翻車魚
」 翻車魚 美國
虎鯨高速猛撞！1800公斤翻車魚瞬間「爆開」 科學家首次拍下
體重超過1.8公噸的翻車魚，竟被虎鯨一撞瞬間「爆開」！一項最新研究首次拍下虎鯨合作狩獵的新策略，只見一隻虎鯨固定獵物，另一隻高速猛撞，巨大翻車魚瞬間碎裂成無數肉塊，研究人員將這項前所未見的行為命名為「撞擊碎裂」，認為除了方便幼鯨進食外，也可能只是虎鯨「玩過頭」的新證據。美國有線電視新聞網（CNN）報導，這項最新發表於《Frontiers in Ethology》的研究揭露虎鯨（Orcinus orca）令人驚訝的全新狩獵方式。研究團隊在墨西哥太平洋及加利福尼亞灣，先後於2024年與2025年兩度拍攝到虎鯨合作獵捕尖尾翻車魚（Masturus lanceolatus）的畫面，第一起事件中，一群由3隻成年雌虎鯨、1隻成年雄虎鯨及1隻幼鯨組成的虎鯨群，稍早才成功獵捕一尾鬼蝠魟，接著又鎖定一尾尖尾翻車魚。一隻成年雌虎鯨先咬住翻車魚尾部固定獵物，此時翻車魚腹腔內富含脂肪與營養的內臟已被取出；隨後成年雄虎鯨高速衝向獵物，在雌虎鯨鬆口瞬間猛烈撞擊，巨大衝擊力不僅發出清楚撞擊聲，也讓整尾翻車魚瞬間碎裂，大量碎肉散布整片水域。研究人員發現，幼鯨立刻游向碎肉進食，而成年虎鯨則繼續享用剩餘的大塊屍體，並未食用四散的小碎塊。第二起事件發生於2025年9月的加利福尼亞灣，由3隻成年雌虎鯨及1隻幼鯨組成的族群完成。值得注意的是，牠們稍早才成功捕食一尾短鰭灰鯖鯊，之後又以幾乎相同的方式合作攻擊尖尾翻車魚。一隻虎鯨先固定獵物，另一隻高速撞擊，撞碎後再由其他成年虎鯨與幼鯨共同分食，顯示這並非偶發事件，而可能是部分虎鯨族群已發展出的固定捕食技巧。這項研究由美國海洋保育組織「Beneath The Waves」等多個研究單位合作完成。研究團隊透過GoPro、水下攝影機、空拍機及第三方提供的影片，重建兩起虎鯨獵食過程，分析不同個體之間的合作方式與行為分工，希望進一步釐清這項新策略的生態與演化意義。研究第一作者、美國海洋保育組織研究員凱瑟琳艾爾斯（Kathryn Ayres）向CNN表示，她原本專注研究鯊魚，後來因觀察獵食鯊魚的虎鯨而開始投入虎鯨行為研究。2024年7月29日，她在墨西哥下加利福尼亞州聖荷西德爾卡沃（San José del Cabo）外海擔任海洋生態導覽員時，親眼拍下第一起事件，直言當下完全不敢相信眼前發生的一切。艾爾斯表示，自己過去曾見過虎鯨合作撞擊鯨鯊等大型獵物，因此合作衝撞本身並不陌生，但翻車魚被撞得「瞬間爆開」卻是第一次見到，讓她在拍攝過程中忍不住連聲驚呼。CNN形容，整個畫面就像高速列車撞上一顆西瓜，巨大翻車魚瞬間炸裂成無數碎塊，震撼程度令人難以置信。研究指出，虎鯨原本就擅長依不同獵物發展各種專屬捕食技巧，包括圍捕大型鯨魚、獵食鯊魚、魟魚、翻車魚，甚至利用海浪將獵物沖下浮冰等。然而，利用高速撞擊直接將大型魚類撞碎，過去從未被正式記錄，因此研究團隊將其命名為「撞擊碎裂」（ram-to-fragment），認為這是首次被科學文獻記錄的新型狩獵策略。研究團隊分析，這種行為可能同時具有多種功能。除了將大型獵物分解成更多小碎塊，方便幼鯨取食外，也可能是一種「獵物加工」方式，有助於族群共享食物；成年虎鯨透過彼此合作完成整套狩獵流程，也可能是在教導幼鯨捕食技巧，展現親代照顧、社會學習及高度合作能力，甚至兼具增進社會互動與資源分配等作用。不過，研究人員也提出另一種解釋。