跳至主要內容區塊
生活
綜合

小朋友生字簿寫「花的注音」 他見1答案笑了:阿嬤帶大的孩子

小朋友把「花」的注音寫成「ㄏㄨㄟ」。(圖/翻攝臉書社團「爆廢公社公開版」)

小朋友把「花」的注音寫成「ㄏㄨㄟ」。(圖/翻攝臉書社團「爆廢公社公開版」)

許多父母因為忙於工作,都會把孩子交給阿公、阿嬤照顧,而有些長輩平時習慣說的語言是台語,孫子聽久了也會說個幾句,一名網友分享了一張圖片,可以看到小朋友把「花」的注音寫成「ㄏㄨㄟ」,讓他笑說這是阿嬤帶大的小孩。貼文曝光後,網友也笑翻,紛紛直呼「太可愛了吧」。

一名網友在臉書社團「爆廢公社公開版」貼出一張照片,可以看到原PO朋友小孩的生字簿,上面的「花」的注音應該寫作「ㄏㄨㄚ」,不過該名孩子竟寫成「ㄏㄨㄟ」,而此讀音確實為台語的念法,讓原PO直呼「原來是阿嬤帶大的!」

貼文曝光後,網友也全笑翻,紛紛留言「正確答案100分」、「確實沒毛病,幾蕊ㄏㄨㄟ(一朵花)」、「看很久不懂,但念聲音出來就明白了」、「好想聽阿嬤念花卉的台語」、「跟著念會笑出來」。