跳至主要內容區塊
娛樂
即時

國際舞蹈家不懂英文考3分 許芳宜紐約出頭天

許芳宜在紀錄片《我心我行》中,克服地心引力在進水的房間中移動,難度相當高。(圖/三乘影像提供)

許芳宜在紀錄片《我心我行》中,克服地心引力在進水的房間中移動,難度相當高。(圖/三乘影像提供)

「瑪莎葛蘭姆傳人」、國際級舞蹈家許芳宜主演的半自傳電影《我心我行》(SALUTE)以雙線敘事手法進行拍攝,打造虛實交錯震撼畫面,在金馬成功入圍最佳攝影、最佳動作設計、最佳原創電影音樂3項大獎。許芳宜今出席宣傳活動,提到考藝專時,因為宜蘭鄉下芭蕾老師都是用台語替代英文術語,所以聯考時聽不懂指令,最後她只拿到3分超低成績。

許芳宜表示做任何事都一定要努力、要用心去投入,否則天才也是枉然、天才也會有挫折。她提到在紐約時,某年她為申請工作簽證,在大風雪的夜裡排了6小時的隊未果,結束後她拖著疲憊的身軀,信步走到一間麵館,一坐下來當熱騰騰的湯麵送上來,她居然不知為何大哭,眼淚一滴一滴掉進湯裡,心想:「我到底在幹嘛啊!我在做什麼啊!」這也讓她滋生返台定居的念頭。

最值得一提的是,劇組特別完整復刻了許芳宜在紐約的家,並出動大吊車吊起模型緩緩轉動於台中深水池上方拍攝,最後模型屋將浸泡在池中,這對許芳宜老師來說是非常大的挑戰,她得克服地心引力,隨房間漸轉在滿屋家具中移動,還要面對進水的屋子,無劇本演出,由於只有一次機會,無法NG重來,她也表示若整部片有什麼難關,她覺得這場戲是第一、也是唯一,因為無法再來一次,「我找到一個演出方式,就是不停地搶救、撿拾掉落的書本和物品,不斷地移動和丟出手上的東西。」這也是她覺得最過癮的一場戲。《我心我行》將於11月11日全台上映。