艾爾斯指出，影片中可看出翻車魚在遭撞擊前，內臟其實早已被虎鯨吃掉，而內臟正是整尾魚最富含營養的部位，因此猛烈撞碎獵物未必是為了取得更多食物，而可能沒有立即的進食需求，甚至只是虎鯨的一種遊戲或娛樂行為。未參與研究的虎鯨行為研究所（Orca Behavior Institute）執行長莫妮卡威蘭希爾茲（Monika Wieland Shields）也向CNN表示，自己從未聽過類似案例，這應是目前首次被正式記錄的新行為。她指出，虎鯨近年除了曾因合作撞擊帆船、遊艇引發全球關注外，也曾被拍到把死鮭魚頂在頭上當「鮭魚帽」、將海豹腸子掛在背鰭上，或玩弄海帶、漂流木及捕蟹籠等物品，許多行為至今仍找不到明確功能，因此撞碎翻車魚也不排除只是虎鯨展現遊戲天性的另一種方式。至於為何偏偏是尖尾翻車魚容易被撞碎，艾爾斯推測，翻車魚身體左右扁平，在富含營養的內臟被取出後，剩餘組織可能更容易因高速撞擊而破裂。不過她強調，目前仍只是推測，研究團隊尚未在其他翻車魚種類觀察到相同行為，因此究竟是尖尾翻車魚特殊的身體構造、當地虎鯨族群獨有的狩獵技巧，或是兩者共同作用的結果，仍有待更多研究釐清。
社畜楷模？日水族館翻車魚因「整修停業」抑鬱厭食 擺滿「假遊客」後恢復精神了！
近日，日本山口縣下關市水族館「海響館」因為內部整修，從2024年12月底開始停業，預計要到2025年夏天才會重新開放。明明不用「上班營業」，育養員卻發現館內的翻車魚看起來沒精打采，連平常最愛的水母都不想吃。飼養員千方百計想找到讓牠恢復健康，不過都沒有成效，直到靈機一動，在牠的魚缸外擺滿紙板列印的「假遊客」，沒想到第2天就看到翻車魚又元氣滿滿的樣子，讓飼養員都覺得不可思議。據《NHK》報導，日本山口縣下關市立水族館「海響館」中，有一條堪稱「館內明星」的可愛翻車魚，2024年館方曾發布一條牠吃水母的影片，僅僅一天就收穫250萬次的觀看數。而飼育員也表示，這條魚是一條「好奇心旺盛」的個體，常常自己主動湊到水族箱的玻璃櫥窗邊，與遊客們大眼瞪小眼、相看兩不厭。不過從去年12月封館整修後，飼養員就發現牠明顯精神不振，後來更是惡化到影響食慾的地步，就連餵給牠平常最愛吃的水母，也沒精打采的吃不了多少。飼養員為此千方百計找尋原因，並且不斷調整翻車魚的食譜，希望能夠讓牠打起精神來。直到聽到一名員工站在櫥窗邊跟翻車魚開玩笑：「該不會是因為沒有客人來看你，你這傢伙感到寂寞了吧？」「哪可能有這種事啊……」飼養員表示，雖然心裡99%覺得不太可能，但抱著1%的希望，列印出了員工照片，並且把它們排放在翻車魚的魚缸櫥窗外……沒想到第二天就看到翻車魚恢復精神、元氣滿滿的樣子，讓飼養員都覺得很不可思議。消息透過海響館官方推特（後改名Ｘ）曝光後，引起日本網友關注，短短一週就收穫超過1200萬次瀏覽關注，不少網友紛紛留言表示：「是條很喜歡人類的翻車魚呢？」、「不管是『覺得寂寞』還是『玩具不見了』，這種變化代表牠擁有能夠辨識人類的視力與智能吧」、「迫不及待想要到重新開館的日子了，我想見到有精神的翻車魚先生！」甚至有網友貼出自己造訪海響館，見到這條翻車魚主動湊到櫥窗前嘴巴一張一闔的影片，表示：「我在閉館前去過那裡幾次，每次都會覺得牠是特地過來跟我打招呼。約好了，等重新開放我一定會再來看你！」還有網友指出，過去新冠疫情期間，各地水族館、動物園被迫停業時，也傳出過類似的消息；此外也有人單獨飼養一隻金魚的時候，發現牠不動也不吃東西，在水族缸內放入一條假魚後就恢復了精神，顯示魚類確實有自己的社交需求存在。