鋼。（圖／台北双喜電影提供）為小林宗作校長配音的陳慕義，在去年獲得金馬最佳男配角後，曾在閒聊時提到演藝生涯中還未挑戰過配音，沒想到機會說來就來，興奮的陳慕義期待大家到戲院親耳聽聽看他的表現，更不忘開完笑的説：「不準笑我喔！」為小荳荳配音的江禮言（米米），小小年紀已經有2年經歷。（圖／台北双喜電影提供）金馬獎史上年紀最小的影后林品彤則為小荳荳好友山本泰明配音，她小小年紀卻演技精湛，但由於配音僅能依靠聲音表達各種情緒，不同於演戲時運用表情及肢體搭配呈現，林品彤因此遇到了發音及情緒揣摩的困難，幸好經過努力調整後漸入佳境，最終將泰明博學又略顯害羞的形象詮釋的恰到好處。《窗邊的小荳荳》1月26日中文配音版全台上映，日文版現正熱映中。
韋禮安獲封「國際韋」 合作百大DJ興奮喊：終於輪到我
韋禮安演唱的神曲〈如果可以〉官方曾推出韓文及日文版本，許多國外歌手及網友也翻唱，讓這首歌成功走向國際，而現在韋禮安宣布攜手全球百大DJ Oliver Heldens，共同推出全新英文單曲〈OUT OF LOVE〉，被歌迷封為「國際韋」的他興奮表示：「我特別喜歡突破、踏出舒適圈的挑戰，希望大家會喜歡我們的作品！」這次與韋禮安合作的全球百大DJ Oliver Heldens是荷蘭DJ兼電音製作人，韋禮安表示一直以來都非常羨慕其他歌手與百大DJ的合作，因此得知能夠與Oliver Heldens合作的消息，他興奮直呼：「終於輪到我了！」他聽到〈OUT OF LOVE〉Demo時，就感受到這首歌曲與過往他的風格有很大的不同，馬上就有了許多對於如何詮釋這首歌的想法，且在整個合作的溝通過程中都十分順利。韋禮安與全球百大DJ Oliver Heldens合作英文單曲〈OUT OF LOVE〉。（圖／索尼音樂提供）不過韋禮安也坦言在與Oliver Heldens合作前，並沒有聽過原曲〈Out of Touch〉，表示：「這是我的劣勢也是優勢。」由於對於歌曲沒有既定印象或是成見，因此在錄唱時，就像是在演唱一首全新的歌曲，反而製作人因為比較熟悉〈Out of Touch〉，所以錄音時給了他一些意見，韋禮安開玩笑說：「沒聽過這首歌讓我覺得很開心，表示我還沒有那麼老！」