日本租行動電源「竟抽到台灣款」! 一看《勸世三姊妹》傻眼:誰還的?
日本網友在三重縣鳥羽站租借ChargeSPOT,意外拿到印有台灣音樂劇《勸世三姊妹》廣告的粉紅色行動電源。(翻攝自X,@9000_Tc)
日本三重縣鳥羽站近日出現一顆「台灣味」十足的行動電源,意外在社群掀起熱議。一名日本網友今年7月底前往三重縣旅遊,在鳥羽站的全家便利商店租借ChargeSPOT行動電源,沒想到取出後發現外觀與日本常見款式完全不同,不僅注意事項寫滿正體中文,外殼還印著醒目的粉紅色廣告,仔細確認才發現竟是台灣音樂劇《勸世三姊妹》的宣傳設計。這顆疑似被旅客從台灣帶到日本歸還的行動電源,讓不少網友忍不住好奇「到底是誰還的?」相關貼文更吸引超過160萬人次瀏覽。
綜合日本媒體《LIMO》等報導,社群平台X帳號「@9000_Tc」今年7月底到三重縣旅遊,期間來到鳥羽站,並在車站附近的全家便利商店使用ChargeSPOT機台租借行動電源。原PO拿到行動電源後,很快察覺這顆設備有些不一樣。日本當地常見的ChargeSPOT行動電源多採水藍、藍白色系設計,但眼前這顆卻以相當醒目的亮粉紅色呈現,而且機身上的文字並非日文,而是正體中文。
更吸睛的是,行動電源外殼還印著華麗的人物及宣傳圖案。由於這種設計在日本相當少見,原PO感到十分好奇,隨即拍下照片上傳X分享,沒想到一顆行動電源就此成為熱門話題。隨著照片在網路流傳,很快就有熟悉台灣的日本網友認出,這並非日本當地版本,而是從台灣跨海而來的ChargeSPOT行動電源。旅居或正在日本的台灣網友也加入討論,進一步揭開粉紅色廣告的真正身分。
原來機身上印製的是台灣音樂劇《勸世三姊妹》的宣傳內容,來自該劇與ChargeSPOT的合作設計。原本在台灣街頭並不突兀的廣告,隨著行動電源一路跨海出現在日本三重縣,反而成了格外醒目的存在。原PO接受《LIMO》訪問時表示,自己原本就知道ChargeSPOT可以在不同國家使用及歸還,但這是第一次親眼看到保留其他國家在地廣告的設備出現在日本,因此覺得相當新鮮,才決定將照片分享到網路。
由於ChargeSPOT提供跨國租借及歸還服務,這顆行動電源很可能原先在台灣被租出,之後被旅客帶往日本,再於當地機台歸還,接著進入日本的共享行動電源系統流通,最後輾轉來到三重縣鳥羽站。這段意外的「跨海漂流」也讓不少台灣網友感到有趣,紛紛猜測究竟是哪名旅客把印有《勸世三姊妹》廣告的行動電源一路帶到日本;日本網友則驚訝,原來海外版本的ChargeSPOT真的可能在日本一般租借站中出現。
相關貼文迅速累積大量關注,《LIMO》報導時瀏覽次數已突破167萬次。留言區有人驚呼,沒想到可以直接在日本看到海外版本,也有人看到正體中文及台灣廣告後,立刻認出這顆行動電源的「故鄉」。另外還有熟悉不同版本設備的日本網友注意到硬體上的差異,表示這款行動電源的充電線材相對柔軟,Type-C接頭處較不容易損壞;相較之下,部分線材較硬的款式較容易出現斷線問題,可能影響手機正常充電。
面對貼文吸引超過百萬人次瀏覽,原PO坦言完全沒料到會引起如此大的迴響。他表示,這次分享讓更多原本不知道的人發現ChargeSPOT具有跨國歸還功能,也讓早已知道這項服務的使用者開始回想,自己過去曾在其他國家租借或歸還的行動電源,如今是不是也正在某個意想不到的地方繼續流通。
根據ChargeSPOT官方資訊,其共享行動電源服務已進入多個海外市場,包括台灣、日本、香港、泰國、澳洲、英國及義大利等地,也提供跨國租借服務。這種使用模式讓旅客在支援服務的地區之間移動時,可以將設備帶往其他市場歸還,也因此造就這次台灣行動電源「漂流」到日本的有趣插曲。