音符
」 演唱會 創作 鄭朝方 演出 新竹縣
竹北新社館客家合唱團悠揚進駐 鄭朝方邀民眾藝文親子客廳溫馨上座
新竹縣竹北市長鄭朝方今(12)日表示,「竹北新社館」四樓空間正式對外開放,將以「竹北藝文親子客廳」全新樣貌面對民眾,希望為全民提供多元、優質的公共藝文空間。坐落在竹北市公所旁的竹北新社館2025年其實已經啟用,舉辦了竹北大師講堂、童樂城、親子閱讀活動、早療課程與合唱團團練等活動都大受好評,在地稱之為「飯店等級市民活動中心」,夯不啷噹一年累積破百場使用是頻率不小。而為了強化場館分流創造品牌特色,市公所正式優化了4樓空間,定調為專屬親子與藝文使用場域,並把管轄單位從民政課移撥到文化觀光課專責處理。官員進一步指出,4樓場地在移撥之外,同步增設了演出舞台、階梯式觀眾席與鋼琴設備,希望打造具劇場機能的彈性空間,讓場館未來具備舉辦微型精緻音樂會、兒童劇演出及大師講堂等多元活動時能更便利使用者。知名音樂指揮彭孟賢(右)率領的「國立客家兒童合唱團」也把竹北新社館作為定期團練場所,市長鄭朝方(左)不時驚喜探班。(圖/翻攝自竹北市公所媒體群組)鄭朝方舉例,享譽國際的「國立客家兒童合唱團」2025年起便選定新社館作為定期團練基地,帶隊的藝術總監彭孟賢可是享譽國際,用生命在推廣客家文化與合唱藝術,自己身為客家子弟也與有榮焉,邀請民眾來新社館這片藝術種子萌芽的沃土,徜徉在音符與場域交織出桃花源。鄭朝方也預告,今年市公所將持續推出多元精彩活動,比方親子茶席、親子調香體驗,還有多項質感新穎的運動課程,這裡已經蛻變為竹北市重要的藝文孵育基地,期盼持續帶給大家美學五感體驗,讓民眾沐浴竹北城市文化底蘊,而場地在未有活動時也開放符合資格者租借,詳情都可到竹北市公所官網參閱。竹北新社館空間一年辦了約百場活動,非常受到在地民眾喜愛。(圖/翻攝自竹北市公所媒體群組)
黃明志走出命案陰霾 新歌30小時衝百萬點閱
黃明志先前捲入謝侑芯命案,經歷兩個月的沉寂與輿論風波,終於在今年初正式復工,推出賀歲歌曲〈馬來西亞的新年〉,MV上線短短30小時,在YouTube突破100萬觀看次數,創下2026年大馬賀歲歌曲「最快破百萬」紀錄,成績遠遠拋離市場預期,也宣告黃明志以實力與數據強勢回歸。這首作品之所以掀起高度關注,關鍵在於其前所未見的製作規模與文化企圖心,〈馬來西亞的新年〉堪稱「史上語言密度最高的賀歲歌曲」,全曲一口氣融合 9 種語言,包括華語、英語、馬來語,以及閩南、粵語、客家、潮州、福州、海南六大華人籍貫方言,被不少網友形容為「把馬來西亞文化 DNA 寫進音符裡」。值得一提的是,〈馬來西亞的新年〉也是黃明志在風波後的「復工首炮」,該曲其實早在事件發生前便已完成錄製,卻因突如其來的狀況,所有宣傳與製作計畫被迫全面停擺,部分原定合作的贊助商也一度撤資。然而,黃明志憑藉作品本身的完成度與市場反應,在復工之際獲得來自馬來西亞、新加坡及台灣三地新贊助商逆勢力挺。
黃明志捲命案沉寂2月 宣布復工挑戰「生涯最難高度」
黃明志先前被捲入網紅謝侑心命案,更被指控吸毒,導致全面停工,不過他的尿液檢測日前出爐,顯示為陰性,還了他清白。而黃明志沉寂兩個月後也宣布復工,推出新年歌曲〈馬來西亞的新年〉,挑戰音樂生涯最高難度,集結 6 大籍貫歌手,組成一首高達九種語言的新年歌。黃明志推出高難度新年歌曲。(圖/亞洲通文創提供)黃明志此次回歸展現驚人野心,新歌〈馬來西亞的新年〉試圖將大馬多元文化縮影於音符中。他透露這首歌的製作難度堪稱「魔王級」,由於曲中包含 9 種語言,即便他本人已精通 5 至 6 種,其餘部分仍需「三顧茅廬」誠邀各界語言專家協助填詞,並說服 6 大籍貫最具代表性的歌手參與合唱。談及這首歌的誕生,黃明志坦言過程「一波三折」,該曲早在風波發生前就已錄製完成,卻因捲入案件導致所有計畫被迫全面停擺,原有的贊助商更因擔憂爭議紛紛撤資。所幸在復工之際,能夠獲得來自台灣、馬來西亞及新加坡的新贊助商逆風支持,才讓這支製作費驚人的 MV 順利拍攝完成。面對動盪後的復工,黃明志感性地表示:「最窩心的是看到老夥伴們依然選擇信任,而不是隨著不實消息『聞雞起舞』。」他強調雖然自己的言論偶爾難以被外界理解,但他深信:「音樂是可以突破語言和立場的。」外界關心經歷風波後,黃明志是否會轉向「乖乖牌」路線?他大方回應,每年的生肖歌都是一次藝術嘗試,但他堅持不走老路,而是根據每年的靈感賦予歌曲靈魂。展望 2026 年,屬豬的黃明志在運勢上將是「貴人相助、運勢回升」的一年。隨著〈馬來西亞的新年〉發布,這首歌也被視為他歌手生涯中極其重要的里程碑。
執行任務代號「24ㄒㄕㄅㄏㄉㄐ」 國防部:只有台灣人才懂