根據資料，翻車魚（Mola mola）又名翻車魨、曼波魚。原產於世界各地的熱帶和溫帶水域，也見於寒帶海洋，屬於大型大洋性魚類。成年翻車魚平均長度為1.8公尺，背鰭到臀鰭長度為2.5公尺，體重從247至1000公斤不等甚至更重。最大長度為3.3公尺，鰭長4.2公尺，重量高達2300公斤。不過有記錄顯示，翻車魚可以每天以時速3.2公里的速度游動26公里。而且它們在捕食或躲避捕食者的時候也能快速移動，甚至能垂直躍出水面。翻車魚的飲食習慣十分廣泛，主要以小型魚類、魚類幼體、魷魚和甲殼動物為食，曾經被認為是翻車魚主食的水母和紐鰓樽只佔15%。雌性翻車魚可產下多達3億枚卵，是世上已知單次產卵最多的脊椎動物。
罕見！2.2米長「蒙面翻車魚」遭沖上美國海岸 學者：原本被認為只生活在南半球
大魚通常生活在特定的深海環境，突然出現在海岸上可能是某種環境異常或生態問題的徵兆，例如水溫變化、污染或其他環境壓力，當牠們出現在不尋常的地點時，就會引起科學界和民眾的關注，日前一條原本被認為只生活在南半球溫帶水域的罕見大魚，被沖上美國俄勒岡州海岸，吸引了大量圍觀者。根據外媒《CNN》的報導，一條7.3英尺（2.2米）長的蒙面翻車魚於4日出現在吉爾哈特（Gearhart）的海灘上，截至7日，牠仍然停留在海灘上，可能會再停留數週，因為牠們堅韌的皮膚使食腐動物很難刺穿。從水族館提供的照片可以看出，一條扁平、圓形、灰色的魚側臥在沙灘上，旁邊還有人和車子當比例尺，能看出這條魚的巨大尺寸和體型。據海濱水族館稱，最初大家認為這種魚只生活在南半球的溫帶水域，但「這一理論將受到挑戰，因為最近有一些魚被沖上加州的海岸，還有一條甚至遠至阿拉斯加」。這條蒙面翻車魚也在社交媒體上引起轟動，一位來自紐西蘭的研究員尼嘉德（Marianne Nyegaard）與水族館聯繫，表示自己曾經研究過翻車魚，她在查看照片後，確認這確實是一條蒙面翻車魚（hoodwinker sunfish），這種翻車魚比常見的翻車魚更為罕見，她也指出這可能是有史以來採樣的最大個體。事實上，尼嘉德在2017年發表的研究中，通過基因取樣和觀察發現，蒙面翻車魚（學名Mola tecta）是一個不同於普通翻車魚（學名Mola mola）的物種。水族館表示，「Tecta」在拉丁語中意為隱藏或偽裝，指的是這「光明正大地隱藏」的新物種。
從南半球來的？美海灘驚見2公尺巨型翻車魚 「膨脹如硬幣」嚇傻專家
美國俄勒岡州西北部的吉爾哈特海灘（Gearhart Beach）上，日前有條身長約7.3英尺（約為2.2公尺）的巨型翻車魚被沖上岸，吸引不少民眾前往觀看這個奇景。不過，卻有專家指出，曾經人們認為這種魚通常只會棲息在南半球的溫帶水域，因此也引起了各界對於此現象的討論。根據《CNN》的報導，從海濱水族館（Seaside Aquarium）分享的照片中可以看到，這條翻車魚的身形怪異，張著嘴側躺在沙灘上，膨脹的樣子像是一枚圓扁的硬幣。海濱水族館提到，他們在當地時間6月3日發現這條翻車魚，而一般來說，大家普遍認為這種魚只生活在南半球的溫帶水域中，但近期有多次在加州海岸發現翻車魚，更有一條抵達了阿拉斯加北部。紐西蘭研究人員瑪麗安（Mariann Nyegaard）收到了相關訊息過後，直言照片中的並非普通的翻車魚，而是她於2017年發表相關論文中發現的新物種「騙子翻車魚」（hoodwinker sunfish），因此她想要向水族館取得這條魚的基因樣本。後來，水族館拍攝了那隻翻車魚的更多照片，並記錄了測量結果，發現「這可能是有史以來最大的翻車魚樣本」。據悉，截至8日，翻車魚仍留在海灘上，而水族館也在臉書上表示，「牠可能會在停留幾天，甚至幾周，因為牠們堅韌的皮膚讓食腐動物很難刺破外皮」。
