跳至主要內容區塊
生活
綜合

菜市場看到「洋生」招牌霧煞煞!底下回覆笑翻網友 解答曝光網驚呆

有民眾在菜市場看到寫著「菜頭、青花菜、洋生」的招牌。(圖/臉書社團「路上觀察學院」)

有民眾在菜市場看到寫著「菜頭、青花菜、洋生」的招牌。(圖/臉書社團「路上觀察學院」)

有民眾在菜市場看到寫著「菜頭、青花菜、洋生」的招牌後,忍不住用手機拍下,並求問各大網友「請問大家洋生是什麼?」大部分的網民在留言區都霧煞煞,竟還有「洋生」本人出面回應,此外更釣出許多爆笑回應,但也有人親自解答正確答案。

原PO於29日在臉書社團「路上觀察學院」貼出照片,可看見有一招牌上寫著「菜頭、青花菜、洋生」,下面則有「請勿停車」的告示牌,他也在文中求問各大網友「請問大家洋生是什麼?」

有民眾在菜市場看到寫著「菜頭、青花菜、洋生」的招牌。(圖/臉書社團「路上觀察學院」)
有民眾在菜市場看到寫著「菜頭、青花菜、洋生」的招牌。(圖/臉書社團「路上觀察學院」)

此文一出,便釣出許多爆笑回應,有位林洋生先生說「有人找我嗎?」,還有人笑說「菜頭、青花跟洋生(外國留學生)請勿停車,其他人可以停」。

更有部分網友玩起造詞接龍,包括「奪命書生」、「普渡眾生」、「好人一生」、「來生」、「三牲」、「黃秋生」等等,就有人直言「留言果然不負眾望」、「留言比較精彩!洋生他是誰不重要⋯⋯」。

但也有網友親自解答正確答案,事實上「洋生」是指俗稱西生菜、包心萵苣、美生菜、波士頓生菜的結球萵苣,「青生」則為皺葉萵苣。