每年聖誕節前夕,北美航太防衛司令部(NORAD)都會啟動全球追蹤聖誕老人的任務。國防部24日也同步響應這項傳統,於社群平台上轉發相關資訊,並公布聖誕老人於晚間10時41分飛越台灣上空,國軍全程掌握周邊空域與海域狀況,並以「24ㄒㄕㄅㄏㄉㄐ(24小時保護大家)」為名,強調國軍日夜不懈的守護工作。國防部透過社群平台指出,根據NORAD即時追蹤系統資料,聖誕老人於12月24日22時41分通過台北上空。貼文中強調,在此過程中,國軍維持對台灣周邊空域與海域的高度掌控,確保各項作戰監控任務正常執行,同時也祝賀民眾聖誕佳節愉快。該貼文一經發布,立即吸引超過6萬人次觀看。此外,國防部也在官方臉書上傳一支短片,以幽默方式呼應聖誕主題,標題為「只有台灣人懂的密碼」,片中字幕以注音符號書寫,如「ㄧㄉㄌㄖ」(耶誕老人)、「ㄒㄅㄧㄉㄔ」(新北耶誕城)、「ㄐㄏㄌㄨ」(交換禮物)等,引發網友熱議。影片最後呼應主題,指出無論節日活動如何熱鬧,國軍每日都在執行「24ㄒㄕㄅㄏㄉㄐ」(24小時保護大家)的任務,堅守崗位不曾間斷。據了解,NORAD追蹤聖誕老人的傳統可追溯至1955年,起源於美國科羅拉多州的前身單位——北美大陸防空司令部(CONAD)。當年一名男童誤撥熱線電話向值勤軍官詢問聖誕老人的去向,值班軍官蕭普(Harry Shoup)靈機一動扮演聖誕老人應對,意外開啟這項傳統。自此,每年平安夜NORAD便以雷達與衛星追蹤聖誕老人的全球飛行動態,成為一項兼具節慶氣氛與軍事意涵的特別任務。
《那張照片裡的我們》配角藏彩蛋!郭子乾兒子襲擊振永險暈倒
全新台韓愛情電影《那張照片裡的我們》集結韓國人氣男星振永與金鐘女星李沐、宋柏緯共譜跨國三角戀,配角陣容也充滿驚喜,郭子乾的兒子郭德君獻出大銀幕處女秀,戲中一展矯健身手襲擊振永,竟然拍到差點昏倒!老爸郭子乾也力挺以「照片」形式驚喜出演本片。《那張照片裡的我們》故事以1977年桃園中壢事件為背景,講述照相館攝影師賢英(李沐飾)、韓國跆拳道教練金浩熙(振永飾)與熱血青年弘國(宋柏緯飾)之間的愛情與友情,電影即將於12月24日聖誕夜上映,12月21日振永將再度訪台,與宋柏緯出席特殊影人場活動,和影迷近距離互動,兩場次日前開賣即秒殺,顯現影迷們高度期待。郭德君在《那張照片裡的我們》和振永對決全力以赴,還一度差點暈倒。(圖/瀚草文創GrX STUDIO提供)本片演員陣容也隱藏不少彩蛋,郭子乾父子首度在同電影中現身。郭子乾曾以湯昇榮監製的《茶金》入圍金鐘獎戲劇節目最佳男主角,公私皆培養深厚情誼,湯昇榮知道郭子乾愛兒郭德君有豐富的舞台劇經驗,力邀他參與飾演黑衣人「阿標」一角。據悉對表演充滿熱情的郭德君從排戲就全力以赴,正式與振永對決時,還一度差點暈倒,劇組為他暫停休息,也顯現他對演戲的投入。老爸郭子乾雖無緣與兒子對戲,但在湯昇榮的安排下,友情演出片中競選候選人之一,儘管僅透過照片露臉,造型設計姚君特地為郭子乾打造競選人造型,並進行形象照拍攝,觀眾屆時可瞪大眼睛尋找郭子乾的彩蛋畫面。《那張照片裡的我們》結合70年代金曲,宋柏緯用歌聲帶領觀眾回到動盪卻勇敢的年代。(圖/瀚草文創GrX STUDIO提供)而劇組團隊在構思故事時進行大量的歷史背景田調,注意到1977年除發生中壢事件外,也是民歌興起的年代。1977年正是校園民歌大賽「金韻獎」創辦之年,大學生們帶著吉他在比賽上自彈自唱創作的歌曲,監製兼導演的湯昇榮因而決定將要角之一「弘國」設定為熱愛音樂的大學生,能唱又能創作的宋柏緯成了不二人選。湯昇榮表示:「因為這樣的背景設定,我就提議要宋柏緯一起參與創作,我帶著他與侯志堅一起完成了〈瞬間的遠方〉。」湯昇榮請金曲作詞人葛大為先完成歌詞,再帶著歌詞與宋柏緯、侯志堅一起完成歌曲。宋柏緯回憶起創作當天,他表示:「我們在侯志堅老師的工作室11樓,落地窗前可以看到建國高架橋與信義路車水馬龍的模樣,同時一起感受文字的力量,我彈著吉他,湯哥開始唱旋律,志堅老師把音符記起來,我再試著配上和弦,完成了這首歌曲。我還記得那天寫完差不多快日落,氛圍非常浪漫。」郭子乾透過照片出演《那張照片裡的我們》,特地拍攝競選人造型的形象照。(圖/瀚草文創GrX STUDIO提供)另一首〈此刻永遠Timeless〉由振永搭檔9m88演唱,這是振永第一次為主演電影獻唱,上回訪台出席金馬播映時,特地與觀眾收看完電影後留到片尾聆聽歌曲。他分享:「這首歌本來就很好聽,加上是合唱曲,更能感受到金教練與賢英的淒美愛情,這樣的情感堆疊下,收尾部分也更加令人感動。」這也是他首次挑戰演唱中文、客語、韓文三種語言,被問到最困難的歌詞?他秒回:「我到現在都記得!『為你飛舞蒼穹』這句歌詞中的『蒼穹』,這兩個字發音太困難了。」此外,電影也可聽見許多6、70年代的民歌,包含〈花戒指〉、〈民國六十六年在台北〉、〈歡唱〉等,其中〈花戒指〉別具意義。湯昇榮透露,小時候就很常聽到當時歌手演唱這首歌,發現該曲其實改編自韓國民謠,十分符合《那張照片裡的我們》韓國元素的設定,特地請團隊循線聯繫到韓國版權方取得版權,安排振永片中自彈自唱這首歌。本片於12月24日聖誕跨年檔全台上映。
萬人沉醉理查・克萊德門音符盛宴 鄭朝方:把世界感動帶進竹北