搜奇／男連2天目擊湖中水怪拖鵝下水 巨型水怪悠游居民怕爆
國外經常有水怪傳聞，但卻沒有人過這些水怪的真面目，英國一名男子表示自己連續2天親睹「水怪」攻擊湖邊的動物，甚至將一隻約4、5公斤的鵝拖入水裡，不管大鵝如何掙扎、拍打翅膀都沒用，被拖進湖底後再也沒有回到水面上，讓目擊一切的男子嚇傻，急忙警告附近居民眼睛要睜大點。男子推斷，可能是有人野放鱷魚，還有人猜可能是外來物種。（圖／翻攝自推特）據《鏡報》報導，這名61歲的男子歐文斯（WayneOwens）在阿爾斯沃特湖（Ullswater）工作，2022年6月底，他目睹一隻約4、5公斤的灰鵝被不知名生物拖入湖底，儘管大鵝不斷拍打翅膀、拚命掙扎也無法掙脫，最後再也未浮出水面；隔天歐文斯又見到兩隻體型較小的動物，短短15秒內就被「水怪」拖進水裡，和他同行的船長也是目擊者，直呼從業36年從未見過這種的景象。歐文斯指出，當他和其他人談論這起事件時，大家對於水怪的真實身分議論紛紛，有人認為是大型鯰魚，還有人覺得是22至27公斤的梭子魚，但理論上來說，成年大鵝是有機會從梭子魚口中逃脫，因此他推斷，可能是有人野放鱷魚，還有人猜可能是外來物種，表示「偶爾會遇到不負責任的人將外來物種釋放到湖泊和河流中」。民眾所看見的巨大生物其實是隻翻車魚。（圖／翻攝自CBS News）歐文斯過去常在湖中游泳，但自從見到水怪出沒後就再也不敢下水，同時也提醒附近居民，讓家中的孩子和寵物遠離湖邊。由於「水怪」的真實身分仍不知，歐文斯希望，國家公園管理局能在湖邊張貼一些標誌，警告人們小心水怪。對此，湖區國家公園（Lake District National Park）的發言人表示，工作人員在得知事件後，已經在該水域進行巡查，並未發現任何異狀，不過有時候人會因為光線昏暗或距離太遠，而將某些事物給錯認，像是美國麻薩諸塞州瓦爾漢自然資源局（Wareham Department of Natural Resources）就因為海面上出現疑似「鯊魚」的生物，電話快要被當地居民給打爆！民眾所看見的巨大生物其實是隻翻車魚。。（圖／NBC News）2020年，在瓦爾翰的海面上出現了不知名的「巨大水怪」，有些人認為是鯊魚出沒到驚恐，還有人覺得可能是受傷的海豹，或是某種大魚擱淺，當地居民狂致電給自然資源局，請求他們前去處理這件事情，局裡也立刻派出兩名人員到場了解狀況。經過調查，他們發現所謂的「巨大水怪」，真實身分其實是「翻車魚」，牠正悠閒地在海面上游泳，但因為翻車魚也擁有「鰭」，所以很容易就被民眾誤會是「鯊魚」。
搜奇／海上釣出2.7噸詭異最巨怪魚 網見本尊傻了：以為是外星人
「史上最大的魚」究竟有多大？澳洲網路近期瘋傳一張圖，原來是一隻「巨型海怪」被沖上岸，由於照片中的大魚外形宛如外星人，照片曝光吸引網友注意，先前，一群海洋生物學家也釣到了一尾體型巨大、顏色灰白，外型十分詭異的怪魚，外型和澳洲網路上瘋傳的神似，原來，這是人類有紀錄以來、金氏世界紀錄發現最大尾的翻車魚（Ocean Sunfish，又稱Mola Mola、曼波魚），重達2.7噸、長約3.2公尺。澳洲民眾在海邊看見一隻身長2公尺的「大海怪」。