新竹縣竹北市長鄭朝方今(1)日表示,「理查.克萊德門經典永恆音樂會」在假期間落幕了,25首經典曲目與台灣限定歌曲獻給竹北民眾,為亞洲巡演最終場劃下完美句點,把世界級的音樂感動帶進竹北。11月29、30日竹北連續兩天舉辦音樂活動,從11月29日在縣政六路為「竹北音樂故事」打頭陣,由在地五間國中小師生一同演奏,還找來音樂家盧易之、曾耿元、林志謙、蘇顯達及魏靖儀等人同場演出,吸引8,000名觀眾共襄盛舉,徜徉在日光與星光場連續音樂饗宴。「理查.克萊德門」音樂饗宴是竹北難得盛事,現場萬人同歡座無虛席。(圖/翻攝自竹北市公所媒體群組)11月30日公所則進一步在新竹縣府前封路舉辦「理查・克萊德門經典永恆音樂會」,把知名法國鋼琴演奏家理查.克萊德門迎來,他現場90分鐘演奏毫無冷場,甚或連休息都沒有,加上安可曲滿滿的25首讓聽眾大飽耳福。回顧曲目內容,除了「標配」的經典名作〈夢中的婚禮〉、〈給愛德琳的詩〉外,理查也演奏了如《星際大戰》、《不可能的任務》、《哈利波特》等電影主題曲,同時也以一連串組曲介紹遠在法國的家鄉,讓聽眾隨著音符遊覽巴黎。值得一提的是,71歲的理查除了用中文「您好」、「竹北」、「謝謝」等中文語詞親切地向觀眾打招呼外,更為台灣設計了曲目〈愛如潮水〉、〈花心〉現場演奏,還送出手寫琴譜讓樂迷熱情爭相索取,並作勢讓出自己的鋼琴椅,風趣又「寵粉」的互動讓觀眾驚呼連連。新竹縣竹北市長鄭朝方(中)也同場與在地青年演奏小提琴。(圖/翻攝自竹北市公所媒體群組)此外,現場還有大提琴女孩陳多多與理查大師演奏經典名曲《梁祝》,而鄭朝方、理查也和在地21名學生同台合奏《凡妮莎的微笑》,這可是鄭朝方首次公開小提琴演奏,觀眾也驚呼不斷,也帶給演奏學生一抹特別的青春回憶。鄭朝方感性指出,理查世界級演奏來到竹北,在新竹縣府前這座「竹北沒有頂蓋的國家音樂廳」中,參加者展現了高素質的觀演禮儀,現場「沒有喧譁、沒有手機鈴聲、沒有飲食」,讓大家知道原來不只台北、高雄可以,「在竹北更可以!以竹北為榮。」
月亮公主久違現身凍齡容貌曝光 孟庭葦鬆口回台開唱時間
「月亮公主」孟庭葦日前於香港「2025華人榜MACA藝術成就獎」頒獎典禮上,獲頒最高榮譽「藝術成就獎」,這是對她深耕樂壇35年、作品持續產生跨世代文化影響力的最大肯定。久未公開露面的孟庭葦,一襲優雅現身,狀態極佳,氣質如昔。主辦單位高度讚揚孟庭葦的音樂價值,其膾炙人口的歌曲如〈風中有朵雨做的雲〉、〈你看你看月亮的臉〉等,已成為全球華人社群難以取代的文化記憶。孟庭葦在致詞時感性表示:「從大會溫紹康主席手上接到這個獎,對我來說意義重大。」她以「音樂如河,流向人心」為題發表演講,強調音樂是她與世界溝通的橋樑,獎項屬於所有熱愛音樂、支持文化發展的人。她特別感謝上屆得主、亦師亦友的前輩楊惠姗親臨現場,稱其是心中長年追尋的榜樣。對於歌迷殷切期盼的演唱會,孟庭葦真誠回應:「一直記得熱情的粉絲們,期待未來能有重逢的機會。」她承諾未來仍會把音樂放在最重要的位置,「繼續創作、繼續歌唱。願用歌聲記錄世界,也願用音符溫暖人心」。 這份榮耀,是她獻給所有一路陪伴者的謝禮。孟庭葦與上屆得主楊惠珊合照。(圖/麥帕思文化傳媒提供)孟庭葦獲頒「2025華人榜MACA藝術成就獎」最高榮譽「藝術成就獎」。(圖/麥帕思文化傳媒提供)
歌迷熱情揮毛巾 澀谷昴笑喊吃到棉絮
日本創作歌手澀谷昴於22日首次登上Zepp New Taipei舞台,帶來《澀谷昴 ASIA TOUR 2025-2026「Su」in TAIPEI》,正式實現他出道以來首次以個人名義在台灣開唱的心願。他以爆發力十足、極具穿透力的嗓音與舞台魅力,一口氣演唱包含新專輯《Su》收錄曲在內近20首個人創作,還特地練習中文與台語熱情問候:「大家好,我是澀谷昴~」「食飽未 (tsia̍h-pá--buē)?」瞬間引爆現場尖叫與狂揮毛巾,氣氛從第一秒就全面沸騰。澀谷昴先前在訪問中便透露自己「正全力準備,只想把最棒的舞台獻給台北」。而他也在今夜以音樂完美兌現承諾,從第一個音符到安可最後一刻都毫不鬆懈,以鐵肺般的嘹亮高音征服全場。從血性搖滾的〈Su〉到細膩深情的〈さらば(SARABA)〉,澀谷昴的情緒流動自然、收放自如,堅強歌唱實力震撼了Zepp New Taipei。演唱歌曲〈Strike Zone〉時,被現場熱烈氣氛感染的澀谷昴,不忘幽默互動:「哇,你們真的揮毛巾揮得很用力欸!唱歌的我都吃到棉絮了!」笑翻全場。緊接著〈マリネ(Marine)〉為本場與樂隊重新特別編曲,讓歌迷又驚又喜。粉絲熱情揮舞毛巾,讓澀谷昴笑虧吃到棉絮。(圖/遠大提供)這次終於能站上台北舞台,他在台上真情告白:「一直對2019年取消的台北演唱會耿耿於懷,所以今天能在這裡,我真的非常非常開心。台北,我真的很想見你們!」。他也提到2019年對自己是艱難的一年,但那一年推出的首張個人專輯《二歲》成為他重新出發的重要起點,「那段時光對我來說非常重要,我自己也花了非常多時間調適整理」,讓現場許多歌迷瞬間紅了眼眶。談及今年推出的新專輯《Su》,他露出微笑自賣自誇:「連我自己都覺得是很棒的作品!之後也請大家多多指教!」台下隨即爆出熱烈掌聲。最終段落,澀谷昴望著全場大合唱的歌迷,笑著說今晚的台北會成為他珍貴而美好的回憶:「忘不掉的演出現場又多了一個呢。」接著他溫柔地向台下致意:「明天開始,大家在看完這場演出後,都會回到各自的日常。希望今天在這裡的每一位,從明天起都能帶著快樂與幸福回到生活裡。下次再見。到下次相見的那一刻為止,我們都要一起幸福地生活下去。真的非常感謝大家。」全場此刻完全沉浸在他溫柔沙啞的嗓音,以及那份屬於澀谷昴的祝福之中,許多歌迷感動落淚、久久無法平復。安可曲結束後,仍有大批歌迷留在場內高喊他的名字,不願離場。澀谷昴因此再度現身舞台,向大家深深鞠躬致謝,並再次承諾:「我還會再來!」還貼心提醒「大家路上小心」,為他在台灣的首次個人演唱會畫下熱烈而動人的完美句點。
三天后齊聚竹北豆子埔溪左岸 鄭朝方:1980美好年代感人再現
新竹縣竹北市長鄭朝方今(10)日表示,2025「竹北音樂故事」已在前兩天周末落幕,包含萬芳、辛曉琪、潘越雲都來同場飆歌,帶領聽眾重回1980美好年代,用音符織成竹北獨一無二的音樂故事。「竹北超越竹北」系列「三天后金曲之夜」8日晚間沸騰登場,這是第一次在豆子埔溪左岸社區型新崙公園戶外熱力開唱,吸引了超過1萬名民眾躬逢其盛,現場設有一座主舞台與三座副舞台,還有敬老與公益席次,從開演前就座無虛席,連走道都擠滿觀眾,現場成了名副其實的「露天小巨蛋」。資深藝人潘越雲(圖)獻唱「我是不是你最疼愛的人」聽得人如癡如醉。(圖/翻攝自竹北市公所媒體群組)公所官員回顧,當天演出特別呼應一代歌姬鄧麗君逝世30週年紀念,因此開頭就邀請視障歌手張玉霞以「甜蜜蜜」、「原鄉人」、「小城故事」、「何日君再來」等經典歌曲,逐一獻唱向一代歌后致敬,而動人的情感也引起台下觀眾共鳴合唱,現場儼然變成大型KTV。資深藝人萬芳(圖)特別為竹北市譜組曲。(圖/翻攝自竹北市公所媒體群組)接下來潘越雲現身,從「野百合也有春天」溫柔開場,接下來「愛的箴言」、「情字這條路」、「我是不是你最疼愛的人」也聽得人如癡如醉。而萬芳則特別為竹北市打造組曲驚喜,從「猜心」、「割愛」、「至少還有你」、「我只在乎你」、「新不了情」等佳作串燒,也應鄭朝方心願獻唱「試著了解」;壓軸的辛曉琪則以「可愛的玫瑰」、「但願人長久」收尾,尤其宋朝詩人蘇軾絕美之詞譜成的「但願人長久」,搭配舞臺燈光將一輪明月打在四周的大樓上,夜空下與舞臺遙相呼應,就好像11月再現中秋,加上最後鄭朝方、辛曉琪與聽眾大合唱,全場氛圍溫馨感人,11月也能「天涯共此時」。資深藝人辛曉琪(圖)與在場聽眾合唱「但願人長久」。(圖/翻攝自竹北市公所媒體群組)鄭朝方強調,這次的11月系列音樂活動可不只是演唱會,更是屬於城市的集體記憶,讓竹北這座「沒有頂蓋的國家音樂廳」也能譜出城市共鳴,而29日則將有「2025竹北音樂故事」、30日也有「理查.克萊德門經典永恆音樂會」,他們將為2025年的「超越竹北」系列完美收尾,歡迎各界親臨竹北,沐浴音樂饗宴。
理查.克萊德門將親炙竹北 鄭朝方:相約音樂星空下與九降風共舞
新竹縣竹北市長鄭朝方今(7)日表示,30日「世界上最成功的法國鋼琴家」理查.克萊德門(Richard Clayderman)就要登上竹北舞台,屆時將帶來90分鐘音樂饗宴,歡迎大家體會「竹北超越竹北」的熱情。11月新竹九降風起,竹北也將有一系列音樂饗宴,8日的「城中城、歌中歌」三天后演唱會打頭陣,接下來29日會有「2025竹北音樂故事」,今天則加碼宣布,30日將壓軸登場理查.克萊德門音樂會,讓音符流潟竹北街巷之間。理查.克萊德門演出活動將在30日晚間於竹北市縣政六路溫暖揭幕。(圖/翻攝自竹北市公所媒體群組)公所官員介紹,理查.克萊德門以融合古典技巧與流行旋律的演奏風格聞名於世,他的作品跨越語言、文化與世代,是這個世代全球的共同記憶,30日竹北將舉行的「一城盛世・高光時刻 理查.克萊德門 城市慶典・經典永恆音樂會」則是他出道50週年亞洲巡迴台灣第三站,其實也是近年唯一的戶外演奏。鄭朝方回顧,2024年竹北邀請了國際級音樂家小野麗莎,那時她為竹北帶來浪漫的Bossa Nova之夜後,自己在竹北跑大小行程時,都聽到不少民眾期待,希望2025年再找更感人音樂家把這份感動留下來,也為了該找誰接棒花了不少心思。他續指,鎖定理查大師後,公所花了不少心力磋商,終於成功說服理查.克萊德門願意親臨竹北,鄭朝方更練了一手大師經典樂曲《夢中的婚禮》在預告記者會大秀琴藝,就是要告訴大家,竹北把地表最棒的法國鋼琴家請來了。新竹縣竹北市長鄭朝方(右)提醒有意聆賞的民眾記得上竹北市公所官網進一步了解詳情。(圖/翻攝自竹北市公所媒體群組)鄭朝方預告,30日活動將於晚上七點半在竹北縣政六路封街登場,直接延續前一日「2025竹北音樂故事」的溫暖熱情,並為了確保品質,參加者必須「預約索票」,包含竹北市公所官網與臉書都有詳情,期待30日在細膩琴聲縈繞的竹北星光下,與聽眾相約與音符共舞。
陳奕迅赴英合作60人管弦樂團 感動落淚嘆「一生一次體驗」