從網上曝光的照片可見，這尾大魚全身是銀灰色的，而且身體扁平，看起來就像是長著尾巴的魚頭，經專家證實，這是一隻翻車魚。根據網路媒體Ladbible報導，澳洲獸醫卡特（Cath）和湯姆（Tom Rampton）2020年在海邊散步時，無意間發現海灘出現這隻形似外星人的巨型海怪，讓他們震驚不已，因為從未見過這種大魚。身為獸醫的卡特表示，「從專業的角度來說，我認為這隻魚雖然比我們平時看到的要大，但我認為牠原本至少可以長到2倍大」，報導稱，《國家地理》曾提到，翻車魚的體積至少可以長到寬約4.2公尺、長約3公尺，而且重量至少也可以長到2.3噸左右。海洋生物學家釣上了詭異的灰色肉塊，真實身分是一隻超大翻車魚。（圖／翻攝自Atlantic Naturalist Youtube）不過這隻在澳洲發現的翻車魚其實還「不夠大尾」，2022年，葡萄牙亞速爾群島的法亞爾島（Faial Island）海岸附近出現一條巨魚屍體，當地民眾趕緊聯繫海洋生物學家，專家到場後發現原來是尾翻車，不過被牠驚人體型嚇傻，經過秤重，得知這條魚重達6049磅，約2.7公噸，就跟一輛休旅車一樣重，打破世界紀錄。打破金氏世界紀錄的翻車魚必須用起重機才能吊起來。（圖／翻攝自Atlantic Naturalist Youtube）根據《紐約時報》報導，這隻超巨型的翻車魚，由於實在太大，他們甚至還得動用起重機才能把這隻翻車魚拖上岸，這條超大翻車魚在被釣起之前就已經死亡、漂浮在海中，經過學者對魚屍體的調查發現，牠的頭部有挫傷，可能是被船隻撞擊的傷口，不過專家無法確定，撞擊到底是發生在翻車魚死亡前、還是死亡之後。專家表示，翻車魚雖然體型巨大，但其實是「溫暖的巨人」，對人類沒有危險；網上資料顯示，翻車魚喜歡在水面附近曬太陽，因此通常生活在各地的熱帶和溫帶水域，近年來英格蘭南部等地也常在夏季發現翻車魚蹤影，而科學家也將相關現象歸咎於全球暖化和氣候變遷。
嘴咬鯛魚頭 日超市竟賣「整隻鯊魚」
日本新潟一家超市，近日出現震驚的一幕，因為海鮮產品販賣區竟然賣一整隻鯊魚，嘴裡還咬一顆鯛魚頭，引發大家熱議，有網友直呼「這能吃嗎」。對此，超市也做出回應。據《朝日電視台》報導，近日新潟佐渡市的一家超市的鮮魚區，販賣一整隻鯊魚，為未含稅價為980日圓（約新台幣221元），該消息在社群媒體曝光後，馬上成為了熱門討論話題。據了解，這隻有著鋒利牙齒的鯊魚，身長90公分，被認為是太平洋鼠鯊。許多網友紛紛留言「這能吃嗎」、「在廣島北部常吃鼠鯊，主要作為生魚片，很有嚼勁」、「一隻鯊魚是980日元」、「鯊魚生魚片類似於雞軟骨，但味道鮮美」、「我曾在超市看過整隻翻車魚」。對此，超市店員說，他把鯊魚放在店裡，讓顧客感到驚訝和高興。至於為何要放鯛魚頭，他解釋，為防止顧客因接觸尖銳的牙齒而受傷，沒想到變得更酷。而顧客表示，他買了鯊魚後，把牠帶到朋友的咖啡館，大家看到後都驚訝的拍照，之後牠被做成60份炸魚肉。據悉，鼠鯊的口味清淡。據悉，太平洋鼠鯊又鮭鯊，專吃鮭魚、魷魚等，鼠鯊沒商業用途，但有時對漁業是一種困擾，因為牠破壞捕魚裝置，消耗漁獲，有些漁民也會故意傷害鼠鯊。阿拉斯加把鼠鯊當做釣魚的獵物，不過每人一年只能補2隻以內；在日本鼠鯊的心臟也被做成料理，當作小菜食用。
9批智利櫻桃被檢出含農藥「賽安勃」 共123公噸違規全數退運銷毀