香港歌神陳奕迅(Eason)近日親赴英國倫敦,進駐具有140年歷史的AIR Studios內Lyndhurst Hall錄音室,與60位頂級樂手組成的The Heritage Orchestra管弦樂團合作,為經典金曲〈K歌之王〉重新灌注生命,打造〈K歌之王AIR〉管弦樂版本。這次跨越20年的音樂對話,讓他在錄音現場感動落淚,形容這是「一生一次的珍貴體驗」。這次重製源自廣告邀約,但陳奕迅堅持「我就覺得既然要做,就要廣東話、普通話兩個版本一起,不能分開這對雙胞胎」,於是將原計畫擴大,遠赴倫敦完成。他解釋,這次合作讓自己重新找回當年首次演繹此歌時,那種「真心不被欣賞」的歌詞諷刺與純粹感動,直言「單是聽他們拉奏幾個音符就已經全身打冷顫」。陳奕迅與The Heritage Orchestra管弦樂團合作,為經典金曲〈K歌之王〉重新灌注生命。(圖/環球音樂提供)〈K歌之王〉由林夕填詞、陳輝陽作曲,監製陳輝陽更以 「老靈換新顏」 為概念,邀請曾參與《007》電影配樂的頂尖樂手演繹九段獨奏,讚賞Eason25年後聲音更立體、深沉。Eason更笑言這次自掏腰包拍攝錄影過程,只為將這份感動永存成MV與歌迷分享,認為「換來的感動,真的超出預期,非常值得。」
九降風喚起音符活力 鄭朝方:月底來竹北聽音樂故事
新竹縣竹北市長鄭朝方今(5)日表示,「竹北音樂故事」29日將以「Rhapsody狂想曲」主題在竹北縣政六路精緻登場,不只帶來音樂故事,更為文化美學扎根。繼8日將揭幕的「城中城、歌中歌」金曲演唱會之後,竹北市公所將於29日續推2025「竹北音樂故事」。鄭朝方回顧,2024年公所首度推動這場音樂實驗教育,把專業音樂帶進校園,讓社團學生與音樂大師共練和共演,沒想到結果超乎預期並獲得廣大迴響,一年來各大活動中遇到竹北各校音樂班家長,都紛紛表達對二次音樂會的期待,當然不能辜負。今天則是「音樂故事」會前記者會,鄭朝方與竹北市代會主席林啟賢、副主席葉信輝及多位市民代表都親臨現場,更找來「鍵盤旅人」鋼琴家盧易之以《桃花過渡》為記者會帶來祝福,他也將在29日現場與興隆國小音樂班同台演出。而29日「耀世名弓」小提琴家曾耿元與東興國小音樂班、「豎笛王子」林志謙與仁愛國中音樂班、「弦樂巨擘」蘇顯達與成功國中音樂班也將同框,「小提琴新秀」魏靖儀更將與安興、光明雙國小同台演出,前幾組陣容將從台灣民謠起,一路演奏經典動畫、世界名曲到古典樂章的跨領域曲目,讓民眾在旋律中感受竹北跨世代的青春、文化與想像力。「鍵盤旅人」鋼琴家盧易之(左)29日要到竹北與音樂班成員同框飆樂,新竹縣竹北市長鄭朝方(右)相當期待。(圖/翻攝自竹北市公所媒體群組)公所官員介紹,這次活動將於10日起在Open Tix(兩廳院文化生活)平台開放線上索票,規劃為日光場13:30–17:00、星光場18:30–21:30,從親子午後到浪漫夜色,打造城市音樂節般的沉浸式體驗,「竹北市公所臉書粉絲團」有進一步活動詳情與索票資訊。新竹縣竹北市長鄭朝方(圖)認為音樂教育要長長久久,除了一次性的音樂活動外,公部門還可以再多做些什麼。(圖/翻攝自竹北市公所媒體群組)鄭朝方強調,城市的美學教育不只是口號,而要堅持永續辦下去,像竹北音樂故事不只有一次性演出,更有文化扎根工程,把音樂的因子自然地融入下一代,五名大師親臨竹北,將具體把專業藝術轉變成全民的文化養分,11月九降風起,竹北音符將活潑地跳動在街頭巷尾,值得大家聆賞。
質感品牌aeom宣告品牌重生!La Mer攜手NO COFFEE開設「Café de La Mer」 兩大時尚療癒話題席捲台北
1.從衣著到生活態度:aeom的極簡重生Rebirth成立於2019年的台灣時尚品牌 aeom,以「Less is more」極簡哲學深受設計愛好者喜愛。走過五年歷程,aeom正式宣告品牌重生「Rebirth」,以永續與有意識消費為核心,將時尚回歸到「穿出自我價值」的初衷。品牌創辦人 Jennifer 表示:「我們希望服裝不只是外在形象,而是一種內在力量的延伸。」因此,aeom重組設計團隊,導入3D模擬技術及標準化製程,並攜手台灣紡織龍頭 聚陽實業(MAKALOT),讓服裝兼具質感與機能,推動台灣設計走向國際。 aeom全新官網aeom.tw登場,慶祝品牌重生推出會員優惠與香氛贈禮活動。(圖/品牌提供) 全新官網上線 開啟極簡生活新篇章全新 aeom官網(aeom.tw) 已正式上線,以灰白極簡視覺與沈靜配色呈現品牌精神,同步推出會員制度與品牌香氛體驗。開站慶期間限定:新會員加入即享9折優惠券,消費滿3,000元贈 品牌香氛蠟片乙組(數量有限)bratop系列限時組合價 回歸熱銷明星商品bratop 全面升級品牌經典商品 bratop 全面升級,外層使用 蘭精天絲Tencel 搭配 LYCRA® 彈性纖維,內裡選用 UMORFIL®膠原蛋白紗線——以魚鱗回收再製結合胺基酸,讓肌膚親膚透氣且具保濕效果。搭配品牌獨家研發 buttercup™胸墊,帶來「如奶油般柔滑」的舒適穿著體驗,完美詮釋「少一點、好一點」的極簡哲學。aeom全新升級bratop系列以Tencel天絲與膠原蛋白紗線打造,預計11月正式開賣。(圖/品牌提供)aeom全新升級bratop系列以Tencel天絲與膠原蛋白紗線打造短版和長版的,預計11月正式開賣。(圖/品牌提供)2.潛入深海的療癒時光:La Mer × NO COFFEE「Café de La Mer」海洋保養權威 La Mer 也選擇在這個秋季,以一杯咖啡開啟全新的五感對話。品牌首度與日本潮流咖啡品牌 NO COFFEE 攜手,在中山商圈打造為期14天的限定快閃店——「Café de La Mer」。以主題「NO CRÈME, NO LIFE」串連La Mer乳霜的日夜修護哲學與NO COFFEE的潮流生活精神。(圖/品牌提供)乳霜靈感打造「日之海韻」與「深海雲霧」兩款限定特調分別象徵日夜節奏:日之海韻:中澤奶霜蜂蜜冷萃:蜂蜜金澤象徵晨間活力與能量注入。深海雲霧:芝麻奶霜燕麥奶拿鐵:以芝麻香氣展現夜晚修護與放鬆氛圍。La Mer × NO COFFEE「Café de La Mer」快閃店推出兩款限定飲品:日之海韻(中澤奶霜蜂蜜冷萃)與深海雲霧(芝麻奶霜燕麥奶拿鐵)。(圖/品牌提供)現場延伸La Mer深海靛藍色調,打造沉靜法式空間與「Listening Café」音樂體驗,讓消費者透過聲音與香氣同步感受乳霜能量——從經典乳霜的深沉低頻、晶凍凝霜的柔光旋律,到醇萃活膚晚霜的潮汐律動,每個音符都像浪潮般撫慰感官。靛藍系空間延伸海洋拉娜乳霜靈感,打造五感沉浸式療癒體驗。(圖/品牌提供)快閃資訊時間:10/22–11/4 每日12:00–20:00地點:台北中山商圈(Café de La Mer快閃店)凡拍照上傳@LAMERTAIWAN #CAFEDELAMER #乳霜就是海洋拉娜 #NOCOFFEE,可獲免費聯名咖啡乙杯;加入會員再贈限量迷你乳霜扭蛋乙個(每日限量送完為止)。活動結束後,La Mer將展開全台巡迴快閃:台中中港、新光信義A8、SOGO忠孝館、台南西門與新竹巨城。
麋先生為金鐘閉關衝刺 琢磨細節力求完美
金曲樂團麋先生本週受邀首登金鐘獎舞台,演繹本屆入圍「戲劇類節目原創歌曲獎」的五首精采作品,一公布就引起粉絲熱烈期待。為了這場萬眾矚目的金鐘演出,麋先生展現滿滿誠意,不僅反覆試穿多套造型、細心討論舞台視覺,更投入密集練團,力求將每個音符、每個節奏都磨到最完美。團員們期待能把戲劇中的情感張力化為舞台上的震撼能量,為金鐘舞台帶來前所未有的高潮,展現頂級現場實力。首登金鐘舞台考驗著金曲樂團麋先生實力,這次要詮釋的五首入圍歌曲,曲風橫跨多種類型,對他們而言是全新的挑戰與體驗。團員們坦言:「壓力真的滿大,因為每首歌都跟我們平常習慣的曲風不太一樣,但也因此學到很多,在編曲及演唱上都像學習到新的技能。」透過這次跨界演出,麋先生密練嶄新風格打磨全新視聽饗宴,也從中獲得創作上的新靈感,「很開心能接觸到這麼多不同風格的作品,讓我們在未來創作時能注入更多新能量!」為了讓戲劇與音樂完美交融,麋先生把金鐘演出放在第一順位,最後一週專心閉關衝刺練團,不論是樂器配置、演唱分工到曲目銜接等各方面仔細琢磨、反覆推敲,將帶來最完美的金鐘舞台,麋先生透露:「因為這五首歌的語言包含中文、台語與英文,也分別有男女聲的演唱,我們在定Key、和聲設計、歌曲串接上都花了不少心思,只為讓整體演出更流暢、更具情緒層次,真的下足功夫,希望能創造層次分明又震撼人心的舞台,將全場觀眾的能量一起衝上去!」
優里首登小巨蛋吸引2.3萬人朝聖! 感動放話「搬來台北」
日本創作歌手優里(Yuuri)首次來台,攻進台北小巨蛋舉辦「YUURI ASIA TOUR 2025 in TAIPEI」,兩日門票全數完售,共吸引超過2萬3千名觀眾入場。第一次訪台就收穫如此巨大人氣,優里除感謝歌迷心意,還笑稱自己來台後「一直在吃美食」,演出時還時不時以一句「最喜歡台北的大家了!」大方示愛台下歌迷,引發台下歡呼。演出以精心設計的藍黃相間雷射光劃破黑暗開場,隨著〈輪迴転生〉第一個音符響起,優里與樂團現身舞台的瞬間立即掀起熱潮,他以英日語交錯煽動歌迷:「Taipei, what’s up!一起嗨吧!一起唱吧!」點燃全場氣氛。第二首帶來超人氣神曲、動畫《我的英雄學院》第七季片頭曲〈Curtain Call〉,前奏一出,全場爆出震耳歡呼,尖叫聲幾乎掀翻小巨蛋屋頂。後續更演唱許多如〈Wo〉、〈快門〉、〈沒有英雄的城市〉、〈最&強〉、〈Billimillion〉等夯曲,從搖滾到抒情,優里以近乎「吞唱片」等級的穩定唱功貫穿全場,觀眾掌聲與合唱聲不絕於耳。演出中段,優里笑著回憶自己六年前還在街頭演唱,因乏人問津曾數度萌生退意,「還好沒有放棄,才能站在這裡唱歌給大家聽。」一句真摯感言令全場報以長時間掌聲。他接連帶來〈Leo〉、〈夏音〉、〈伽利略墜入愛情〉、〈Lyra〉等作品,將舞台化作情感劇場,從沉靜溫柔到爆發張力,以音樂訴說人生與愛情的細膩情緒。當代表作〈乾燥花〉深情登場時,全場陷入浪漫氛圍,萬人靜靜聆聽,沉浸於歌曲描述的苦澀卻動人戀愛的故事。優里更將麥克風對準全場,與歌迷一起演唱最感動的副歌,「太棒了!台北我愛你們!」在一連演唱近20首人氣歌曲後,全場歌迷仍意猶未盡,熱烈高喊安可,迎接優里再次登上舞台。當他獻唱〈參宿四〉時,全場歡聲雷動,萬名觀眾舉起手機手電筒,化作浩瀚銀河陪伴他歌唱的畫面令他感動不已。最後,優里以新歌與〈Peter Pan〉作為壓軸,為兩日的演出畫下完美句點。他在謝幕時開心揮手,開玩笑說「超開心的,乾脆搬來台北住好了」,還與全場觀眾約定很快再見:「在台北能有人這樣喊我的名字,我真的很感動很開心,一定會再來唱歌給大家聽的!」。優里與台下粉絲合唱並拍照留念。(圖/大鴻藝術、超級圓頂提供)