喜歡吃櫻桃的民眾要注意，食藥署今日公布最新邊境不符合規定食品，赫然發現有9批共123.09公噸的智利櫻桃含有農藥賽安勃殘留，全數依食安法農藥殘留容許量標準規定辦理退運或銷毀，此外日本草莓今又檢出2批違規，不過食藥署指出，與前一產季相比本季日本草莓違規情事已有大幅減少。食藥署北區管理中心科長陳慶裕表示，今公布的9批智利櫻桃違規，都是驗出農藥賽安勃，根據現行農藥殘留容許量標準，賽安勃是國內准用的殺蟲劑，但僅開放用於瓜果類、瓜菜類、茶、梨、蘋果等五類作物，而櫻桃並不在開放名單中，因此依規定就是不得檢出。陳慶裕指出，自去年11月智利櫻桃產季開始，我國邊境檢出櫻桃不合格情事就大幅上升，連同今日違規的品項已累計18批違規，其中有15家業者為累犯，目前除已將智利櫻桃的查驗比例提高至百分之百逐批查驗，也會評估是否比照日本草莓去函智利詢問違規原因。日本草莓部分今則驗出2批由梅村水菓有限公司引進的奈良草莓，因驗出農藥賽安勃0.03ppm遭攔下，陳慶裕表示，截至目前本產季共累計11批草莓違規，與上一季的39批不合格相比，日本草莓的檢出情形已有改善，不過食藥署仍會維持百分之百的查驗至3月31日止。今天邊境食品不合格清單中，還包含印尼BON CABE辣椒粉、義大利松露、韓國鮮大白菜、新加坡冷凍翻車魚腸等食品，其中BON CABE辣椒粉因驗出農藥環氧乙烷，已屬第二次違規，目前已針對業者提高抽驗比例至20－50％。
超大翻車魚現身西班牙 體重恐達2噸連磅秤都量不出
體長約3.2公尺、體寬約2.9公尺的超級巨大翻車魚，因為被捕鮪網困住而曝光。漁民趕緊通報西班牙塞維利亞大學休達海洋生物學實驗室的研究員到場查看，但礙於磅秤上限不足，最終還是無法測量出這條翻車魚的實際重量。
麻州海灣出現「巨型海獸」！居民狂打電話報警 當局無奈發文澄清
美國麻薩諸塞州近來在海中出現「詭異又巨大的生物」？！當地警局最近幾周陸續接到民眾的求助電話，民眾們表示，在附近一處海灣見到疑似巨鯊般的生物出沒，感到驚恐害怕，希望員警能出面調查處理，不過就在員警趕到海灣現場查看後發現，這「神祕生物」的真面目讓他們是無奈又好笑。根據《CBS Boston》和《NBC News》的報導，麻州瓦爾漢的警方在近幾周不斷接到民眾報案電話，表示當地海灣出現詭異生物，不過每個人說法不同，有人表示看到疑似鯊魚的巨大生物、也有民眾表示是一隻受傷擱淺的海豹；還有人驚恐的說發現從未見過的生物，長得非常可怕，需要員警立刻過來查看。翻車魚身上會有斑點，還有魚鰭。（圖／NBC News、Scuba Diving is My Life FB）當地的自然資源局（Wareham Department of NaturalResources）於是在12日下午派員前往海灣調查，不過當他們抵達現場後，卻發現這隻讓民眾害怕的生物，原來只是一隻巨大的翻車魚。一般來說，翻車魚身上會有斑點，還有魚鰭，民眾若是遠遠看去，會誤認為海豹或是鯊魚，翻車魚通常會在秋天時出現在當地，偶爾會靠近港口或卡在海灣，牠們基本上是不會對人類造成傷害的。自然資源局發文呼籲民眾不要再報警。（圖／Wareham Department of Natural Resources FB）自然資源局事後已對外說明這隻「海灣巨獸」的真面目，但警方仍舊接獲好機通相關的報案電話，自然資源局和當地警方只好在臉書上發文澄清，表示翻車魚並沒有擱淺也沒有受傷，請大家不要再報警了！不過在瓦爾漢附近的鱈魚角（Cape Cod），近年來經常會發現大白鯊的蹤影，自然資源局長官兼港口負責人蓋瑞（GarryBuckminster）就表示「雖然這起騷動是因為翻車魚，但當民眾仍不能掉以輕心。」