金馬影展再公布19部強片 名導彭力雲旦拿域安來台交流
金馬影展強檔不間斷!今(8日)釋出「瘋狂特快車」、「酷兒影誌」、「音樂啟示錄」與「傳奇影事」四個華麗視聽饗宴單元的19部強片。其中,《吉勒摩戴托羅:怪物的迷宮》(Sangre del Toro)導演伊夫蒙梅爾、《地慾廚房》(Morte Cucina)泰國名導彭力雲旦拿域安,都將來台交流。「柯恩兄弟」的伊森柯恩單飛執導的《哈妮拉警報》(Honey Don’t!),由《懼裂》瑪格麗特庫利與「美國隊長」克里斯伊凡,化身鋼鐵女同偵探與淫靡邪教教主,恥力無下限!法國鬼才昆汀杜皮爾的《過激網紅意外事件》(The Piano Accident)把鬼腦筋伸向網紅,阿黛兒艾薩卓普洛斯飾演無痛覺怪妹,以此天賦拍攝自虐短片爆紅。泰國導演彭力雲旦拿域安三度攜手攝影杜可風的《地慾廚房》(Morte Cucina)同樣下猛藥,復仇女為負心漢擺設鴻門宴,毒身更毒心。《歡迎光臨無憂小鎮》(The Holy Boy)透視「微笑之村」人人笑容滿面的背後幽暗,笑得你心底發寒。由「緋紅女巫」伊莉莎白歐森、《進擊的鼓手》麥爾斯泰勒深情主演的A24新片《換乘真愛》(Eternity),以「死後中轉站」的奇想概念,為浪漫三角戀注入新意。《地慾廚房》(Morte Cucina)。(圖/金馬影展執行委員會)今年金馬影展網羅坎城、日舞、柏林等影展的同志電影精華。兩部強作回望歷史中的同志處境:《粉紅火鶴的神祕凝視》(The Mysterious Gaze of the Flamingo)以魔幻寫實重現愛滋恐慌下的跨性別尊嚴,勇奪坎城影展一種注目最佳影片,並代表智利角逐奧斯卡最佳國際影片;《臥底情劫》(Plainclothes)以便衣警察的慾望壓抑,描繪美國九〇年代性少數的躲藏與徬徨。還有兩部女同志片也透過角色處境,反映不同社會背景。《同女之舞》(The Little Sister)關於穆斯林少女在性向與信仰之間的拉扯,一舉斬獲坎城最佳女演員與酷兒金棕櫚兩座大獎。《破碎的溫柔》(Love Me Tender)改編法國律師的自傳小說,《霓裳魅影》維琪克雷普動人演出,講述一名母親坦承與女性發生親密關係後,竟失去兒子監護權的荒唐困境。《倫敦生之慾》導演奧利佛艾爾曼紐斯的《有聲之年》(The History of Sound),聯手《日麗》保羅麥斯卡與《挑戰者》喬許歐康納兩位新生代巨星,共譜以音符封存的愛戀。《愛情轉移》導演艾拉薩克斯的《紐約攝影師的日與夜》(Peter Hujar’s Day),由班維蕭與蕾貝卡霍爾主演,重現七〇年代紐約文藝風華。《哈妮拉警報》(Honey Don’t!)。(圖/金馬影展執行委員會)多部音樂電影從不同角度重塑「傳奇」,也讓影/樂迷驚喜。《史普林斯汀:走出虛無》(Springsteen: Deliver Me from Nowhere)由《大熊餐廳》傑瑞米艾倫懷特詮釋工人皇帝史普林斯汀,聚焦他1982年避居家鄉期間,將創傷融入〈Nebraska〉專輯的內省時刻。「X教授」男星詹姆斯麥艾維首執導筒的《嘻哈大騙徒》(California Schemin')比傳奇更離奇,兩名來自蘇格蘭的饒舌歌手謊稱來自加州,一騙走江湖,從此命運翻盤。《搶救科隆音樂會》(Köln 75)從巡演經紀人視角,重現鋼琴家奇斯傑瑞特爵士名專輯〈科隆音樂會〉誕生的傳奇。《傑夫巴克利:曲終未散》(It's Never Over, Jeff Buckley)由頭號樂迷布萊德彼特監製,為這位聲線獨特的早逝天才立傳。《瑪莉安菲絲佛:破碎重生》(Broken English)則為這位總與「米克傑格前女友」綁定的創作歌手申辯,混搭虛構撕下大眾媒體對女性創作者的標籤,蒂妲史雲頓與《1917》喬治麥凱跨刀演出。三部關於名導大師影史的電影紀錄片,皆是讓影迷長知識的必修之作。《吉勒摩戴托羅:怪物的迷宮》(Sangre del Toro)帶觀眾走進這位墨西哥名導的怪物產地,連恐怖漫畫大師伊藤潤二都現身告白,本片導演伊夫蒙梅爾也將特別來台交流。《小津日記》(The Ozu Diaries)追索大師凝視物哀的洗鍊之眼如何煉成,文溫德斯、黑澤清、蔡明亮、盧克達頓等當代名家,一一化身粉絲傾訴崇拜。《萊芬斯坦:影像的背叛》(Riefenstahl)從海量檔案中找線索,尋思這位「納粹御用導演」是天才還是共犯?充分展現藝術與政治的千絲萬縷。2025金馬影展將於11月6日至23日展開,10月24日周五下午於臺北文創舉辦選片指南,10月26日周日開始售票。更多金馬相關訊息將陸續公布,請鎖定金馬官網、Facebook粉絲專頁、Instagram,或下載金馬APP,掌握第一手消息。
Netflix《回魂計》宣布驚喜 跨界合作i-dle舒華、Minnie
Netflix《回魂計》宣布與韓國女團i-dle成員Minnie與舒華驚喜跨界合作,兩位攜手獻唱為影集量身打造的宣傳曲〈Burn Me Into The Light〉並拍攝MV,i-dle成員的組成多元,與《回魂計》影集的豐富製作概念完全契合,成為影集宣傳曲演唱對象的不二人選。不僅如此,舒華將以特別嘉賓之姿,與舒淇、李心潔、傅孟柏、鍾欣凌等人共同出席10月9日的全球發布之夜。舒華特別分享分享本次與Netflix《回魂計》合作的感受,「第一次聽到宣傳曲Demo的時候,我就感覺到一種既神祕又帶有希望的氛圍。這首歌不只是悲傷,它同時有力量告訴大家,即使經歷失去,靈魂和記憶仍能留下痕跡。」舒華將出席《回魂計》全球發布之夜。(圖/Netflix提供)Minnie也表示這次在戲劇與音樂跨界合作十分難忘:「宣傳曲在旋律上有一種神秘的感覺,隨著音樂推進,更帶出希望和力量。我覺得這和《回魂計》故事本身非常契合。 為了讓唱歌時的情感傳達得更深入,我傾盡全力,將自己的心意融入每個音符和字句之中。」Minnie相當期待《回魂計》上線。(圖/Netflix提供)對於《回魂計》即將上線,Minnie分享高度的期待:「我希望觀眾能從這部作品中感受到,不論是愛還是遺憾,都能成為靈魂旅程的一部分。很榮幸能透過音樂,和SHUHUA一起參與這段特別的合作。」舒華則表示:「希望這首歌能成為觀眾進入《回魂計》世界的鑰匙,讓大家在故事中找到共鳴,也能從中獲得安慰與力量。」
周采詩拍恐怖片「心臟不適」 一殺青詭異症狀全好了
《泥娃娃》再曝神秘角色,周采詩首度挑戰恐怖片,詮釋遊走禁忌邊緣的陶藝家「劉芯」,劇中她在不幸失去腹中孩子後,這份悲傷竟意外喚醒邪門泥咒。自己也是母親的周采詩直言:「光看劇本就被嚇得亂七八糟,分了三次才終於看完!」還透露拍攝期間心臟不適,去醫院檢查也找不出病因,幸好殺青後就自然恢復。周采詩這次突破以往形象,首次挑戰驚悚題材。周采詩說:「有幾次等兒子睡著後,想好好讀劇本,結果讀一下就覺得太恐怖,如果一個人在家,我也完全不敢看。」最後分三次才終於把讀完劇本。為詮釋陶藝家,開拍前,劇組安排周采詩接受陶藝特訓,她一開始疑惑為什麼每週要去捏三小時的陶土,沒想到第一次上課後便欲罷不能,甚至上網訂購陶土在家繼續練習,直呼:「陶藝真的很迷人,難怪劉芯會沉溺在捏陶的世界裡。」問起初次拍恐怖片,有沒有遇到不可思議的情況?周采詩分享拍攝期間有突然感到「心臟不適」,心跳變很快、跳很大力,還持續三天,「擔心我可能生什麼病,就去醫院做了一連串的檢查,但是都檢查不出任何問題或病兆。」醫生推測可能是壓力與睡眠不足造成,好在殺青後這些症狀就慢慢消失,周采詩笑說:「我只想快點跟劉芯這個角色說拜拜,慢走不送!」最新釋出的電影同名主題曲〈泥娃娃〉,同樣緊扣母愛且結合最詭異童謠的基調,歌曲由麋先生喆安與W.LIN譜曲、白安填詞,最後交由丁噹以「柔中帶鬼氣」的聲線詮釋。歌詞「你是我埋在胚土裡的愛,揉不出我想念的模樣」將未竟的親情化作音符,唱進泥土之中。丁噹形容:「這首歌像是一位母親對空房間的低語。」從輕聲哼唱到副歌的深沉撕裂,帶大家感受到《泥娃娃》不安卻無法抗拒的情感旋渦。
麋先生以諾變女兒傻瓜 缺席演出惹團員吃醋
金曲樂團麋先生暑期行程周周滿檔,足跡更遍佈十多個城市,團員們表示:「今年暑假我們幾乎沒有真正休息過,但很感謝所有遇見和聽見那些音符詞句的你們,不僅串起了陌生,也放滿了祝福。」貝斯手以諾近日迎來人生新身分,升格成為新手爸爸,本來人氣就很旺的麋先生,在以諾女兒出生後更是旺上加旺,團員們都開心笑稱,果真是「以諾千金」滿月帶財。今天(9日)正好是女兒滿月的喜悅時刻,談到初為人父的心情,以諾動情分享:「以前都覺得當父母離自己很遠,但抱到小孩的那一刻,才發現原來新的生命就在手裡,很感動,想要每一個時刻都陪在她身邊。」連老婆也爆料,以諾對女兒說話變得格外溫柔可愛,展現平常在外少見的暖爸一面。初為人父的以諾在工作和家庭生活中忙碌奔波,偶有缺席幾場演出,讓其他團員們也略微吃醋,並開玩笑逗趣地說:「有幾場演出以諾沒來,都快以為我們沒有貝斯手了!」以諾則笑回:「我想陪一下女兒嘛。」身為乾爹的其他團員們在第一次和以諾女兒見面後,也被她的可愛融化,直呼秒懂以諾爸爸的心情。麋先生暑假期間行程滿檔。(圖/相信音樂提供)
林憶蓮相隔11年回來了 力挺簡單生活節限定開唱
《2025 Simple Life 簡單生活節》將在 11 月 29、30 日 登場,今(8日)公布首波卡司,曾參加過3次的林憶蓮相隔11年回歸,而她最近一次在台灣演出是2016年的「Pranava 造樂者」個人演唱會,當時她為婚姻平權發聲,小巨蛋飛滿彩色紙飛機的畫面,至今仍令樂迷難忘。今年林憶蓮展開「迴響 Resonance」巡演,不過尚未宣布台灣場次,簡單生活節特地邀請她來演出,除了想念台灣樂迷之外,林憶蓮也表示對簡單生活節20年來的努力的祝福與支持,情義應允出演。主辦單位表示,林憶蓮有太多經典,她的歌聲就如同黑夜裡的光一樣,溫暖了許多人,如同最新單曲〈是你治癒了我的孤單〉,用最簡單的音符療癒每顆在城市裡跌跌撞撞的心。今年的簡單生活節以「和喜歡的人在一起」為主題,主辦單位透露,將在節目中重現2006年首屆的經典場景,同時也推出「深耕者」策展,邀請20年來默默耕耘的品牌、創新能量的創作者,以及探索未來的藝術家齊聚草原,共創屬於每個人的簡單生活。